[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 2chのread.cgiへ]
Update time : 10/04 13:12 / Filesize : 237 KB / Number-of Response : 888
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【メガ津波】 TSUNAMI-ツナミ- 【海雲台-ヘウンデ-】



1 名前:名無シネマ@上映中 [2010/06/11(金) 12:09:36 ID:tyuo0AU2]
韓国で観客動員1200万人を記録した津波パニック映画!
2010年9月25日全国一斉ロードショー

キャスト:ソル・ギョング/ハ・ジウォン
パク・チュンフン/イ・ミンギ/ハン・イェウォン

『TSUNAMI-ツナミ-』を作るにあたり、
ハリウッド式のヒーロー主義にはしたくないと考えていた。
それは平凡な人間たちによる、私たちの新しい物語だ。
その意義ある挑戦のため、脚本開発に2年、製作に5年の歳月を費やした。
アジアならではの情緒を盛り込んだ、私たちなりのパニック映画。
世界のどこに出しても恥じない作品を作りたい。
監督:ユン・ジェギュン

imgmovie.naver.com/mdi/mi/0453/45321_P00_124547.jpg
公式HP(予定): www.mega-tsunami.jp/

368 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/01(金) 15:15:25 ID:Zha0o9Ly]
「ネトウヨ」「ネット右翼」って、朝鮮工作員が作った言葉なんだよね・・・

369 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/01(金) 18:26:09 ID:KYy984Vh]
韓国映画なんて需要ないのに何で上映するんだ?

370 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/01(金) 18:45:23 ID:igRuq95H]
今週で打ち切りだね

371 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/01(金) 19:04:12 ID:XybvM437]
ユン・ジェギュン監督作品

2001 マイ・ボス マイ・ヒーロー
2002 セックス イズ ゼロ
2004 浪漫刺客
2007 1番街の奇跡

B級コメディでは成果を出してきた人が、なんでこれの監督に起用されたのか。

韓国映画らしい韓国映画を見たいなら、9日から岩波で公開の「冬の小鳥」を
観たらいい。ソル・ギョングの演技もこっちの方がいい。

それにしても、「ぼくのエリ」といい、妙な邦題つけるよなぁ。

372 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/01(金) 19:07:27 ID:zfgvAj6o]
>>368
ネット死語なのにね。恥ずかしげもなく。KYだよ・・・

373 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/01(金) 19:28:11 ID:9heBAdBC]
今日見ました。
コメディーとロマンスとヒューマンドラマとパニック映画がごっちゃまぜでした
正直、映画館じゃなく
DVDで充分だと思いました暇潰しには良いんじゃないでしょうか




374 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/01(金) 19:54:45 ID:7aK12EH+]
>>368
いえ私が作った言葉です。なんてねw

ネトうよがいない頃の2ちゃんは平和だった。普通に話ができる掲示板だった。


375 名前:297 mailto:sage [2010/10/01(金) 20:57:23 ID:7WY4C2XW]
このスレに背中を押されたり、やっぱり思い直したりしながら映画の日を利用して観にいってきました。

予想以上に面白かったw
実は津波シークエンスはいらないのでは(前半のドタバタ劇だけで十分面白い)とか、
なにも吹き替えを軒並み棒読みにして、いかにも韓国ドラマです的な雰囲気にしなくても(棒読み、わざとだよね?)とか、
いくらなんでも地質学者がビルで2度も食らった津波と、大泉洋&松たか子がくらった津波は別の津波だよねとか、
エレベータの母と娘のやり取りで流した俺の涙を返してくれ(結果的にはまぁあれだがw)とか、
韓国の女ってなんでどいつもこいつもあんなツンケンツンケンしてるんだとか、
色々言いたいこともたくさんあるが、韓国ドラマの醍醐味(良い意味で嘘・大げさ・紛らわしい)をフルに楽しめる映画といったところか。

子供が出来てから涙腺が明らかにゆるくなったせいもあるが、母子のやり取り、ヘリのシーンは久しぶりに映画館でボロボロ涙が 恥
今なら、アルマゲドンでも泣けるんだろうなw

昔の日本は、こういった「お馬鹿非科学超大作」みたいなのもよく作っていたと思うが、そういうテイストを久々に堪能した気がする。
変に物語の整合性や科学的根拠をどうこういう映画ではないので、かえってそうした粗を気にすることなく見れるのもいい(変に完成度が高いと、ちょっとした粗が違和感になる)。

まぁ、最後はイケメン救命士ぐらいは、ケイゾク/映画の渡部篤郎よろしく海岸付近で「ぷふぁ!」とかやって生かしておいたほうが韓国映画っぽく終わると思ったがそれだけが残念。
なかなか有意義な2時間だった。

376 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/01(金) 21:14:09 ID:MxEV5Wrg]
狙ったように252



377 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/01(金) 21:24:13 ID:7WY4C2XW]
一つだけ言い忘れていた。韓国の製作陣の話じゃないのでなんだが。

エンディングの曲をAKBに差し替えとか考えた代理店だか配給だか知らんが、関係者は死んでこい。
バイオIIIの非難の嵐からなんにも学んでないのか。
原作レイプもいいとこだろ。差し替えた馬鹿は苦しみながら死ね。

378 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/01(金) 21:28:09 ID:9heBAdBC]
気がつけば、登場人物を無理矢理死なせてかつ壮大な音楽で人を泣かせようとしてくる作為的な魔の手と必死に対決していた
しかし、前半のストーリーでどうにも滑稽なキャストに感情移入が出来なかったので、何とか耐えきった
突っ込みドコロ満載のお笑い映画として見れば最高の娯楽映画
エンディングで生き残った人達の明日への一歩を余韻で楽しもうとしたトコロ…
え?これって、もしかしてAKB48の曲?
衝撃的なラストを目の当たりにし、曲を聞く事もなく足早に映画館から飛び出た
最後までギャグ映画でした

379 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/01(金) 21:41:14 ID:X9uxp1eL]
AKBでエンディングでいいじゃんw
ついでに日本から来た空手使いの少女科学者とかで出演して欲しかったくらいw

380 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/01(金) 21:47:13 ID:9heBAdBC]
どうせやるならモー娘の「ハッピーウェディング」で締めで良かったんじゃないの?
そしたら「こいつぁたまげた」って、
クェンティータランティーノ並みのハチャメチャ映画でスカッと終われたよ


381 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/02(土) 04:25:15 ID:txmJr8bW]
>>340
翻訳したのが日本人だからでしょ?
っていう超当たり前な回答もできないって。。
これだからチョンは・・・。

この映画は間違いなく俺が見てきたこの1年の中では最低ランクに入る。
つば吐いたり、髪の毛掴んだり、罵り合いとか、整形顔とか
邦画や洋画ではあまり見ない汚さばかりが印象に残ったな。

382 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 06:46:36 ID:tOX4mETn]
同じ金払うのに
ハリウッドの大作みずに
韓国映画見る奴の気がしれん

383 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 07:19:42 ID:G71QEsGk]
似たようなもんだろw

384 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 07:45:42 ID:JZ7zLd2s]
>>381
オマエ、まだいたのか

385 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 08:43:08 ID:Aw6GwHQH]
>>377
配給会社にクレーム出すしかない。

CJ Entertainment Japan パラマウント・ジャパン

386 名前:名無シネマ@上映中 mailto:age [2010/10/02(土) 08:47:09 ID:TI20PhHp]
同じ金払うのに
ハリウッドの大作みずに
邦画見る奴の気がしれん




387 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 09:15:16 ID:G71QEsGk]
似たようなもんだろw

388 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 12:28:21 ID:Aw6GwHQH]
今いわゆるディザスター・ムービーはこれしかないしね。

海猿は方向性が違うし。

389 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 12:55:39 ID:jOonvrTs]
韓国映画ってバレないようなCMにしたのにコケたのか。

390 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 13:58:07 ID:xGmYmW1n]
あぁコケたな。事故レベルのコケ方。
210スクリーンで3600万。
そこそこ期待もされてたかも知れない。
テレビCMは、13人の刺客に次いで多かった。
吹き替えにも金をかけ、韓国映画は「おばちゃんしか見ない」と言うことでAKB48使ったりしたのだが無理だった。
今日の予約状況も壊滅。「満員だった」とか工作しても調べればすぐ分かってしまうので工作も出来ない。
もう打つ手がない。

391 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 15:20:04 ID:fWXMAYys]
案の定ネトウヨに荒らされてんなw
ワンパターンすなぁ

392 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 15:21:11 ID:mapCH24w]
これ、なんで韓国映画て最初から隠すように宣伝してたの?

今の業界の流れからしたら、韓国韓国て全面的アピールしそうなのに

海外の映画て回りくどい言い方してるよね

393 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/02(土) 15:28:04 ID:Yxzv/qjs]
分かってる
現在段階興行成績を教えて下さい

394 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 15:39:51 ID:xGmYmW1n]
>>393
ttp://umedaotoko.blog.eonet.jp/umedaotoko/2010/10/926-b452.html
>TSUNAMI -ツナミ-〜9/26(日)までの2日間
>2万9096人 3576万1300円 210scr.

次の9日間の成績発表は来週だろうな。

395 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/02(土) 15:49:52 ID:Yxzv/qjs]
それは成功の部類に入るの?
失敗に入るの?

396 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 16:08:51 ID:xGmYmW1n]
>>395
映画館の大きさって色々あるだろうけど、TSUNAMIが上映してたのは200席ぐらいの箱で1日6〜7回上映。
データ見ると映画館1館に付き2日で139人ぐらいが見ている。1日辺り69人ぐらい。

そうやって考えると、1回の上映で公開初日なのに10人ぐらいしか客が入ってない。
普通に大失敗。
今日は、もっと悲惨で1日30人平均になりそうな感じ。打ち切り決定的。



397 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 16:35:06 ID:jOonvrTs]
ならあのウザいCM減るかな。

398 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/02(土) 17:06:29 ID:7Hz480N0]
 予告編の段階で周りから失笑が漏れてるような映画じゃね・・・・。

399 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 17:14:20 ID:fLnP4fem]
真面目にいって韓国娯楽アクション映画で日本で流行ったのってプルガサリくらいなのか?

400 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 17:20:31 ID:fq77wrQM]
プルガサリは韓国映画じゃねーし

401 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 17:36:45 ID:0jGVu6X6]
TUNAMI  29,000÷210÷2÷7≒10
君に届け 190,000÷285÷2÷7≒47
十三人の刺客 189,000÷312÷2÷7≒43

映画館悲惨だなw

402 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 17:48:33 ID:Aw6GwHQH]
>>396
上映回数は減らされるけど、秋はスケジュールに余裕があるから上映は続くよ。

今週末の新作(ワイドリリース)2本だけ
来週末の新作(〃)1本しかない

7月、8月みたいに大量に新作が続々と公開される状況だと厳しいけどね。

403 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 18:50:29 ID:JZ7zLd2s]
嫌韓のデータ収集能力って凄いなw

それを粘着でなく仕事に使えば
失敗作を作ったママンも浮かばれただろうに

404 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 19:03:26 ID:8n0wbSG7]
このスレに実際に見たやつ(あるいは観に行こうと思ってる奴)は何人いることやら。

405 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 19:06:39 ID:/va6g/ff]
>>403
一般の人より詳しすぎて引くわ
お前実は韓国好きだろと言いたくなる

そんでもって韓国以外の知識はコピペレベルしか知らない

406 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 19:37:49 ID:fLnP4fem]
韓国は2ちゃんねるのネット紳士たちのペットなんだから
詳しくてあたりまえだろ



407 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 19:41:36 ID:fWXMAYys]
ペット(笑)

ミイラ取りがミイラになったとしか言いようがないw

408 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 19:54:45 ID:fLnP4fem]
まぁ、慰みものといった感じか
しかしシナの話題が多くて最近、韓国は飽きられてきたんじゃね?

409 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 20:03:21 ID:7BCrMI5e]
>>401に反論は無いのか?

410 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 20:07:43 ID:fLnP4fem]
反論というわけではないがネット紳士として韓国映画を援護すると
一回10人という数字は韓国映画としてみれば少なくはないのでは?
俺が数年前、封切りで見に行った「南京の真実」は
俺の行った回は随分お客が少なかったので数えてみたら25人しかいなかった
地方の平日の昼間の回という事もあるんだろうが
今時、映画なんてそんなもんだよ

411 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/02(土) 20:29:52 ID:akYmsXwY]
今から見るよ

412 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 20:47:57 ID:xGmYmW1n]
週末の土日で10人だったら、都市部は20人超えるぐらい入ってるだろ。
時間帯によっては100人ぐらい入っているかも知れない。
と言うことは、反対に田舎や都市部でも時間帯によっては0人がある貸し切りレベル。

ちなみに「大奥」初日の平日金曜日だけで310スクリーンで17万人動員したそうだ。

413 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 20:56:21 ID:0jGVu6X6]
>>412
それでも、>>396の計算に従うなら、一回の上映あたり80人足らずってことだなw

414 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 20:59:10 ID:J+KLZnMs]
日本で見た人2万人の希少価値

415 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 21:45:57 ID:xGmYmW1n]
>>413
凄いだろ平日で1回当たり80人も入ってるんだぞ。
各映画館当たり1回で「TSUNAMI」土日の8倍。

416 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 22:16:32 ID:poEo6ueX]
>>413
> 一回の上映あたり80人足らずってことだなw

80人ならすげーじゃん



417 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 22:19:41 ID:0jGVu6X6]
でも、300〜600人収容の劇場がけっこうあるんだぜ、大奥は

418 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 23:13:33 ID:xGmYmW1n]
大奥や、君に届け、13人の刺客は、120分以上あるから、1日5回上映がデフォ。

TSUNAMIは、120分を割るから6回上映できるんだな。
1日3回とかに減らされてるけど。

419 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 23:14:28 ID:Aw6GwHQH]
>>412
初日は映画の日(1000円)だったから。

420 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/02(土) 23:16:21 ID:akYmsXwY]
>>411だけど今見終わりました。
これは映画館で観るべきだね
ツナミの迫力は凄いし韓国人のマヌケ面は爆笑ものだったわ
また見たいかと言われたら二度と見ないけど一度は観る価値絶対あり。
寺門ジモン似の主人公?のオッサンが「おじさーん!おじさーん!」って叫んでるシーンは糞吹いたわ
韓国史上最高傑作のパロディ糞映画だわ
昨日252見たけど比べる事さえツナミに失礼
打ち切りになる前にぜひ映画館で見よう

421 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/02(土) 23:18:03 ID:akYmsXwY]
ちなみにレイトショーだったけど俺含めて8人くらいいたよ

422 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 23:20:12 ID:xGmYmW1n]
>>420
スカスカで、どう見ても軽い籠の下敷きなのに、なぜか誰も助けられないおじさんだな。

423 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/02(土) 23:25:43 ID:akYmsXwY]
あとニートの母親が死んでしまったとこだけウルッときたな
俺、母子家庭で良い歳こいてニートだからさ
隣で寝てる母ちゃん見ながら泣きそうになったよ


424 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/02(土) 23:41:31 ID:LjGkCs7/]
まずはコンビニのバイトでも始めてみたら。

425 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/02(土) 23:46:01 ID:LjGkCs7/]
いや、待て。
何故 母ちゃんが隣で寝てる。

426 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 00:03:53 ID:OHohKix7]
>>423
仕事は選ばなければ、あります。
早く働いて、隣で寝ているお母さんに親孝行して下さい。

>>425
隣の部屋で寝ている、と言う意味ではないですか?






427 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 00:13:36 ID:theY9tqW]
>>422
たぶん420が言ってるシーンは、谷啓が流されてきた看板に吹っ飛ばされたシーンではないかと。

428 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 00:21:37 ID:vGemOJFB]
>>ID:akYmsXwY

おい、例の北の工作員、 三代目って太りすぎだろww

429 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 00:23:30 ID:vGemOJFB]
すまん、間違えた
北の工作員は>>ID:xGmYmW1n だな

気持ち悪いバカと間違えてごめんよ

430 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 00:38:36 ID:Jax793dH]
しかしスレは400もいってるのに実際には誰も見に行ってないという
まさに日本における韓国ブームそのものの姿だなw

431 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 00:38:46 ID:639vSR4Q]
ID:vGemOJFB
映画の話を一切書かずにレッテル貼ってるだけなんだけど、なにコイツ?
北朝鮮なんてこの映画に出て来ないのだが。

432 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 00:49:12 ID:XIEcdl23]
あのぉ、柳沢慎吾さんは誰の吹き替えしたんですか?

433 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 00:56:25 ID:vGemOJFB]
>>432
吹き替えはしていない。
群集のどよめきや叫び声のアフレコを球場でする際の
MCをやった

434 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 01:21:26 ID:XIEcdl23]
>>433
ありがとうございます

435 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 01:30:31 ID:1a89GXR0]
>>425 あまりにもつらなかったのか隣りの席で爆睡してました

436 名前:名無シネマ@上映中 mailto:hage [2010/10/03(日) 01:44:03 ID:RFmPNYIC]
今日とある罰ゲームでこれ見に行った
お客は俺含めてババア一人の二人だけだった
土曜日の昼なのに切なかったわ
ちなみに千葉ね




437 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 01:55:05 ID:Jax793dH]
年上の女性と出会えてよかったじゃん
これがキッカケとなって…

438 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 02:00:49 ID:0xvxjABR]
>>436
映画の内容はどうだったの?

439 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 02:24:57 ID:iMWIdAdk]
まだ韓国映画を劇場公開する配給会社があることに驚き!


440 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 03:12:22 ID:jjeMjS+c]
>>439
いや、配給する日本の会社はほとんど無くなった
だから韓国の会社が直接配給する様になって来てるwww

441 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 05:28:13 ID:cMV+EQ5z]
劣化ディザスターパニック映画のツナミよりも
この映画をドヤ顔で鑑賞する在日の方が怖いよ

442 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 08:47:37 ID:aYk1YMoI]
>>439
パラマウント・ジャパンが聞いたことない会社と一緒に共同配給してるけど・・・

パラマウント・ジャパンは本来パラマウント作品の配給のための子会社(日本法人)なんだから
パラマウント映画をちゃんと配給してほしいわ。

443 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 11:09:02 ID:Jax793dH]
在日スタッフ、帰化スタッフがいるんです

444 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 11:22:23 ID:theY9tqW]
NGワード:在日、帰化、朝鮮、将軍、工作員

映画の中身の話ならともかく、関係ない話なら政治板でやれ

445 名前:名無シネマ@上映中 mailto:age [2010/10/03(日) 11:57:55 ID:Gy2F/HXv]
日本の対馬を勝手に沈めて韓国が大被害ってシナリオ上
多少は仕方ないんじゃないか?

446 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 12:08:26 ID:theY9tqW]
>>445
映画観れば分かるが、反日描写なんてせいぜい、秀吉うんうんの芸妓が身を投げたとかぐらい。
最初のニュースのシーンで「東海」とか言ってるのなんて、かつて日本が「北朝鮮・朝鮮民主主義人民共和国」と呼んでいたのと同じレベルの話。
むしろストーリ上は、津波や地震の情報の精度・速度において日本に遅れをとっており、追いつけ追い越せで頑張ってるものの最後まで追いつけずという話なんだが。
しかも、わざわざ日本の地震関係者(学者だが役人だかは分からんが)が、地質学者に警告の電話を入れるような対応。

いくらでもキチガイじみた反日、侮辱映画を作ってきた韓国の映画業界において、この映画の反日描写なんて皆無に等しい。

自分は相当の嫌韓を自認しているが、対馬を沈めるシーンも嫌悪感を抱くようなシーンではまったくない。
反日がやりたいのなら、地震や津波の情報を規制して韓国に知らせない嫌がらせをする日本だの、日本のある軍事演習が引き起こした津波だの、
いくらでもやるのが韓国映画。この映画はそのような類の映画ではない。

もっと単純に楽しめるディザスター映画だよ。メガ津波の設定に無理があるとは言え、それありきの映画なんだからしょうがない。



447 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 12:26:36 ID:AeVSlBKb]
4人だけだったて言ってた。少なすぎると不安で落ち着いて見れないそうだ。

448 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 12:28:23 ID:639vSR4Q]
わざわざ「秀吉軍の武将を芸子が2人で取り押さえて身投げしたからこの名前が付いた」とか、嘘を入れる必要無いだろ。

そう言うのを何気なく入れてしまうのが韓国映画で、日本から嫌われる元である。
キチガイじみたムクゲの花などの反日と、根本は一緒なのだ。


>かつて日本が「北朝鮮・朝鮮民主主義人民共和国」と呼んでいたのと同じレベルの話

全く違う。韓国、北朝鮮両者の主張を取り入れた表記だろ。

449 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 12:30:17 ID:Jax793dH]
一年後位にユーチューブとかで見所だけみればいいじゃん
その頃には忘れているだろうが

450 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 12:37:26 ID:theY9tqW]
>>448
それぐらいなら、むしろ韓国映画のスパイスだろ。
韓国においても、あからさまな反日映画と、そうでない映画は別枠なんだから、少なくともこれは韓国映画の中では反日映画ではない。
韓国映画全体が反日テイストに溢れているというのは事実だが。

アメリカだってパールハーバーのような超反日映画作っているぐらいだから、どこの国もそんなもんだ。

>全く違う。韓国、北朝鮮両者の主張を取り入れた表記だろ。
だから、韓国映画で、ニュースのシーンで韓国の主張を取り入れた「東海」と流れるのは当たり前だろ、と言ってるんだ。
あそこで、「日本海」と流れるほうが違和感あるだろ。数十年前の映画ならまだしも。

451 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 12:46:03 ID:Jax793dH]
どんだけ韓国に優しいんだよw
関係者の方?

452 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 12:48:15 ID:639vSR4Q]
>スパイス
わざわざ日本を嫌っている韓国人が大量に出てくる映画を、見る必要はない。
映画を見て嫌な思いはしたくないので韓国映画は避けられる。

秀吉軍が〜など嘘までついて日本を叩いていれば反日。

>韓国映画で、ニュースのシーンで韓国の主張を取り入れた「東海」と流れるのは当たり前だろ
狂ってるのか?
ここは日本で日本の主張は日本海。外務省も調べただろ。韓国の反日のための嘘に付き合う必要など微塵もない。
日本人で「東海」と言われて日本海を想像できる人間は殆ど存在しない。

洋画の吹き替えで「パシフィックオーシャンでは〜」とか、ルー大柴みたいな翻訳しないしな。


453 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 12:55:17 ID:theY9tqW]
>>452
見る必要がないなら、なんでこのスレにいるんだよ?
少なくともTSUNAMIを観たか、観ようと思ってないならこのスレにいてもしょうがないだろ。

韓国映画の反日について語りたいなら、映画一般板のほうで、「韓国映画は観ないニダ」とかスレ立てて勝手にやればいい。

韓国の映画で、韓国人が韓国のニュースで「東海」と言っているものを勝手に「日本海」と言い換えるのはAKB48と同じような原作レイプ。
日本において、一時期中国人は「○○アルヨ」的な表現があったようなことも許せないなら、邦画だけ見てればいいだろ。

映画をある程度客観的に楽しむことが出来ないなら、そうした危険性のない作品だけ見てればいい。

454 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 13:00:51 ID:BBry3fUV]
韓国や韓国映画が大嫌いな人が、ここに書き込みするのが理解できない。
普通嫌いなものは避けようとする。
ワザワザ大嫌いなものについて、語り合ってる人って、いったい何?

455 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 13:07:42 ID:BBry3fUV]
>韓国の映画で、韓国人が韓国のニュースで「東海」と言っているものを勝手に
「日本海」と言い換えるのはAKB48と同じような原作レイプ。

この意見、賛成。もしこれを「日本海」と言い変えたら、
韓国の反日をごまかすことになる。
あえて言い変えず「東海」と言う言葉を使うことにより、
韓国の反日を日本人に伝えることが出来る。

456 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 13:22:42 ID:BBry3fUV]
あと芸妓の話も必要だと思う。
私は子供の頃、父から「朝鮮人は朝鮮出兵をいまだに恨んでいる」と聞いたことがある。
子供心に、400年も前の事をいまだに気にしている朝鮮人にあきれてしまった。
韓国人の物の考え方を知る上でも、こういうシーン、台詞はカットすべきではないと思う。
こう言うシーンをカットしたら、韓国の反日をごまかすことになる。
嫌韓派はそういう事には無頓着なのか?





457 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 13:36:05 ID:XNce3awP]
日本にもいるぞ。元寇を恨んでる奴等w

458 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 13:47:02 ID:theY9tqW]
>>456
>父から「朝鮮人は朝鮮出兵をいまだに恨んでいる」と聞いたことがある。

それはちょっと信頼性のない話でしょ。
韓国併合からくる反日が極まって、朝鮮出兵すら憎い(日本が絡むものはすべて嫌)という発想にはなっても、リアルで朝鮮出兵を憎いと思ってる人間はそうそういないよ。
そもそも韓国併合によるインパクトの方が遥かに大きいんだから。

上で書いてる「元寇うんぬん」とかと同じレベルで、冗談半分に言ったり、なかには本気でそう思ってるごく一部の人間はいたとしても、朝鮮出兵は韓国の反日の一因ではない。
あくまでも韓国併合による反日による結果としての朝鮮出兵憎しだよ。

反日シーンをそのままにしろという意見には当たり前だが完全に同意だが。
作品はそのままにして、あとは見ないのも自由だし、見て実態を知るも自由。俯瞰して楽しむも自由だが、翻訳者や字幕製作者に作品を180度異なったものにする権利はない。
特に、戸田奈津(ry

459 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 14:33:17 ID:qSMc1xQg]
今見終わった。まあ一言でいうと、
「超ド級スケールで描いた笑いあり涙ありの本格デザスタームービー」
だった。

460 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 15:02:13 ID:aDMWw3Oj]
>>453
ちょっと待て。字幕版での原音の修正なら問題あるが、吹き替え版で地名を日本表記にするのは
当たり前だと思うが。

東海を震源地にした地震が…とニュースで報じられれば、普通の日本人なら静岡沖が震源地か ?
と誤解する人の方が多いと思うぞ。東海大地震は日本でも発生が危険視されてるんだから。
東海で… との台詞を日本海で…と脳内変換できる人間は嫌韓か親韓の限られた人だけだと思う。

461 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 15:12:51 ID:639vSR4Q]
あぁ、俺この映画見たから。見た上で批判している。
カンナさんとか褒めたよ。しかし、この韓国映画はいつも通り反日持ちだし気分が悪くなった。

韓国が「東海」と言ってようが、日本では日本海と翻訳する。
これはただの翻訳。「パシフックオーシャンを太平洋と翻訳する様な物」何か間違っているか?

462 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 15:21:37 ID:theY9tqW]
>>461
お前の頭の中では、「ぱしふぃっくおーしゃん」の呼び名をめぐってどこかの国が騒いでいるのか?w

韓国が、今までの歴然たる歴史の中ですでに学術的にも政治的にも確固たるものとなっている日本海(See of JAPAN)をここ数年、
故意に東海と呼称しているのは確固たる事実。
その当たり前の事実を、韓国の映画内で当たり前のように呼んでいるシーンを、わざわざ原作の意と反して「日本海」と呼ぶのはただの捏造。

「東海は正しくなく、日本海である」という主張をするのは大事だが、それは原作を黙って改変するような映画の翻訳などという形でやるべきではない。

463 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 15:31:56 ID:pu/OUNp4]
で、やっぱり大人気韓流映画なの?

464 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 15:36:57 ID:639vSR4Q]
>>462
はぁ?韓国が突然言い出した「東海」と言う呼び方に日本もあわせろと?
ここは日本で、昔から日本海は日本海のまま。学校で東海と習わないだろ。
東海と言われても通じないから、日本海と訳す翻訳にして何の問題があるんだ?常識を疑う。

465 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 15:46:05 ID:BBry3fUV]
何度もレスして悪いけど、私は日本語吹き替え版でこの映画を観ました。
例の秀吉軍云々ところで「ゲーギ」と言う言葉が出てきたけど、これが「芸妓」
だと今の若い人は分かったのでしょうか?キーセン(妓生)と言う言葉も
今の日本では死語だと思います。若い人をターゲットにした割には、お粗末な翻訳ですね。




466 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 15:49:05 ID:XNce3awP]
キーセンが日本語だったことってあるのか?



467 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 15:50:00 ID:BBry3fUV]
昔、キーセンツアーと言いましたよ。

468 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 16:17:09 ID:TNKvQA1n]
それは、クーニャンツアーとかと似たようなニュアンスじゃないのか?

469 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 16:23:18 ID:aYk1YMoI]
>>465
若い人をターゲットにしてないよ。そんな宣伝してないし。
かといって韓国ドラマ好きの中高年女性に訴えるような宣伝もしてない。
むしろ韓国映画であることを伏せてる。

偏見なくディザースタームービーとして見てもらいたいという配給会社の意向を感じる。


470 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 16:27:40 ID:AeVSlBKb]
キーセンパーティ=韓国旅行の時代は普通に使用してた。

JTBは昔はキー腺パーティの手配までしてたぞ

471 名前:名無しシネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 16:38:02 ID:nOdfKclA]
>>469
『韓国映画であることを伏せている』

優しい見方
>偏見なくディザースタームービーとして見てもらいたいという配給会社の意向を感じる。

正直な見方
>韓国映画は敬遠されるので、隠して集客力を高めたい

どちらにしろ観客動員数は爆死したようだが
『本格デザスタームービー』ではないだろ
津波の考察はひどいし、CGはしょぼいし…
感電描写とか津波後も残っている人や建物とか…ないわー…
お笑いと思えば…まぁ許せないこともない…かもしれない…かもしれない

472 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 16:55:13 ID:BBry3fUV]
>『韓国映画であることを伏せている』

それはないと思う。
「メガ津波よ」という訛った強力な一言は、
この映画が韓国製であることを強調している。
ハングルだらけの街並みが映れば、誰でも舞台が韓国だとわかる。


473 名前:名無しシネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 17:26:27 ID:nOdfKclA]
>>472

そうかな?
今回のCMは韓国色を出さないようにしていたとしか思えない
いつもなら大騒ぎするだろうに『韓国で大ヒット!』
(過去4位の集客率なんだよな?)も言わないし
出演者の名前も出さない
ハングルだらけの街並みはTVCMではほとんど映っていない
『メガ津波よ!』も、どうして訛った日本語で出すのか?

最後の良心は文字で出した『日本語吹き替え版同時上映』だけだと思う
この『吹き替え』がなかったら日本の映画と間違わせるように誘導しているとしか思えない
結構真面目にTVCM見て悩んだので言わせてもらうけどね


474 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 18:03:30 ID:cMV+EQ5z]
>>472
日本も駅の看板とかハングルだらけなんだが。
パチンコ屋や焼肉屋もハングルだらけじゃなかったっけ?
一目見ただけじゃわからないよ。

475 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 18:13:53 ID:aYk1YMoI]
>>474
どこの町が?普通は日本語か英語の看板だよね。
最近話題になったニュースだけど

「日本に来て一番驚いたのは、日本人が英語を話せないこと。看板など英語だらけなのに」…在大阪インド総領事
logsoku.com/thread/live28.2ch.net/newsplus/1282204557/


476 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 18:45:53 ID:cMV+EQ5z]
半分ネタレスにまじつっこみされても困るんだが



477 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 18:51:33 ID:BBry3fUV]
>結構真面目にTVCM見て悩んだので言わせてもらうけどね

そんなもんですか?
私は予告編を見た瞬間、日本映画とは異質のものを感じましたけどね。TVCMにも
ハングルの街並みが一瞬映ってたし、(映画のHPでも確認した)
あの訛った日本語は、あのおじさんが日本人でないことを強調してるとしか思えません。



478 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 19:38:46 ID:Jax793dH]
そもそもなんでAKBなんだよw
チョーヨンピルとか李博士ならともかく

479 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 19:54:51 ID:cMV+EQ5z]
グエムルもこれも肝心の特撮部分をハリウッドに丸投げしてんだろ
キムチハンバーガーみたいなものじゃん

480 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 19:58:12 ID:nDEQID2r]
前半の学芸会レベルに「何だこれは」と思ったけど、後半の津波シーンは「すごいな」と思った。
そして、パンフレットを読んで、そのすごいシーンはハリウッドに丸投げだったことを知った。

それから、日本列島が日本沈没後の千切れた状態になっていたのに笑ったw

481 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 20:20:00 ID:be3L0OCF]
てかわざわざ「韓国映画です!」ってCMで分かるようにしないといけないの?
洋画だってCMする時なんか特別な事言ってる?言ってないでしょ?
白人がいるから海外映画だって分かるだけでしょ。

482 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 20:26:33 ID:nDEQID2r]
高層ビルの屋上に逃げた人が津波の第二波に襲われて死んだのに、何で電柱の二人は助かったの?

483 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 20:49:08 ID:theY9tqW]
>>464
だから、韓国側は「日本海(Sea of japan)」があることを承知で、東海を用いているんだから、それを勝手に「日本海」とするのはただの捏造。
つか、音声だけ「日本海」としたところで、地震の震度計のグラフ用紙に「east sea」とかでかでかと印字してあるのはどうすんだよ。
ぼかしを入れたり、CGで編集して「sea of japan」と差し替えでもするのか?

そういう行為こそ、ただの「臭いものに蓋」だ。
映画の製作者(というよりあらゆるコリアンが、だが)が意図的に「日本海」ではない「東海」を使っている以上、
その事実を変えるのは、それこそ「昔から日本海は東海と呼ばれていた」と主張する韓国人と同じメンタリティになってしまう。

事実は事実として、ありのままにした上で、東海とうい呼称は間違いであることを堂々と主張すればよい。

逆に、日本の映画で「日本海」と表示されている看板を「東海」と書き換えるようなケースがあれば抗議すればよい。

484 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 20:52:12 ID:TNKvQA1n]
だいたいさぁ、「サムライジャパン」とか、あれ何なの?
なんで「サムライニッポン」とか「サムライニホン」じゃないの?
ジャパンなんて、毛唐の言葉でしょ?

485 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 23:04:21 ID:897EpZtG]
この映画が反日なら日本軍が敵で出てくる「オーストラリア」も反日だな。

というかこの映画の日本って、
・地震の観測情報を韓国に与えている
・津波の警告をわざわざ教えてくれる
って結構、災害対応の先進国として描かれてるぞ?
韓国ではその情報をナメてたからひどい目にあったという話なんだが

486 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 23:07:30 ID:Jax793dH]
結局、韓国映画界っていうのは
桑の実とかのコリアンエロスくらいが身の丈にあってるんだろうね



487 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/03(日) 23:23:07 ID:3TYgoTsm]
>>473
「メガTSUNAMIよ?」
これどう見ても日本語じゃないよ〜
よ?←こういうハングルがあるとしか思えないっつか初めてCM見た時から韓国製だと誰でも思うよ〜

488 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/03(日) 23:28:32 ID:theY9tqW]
>>487
あのCM見て邦画だと思う人間は、ラストサムライを邦画だと思いこむベルだよなw

韓国映画である事を隠したかった、とか言っている奴はニホン人舐めすぎw

489 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/04(月) 00:45:57 ID:ww9l9lZR]
日本映画にあの独特な暗黒オーラ満載な映画は作れません。
やはり「恨」の精神がないとね。

490 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 00:52:27 ID:MoFula/i]
>>483
アホか。
いいか、「トンへ」というのは韓国語だ。
翻訳というのは日本語に直すことだろ「とうかい」と読んでいるならまだしも、わざわざ「トンへ」と日本語吹き替えで言ってるところがおかしいんだろ。
仮に「日本海」と言ってたとしても「イルボンヘで地震が発生しました」とは、言わないだろ。
事実をねじ曲げるのとは違う。これは翻訳。

日本人は「トンへ」と、言われてもどこか分からない「日本海」と翻訳しなければならない。
逆に韓国では日本映画の吹き替えでは漏れなく「トンへ」と翻訳しているだろ。

491 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/04(月) 00:58:03 ID:+fdri8zf]
>>490
北海道の西側の海を「とうかい」とは読めんだろw

492 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 01:08:16 ID:MoFula/i]
>>491
そうだよ。
日本人にとって「東海(とうかい)で地震発生」だと通じないから
「日本海で地震発生」と翻訳するのが当然だ。
と書いているのに「トンへ」にしないと、ねつ造だなんだとアホが言い張っている。

日本人に「韓国語」が通じると思い込んでいる。
韓国語をそのまま流さないとねつ造だなんだと言うのなら、翻訳の意味がないと指摘しているんだがな。


493 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 01:10:34 ID:32Xqamts]
吹き替えのシナリオ書いたのは日本人じゃないのか?

494 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 01:12:33 ID:3dHWgdep]
>>490
そもそも、東海という単語の正式な日本語読みがない以上、便宜敵にトウカイと吹き替えるのは混乱のもと。
日本には存在しない地名は現地読みにするのが妥当。
あと、発音だけ変えても、印字されてる表記はどうするんだ、と言う疑問に答えてもらおうか。

495 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 01:20:53 ID:MoFula/i]
>>494
アホか。日本では日本海と言うんだよ。

印字されているのは〜関係無い。
洋画の吹き替え見て、地図の文字英語から日本語に翻訳してるか?してないだろ。そこまで改造しろと誰が言ったんだ?

496 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 01:25:08 ID:32Xqamts]
どうでもいいけど、馬鹿な吹き替え作ったことと反日とは関係ないんだろ。
いつまでもくだらないこと拘ってんなよ、ふたりとも



497 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 01:33:38 ID:3dHWgdep]
>>495
意図してわざと日本海という単語を使ってない以上、それは日本海という表現ではない。

発音だけ日本海にして、もじはeast seaじゃ意味不明どころか、韓国の主張を半ば受けいるていると思われる可能性がある。

韓国が一人で主張するeast seaなる珍妙な単語は決して世界的に日本海と言われている単語を意味するものではない。
なので、韓国にしか存在しない東海という単語及び現地読みで表現すべき。

東海は日本海だと、製作陣の意図も考えずに闇雲に翻訳して自己満足に浸ることは、かえってことの本質を覆い隠すことになる。

498 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 01:39:51 ID:MoFula/i]
>>497
日本人に「トンへ」で通じない。これが理解出来無いのか?
日本人は韓国語のトンへと言われて理解出来るとでも思っているのか?
韓国人が日本海を東海と言ってようが何しようが自由だよ。でも、翻訳するときは日本人が理解出来る翻訳をしなければダメだろ。

在日朝鮮人向けの映画だというのなら分かるのだがな。
こんな事を続けているから、日本人客が減少して大宣伝しても何しても日本で2億円も稼げないんだ。


>製作陣の意図も考えずに闇雲に翻訳して自己満足に浸ることは
自己満足しているのは、これを翻訳した通した朝鮮人だけ。監修の二人は迷惑被っているだろう。

499 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 01:49:11 ID:3dHWgdep]
>>498
ニホンに存在しない単語なんだから通じなくて当たり前。
あんたは海雲台とか理解できたか?
俺はどこだか未だにわからないぞw

製作陣が強い意思を持って日本海という単語を使わない以上、映画の表現としてはそれを尊重すべし。

批判はするべきだが、作品の改悪はすべきではない。

500 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 01:55:17 ID:MoFula/i]
>>499
アホか。
日本海は存在して、日本海と言えば通じると書いてるだろ。
韓国人が東海と言ってようが何しようが、日本では日本海でしか通じない。

映画の表現とかじゃネーだろ。アナウンサーの「日本海で地震が発生しました」と言う表現が、改悪になると考える方がおかしい。
作品にどう影響するんだ?
「感染列島」の韓国公開時のように勝手に編集して、韓国が津波に襲われた時点でエンドロール流せとは言ってない。

501 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 02:10:48 ID:3dHWgdep]
>>500
韓国が意図して日本海という表現を使用しないように国を上げて動いている事が、日本の一般人に伝わるのをおそれている人?

そうした重要な事実を覆い隠して誤魔化すほうが問題。
日本のマスコミが今までして来た事だぞ。

502 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 02:19:26 ID:MoFula/i]
「韓国人がトンへと言ってようが何と言ってようが自由だが、日本人に日本海と言わないと通じない」と、一貫して書いてるだろ。


そもそも「トンへで地震が発生しました」を、「日本海で地震が発生しました」と、日本語吹き替えした場合、何が問題なんだ?
作品にどういう影響が出るので改悪になるの?
それを説明しろよ。

俺は「トンへ」では、日本で通じないから翻訳できてないからダメだと言っているのだが。
どうせ翻訳した在日朝鮮人が自己満で「トンへ」にしただけだろ。

503 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 02:23:38 ID:Wz7oGwbc]
通じないとかどうでもよくね?海だって事くらいはわかるんだし。
海外映画で知らない地名が出ても「通じない」とか言っちゃうの?

てか海外映画の情緒レベルで見とけばいいじゃん。

504 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 02:29:44 ID:MoFula/i]
>>503
馬鹿じゃね?知らない地名じゃない。
日本人には「日本海」で通じる。

「トンへで地震が発生しました」を聞いて、日本人で海を想像できる人ほぼ居ないだろ。

505 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 02:35:30 ID:3dHWgdep]
>>502
戸田奈津子ばりの選民思想だなw
韓国の反日事情も知らないような馬鹿な日本人には、東海の呼称の問題なんぞ存在しない事にしておこうという訳か。
おまえが考えているほど無知ばかりではない。

506 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 02:40:35 ID:MoFula/i]
韓国人がトンへと言っているのを知らせるための映画なのか?
アホだな。
TSUNAMIの映画の中で、対馬(つしま)と日本語翻訳している。
「テマド(韓国での対馬の呼び方)が地震で沈んだ」で、理解出来る日本人居ると思うか?
映画の中では対馬(つしま)と言ってるだろ。


朝鮮人翻訳者のオナニーのための翻訳で「トンへ」と言わしただけだろ。どう考えても。
監修の二人は、とんだ迷惑だろうな。



507 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 02:52:18 ID:3dHWgdep]
>>506
対馬の呼称で韓国がなにか運動でもしてるか?
現在を舞台としている映画である以上、現在の国際情勢が背景になっているのは当然の事。
なので、この製作陣、ひいては観メインの客である韓国人が今の時点で、

日本海は東海と表記して当然
対馬は当然日本の領土
地震や津波の対策、情報は日本のほうが強い

との表現に違和感を感じないであろう事がおのずと分かる。
対馬は韓国領などと言う人間は韓国ですら異質であるとか、東海表記は隅々に行き渡っているとか、学術分野での日韓の立ち位置など。

そうした事が感じられるのも映画の醍醐味。
勝手にフィルターをかけてそうした匂いを消すべきではない。

508 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 03:03:49 ID:MoFula/i]
>対馬の呼称で韓国がなにか
アホだな。
同じ読み方だろ。
朝鮮半島で「トンへ」と言ってるならそれで良い。
しかし、国際表記も全て日本海。
日本に持ち込んで議論しようとすることはない。選民でも何でもなく「半島内で勝手に言っておけ」だろ。
キチガイの戯言に付き合う必要はない。


寝る。あと、まだ起きているならこれ書き込んどいてくれ。

○「トンへで地震が発生しました」を、「日本海で地震が発生しました」と、日本語吹き替えした場合、何が問題なんだ?
この作品にどういう影響が出るので改悪になるの?


509 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 03:06:49 ID:Wz7oGwbc]
なんで国際的表記とかの問題になるの?関係ないじゃん。
韓国での呼称がそれなんだから、外国映画の情緒レベルでいいのに。

通じないとか本気で思ってるの?普通の人は「あ、韓国ではトンヘって呼ぶんだ」って理解可能だと思うんだが

510 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 03:15:09 ID:3dHWgdep]
>>508
507で分からないなら、もう私は貴方に言うべき言葉は持っていません、残念ながら。
堂々巡りになるのでもうやめましょう。
どうしても続きがしたければ明日以降、映画一般板の韓国映画スレでやりましょうや(笑)
ではお休み

511 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 03:24:40 ID:Wz7oGwbc]
例えば歴史物の映画には現代では使われてない言葉も沢山出てくる
これも「現代では通じない。」と全て現代語に直せって言うのかな?
それじゃ「当時の情緒」が出ないよね?それと一緒で「韓国の情緒」を出す為にあえてトンヘにしてるじゃ駄目なの?

「反日感情でやってる」とか色眼鏡だけで見てるだけじゃん。
本気で反日感情で映画作ったなら日本沈没させてるってのw

512 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/04(月) 06:09:59 ID:ec1P32fR]
テマドって対馬島のハングル読みなだけじゃん。

513 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 06:23:46 ID:iV0Tmzzv]
オマエら、本当に詳しいなww

ここ、映画板なんだけどな

514 名前:名無シネマ@上映中 mailto:age [2010/10/04(月) 07:19:06 ID:Iu2OBAJs]
お前らにはこんな糞映画じゃなくて
ロスト・メモリーズの考察でもしてほしいもんだ

名作だぞ

515 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/04(月) 07:21:20 ID:ec1P32fR]
普通にニュース見てたら日本海を東海って変えたいらしいとか分かるからねぇ。
竹島を独島とか言ってるし。
中国は魚釣島を釣魚島って言うとか。
お互い「あっ、あんな呼び方してる!」って怒ってるんだよね。
日本がこういう映画を作ったら日本海を韓国にどう呼ばせるのかな?

516 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/04(月) 07:55:40 ID:+fdri8zf]
>>502
韓国のニュースで日本海というわけねーだろ!
それから東海をトウカイと読んだら東海大学は日本海沿岸に移転しろってかw



517 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 09:11:30 ID:PjfyIN9J]
まあまあ、所詮フィクションだし
トング?だか言う海に面した
架空の韓国が舞台って事だろ

518 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/04(月) 12:05:06 ID:ec1P32fR]
しかしソル・ギョングって何でもやるな……断らないのかな……

519 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 12:11:00 ID:/EdIDNqz]
マスコミの言葉狩りを非難してるおまいらも言葉狩り大好物だな

520 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 14:07:05 ID:NUp3FKe3]
>>1
ハリウッドには、

パニック大作SF小説、
「狂風世界」を映画化してほしい。

太陽風の異常により、
突如、風速80メートル/mを超える、すさまじい暴風が、
地球各地で、一斉に吹き荒れ始めた。

陸海空の輸送網も、通信網もまたたくに、
遮断されていく
地球中の都市という都市は大暴風により、都市機能を失う。

ニューヨークや東京、釜山、香港や上海、シンガポール、ムンバイ、マルセイユ、ベニスは、
高潮により、またたくまに水没する。
もはや、地上は廃墟とかし、各大国政府は、地下に移転を強いられる。

大暴風は止むことなくいっそう激化していく。
落盤事故などで、
ロンドン市の地下シェルターが、数千人の避難民ごと全滅するなど、
地下すら安全ではなくなり始める。
迫る地球人類滅亡。

地球全域に、吹き荒れる悪魔の大暴風を止めるすべはあるのか?!。

521 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 18:22:06 ID:/EdIDNqz]
>>520
太陽風でなんで風が吹くのかわからん

522 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 19:24:55 ID:zpvWMATQ]
東海って中国にあるじゃんw

523 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/04(月) 21:32:55 ID:Cq3gBobO]
東海=東シナ海

524 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 22:22:16 ID:b6j24ID9]
日本から見たら西海

525 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/04(月) 22:26:59 ID:ec1P32fR]
いや、北西海です。

526 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 22:34:40 ID:q6fazJIq]
沖縄に50cmのメガ津波がきたぁ!!!!



527 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/04(月) 23:10:14 ID:alW3MrDz]
メガチョン級の大津波!

528 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/04(月) 23:13:18 ID:ec1P32fR]
メガTSUNAMIょ?

529 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 02:56:34 ID:AhnZz3EC]
なんか変な論戦してるなぁ…。それぞれの国が地域、海域を自分たちの呼び方で呼ぶのは当たり前で、
そのこと自体には何の問題も無いぞ。日本海-東海の呼称問題は、国際表記としてどうするか、という
点の論争であって、韓国内の呼称としても日本海を使え、なんて主張は誰もしていない。それは英米に
我が国を Japan なんて呼ぶな ! Nippon と呼べ、と要求するようなものだ。

韓国の映画で日本海にあたる海域を東海と呼ぶのは (それだけなら) 反日でも何でも無い。それを日本語
に翻訳する際には、日本海と呼ぶべきだろう。そうじゃないと静岡沖と誤解する人が出るだろうから。
この映画で東海 (トンヘ) という呼び方を吹き替え版でも使っているのなら、韓国側の要求の可能性が
あるから、その姿勢は反日と言われても仕方ないかな。映画そのものとは別の次元の話になるけど。

530 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 05:04:34 ID:hupPvx7i]
本筋の話に戻るけど、10分であれだけの人を避難させるのは不可能に近いと思う。


531 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 10:09:30 ID:P2uGIpbj]
>>529
韓国が、国際表記をあえて拒否して自国の呼び方を使い、なおかつそれを国際表記にすることを要求していることが映画から分かる。
そうしたような時事問題が表現されているんだから、勝手にそれを国際表記に戻したりしては、その当時の国際情勢を誤って理解することになる。

表現は表現のまま余計なフィルターを掛けるべきではない。
その表現を受けてどのようにでも批判なり批評なりすればいい。

532 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 10:55:08 ID:nkw7wXgs]
>>531
中国映画で東海とあっても「東シナ海」と翻訳するじゃん。
中国での読み方と、日本や世界各国での読み方は違う。

フィルターをかけたのは、日本語にない朝鮮語を使ったこの糞映画だろ。
本当に朝鮮映画というのは、日本公開で自国の主張を通そうとする反日で出来ているな。
韓国なんか日本海と外国映画で出ただけで、猛烈に抗議するのに。最近だと2012も文句言われてた。

国際情勢なんか、この映画の翻訳に関係無いだろ。それを絡めてくる辺りがキモイ。
映画を政治的に利用しようとしている思考が朝鮮人。

533 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 11:08:11 ID:P2uGIpbj]
>>532
中国は、国際表記を東海(トンハイ)にしろ、とか言ってないしw
それぞれの国がそれぞれの呼称を用いおり、論戦も起こってないなら別に国内名称で問題ない。

韓国の場合は、あえてeast seaを世界的に定着させるために国内のみならず、このような映画まで用いてその呼称を使用しているんだから、
その点はこの映画の重要な要素、少なくとも今の韓国の情勢を反映する大事な表現。

韓国がそうした点で反日であることも含めてこの作品なんだから、それを勝手に改変して反日色がまったくない映画にするのは原作レイプだ。

534 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 11:10:55 ID:nkw7wXgs]
>>533
だから日本では日本海との読み方があるだろ。
なぜに映画を政治利用しようと考えてるんだおまえは?

535 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 11:16:30 ID:P2uGIpbj]
>>534
政治利用じゃないよ。
原作の持つそうした情報を字幕や翻訳を使って勝手に改変するな、と言っているだけ。
つか発音だけ変えても仕方ないだろ。
字面でもでかでかとsea of JAPANではなくeast seaとか出てるんだからw

中国映画では東シナ海は英語表記ではどこも国際表記であるEast China Seaだよ。
韓国の場合は違うから。

536 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 11:17:45 ID:nkw7wXgs]
>>535
日本語通じないか?
呼称問題で対立があったとしても、映画は関係無いだろ。

なぜこの映画を政治利用して、朝鮮人の主張を日本で宣伝する必要があるの?



537 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 11:22:39 ID:FDi/ooCv]
鬱陶しい。同じこと何度言い続けてるんだよお前等は。

538 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 11:24:28 ID:P2uGIpbj]
>>536
映画を観ていれば、映画の中に普段の韓国の風景である反日、嫌日、日本に追いつけ追い越せ的な描写が沢山あるのが分かるだろ。
それは政治問題というわけではなく、今の韓国のそのままを描写しているに過ぎない。
それを、日本人が見て違和感のない心地のいいものに変えるのは、原作の持つ「今の韓国」の風景をゆがめることになるんだよ。

政治と切り離して映画を楽しみたいからこそ、映画を勝手に改変するな。

539 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 11:26:11 ID:nkw7wXgs]
>>538
だから、朝鮮人が何と言ってようが構わない。
勝手に盛り上がって国際的な問題だと主張すればいい。

俺の質問は
「日本語の翻訳を放棄して、朝鮮人の主張を日本で宣伝する必要があるの? 」

540 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 11:31:54 ID:P2uGIpbj]
>>539
それが現在の韓国情勢をあらわす重要なファクターだからだよ。

もし韓国映画で竹島が舞台の映画が出来たとして、
「わが国の独島が日本に侵略されようとしています!」
見たいな台詞を、
「日本固有の領土である竹島が日本に侵略されようとしています!」
なんて訳したら意味が分からないだろうが。

541 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 11:34:01 ID:nkw7wXgs]
>>540
自国での読み方に翻訳することが改変にはあたらないだろ。
おかしくないだろ。そんな映画なら「竹島が日本に侵略される」と翻訳すればいいだろ。


おまえの言う事いちいちおかしいんだよ。
朝鮮語の「とんへ」を「日本海」と、翻訳したことで同じ場所で同じ意味。
どこが改変なんだ?

542 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 11:43:39 ID:P2uGIpbj]
>>541
国際基準の名称があるものを、特定の国内呼称で呼ぶのとは違うだろ。
韓国は国際基準をsea of JAPANをeast seaにしろって言ってんだから。

East China Seaを中国は東海と表記し、日本では東シナ海と表記する問題とはまったく違う。

竹島も名称を含め両国の主張の違いがあるのだからそれは表現としては正しく表現するべき。
北方領土は名称に関する主張の違いはほぼないのでそうした問題はない(国後島くなしりとうはロシア語ではクナシリー)。

韓国は領土の主張の根拠として「韓国起源」を用いることが多いのでそうした「そもそも名称の起源が異なる」という主張になりがちなわけだが、
そうした状況を垣間見ることができる表現をかってに隠蔽してソフトにするな、と言っている。

543 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 11:55:30 ID:nkw7wXgs]
>>542
>日本では東シナ海と表記する問題とはまったく違う。

全く違うことはない。同一性保持してるだろ。
だから、この質問しているんだぞ

>俺の質問は
>「日本語の翻訳を放棄して、朝鮮人の主張を日本で宣伝する必要があるの? 」

政治利用して日本海を「とんへ」だと、日本で主張する為の映画だと言いたいのか?
そもそも正しく表現した場合は「日本海」だろ。朝鮮人が何と言おうが、ここは日本で日本語では「日本海」。

544 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:01:15 ID:P2uGIpbj]
>>543
人の話聞いている?
国内でというか、世界で日本海はどこに行っても日本海(sea of JAPAN)だ。そんなのは当たり前。

韓国はそんな世界常識にあえて喧嘩を売ってる。
そしてこの映画のようにありとあらゆるチャンネルを使って、sea of JAPANをeast seaに変更しようと既成事実を積み上げているわけだ。
そこには映画製作人の明確な意図がある。
その表現を曲げることは製作者の意図を曲げることになるんだぞ。
映画での主張を勝手に曲げることは許されない。

その主張を聞かないことには、批評すら出来ないだろ。
臭いものに蓋をしても意味がない。あの映画が韓国の現状だ。目をつぶらず耳を塞がず、恐れずにすべてをまずは把握しろ。

映画にそうした政治色を出すなとか政治利用するなとか、娯楽映画にふさわしくないというような批評はあって当然。
その批評も原作の表現の変更がなくて初めてできること。

545 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:14:13 ID:nkw7wXgs]
>>544
だから、
「朝鮮人の主張を日本で宣伝する必要があるの? 」
これ読んでいるか?
世界の常識とか関係無い。朝鮮人が「とんへ」と主張など自国で勝手にやってろ。自由。
朝鮮人が何と言おうが、ここは日本で日本語では「日本海」。

「日本海」と吹き替えしても、同一性を保持しているから「改変」にはあたらず、映画の趣旨も変わらない。
違うか?

おまえの書いているのを読むと
日本語吹き替えで日本海の名称変更して「とんへ」としなければならない理由が、韓国の主張を取り入れろ。と、一方的な政治的理由だろ。

546 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:24:31 ID:P2uGIpbj]
>>545
もっと具体的に書こうか。
たとえば、日本の映画でも韓国映画でもいいけど、THE LAST MESSAGE海猿のような日韓共同開発設定で日本海が舞台だとしよう。
両国の関係者が集まる会議で、
日本:「日本海側において若干の...」
韓国:「東海だ!日本海と言う呼び名は止めてもらおう!!」
日本:「いや日本としては..」
韓国:「公式資料に東海と表記しないならばこの会議はなかったことに!」
青島:「海に日本海も東海もない!事件は現場で起こってるんだ!!」
みたいなおばか映画があったとして、すべてを「日本海」と訳すつもりか、おのれはw



547 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:30:01 ID:P2uGIpbj]
>>545
あとな、
>朝鮮人の主張を日本で宣伝する必要があるの?

これは、映画の表現の問題ではない。
今回のケースで言うなら、
「TSUNAMIなどを見ても分かるように、世界的に見てあの海域は”東海”と呼ぶのが一般的だ」
と主張するならば、それは韓国の主張を日本で宣伝したということになる。

TSUNAMIで用いている表現をそのままにすることは別に韓国の宣伝でもなんでもない、ただの事実。

548 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:31:32 ID:nkw7wXgs]
>>546
具体的とか言いながら、妄想のたとえ話かよ。
そう言う映画なら、そこを変えてしまうと内容が変わり、物語の同一性を保持できないだろ。
そもそもなぜもめているのか理解出来無くなるからな。

この映画の「とんへで地震が発生しました」 「日本海で地震が発生しました」と翻訳しても、何ら同一性は変わらない。
理解出来るか?

549 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:33:48 ID:P2uGIpbj]
>>548
韓国のニュースでは間違っても「sea of JAPAN」を意味する日本海なんて表現は使わないんだから、明らかな嘘だろ。
しかも、文字面で「east sea」とデカデカと映ってるんだから、まったく同一性がないわけだが。

CG被せるとか、モザイクでも掛けて映画の「east sea」表記を片っ端から変えていくか?

550 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:34:28 ID:nkw7wXgs]
>>547
この映画の中で朝鮮人は日本海のことを「とんへ」と言っているが、それは朝鮮で勝手に使っている呼称。
その朝鮮人の主張を取り入れ「日本語吹き替え」なのに、翻訳せずそのまま使っているいるのは政治的な宣伝。

551 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:38:07 ID:nkw7wXgs]
>>549
>文字面で「east sea」とデカデカと映ってるんだから、まったく同一性がない

>>世界の常識とか関係無い。朝鮮人が「とんへ」と主張など自国で勝手にやってろ。自由。
>>朝鮮人が何と言おうが、ここは日本で日本語では「日本海」。

>>この映画の「とんへで地震が発生しました」 「日本海で地震が発生しました」と翻訳しても、何ら同一性は変わらない。


これを声を出して読もう。
文字面で「east sea」出てても日本海と吹き替えすれば良いだけ。政治的な利用することはない。

552 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:38:52 ID:P2uGIpbj]
>>550
政治的な意図を持って翻訳で字幕で表現を変えることのほうがよほど政治的なことも理解できないのか?
音声だけ変えて、east seaの表記を残しておくのは、政治的な宣伝なのか?
作品そのものの意図は改変すべきではないんだよ。

日本の映画で「日本海」と書かれた看板かなにかを韓国で上映するときにCGとかで「東海」と書き換えたら、それこそが政治的だろ(韓国ならやりかねんw)。
翻訳を原作者の意図を無視して変更することが政治的なんだよ。

そして、そもそも原作がそうした政治色を含んだ(メインではないが)作品である以上、その政治色を消した映画にするな、と言っている。

553 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:40:40 ID:P2uGIpbj]
>>551
おまえ馬鹿だろ。
韓国は、国際基準をsea of JAPANからeast seaに変えろと主張しているんだが。
その文字面を変更しないなら、韓国の主張をそのまま宣伝できることになるだろ、おまえの理屈だと。

なぜ、音声はだめで文字はいいんだよ。まったくもって意味不明。
むしろ、発音より文字の方が重要だぞ、日本海の呼称の問題は。

554 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:43:21 ID:IDGxA3WG]
ID:P2uGIpbj バカかお前。
こんなクソ映画に韓国情勢をあらわすファクターとかそんなもん必要ない。


555 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:46:17 ID:P2uGIpbj]
>>554
オリジナルの表現を尊重することにクソ映画もへったくれもない。

556 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:47:51 ID:nkw7wXgs]
>>553
馬鹿はおまえ。
>韓国は、国際基準をsea of JAPANからeast seaに変えろと主張
勝手にやってろ。付き合う必要など無い。

>音声はだめで文字はいいんだよ。
はぁ?吹き替えの翻訳の話と、編集しろとは違う話だろ。
それは改変。日本語訳とは違う。

アナウンサーが喋るときに「east seaの表記」無かっただろ。
嘘まで混ぜて「とんへ」と言いたいのか?マジキチだな。



557 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 12:50:08 ID:P2uGIpbj]
>>556
おまえは映画をちゃんとみてたのか、あんなオープニングのどうでもいい一瞬のシーンではなく、
緊迫したシーンでデカデカとeast sea表記があったろうが。

east sea表記もsea of JAPAN表記に変えろと言う方がまだ主張に一貫性が出るぞ。

558 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 13:09:00 ID:nkw7wXgs]
>>557
>あんなオープニングのどうでもいい一瞬のシーン
なおさら、日本海と吹き替えしてても問題ないだろ。


>緊迫したシーンでデカデカとeast sea表記
へーだから?何?
おまえの言うオープニングのどうでもいいシーンの「とんへ」と言う朝鮮語を「east sea」のことだと理解出来る日本人が居ると思ってるのか?

559 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 13:27:30 ID:P2uGIpbj]
>>558
>へーだから?何?

....
話にならないな。
さんざん政治がとか宣伝がとか言っておきながら、それかいw
おまえは、ただ単に「日本海」を守る俺かっくいい、とか思いたいだけだろ。
それはそれで構わないし、間違ってないが、だからと言って映画を勝手に改変するな。それだけだ。

>おまえの言うオープニングのどうでもいいシーンの「とんへ」と言う朝鮮語を「east sea」のことだと理解出来る日本人が居ると思ってるのか?
知らない奴は日本海だとは思わないだろうし(日本海のことを喋ってると気が付かない)、知ってる奴は「おぉ、キタキタ」と笑ってるだけだが。
日本海についての韓国の見解を知ってる日本人は死ぬほどいると思うが、おまえの周りではそうではないようだなw

560 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 13:39:38 ID:nkw7wXgs]
>>559
だから、話にならないのはおまえ。
>>世界の常識とか関係無い。朝鮮人が「とんへ」と主張など自国で勝手にやってろ。自由。
>>朝鮮人が何と言おうが、ここは日本で日本語では「日本海」。

改変とは言わない。
なぜなら
>知らない奴は日本海だとは思わないだろうし(日本海のことを喋ってると気が付かない)
だろ?
日本では日本海と言わなければ通じない。何かおかしいか?

561 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 13:47:34 ID:P2uGIpbj]
>>560
ある程度知識がないから通じないから、それを通じるようにしてしまおう、というのは翻訳者のおごり。
日本海に関してはありとあらゆる場所で、トンヘ、east seaと表記する国内表現を勝手に変えてはいけない。
east seaとsea of JAPANはまったく異なる意味合いを持つんだよ。

きちんと日韓関係を理解している人間は、トンヘもeast seaもどうやら日本海のことを指しているであろう事は知っている。
それを知らない人間がいるという理由をもって「日本海」と改変するのは原作レイプ。
しかもやるなら、音声だけじゃなくて文字もしないと意味がない。

戸田奈津子がタイタニックでCQDをSOS、007で孫子の兵法を勝利の兵法と訳したの同じく余計なお世話で、まったくの改悪。

562 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 13:53:44 ID:nkw7wXgs]
>>561
おごり?
>トンヘ、east seaと表記する国内表現を勝手に変えてはいけない
勝手に朝鮮国内でやってろ。
なに勝手に変えるなとか朝鮮人理論主張してるんだ?

>きちんと日韓関係を理解している人間
以外は見るなって事だな。
そんなマニアックなヤツの方が少ないだろ。大多数を無視して選民思想ですかw

563 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:00:25 ID:P2uGIpbj]
>>562
>以外は見るなって事だな。

なんでそう極端に走るの?
ある程度予備知識がないと、最初のニュースのシーンはちょっと分からない(か、気が付かない)だけだろ。
なんでそれで選民思想?

タイタニックでCQDと表記して欲しいのは選民思想か?
軍事物の映画でRPGを「ロケット弾」と訳すなら「RPG」と表記して欲しい、せめて対戦車グレネードぐらいはと思うのは選民思想か?
違うだろ。

韓国の製作物が、あえて世界の常識に真っ向から反逆して、east seaを使ってる現状をそのままにしておけ、と言っているんだ。
その表現をそのままにすることは、決して韓国の主張をそのまま鵜呑みにすることじゃない。
そうした作品に対して、正々堂々と「トンヘ(east sea)」なる珍妙な呼称はまったくもってデタラメと主張すればいいだけ。
原作は変えるな。都合が悪い情報はフィルタリングしてなかったことにする日本のマスコミと一緒だ。

564 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:12:49 ID:nkw7wXgs]
>>563
>最初のニュースのシーンはちょっと分からない
だろ?
でもな「とんへ」と言ったところを「日本海」と言うだけで、日本人は理解出来る。
これはわかるか?
では、日本語吹き替えとして適正なのは「日本人が理解出来無い朝鮮語」なのか「日本人が理解出来る日本海」と翻訳するのか?
どちらが正しいのか分かるだろ?

RPGとか関係無い話。話をそらすな。

565 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:16:47 ID:P2uGIpbj]
>>564
分かる人間も相当数いるんだが。
何度もいうが、原作はあえて、恣意的に、明確な意思を持ってeast seaを使っているんだ。
それはタイタニックのCQDと一緒なんだよ。そこには明確な意思がある。それを勝手にSOSと変えるのはただの捏造。

韓国人が意思をもって「トンヘ」と言っているを「日本海」と勝手に改変しなんの問題もないように見せかけるのは捏造。
しかも、そうすることで日本人が「韓国がトンヘと表現する映画をなんの文句も批判もなしにただ観ている」と、
それこそ政治利用されかねないことも理解できないか?

韓国が総力を挙げてsea of JAPANを抹殺しようとしている現状を抜きに、あの映画は成り立たない。

566 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:17:03 ID:IDGxA3WG]
お前ら直接メールなり電話なりしたほうがいいんじゃねw



567 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:18:03 ID:nkw7wXgs]
>>565
地図が出て日本海の所に「east sea」と、書いてあっても日本人は日本海だと分かるよな。

吹き替えで「とんへ」と言葉だけの情報では
>知らない奴は日本海だとは思わないだろうし(日本海のことを喋ってると気が付かない)
だろ?
日本では日本海と言わなければ通じないと理解出来ましたか?

568 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:19:15 ID:nkw7wXgs]
>>566
つじつまの合わない糞映画だから、こんな話ぐらいしか見どころがない。

569 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:21:42 ID:P2uGIpbj]
>>567
だから、おまえはちゃんと映画を観ていたのかとw
east sea表記は地図上じゃないんだが。だから、予備知識がないと日本海のことだとはすぐには分からないんだが。

570 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:25:07 ID:nkw7wXgs]
>>569
>分かる人間も相当数いる
分からない人間の方が大多数だろ。

>east sea表記は地図上じゃない
あぁそうですか。では日本人は気付きませんね。で、解決。


再掲
吹き替えで「とんへ」と言葉だけの情報では
>知らない奴は日本海だとは思わないだろうし(日本海のことを喋ってると気が付かない)
だろ?
日本では日本海と言わなければ通じないと理解出来ましたか?

571 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:26:48 ID:P2uGIpbj]
>>570
>>>east sea表記は地図上じゃない
>あぁそうですか。では日本人は気付きませんね。で、解決。

それでいいなら、じゃあ、ニュースシーンのトンヘもそれで解決だろw
あほかおのれはww

なぜ、音声だけそこまでこだわって、むしろ本質的にはもっと重要なeast sea表記は完全スルーなんだよw

572 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/05(火) 14:28:05 ID:3hzU9pMY]
もういいじゃない、余所の国の映画なんだから。

573 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:31:39 ID:nkw7wXgs]
>>571
なるほど。
「east sea」も、「とんへ」も「日本海」だと朝鮮語を理解してないヤツが悪いという朝鮮人理論か。
在日朝鮮人向けの映画って事だな。

おまえ本当に馬鹿だな
「日本語吹き替えだから、日本語に翻訳していないのはダメ」という基本的な話だろ。
画面がどうこうは、朝鮮映画なので朝鮮国内での問題だろ。
しかし吹き替えは、日本語にする日本の問題。

574 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:35:29 ID:P2uGIpbj]
>>573
>「east sea」も、「とんへ」も「日本海」だと朝鮮語を理解してないヤツが悪い

なんで善悪で物事語るの?
ただ単に、予備知識がないと分からないシーンがあるだけなんだが。
そんな映画他にも沢山あるだろ。
理解できないシーンがある映画を見に行くことは「悪」なのか?w

お前はただ、朝鮮朝鮮言って叩きたいだけだろ。


>「日本語吹き替えだから、日本語に翻訳していないのはダメ」という基本的な話だろ。
音声を翻訳するなら、文字も翻訳しないとだめだろ。
ハングルの地名なんぞ日本語表記にしなきゃ一生理解できんわw
なぜ、そこまで音声にこだわるのに文字はスルーなんだ。

575 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:41:24 ID:nkw7wXgs]
>>574
>音声を翻訳するなら、文字も翻訳しないとだめだろ
は?意味がワカラン。
日本語吹き替えにするのは、日本人が日本語で映画を見るための話だろ。
文字は関係無いだろ。なに勝手な主張してるんだ?

文字も変えろとは、おまえオリジナルの主張。
朝鮮映画だから、朝鮮語が映画に出ているのは当たり前。
ここにケチ付けるのは、政治的な内政干渉。

日本語吹き替えは、日本での作業なので日本語として通じる言葉で吹き替えする。
日本国内での至極当然の話。

576 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:44:29 ID:P2uGIpbj]
>>575
きわめて政治的な理由で、あるいは日本の国内であるからと言う理由で「トンヘ」と発音しているものを「日本海」と訳せ、という理屈なら、
同じ理屈で、「east sea」の表記がある際には「日本海」と字幕入れなきゃだめだろ。

文字は政治的内政干渉で、音声はそうじゃないとか、まったく理屈が通らない。



577 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:50:45 ID:nkw7wXgs]
>>576
>きわめて政治的な理由で、あるいは日本の国内であるからと言う理由で「トンヘ」と発音
おまえの書く、全ての根拠が妄想だろ。


日本語吹き替えとは、日本人に通じなければならない。
違うか?「とんへ」を日本人が誰でもわかる「日本海」と映画の中で吹き替えることに問題ないだろ。

朝鮮語そのままで喋っていて通じると思っている傲慢な在日朝鮮人の発想。

>、「east sea」の表記がある際には「日本海」と字幕入れなきゃだめだろ
そうだな。そっちの方が親切だな。で終了。

578 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 14:59:55 ID:P2uGIpbj]
>>577
あのシーンの「トンヘ」が分かる日本人がいないとか、お前のほうがよほど妄想だろうがwww
ある程度時事ネタに興味があるやつは韓国映画で東海や独島が出てくるなんてのは当たり前すぎる話なだけだ。

トンヘやeast seaが時事ネタに弱い人には通じないよね、というだけの話だ。
軍事ネタに弱い人間がRPGと言われても通じない、当時の無線事情に詳しくない人間がCQDと聞いてもいまいちピンと来ないのと一緒。
ただ、普通はそれでも、ああ、あのシーンのあのことをそういう風にいうのか、というは普通は理解できる。
あのニュースシーンのトンヘも、日韓関係知らなくてもピンと来る人間は結構いるだろう。

韓国が使う「東海」は映画においては極めて重要な要因だ。
特に日本と絡むシーンがそれなりにあるこの映画にとってはな。
韓国が「東海」をことさら使用するような状況を理解しないと、あそこで対馬が沈まなきゃならん理由も理解できないだろうが。

個人的な理由のために、原作の表現を改変するな。
改変されていない原作を見た上で、内容を批評するのは正当な行為だ。
俺も、韓国がトンヘなる珍妙な単語を生み出したことに関しては事あるごとに批判・反論している。
それと、原作改変は別の話だ。

579 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 15:13:04 ID:nkw7wXgs]
>>578
>「トンヘ」が分かる日本人がいない
等書いてない。>>567とかおまえの言葉引用して書いてるだろ。
嘘書くなよ。

>個人的な理由のために、原作の表現を改変
個人的ではない。朝鮮語なんて理解出来無いから日本語に翻訳しろ。と書いているだけ。
改変とは言わない。

>知らない奴は日本海だとは思わないだろうし(日本海のことを喋ってると気が付かない)
だろ?
日本では日本海と言わなければ通じない。何かおかしいか?

580 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 15:19:12 ID:P2uGIpbj]
>>579
俺:ある程度予備知識がないと、最初のニュースのシーンはちょっと分からない(か、気が付かない)だけだろ。
君:おまえの言うオープニングのどうでもいいシーンの「とんへ」と言う朝鮮語を「east sea」のことだと理解出来る日本人が居ると思ってるのか?

物事は何でも正確になw

韓国語を翻訳しろとの事だが、そう意味では「東海」の日本語訳は今現在はない。
東海は日本海海域を指しているが日本海とイコールではないからない。
無理やり訳せば「トウカイ」だろうが、それも正確ではない。なので現地読みを採用することに違和感はないだろ。
韓国の言う「東海」という単語はそもそも日本には存在しないのだから。

581 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 15:27:39 ID:wc1XyDGq]
ちゃんとした翻訳出来ないような、内輪のオナニー映画なんぞ輸入すんな
って結論か

582 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 15:28:33 ID:nkw7wXgs]
>>580
馬鹿だな。おまえの言葉を引用して
>最初のニュースのシーンはちょっと分からない(か、気が付かない)
これはおまえも分かってるだろ。

ここを朝鮮語の「とんへ」から、日本語の日本海にするだけで理解出来るようになる。
朝鮮人が自国内で東海と漢字で表記していればいい。
日本語では日本海は「にほんかい」以外の言い方はない。現地読みさせなきゃダメだとか、朝鮮人の理論を持ち込むなよ。

583 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 15:30:55 ID:nkw7wXgs]
>>581
それで結論だろ。

584 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 15:33:14 ID:P2uGIpbj]
>>581
そういう意見なら、ちゃんと筋が通っていると思うよw

>>582
何度も言うけど、時事ネタや日韓関係に疎い人には分かり辛いというだけ。
日本語では「ニホンカイ」以外の言い方はない、と言うなら、表記としても「日本海」か「sea of JAPAN」しかないだろうが。
なのになぜ、音声だけ(ry

もういいよ、止めよう。壁打ちしてる気分だw
おかげで半日以上つぶしてしまった。これ以上はお互いになんのメリットもないからもう止めようや。

俺は、この映画がそれなりに面白かったから、反日色を気にせずまずは見てみようと書き込みに来ただけだからな。
まぁ、反日色が気になるなら韓国映画なんかそうそう観れないがw

585 名前:名無しシネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 15:48:51 ID:bkUI0iYI]
友達と何見に行くかって話になって
お笑いとしてなら面白そうかな、とここに意見を見に来たけど
>>581の意見が正しいと思うからやめとくわ


586 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 15:54:17 ID:P2uGIpbj]
>>585
ニュースのシーンもeast seaもどちらも数秒で、ほかに大した反日描写もない(秀吉の芸妓がうんうんぐらい)から、
お馬鹿映画、どたばたコメディとして興味があるなら見に行ったほうがいいよ。

映画ファンとしては、見ずに後悔するより見て後悔したほうがいいw



587 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 16:17:23 ID:WAUoxU7N]
映画の話していい?
今観て帰って来た。
「オールドボーイ」や「チェイサー」みたいに情け容赦の無い映画創る国だから、無さ容赦ない津波を描いてくれると思って観に行った。
結局”泣いて下さい”的映画なのね…ガッカリ!!!
「日本沈没」や「海猿」みたいに、スペクタクルかと思えば、人間関係に重きを置いた展開。
結局ディザスターの部分て、あんまり無かったんじゃないかな。
ヒョンシュクが海に落ちるシーンも随分引っ張っていた。
全く同じ展開だった「守護神」じゃ、ケビン・コスナーは目でもの言うとあっさりとナイフでザイルを切って落ちた。
ハリウッド映画でもクサイ演出は有るが、結構クールに流すよね。
韓国でも「海猿」同様メガヒットした様だが、東洋人は”お涙頂戴”が無いとダメみたいね。
すぐ打ち切りになると思ったんで今日観たけど、同じ時間に始まる「十三人の刺客」観れば良かった…



588 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 17:38:21 ID:+Juvx3So]
日本では韓国人のことをケッセキ
韓国映画のことをビョンシン
韓国語のことをシッパル
と呼びます、文句があるなら国際司法裁判所に訴え出なさい
我々は意地でもこの呼び方を変えない
なぜなら日本人は昔からそう呼称してきたのだから
今更変える必要性はないと考える

589 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 18:07:12 ID:hupPvx7i]
>>587
テイストとしては海猿に近いね。

どちらも濃い映画ファンには失笑だがとりあえずお客さんは呼ぶ。

590 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/05(火) 20:29:46 ID:mUCgLRbk]
何処へ帰るの 海鳥たちよ
シベリアおろしの 北の海
私には戻る 胸もない
戻る 戻る 胸もない
もしも死んだら あなた
あなた泣いてくれますか
寒い こころ 寒い
哀しみ本線 東海


591 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 22:18:54 ID:WAUoxU7N]
エンドロールに”ロサンゼルス・ユニット”って有ったから、VFXは米国で作ったんだろうけど、随分けちったね。
「2012」に比べると、地デジとアナログ位の画質の差があったな。


592 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/05(火) 23:09:52 ID:3hzU9pMY]
>>587
ヒョンシュクがヒンシュクに見えたwww
しかしトンへなんてなっちの北極大陸に比べたら笑いの度合いが低いなぁ。

593 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 23:10:15 ID:hupPvx7i]
>>591
2012と比べちゃいかんだろう、、、
向こうのCGスタジオには韓国人が結構いるからそのコネクションで頼んだんだろうね
2012のCGには日本人デザイナーも参加しているが日本映画界はそういう人に頼まないね


594 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/05(火) 23:14:21 ID:3hzU9pMY]
しかし韓国映画で韓国人が「日本海」なんて吹き替えで当てられてたら失笑してしまうなw

595 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 23:31:57 ID:P2uGIpbj]
>>589
海猿、ドラマ含めすべて未見だから手が出せないんだが、TSUNAMIみたいなドタバタコメディテイストあるの?
あるなら、ストーリー部分は捨ててでも見に行こうかなぁw

>>591
画質に関しては十三人の刺客でも思ったけど、やっぱり金かけないとどうにもならないのでは?(十三人はわざとそういうテイストにしたという話もあるが)
バイオハザードIVとか無駄に画質はいいもんな。
ハリウッドが金掛けすぎてるんではないかとw

596 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 00:35:02 ID:BJdMQDd8]
>>593
「ヤッターマン」のCGとか他の映画も外注先はハリウッドとかもあるよ。
ただ、そんなことを宣伝しないだけ。



597 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 05:48:22 ID:Z28Ere/N]
スタジオの数と規模も違うから、急いでC.G.作りたい場合は国内では間に合わないんでしょうね。
邦画でもエンドロールでチラッと、ハリウッドのスタジオの名前が出る時が有る。

598 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 06:11:12 ID:LEsxS6ME]
日本とアメリカでCGに大差が付いたのは
日本語OS、日本語プログラミング言語を開発しなかったのが根本的な原因だと思う
これ書くと必ず否定する奴が現れるんだけど
じゃあてめえ2ちゃんを英語で書けよって言いたくなる
結局日本人はCGソフトを使ってCGを作るしかないけど
アメリカ人は必要とあればCGソフトそのものを改変してしまって
映像のクオリティーを高めることができるんだろうな

599 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 07:13:56 ID:jda+YB5w]
>日本語OS、日本語プログラミング言語
一般的に普及してないだけで、どっちも既にあるだろ
そして、これらとCG技術の発展がどう関係あるんだ?

600 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 07:25:19 ID:LEsxS6ME]
ごらんのように〜
現れると予言した奴が現れただろ
これが日本の現状だよ

601 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 07:31:56 ID:LEsxS6ME]
なぜインド人のプログラマーが多いか、そこから考えてみれば?
お前のポンコツ脳でも何か気がつくことがあるんじゃないの?

602 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 07:36:15 ID:kshU1N9U]
単価の問題だろ

603 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 07:40:46 ID:LEsxS6ME]
じゃあ戦闘機やスペースシャトルもインド人に作らせようぜ


604 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 07:42:54 ID:aGm1/eKq]
プログラムの元になるCGの技術論文が主に何語で書かれてるか知ってんのか?>ID:LEsxS6ME

605 名前:名無シネマ@上映中 mailto:age [2010/10/06(水) 08:39:03 ID:+zBX8rC1]
>>596
マジか…
こんな糞作品のわりにCGのレベルが高いなぁと思ったら…

606 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 08:46:03 ID:sXt+43lI]
I don't know about the technology of CG, but I understood the brain of ID:LEsxS6ME was a crap, LOL.



607 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 09:13:53 ID:LEsxS6ME]
アメポチ
わんわん

608 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 12:15:52 ID:vBDqZt/H]
>>601 だったらヒンズー語のプログラミング言語がいるはずだよ
プログラム書いたことというか見たことないでしょ。

ほとんどが数式とそれを束ねる関数、数式を和算式wに記述してもしょうがないし
英語の単語を日本語で置き換えても格段にに読みやすくや書きやすくはならないよ。

OSとかいってるので日本語の言語形態を応用した画期的なプログラミング言語が
できるというならそれがまず何なのかを実証しないと話にならない、TRONとか
そのレベルじゃないでしょ。
昔日本が税金の無駄遣いしてた第XX世代コンピュータ開発以上にたわごとにしか読めない。

609 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 12:27:23 ID:XT8iQ7gt]
言語じゃなくて人材の問題だろ
いい人材は周囲のレベルと待遇にひかれてアメリカに行く
これは日本も韓国も同じ
製造業超優遇で映像の世界で食えるほど産業として成熟してない


610 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 12:51:32 ID:BJdMQDd8]
>>605
マジだよ。
「ヤッターマン」のCGに限って言えば、トビウオメカが飛ぶシーンとかあるだろ?
ああいうところハリウッドの会社がやってる。

世界各国にCGスタジオはあるし、日本の会社も普通にハリウッド映画にもVFX提供している。

日本もゲームの分野が有名なので、かなり発展している。
日本人はダメだとか書いている人居るがトンでもない。世界のトップクラス。

611 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 13:22:32 ID:vBDqZt/H]
>>ゲーム
日本のゲーム会社でCGつくれるとこもうあまりないよ、かつて専門の
CG部署もってた大手は廃止、SEGAのとこが分社してやってるくらいか、
いつまでもつか。スクエニは形は残ってるけど、社員の大方リストラして安い
新卒とか中国人に入れ替えて規模を半減させたとかしたのでこれからどうなるの?
という状態、かつてシーグラフの常連だったナムコは見る影もない。

ゲームのムービー作ってた下請けの制作プロはしょぼいパチの仕事でしのいでる。

612 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 13:32:01 ID:OoHbzkfr]
>>599,602,604,606,608,609
馬鹿相手にまともにレスするだけ損だよw

531 :名無シネマ@上映中:2010/10/06(水) 10:23:43 ID:ZEUTIsgU
朝っぱらから馬鹿丸出しだなwwwww>ID:LEsxS6ME

toki.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1280295143/574
俺は映画の作りさえしっかりしてたら評価するつもりでいるよ

toki.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1276225776/598
日本とアメリカでCGに大差が付いたのは
日本語OS、日本語プログラミング言語を開発しなかったのが根本的な原因だと思う

toki.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1285859248/540
アメリカでは上映されないと思う なぜってハリウッドを保護するためさ

toki.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1285859248/542
話は変わるが たばこを元の値段に戻すことを選挙公約にしたら
2000万人の支持を得られるんだから 選挙戦を優位に進められるはずだよ

toki.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1276225776/603
じゃあ戦闘機やスペースシャトルもインド人に作らせようぜ

toki.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1263655568/528
プレデターはシュワルツ・ネッガー エイリアンはシガニー・ウィーバー
ほんといい俳優だったね 面白い映画だった

toki.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1276225776/607
アメポチ わんわん

613 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 14:36:58 ID:7t5C1xn+]
まあ韓流がほんとに人気なら、韓国映画だって前面に押し出すわな。
ほんとは避けられてるの知ってるから隠してるだけで。

ttp://eigaconsultant.cocolog-nifty.com/blog/2010/10/---552e.html
>公開劇場のほとんどが超日本語吹替版。韓国映画であるを隠した宣伝がこの結果に結びついたのか?

結果に結びついたって言っても超大コケD−WARSと比較したらマシってだけだけどね。

614 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/06(水) 14:44:30 ID:JC9o4j0M]
このスレで東海=日本海なのを知った
だけどどうでもよくないか?
どうせ韓国映画なんてほとんどの人が興味ないんだしどうでもいいと思ってる
現に映画大コケしてるし
映画見に行ったという会社のババアはレディースデーのレイトショーで自分一人しかいなかったと言っていたよ

615 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 15:33:53 ID:LEsxS6ME]
例えばHTMLでcolerと入力するところを色とするだけで日本人にはとても理解しやすいよ。
それにcolerをローマ字入力すると5回キー入力しないといけないが
色をかな入力すると3キーで済む。このように入力速度が速くなるケースだって多々あるだろう。
あらゆる機械語を日本語で命令できるようにしたらいいんじゃないのかっていう提案をしているだけなのに
この提案をすると必ずすかさず反論者が現れるのが不思議でしかたない。
もしも世界が逆転したとして、日本語OS、日本語プログラミング言語しかない世界になったとして
アメリカ版2ちゃんねるでアメリカ人が「どうして英語OS、英語プログラミング言語を開発しないんだ」って文句を書くと
すかさず馬鹿だの、英語にしたところで格にに読みやすくや書きやすくはならないよ
などというレスが帰ってくる世界は、アメリカ人からしてみたら性質の悪い悪夢のような世界でしかないだろう。
アメリカ人が黙って黙々と日本語でプログラムしてる世界が想像できるか?
そんな世界になったら殆んどのアメリカ人が挫折するか、始めからその仕事をしようとしないだろう。
アメリカ人の国民性からいってそのような世界になることは絶対にありえないと思うが
見ての通り日本はそうなってる。日本人程普通の論理が普通に通じないキチガイ民族もいない。
日本人は洗脳されて頭がおかしくなってんだよ。
その自覚すらないんだから手の施しようがない。自分の頭で考える力を根こそぎ奪われてしまってる。
色々な考え方があっていいはずなのに、自動応答プログラムのように画一的な反応しかしない。
やはりというか、今回も書く前に想定した通りの反応が返ってきたわ。

616 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 15:43:10 ID:kshU1N9U]
>>615
読み辛い。
"アメリカ人"にコンプレックス持ってる事しか分からない駄文だな。



617 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 15:50:20 ID:gU2fYKXg]
color・・・だろ?

618 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/06(水) 16:46:07 ID:pUUc6QoG]
馬鹿が無理して長文書こうとするからwww

619 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 19:44:40 ID:LEsxS6ME]
お、気づいたか、誰も気づかなかったらどうしようと思ってたが
わざと綴りミスをしといたんだよ
英語だとこういうミスでプログラムが動かなくなるが
日本語ならこんなミスすることはありえないし
ミスを発見するのだって楽だろ、内容を把握する速度が桁違いに上がるだろうからな
これで分かっただろ、プログラミング言語は普段使ってる言語にした方がいいんだよ

620 名前:名無シネマ@上映中 mailto:age [2010/10/06(水) 19:47:35 ID:+zBX8rC1]
プログラムを日本語にしろ厨
前にもどこかでみたことあるわww

621 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/06(水) 19:49:39 ID:JTnbEJ87]
水着の女の子が街中を逃げ回ってるのを観て、
野外露出みたいで興奮した。

622 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 19:54:58 ID:CqUeBE2s]
コンパイラだとMindとか、日本語で書ける言語も昔からあるにはあるけど、
今時のプログラミングスタイルではOSなりブラウザなりのAPI呼び出しが
大半だし、他人様が作ってくれたクラスライブラリを使って、自分が書く
コードはたいしたもんじゃないんだから、いまさら日本語の言語っていってもねぇ

623 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 19:55:51 ID:JtUgb7Ah]
この映画は実はおっぱい度が高い

624 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 19:56:31 ID:CqUeBE2s]
BTRONのような国産のPC用OSも別に日本語に特化してるわけじゃないし

625 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 20:04:02 ID:LEsxS6ME]
>>622
でも開発が進めば日本人の変態力でミラクルな言語になりそうじゃないか?

626 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 20:21:15 ID:luNB7iHo]
超日本語吹き替えて分かりやすくていいね



627 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 20:29:33 ID:vBDqZt/H]
>>625 でもになってないよ、そうなるのか説明できてない、>>615の説なら
英語嫌いのフランス人は国策で必死になってフランス語のOSと言語を
作ってるはずだよ。作ってないってことはそういうことだ。

2000年代以前なら日本人でもシーグラフで画期的な論文を発表してた、
CGアプリってのはそういう博士号もつようなやつらがピクサーなどで
ハリウッドなどから金せしめて開発してきた、日本そういう博士号持った人が
産業化することができなかっただけ。

日本語でかけたら作れるなんてお父さんの日曜大工じゃないだから。

628 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 21:14:33 ID:+zBX8rC1]
っていうか、プログラム言語なんか
「英語」じゃなくてプログラム語として
覚えればいいだけじゃないの?
文法も糞もないだろうし

629 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 23:04:38 ID:r97STuzX]
445 :可愛い奥様:2010/09/28(火) 13:29:04 ID:w5S99Wt50
では、ダメ押しでw
高評価ではあるのですが、あくまでもネタ映画としてのようです

超映画批評
movie.maeda-y.com/movie/01516.htm
(一部引用)
メガ津波の発生原因には、当然のように韓国の元彼こと日本が深くかかわっており、
それを見た日本人観客はあいた口がふさがるまい。いったい脳みそのどこを突っつけば、
こんな無茶苦茶な設定が思いつくのかと多大な衝撃を受ける。私はこのシーンから先、
心地よい笑いを止めることができなかった。

これを見ると、日本海に日韓共同で天然エネルギー採掘施設を建設して仲良く運用する
などという映画を作ってしまった「海猿」のマヌケさが微笑ましく思えてくる。
かりにも日韓友好的なストーリーをひねり出し、韓国の海上保安庁の隊員にまで登場の場を与えた日本映画。
かたや、東海(別名:日本海)よばわりの妄想劇を世界中に発信する韓国映画。じつに対照的ではあるまいか。

630 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/06(水) 23:04:58 ID:kshU1N9U]
韓国語のプログラム言語はあったような
映画のCGレベルだったらいいけど、PCソフトやゲームやらへの転用を考えるとやっぱ英語じゃないと難しくね?

631 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 00:11:12 ID:+P8dHcEY]
結局、つまんない映画だったんだろ

632 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/07(木) 00:11:37 ID:3nlOlIYj]
www
【War is】The Hurt Locker ハート・ロッカー【the Drug】3発目
827 :名無シネマ@上映中[sage]:2010/10/06(水) 22:48:25 ID:LEsxS6ME
電子系を多少なりとも知ってるから、あんな作業怖くてできないよ
何が潜んでるか分からないだろ

633 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/07(木) 00:55:55 ID:qyKBaABG]
>電子系を多少なりとも知ってるから
糞ワロタw

634 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/07(木) 05:20:02 ID:RgsNEC1L]
一日中IDが変わらないのはケータイだからかな?

635 名前:名無し募集中 [2010/10/07(木) 08:01:17 ID:TyI9k/tg]
映画の話しようよ

636 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/07(木) 11:17:21 ID:RgsNEC1L]
DVDでなら絶対に見るよ。
そして目がNAMIDAよ?



637 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 14:01:02 ID:aPQ5lbhd]
>>636
どうせDVDで見るなら、映画館で見たほうがいい。ユナイテッドシネマで会員になれば金曜なら誰でも1000円だ。
これならあなたにとってクソ映画でも文句はあるまいw

煽りぬきで、メガ津波が迫ってきたときに路上から見上げたときの絶望的なまでの津波の高さと、その後実際に津波が襲い掛かってきたときの波の高さ・衝撃の、
ありえないぐらいの落差とかを楽しめる人間なら、まちがいなく映画館で見たほうがおもしろい。

おれは久しぶりに楽しんだ。こういう方向の映画が最近少なすぎる。

638 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 15:55:12 ID:kNpEJpd6]
こんな糞映画1000円なんてもったいない。
深夜にテレビ放映するから、それ録画して早送りしながら見ればいいレベル。

639 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/07(木) 18:39:58 ID:RgsNEC1L]
>>637
第九地区とスタートレックは映画館で見るべきだったとは思うけど………

640 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 18:44:00 ID:aPQ5lbhd]
>>639
第九地区もスタトレもいずれも映画好きなら好きなジャンルを問わず勧められる名画(第九はちょっと偏るかな?)。
TSUNAMIは、
>ありえないぐらいの落差とかを楽しめる人間なら
というような、あくまでも韓国映画の醍醐味(嘘・大げさ・紛らわしい)を楽しめる人向け。
俺はその辺がツボなので、大いに楽しんだ。
なので、わざわざこのスレに来るような人、わざわざDVDを借りようと思ってる人は映画館に行っても損はないでしょ。

仮に年に数回メジャー作品を見る程度の友人がいるとしたら、当然TSUNAMIは勧めないw

641 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 18:57:32 ID:kNpEJpd6]
ぴあ 初日満足度ランキング(毎週、新作映画の公開初日に、ぴあ出口調査隊が映画館前でアンケートを実施して独自に集計)で11作品中10位だったことを考えれば、見る価値無い。

1 おにいちゃんのハナビ 91.2
2 君に届け 87.8
3 十三人の刺客 86.1
4 遠くの空 85.3
5 美人図 85
6 ミレニアム3 眠れる女と狂卓の騎士 83.3
7 ラブコメ 81.4
8 恋愛戯曲〜私と恋におちてください。〜 79.5
9 メッセージ そして、愛が残る 78.8
10 TSUNAMI −ツナミ− 78.5 ←ここ
11 超強台風 77.9

クチコミ満足度ランキング (上映中作品) でも、ほぼ最下位の51点だ。

642 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 19:01:24 ID:aPQ5lbhd]
>>641
1、2、4、5、7、8、9、あたりは絶対に観にいかないであろう俺のような奴はどうするんだよ、そのランキングw

643 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 19:14:37 ID:IE+Prza9]
>>641
超強台風と余裕のブービー争いw


644 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 19:25:06 ID:aPQ5lbhd]
>>641
やっぱりそのランキングあてにならないよw
今掲載されている奴だと、

満足度(調査人数)
1 大奥  90.7(123人)
2 ヘヴンズ ストーリー  90.1(30人)
3 ガフールの伝説  89.1(34人)
4 スープ・オペラ  87.8(66人)
5 ヌードの夜/愛は惜しみなく奪う  87.6(31人)
6 七瀬ふたたび  86.2(29人)
7 シングルマン  77.5(35人)
8 パンドラム  72.1(34人)

大奥が一番で、パンドラムが最下位とかありえんw
てか上のランキングのTSUNAMIも、見た奴の8割弱は満足したという話なら、やっぱり見て損はないのでは?

645 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 19:25:52 ID:kNpEJpd6]
>>642
ttp://pia-eigaseikatsu.jp/rave0/
クチコミだと上映中の映画では、「TSUNAMI」より、上位作品が68作品あるからどれでも選べば?
結論から言うと「踊る大捜査線 THE MOVIE3 ヤツらを解放せよ!」以外の全作品どれでも見ればいい。

646 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 19:30:52 ID:aPQ5lbhd]
>>645
逆に言えば、どんな映画だろうが、映画館に行くような映画好きなら二人に一人は必ず満足するってことだなw
なら、ちょっとでも興味があったらやっぱり観にいったほうがいいよ。映画館で見れるのは本当に人生において一瞬しかないのだから。

自分の嫌いなジャンルの映画なら話は別だが。



647 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 19:35:15 ID:kNpEJpd6]
>>646
結論書いているのだが
「TSUNAMI」見るぐらいだったら、「踊る大捜査線 THE MOVIE3 ヤツらを解放せよ!」以外の上映中全作品どれでも見ればいい。


648 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 19:38:06 ID:aPQ5lbhd]
>>645
ピアのランキングなかなか面白からちょっと見てみた。口コミ全作品のワースト順

17571(ワースト1) デビルマン 19.74
17570(ワースト2) 弟切草〈おとぎりそう〉 31.34
17569(ワースト3) 模倣犯 34.04
17568 千年の恋・ひかる源氏物語 35.27
17567 あなたを忘れない 36.18
17566 ドラゴンヘッド 36.27
17565 少林少女 36.28
17564 パール・ハーバー 36.52
17563 DRAGONBALL EVOLUTION 36.72
17562 ファイナルファンタジー 41.23
17561 ハウス・オブ・ザ・デッド 42.05
17560 バトル・ロワイアル II/鎮魂歌〈レクイエム〉 42.63
17559 恋空 42.67


デビルマン、半端ないなw
唯一の満足度10%台w

649 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 19:40:41 ID:aPQ5lbhd]
>>647
ランキング至上主義な人はそれが結論でいいんじゃない?
ドタバタ群像劇好きや韓国映画好き、ディザスター映画好き、反日映画ウォッチャー、どれか一つでも要素があるなら、満足度50%なら見る価値ありだね。

TSUNAMIの興行成績を意地でも増やしたくない人?w

650 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 19:57:40 ID:IE+Prza9]
>>648
バトルロワイヤルに2あったの今思い出したw

651 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 20:34:37 ID:1otWSWc8]
この映画は、劇場公開中に観に行かないと、絶対にDVD化してからも観ないわな

逆に言うと、DVDになったら観るかも、ってレベルの人は
わざわざ劇場に観に行っても損したとしか感じない映画
それが例え1000円であっても

652 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/07(木) 21:37:02 ID:kV2cZapQ]
>>646
宣伝工作乙www

いくら宣伝しても、オイラの近所のシネコンでは来週にはもう打ち切りだお。
しかも、もう一日1回しか上映してない・・・

653 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 22:10:34 ID:Ucy2rLOA]
>>649
興行成績あげたくないとか、すでに上映回数が一日一回や、打ち切り決定しているのに今更・・・
もう大赤字決定しているのに・・・

654 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 22:22:46 ID:K2GBIObN]
最初の週末でこれだからトータル1億〜2億ぐらいしかいかなそう。超赤字だよね。。
悲しい

【メガ津波】 TSUNAMI-ツナミ- 【海雲台-ヘウンデ-】
toki.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1276225776/

252 :名無シネマ@上映中:2010/09/27(月) 13:54:29 ID:2RKLqoSI
おめでとう。210館で3600万円。
1館当たり2日で17万円。1日辺り8万6千円程。
全員が前売り1300円料金で見たとしたら1日66人の集客。
1日6回上映してたから、1回上映辺り11人のお客さんだね。


655 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/07(木) 22:27:51 ID:RgsNEC1L]
>>648
ひどい……
ハウス オブザ デッドが入っている………

656 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/07(木) 22:31:43 ID:RgsNEC1L]
>>640
嘘 大袈裟 紛らわしい

ツボったwwwww



657 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/07(木) 23:17:15 ID:IE+Prza9]
>>651
いやいやネット配信で200円なら結構好調なコンテンツですよ

658 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 00:32:54 ID:Zpmo6YpR]
どうせ金払うんだったら、ネット配信で200円とかレンタルで400円とか払うんだったら、もう数百円出して映画館で見たほうが、
仮に後悔するとしてもいっそ清清しいと思わない?
200円で糞映画なら記憶にも残らない。1000円、ましてや1800円でわざわざ映画館に行って糞映画だったら、
怒りのあまりそれこそ酒の話題にしたり2chでフルボッコにしたりと、負の方向とはいえそれなりに楽しむことはできる。

やっぱり、映画館で映画を見たい、という人が確実に減ってきているのかなぁ...

659 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 01:13:21 ID:kaznUxyw]
どうせなら、いつかやるであろう深夜放送待ってた方が良いだろ。
「グエムル」みたいに忘れた頃にやる。
忘れても良いかもしれない。

だって、クチコミ平均点51点だぜ。
興行だって悪いし、2ちゃん以外で話題にも出来ねーし、それならこの映画よりクチコミ評価の高い映画見た方が良いだろ。
デビルマンぐらい評価が悪かったら見に行ってたかもな。伝説だからな。

660 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 01:21:47 ID:Zpmo6YpR]
>>659
オールジャンルの平均取っても、あまり意味はないと思うけど。
二人に一人は満足、と言うのはクソ映画としては立派すぎw

まあ、無理に勧める訳ではないが。
最近、DVDで見てから、映画館で見ておけばよかったと後悔する事が多かったから、少しでも後で見る可能性があれば映画館に足を運ぶようにしてるだけだから。

津波は10本ぐらい見てそろそろ弾が尽き掛けて仕方なく見たら、意外と俺にはヒットした

661 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 01:25:47 ID:kaznUxyw]
>>660
ん?平均点51点というのは2人に1人が満足と言ってるわけではないぞ。
勘違いしてないか?

662 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 01:38:02 ID:Zpmo6YpR]
>>661
偏りがどちらかに極端にでているような場合を除けば、平均だけで話をするなら、50点は半分の人間が満足、として問題ないでしょ

663 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 01:46:24 ID:kaznUxyw]
>>662
そんな訳ネーだろ。
満足度ランキング:69位。平均50点。
多いのが60点台を付けている人。次に30点、50点、40点と続く。
(今上映中の映画で、平均点最下位になってしまった)

多くの人間は30〜60点代でしか評価してない。
見た人のほとんどが「上映中の映画の中で、一番つまらない」と言う感想なんだよ。

664 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 02:01:25 ID:Zpmo6YpR]
>>663
偏りの話をし出したら、満足度のランキング(順序)は意味がなくなる。
100点が10人、20点が30人の映画を考えれば分かる。4人に3人がダメだしする映画だが、平均点は53.3
平均を基準にした順序はあてにならない。

ランキング順序を根拠にするなら偏りは無視するべきだし、偏りを根拠にするならランキングは無視するべき

665 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 02:16:13 ID:kaznUxyw]
>>664
偏りなんてほとんど無いだろ。
ほとんどの人が60〜30間で、点数が付いている。
幾ら難癖付けようが、映画の評価は平均50点という上映中の映画の中でも最低点になる映画じゃん。

今更、この映画勧める人居たって「誰も騙されない」よなw

666 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 03:03:20 ID:Yi1FCcWv]
50%の満足度って、見て満足と思った時の50%位しか満たされなかったって数字じゃないの?
2人に一人の割合で100%満足した人の意味ではなく、個々人が見て期待していた満足度を100%としたときの割合では?
つまり平均で50%なら、

「期待した分の半分くらいの満足度」

って意味じゃないかと思う。



667 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 03:18:53 ID:Zpmo6YpR]
>>665
他の作品も偏りがないか調べないと、偏り付の順位は役に立たないよ。
つか、騙すとかどんだけw
だますなら、もっとうまくやるw

ツボにはまる人間は一定数いるはずで、そうした人は映画館でみるべきと言っているだけ

万人受けするなんて思ってないよw

668 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 03:39:29 ID:kaznUxyw]
>>666
そうだな。
見に行ったのだが、映画は期待した出来の50%だった。が正しいな。
>>667と言うことだ。
上映中の映画の中で、観客の期待に応えられないナンバーワン作品。と言う評価だな。

669 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 04:09:43 ID:Zpmo6YpR]
>>666
10段階のランダムな数字の平均を考えれば、最終的には母数が増えれば50に収束する。
なので、平均点だけでみるなら50より離れれば離れるほど面白い、つまら無いと言う事(比例ではない)。

50を凡作とすれば、90台は神映画、10台はクソ映画、80台は名作、20台は駄作、60〜70台は良作といった、50を標準偏差とする釣り鐘型のどこに位置するかという目安。

なので、40〜60台は極めて凡作、賛否がちょうど二分したり、あるいはみなが普通と判断したということ。

670 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 04:18:28 ID:kaznUxyw]
>>669
70本公開されている日本で公開中の映画の中で「クソ映画」に一番近い作品。
と言う評価だな。

671 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 04:27:41 ID:Zpmo6YpR]
>>670
ランキングをつかうなら、本来は回答数の母数のレベルを合わせなきゃ意味がない。
花と蛇が3人で60超えとか、偏差を考えたら意味がない。

一人しか回答しなくて100、あるいは0付けたときのことを考えればわかる。

回答数が増えれば50に近づくので、踊るは50に近いし、インセプションもせいぜい70
いっぽう、マニアックで数人しか見ないような作品は、マニアック故に高得点を作る傾向が強い上に母数が極端に少ないので簡単に50を大きく上回る事が出来る。

なので、母数が何桁め違うような平均点をもとにした順位はあまり意味がないよ。

672 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 04:37:11 ID:kaznUxyw]
>>671
回答数が増えれば50に近づく事はないぞ。
そもそもその理論が成り立つのは評価が真っ二つに分かれて、100点と0点が乱立したときだけ。

この映画は、ほとんどの人が60〜30間で、点数が付いている。
日本で公開中の映画の中で「クソ映画」に一番近い作品で問題ないよ。

673 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 04:47:52 ID:Zpmo6YpR]
>>672
だから、ランダムなら50に収束、恣意的な点数でも、50を中心に40〜60が非常に厚い釣り鐘の形になる。

なので、母数が増えてなお、50から離れていくような映画は極めて面白い/つまら無いと言える。

ただ、びあの場合、レビューの数で操作してるな。エルポコだかなんだかの満足度平均点は88点だが、満足度は60台、花と蛇は33点だが、満足度は60台。

ダメだ、ロジックがよく分からんw

何にせよ、流石に上演中の映画で踊るが一番クソ映画と言うのは無理がありすぎ。

まあいいや、もう寝るw

674 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 05:14:50 ID:kaznUxyw]
>>673
アホだな〜w
いいか、みんながみんな駄作だと思うからデビルマンなんか評価が増えようが何しようが、10点台なの。
わかるか?これから幾ら評価が増えようと50点に近づくなんて事はない。

この映画も一緒。
公開中の映画の中で一番お勧めしたくない映画に位置している事実は変わらない。

675 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/08(金) 07:07:23 ID:/kQHubRS]
処刑山がツボだった自分はこの映画がツボな人を責められない…

676 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 08:55:22 ID:8TXT9z7Z]
それにしても、なんで韓国は映画もドラマも
こんなに映像が安っぽいんだろう?
どうにもドリフみたいな映像で入り込めない



677 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 10:01:34 ID:Zpmo6YpR]
>>674
>いいか、みんながみんな駄作だと思うからデビルマンなんか評価が増えようが何しようが、10点台なの。

日本語読めるか?
だから、こう書いただろ。
>なので、母数が増えてなお、50から離れていくような映画は極めて面白い/つまら無いと言える。

ランダムな10段階評価は正規分布を描く。なのでこれが平均的な映画のモデル(見た人の半分近くは普通の感想、いいも悪いもほぼ同数、極めていい・悪いの感想はごく少数)とすれば、
あとはこの正規分布にくらべて、どのように偏ったモデルになるかみればいい。
なので、デビルマンは極めて神がかって駄作なんだよw

というか、このランキングにしたがって、踊るやTSUNAMIを見るぐらいだったら、エル・トポやBECK、大奥やRe:Play−Girls リプレイガールズ、花と蛇3、東京島を見ろと勧めるのは、
いくらジャンルごっちゃまぜとしたところで、本当におかしいと思わないのか?w

つか、アンチTSUNAMIを書くのも別に構わないと思うが、せめてランキングだけに頼らず、自分の感想で書こうよw
もちろん、見た上で批判してるんだよな?

678 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 10:03:23 ID:Zpmo6YpR]
>>676
構図の安っぽさもさることながら、画面の画質の悪さは半端ないね。
十三人の刺客もあまり画質よくなかったけど、やはりハリウッド映画のように金を掛けているとどんなちゃちなストーリーでも画質のよさに惚れ惚れするw

679 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 12:57:34 ID:UyOkaSMc]
↓韓国語で何言ってるかわかんねえけど

www.youtube.com/watch?v=cxCULnWhdfY
www.youtube.com/watch?v=yUKMSwu905A

どうだ、面白そうだろ?
韓国映画はここまで来てる(笑)

680 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/08(金) 14:17:50 ID:jEeMrudQ]
画質は気になったね
30年前の作品か?て思う位の黄ばんだフィルムなんだよね
韓流スター主演作は画質がいいからこの差が良くわからない
国内向けと海外向けは制作システムが違うのか?

681 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 14:19:18 ID:R0ySQkR2]
>>677
>正規分布を描く。
から、平均に近い数字の評価が多くなるんだろ。
多くの評価が60〜30間で、点数が付いている。

もう、諦めろよw誰も見てくれないから。
映画館も1日1回上映がデフォになり、一番小さいスクリーンで既に家庭用プロジェクターで見るのと大差ないだろ。

>TSUNAMIを見るぐらいだったら、エル・トポやBECK、大奥やRe:Play−Girls リプレイガールズ、花と蛇3、東京島を見ろ
それが現実だ。仕方ない。
公開中の映画の中で、最悪な満足度の映画。
公開初日の出口調査でも、ハッキリと出ているしな。

682 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 15:00:07 ID:A2pk1WFQ]
売り込んでる奴が必死すぎて哀れだな
お前さんのツボとやらが一般と盛大にズレてるからこんな散々な結果に終わってるんだろ
そんな特殊なツボ持ってる奴は悩んでないでさっさと見に行ってるだろお前さんみたいに

683 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/08(金) 17:53:23 ID:ivUX6nqM]
今の日本市場は韓国産ディザスター・ムービーがヒットするような下地が全くないからね〜

ツボがどうこうじゃなく。

684 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/08(金) 19:07:58 ID:UW+eoRgC]
っていうか、日本映画(邦画)も含めて
アジア産ディザスタームービーなんかほとんどないだろう


685 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 19:32:41 ID:UyOkaSMc]
コリアのコと1円おしっこピーから取って
コピーウッドというのはどうでしょうか?
だめ?

686 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 19:47:08 ID:XkIC930u]
満足度の50点は、平均なんかじゃ全然無いからな
偏差値じゃないんだから
下から数えたほうが圧倒的に早い、底辺映画



687 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 19:58:51 ID:Yi1FCcWv]
いつかのスポーツ新聞の映画紹介で見たが、津波のCGはハリウッド製らしい。
デイ・アフター・トゥモローだったかのCGやったところに外注したそうだ。

688 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/08(金) 20:15:17 ID:/kQHubRS]
>>684
タイだかはたまに作ってる気がする。
カンボジアだっけ?まぁなんかあのへん。
パン兄弟がいるとこかな。

689 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 20:27:26 ID:KZ6GXH7i]
>>675
いまからメガツナミ観るんだけど処刑山まじツボだったから
期待度が上がってしまったよ。



690 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 21:31:09 ID:Zpmo6YpR]
見て叩くなら文句もないが、叩いている連中が軒並みたかだかぴあのランキングを錦の御旗に叩いてるのがなんだかw

691 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 22:13:57 ID:R0ySQkR2]
>>690
どこかにあるかも知れない「TSUNAMI」に高評価が軒並み付いているサイト探し出してくれば?
俺の知る限りYahooとか全滅だった。

オーストラリア、香港、マレーシア、ニュージーランド、シンガポール、台湾、タイで去年公開したようだが全部失敗しているんだなw
そりゃ当然日本でも失敗するだろw

692 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 23:25:31 ID:KZ6GXH7i]
>>689だが、見終わった。
処刑山はゾンビ映画でゾンビいっぱいでてきたから楽しめた。
開始30分くらいには出てきたし。


このツナミはツナミ映画なのに津波くるの遅すぎ。
良かったのは消防士と、電線ビリビリ。

とりあえず観て確かめられて良かったよ。

693 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/08(金) 23:33:18 ID:AIBGTPF2]
>このツナミはツナミ映画なのに津波くるの遅すぎ。

同意です。韓国映画は嫌いではないが、
前半のベタベタな韓流ドラマはいらない。

694 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/08(金) 23:49:07 ID:KZ6GXH7i]
>>693
見たことないけど韓流ドラマってあんな感じなのかあ。ネタとしても楽しめんかったなあ。
馬鹿みたいな女達みんな津波に飲み込まれてほしかったな。
結局あの妻だけだった…。



695 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/09(土) 00:14:59 ID:kz/h9gXd]
普通なディザスター映画と思ったら女をグーパンで平気で殴るし、その後鼻血とか
所々にギャグを入れる所に異文化!とか相容れねーと思った

今、流行りの韓流ドラマもこんなノリなの?

典型的チョン顔のアップは見るに耐えなかったけど
締めは普通に有りがちだけど良かったわw


696 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/09(土) 00:18:33 ID:AixDu4dy]
>>692
地雷踏みの勇者乙!



697 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/09(土) 01:00:04 ID:zZ60jwDs]
今やってる、お願い!ランキング(テレ朝)の
ピリ辛!シネマアカデミーで、この映画やるっぽい

698 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/09(土) 07:33:16 ID:Gd91HzbU]
まあ、本当にチョンは日本人が嫌いなんだね。
地震研究所のモニターの日本地図…
日本をおちょくってわざと書いたのか、ディレクターが馬鹿で世界地図を書けないのか。
「日本に追いつけ…」と観測船から下ろす地震計、あんなの高校でも使ってないよ。
対馬沖で発生した時速700kmのメガツナミがプサンに到達するのに10分も掛かるのは何故???
日本じゃ3分以内って事になってるけど。
「日本沈没」の映像貰って、日本が消滅する所から始めれば、更にメガヒットしたんじゃ無い???


699 名前:名無シネマ@上映中 mailto:age [2010/10/09(土) 09:34:57 ID:+0k8J04P]
まぁ、日本とかも一般人は朝鮮書くの忘れることあるし
(さすがに製品版にはないけど)
アメリカかカナダの地図から朝鮮消えてたし

700 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/09(土) 11:54:12 ID:AixDu4dy]
>>698
最後の一行がナイスアイデアで驚いた。
かのパクリ国の人でさえ思いつかない発想に敬服するわw
>>699
マジですかw

701 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/09(土) 12:25:25 ID:centTrrQ]
>>698
>「日本に追いつけ…」と観測船から下ろす地震計、あんなの高校でも使ってないよ。

だから、それが今の韓国の現実。
適当に反日色を織り込みながら(まぁ、それは韓国映画のデフォw)、よくあのシーンを入れられたもんだとある意味感心したw
てっきり、いつもの韓国映画のノリなら、
「日本が情報を隠蔽したから、津波の被害が無駄に拡大したニダ!」
とかやるかと思ってたからw

702 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/09(土) 13:02:51 ID:21PuHK4T]
>>698
だよな。
あんなの沈めながらこれで日本に頼らなくても良くなる。みたいなこと言ってるからな。
>>701は1人で喜んでいるが、このスレでもそんなので喜んでいるのはコイツだけだよな。

703 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/09(土) 14:07:21 ID:b59zdPu8]
>>700
え? 実際の設定知るまではそういう設定なんだろうと思っていたが。
それ以外でどうして韓国に大津波が来るんだよ

704 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/09(土) 14:58:21 ID:centTrrQ]
>>702
感心するのと、喜ぶのは別の話だが。

705 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/09(土) 15:35:14 ID:21PuHK4T]
>>704
「w」をいっぱい入れているので喜んでいるんだと思ってたよ。
タイプミスだったのか。

706 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/09(土) 15:42:51 ID:centTrrQ]
>>705
俯瞰して見て楽しんではいるが(嫌韓ウオッチャーとして)。
楽しいネタではあるが、別におれの喜びじゃない。



707 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/09(土) 15:48:45 ID:21PuHK4T]
>嫌韓ウオッチャー
えっ?と言うことは、この映画だけでなく韓国をずっと擁護して回ってるのか?
凄くキモイんだけど。

708 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/09(土) 15:57:34 ID:centTrrQ]
>>707
あぁ、言葉が悪かったな。嫌韓してる奴・者をウォッチしてるわけじゃなく「嫌韓」の対象となる反日行為をウォッチするほうだ。
映画なんかの反日っぷりを楽しめるタイプだよ。

709 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/09(土) 19:59:02 ID:TD+WvSyY]
今週はどれくらい
人を集めたの?
誰かランキング表貼って下さい
お願いします

710 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/10(日) 00:55:56 ID:Yx/aLWdh]
>>709
               /:.:.:.:.:.:/:.:.:.:.l:.:、:.:|:.:.:.:.:.:.:.、:.:.:.:.:.:.:.:ヽ:.:.ヽ
            //:.:.:.:./:.:./:/ |:.:.|:.、:.:.:.:.:.:.:.:\:.:.:.:.:.:.l|:.:.:.:ト!
              |:|!:.:.:.:.:!:.:.|:/  !:.:|:.:l:.:.:._l:.:.:.:.l:.:.:.:.:.:.||:.:.:ノ|
              |ハ:.:.:.:.:|:.:.|'| ̄ !:.:ト、\:.:.:.|l`ヽ|:.:.:|:.:/l:/ハ
              l! ヽ:.:.:.l:.:.l:|  ヽl  ヽ=≠-、:.l|:.:.:|//彡/:|\
              \:|:.:.|=-‐    トしrハ|:.:ノ|/! |´|:.:|:.:.:ヽ
                 i`:.l     ,     ー‐' ,':.:.:.:トノ:!:.:l:.:|:.|:.l!|
  禁則事項ですっ★     |:ノ:.\iヽ ー‐    /:.:.:.:/:|:.:.:.|:.:|:.:lソレ'
               //:.:.:.l「| ト、__,.. ィ/:.:.:.:斗-!:.:.:|:.:.:.:.ヽ
               /:.:/:.:.:./l/ ノ,へ ! /:.:./   \l:.:.:.:.:.:.',
             /:.:.:/:.:.:./|/ 'ー-ri /:.:.:.:/  ,    |ヽ:.:.:.:.:.:',
           /:.:.:.:.ノ!:.:./ !  二j´ /:.:.:.:/ /       l:.:.\:.:.:.:.',
          /:.:.:.:.:.:/ ∨ノ/  ,rノー|:.:/ノ´_,,. -‐  /!:.:.:.:.:ヽ:.:.:l
          !:.:.:.:/_, -‐' .〉 ,ィ´ ̄l:/ '´       /:.|:.:.:.:.:.:.:|:.:.:|

711 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/10(日) 08:11:28 ID:sorBYhoJ]
>>703
なんか意味が分からない。

712 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/10(日) 08:56:50 ID:n6j7y0IK]
>>692-693
邦題で津波が強調されてるけど、原題はヘウンデ(地名)だからね・・・





713 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/10(日) 10:40:16 ID:a2uwADJ7]
対馬が沈んで時速800キロで津波が韓国に来るんだったら、4分かからないよな?
あの10分後、っていうのはどう言う設定だ?

714 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/10(日) 13:58:40 ID:pxwRy0gR]
適当
ノリで

715 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/10(日) 15:54:10 ID:prgrdWX2]
これ以上公開続けると更なる赤字が増大するよ


716 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/10(日) 16:36:38 ID:pSJ3196Z]
韓国人の友人が絶賛してたから見に行ったが・・・orz
たかが100分程度の映画がこれほど苦痛だったことはなかった。




717 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/10(日) 16:43:27 ID:pSJ3196Z]
「100分程度の映画がこれほど苦痛だったことはなかった」はウソだな。
過去にこの映画と同レベルの作品があるとすれば東京ドームでやった
「8マン・すべての寂しい夜のために」がそうだな。

あれも酷かったw

718 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/10(日) 21:13:20 ID:hqfBPF/C]
メガ津波よ

719 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/10(日) 23:11:19 ID:AhFNvvMa]
「日本沈没」傑作だなぁ
やっぱ良くやってるよ日本映画は

720 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/10(日) 23:57:51 ID:3C4J5NXx]
こうして考えてみると、ハリウッドってのはやっぱり凄いわな。
2012とか予算ハンパじゃないから映像凄いとか以前に、
ちゃんと老若男女全ての観客が楽しめるように作ってるからな。


721 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/11(月) 00:15:10 ID:5J4mX1X5]
2012は酷かった気がする。
ほとんど覚えてないが、主人公家族のため周りが多大なる迷惑したことぐらいしか覚えてない。

722 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/11(月) 04:15:15 ID:JubtcebR]
これで日本国のパシリ見習いからクソムシに格下げな

723 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/11(月) 13:28:26 ID:WjlACpwt]
2012もこの映画も面白いと感じた俺は負け組か?

724 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/11(月) 14:51:35 ID:/LwuCdrg]
放映期間は15日まで

725 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/11(月) 14:56:19 ID:kqF0SEh0]
津波が迫ってくるCGではメチャクチャ高い波なのに、低い電柱登って助かるとか、
橋で津波の直撃受けたババアが助かるとか、もうアホかとw

あと、津波は波が来た後に、引く時の力が相当強いらしい。
奥尻島の地震の時は引く力で町が海に持っていかれたんだよ。そういう描写も弱かった。

日本にやってくる韓国映画はレベル高いから期待してたのに、ホントにヒドかった。

726 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/11(月) 16:12:46 ID:7D/vU+9W]
近所のムービックス京都でも15日終了。



727 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/11(月) 17:15:01 ID:lZ6P+Dd7]
>>725
最初の高い波と、大泉洋&松たか子ペアに来た波は別の波だったとしようやw

728 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/12(火) 00:15:22 ID:l1iLcsC0]
メインのおじさんが寺門ジモンにしか見えなかった。その友達?が千原兄。

729 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/12(火) 00:21:58 ID:nincbFD9]
初週興行成績で10位だったTSUNAMI、興行収入では3560万円で大ゴケ

730 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/12(火) 01:11:22 ID:Pkef/zOI]
メインのおじさんwは表情や動きでいろんな人に見えたなあ
最初のヒョコヒョコした感じは間違いなく大泉洋だし、
顔はジモンに見えたりさんまに見えたり大杉漣に見えたり

731 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/12(火) 01:22:23 ID:HVhPkuP9]
>>728
韓国映画を見てると、なぜか日本のお笑い芸人に瓜二つの顔がいるね。
韓国のギャンブル映画を見てたら、若い頃の浜田と近似率98%以上の顔がいてびっくらたまげたことがある。

732 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/12(火) 04:28:57 ID:UjQtonQq]
メガ津波よ?メガ津波よ?うへぁは卑怯だw
一昔前のトレンドドラマみたいなとこは苦痛だったが、
最後の流れる革靴には泣いたな

733 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/12(火) 06:42:51 ID:SinlXaQi]
ハ・ジオンのゆとり吹替は小川範子ですか?

734 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/12(火) 08:42:26 ID:TIfq7MhO]
>>712
そっか邦題がいけないんだな。
いつもの韓流ドラマにちょっと天災が加わった程度の映画とゆうことだ。最後ヒロインが記憶喪失になったら完璧だったね。


735 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/12(火) 09:46:00 ID:pOEyERPT]
>>734
いつもの韓国映画ノリなら、津波にとどまらず地震・雷・火事・自衛隊侵攻とかあってもよかった。

736 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/12(火) 12:46:16 ID:o5khOjef]
>>729
>初週興行成績で10位だったTSUNAMI、興行収入では3560万円で大ゴケ

ワロタw



737 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/12(火) 20:00:57 ID:HVhPkuP9]
こんな映画に1,100万人も見に行く韓国人って・・・
馬鹿?

738 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/12(火) 21:57:15 ID:d73d7AGs]
韓国ドラマや映画を観たことがなかった自分にとって衝撃だった。韓国ものっていつもこんな流れなの?



739 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/12(火) 22:28:58 ID:pOEyERPT]
>>737
ただ単に文化の違い。踊るマハラジャのインドと日本の興行収入の違いと同じ。

740 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/13(水) 00:06:37 ID:ubduiNWw]
韓国人の友人(女子)が激泣してたんだが…正直理解不能だった???

741 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/13(水) 00:39:41 ID:+esC8/Tx]
大ヒット上映中。

日記にはそう書いておこう。

742 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/13(水) 01:37:18 ID:dhdGcPCD]
>>740
地質学者の子供と母親の電話、ヘリのシーンは、同じくらいの子供がいれば嫌でも泣ける

743 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/13(水) 08:17:42 ID:ubduiNWw]
>>742
いや、まだ20代前半で子供なんかいないよ。泣いてた韓国娘は。

744 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/13(水) 08:23:22 ID:dhdGcPCD]
>>743
いや、別にその韓国娘が子持ちとか言いたいわけじゃなくてだな..

745 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/13(水) 14:40:57 ID:ov0YiANS]
他人を理解しようとしてないだけだろ

746 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/13(水) 14:53:03 ID:jaUvP6lP]
世界のどこに出しても恥じない作品を作りたい



747 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/13(水) 15:32:20 ID:qLd6cLI+]
金曜までの放映

748 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/13(水) 16:02:59 ID:pIaVL5Dc]
上映じゃなくか。

749 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/13(水) 17:03:26 ID:qLd6cLI+]
>>748
指摘サンクス

750 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/14(木) 11:09:20 ID:CEeEvJxj]
>>47
確かにあれは気になった。
カットといえば、字幕版だとエンディングのそのシーンで流れてる曲がロールに繋がるのだが、吹替版だと強引にぶった切ってAKBの曲になるのがなんとも…
あと吹替版だと声優の表現がオーバーだな。
いろいろつっこみどころはあるけど、ディザスター映画というより普通に泣ける映画って感じ。

751 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/14(木) 16:27:35 ID:bpaFNwSO]
>>750
ずっと謎だったんだがカットされてたのかw

752 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/14(木) 17:15:33 ID:ifHK0LE6]
>>750
そんなカットがあったとは...
日本板でカットした理由はなんだろ?韓国人のイメージが悪くなるから?今更な気もするがw
特攻野郎Aチームのように、編集し直さなきゃとてもじゃないが見れたもんじゃなかった訳じゃあるまいに。
つか編集しなおして脚本整えなきゃいけないほどの、きちんとしたストーリがあるわけでもあるまいに、という言い方が正しいかw

753 名前:750 mailto:sage [2010/10/15(金) 09:50:23 ID:+19M2Zgt]
補訂
× 泣ける映画
○ 泣けるラブコメ

754 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/15(金) 12:58:44 ID:R0kQGzCf]
大コケおめ〜!!!!!

755 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/15(金) 20:45:30 ID:wW0HkyXr]
>>752
とにかく長い!くどい!からだと思う。
球場のシーン、韓国版DVDだと延々続く。ひたすら続く。
主役のおじさんが家に帰った時ヨレヨレなのはその時のドタバタのため。
あと海猿が恋敵助けるシーンも1回恋敵が暴れて落ちて、また助けに降りてる。
その間暴力女泣きっぱなし…

全体で20分以上カットしてる。大森と川北はいい仕事したんだなて思った。

756 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/16(土) 10:16:12 ID:FcUdvYy9]
>>755
完全版観たい気もするが、その感じだと映画館ではカットされていてよかったようだね。
好きではない日本の手によって完成度が高まるとは皮肉な話だw



757 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/16(土) 16:10:24 ID:iMcDt0KF]
(;´Д`) おじさ〜ん! おじさ〜ん! おじさ〜ん!



館内大爆笑

758 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/17(日) 00:14:40 ID:nCnoV3Jq]
>>750
吹き替えは表現がオーバーになるのが問題だよね・・・
そうするように演技指導されるらしいんだけど。

この映画に限らないんだけど日本サイドの問題で映画スポルトしてるところもあると思う・・・


759 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/17(日) 06:52:07 ID:b0/wYdYx]
DVD,BDには完全版か未公開シーンもぜひ

760 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/17(日) 08:30:10 ID:2rN3srdo]
>>757
ワロタw

761 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/17(日) 12:56:02 ID:w+Ow5SRp]
200館上映決めた人は今頃クビ飛んでるかな

762 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/17(日) 13:13:28 ID:/uqsMxNV]
一億超えたから大ヒットでいいじゃん

763 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/17(日) 15:12:34 ID:AE3cp/UC]
>>762
随分低い目標だなw

764 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/17(日) 22:22:11 ID:lLmSY/R2]
>>757
わらた

765 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/18(月) 00:09:55 ID:/cpFrYUg]
メカチュナミヨ〜ww

766 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/20(水) 18:53:09 ID:+tW8IMlH]
おじさ〜んて韓国語だと何て言ってんの?
脳内補完するわ…



767 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/20(水) 22:03:16 ID:LWEbgg87]
打ち切り?
派手に宣伝してたわりにはやいなw

768 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/21(木) 08:35:57 ID:r0XkgVqj]
むしろ、上映時間長かったほうだと思うが。
一週間で打ち切られるかと思って必死で初日直後に観たおれ涙目w

769 名前:名無シネマ@上映中 mailto:age [2010/10/22(金) 20:17:04 ID:3Jhdba3m]
というか、なんで大規模上映したんだ?
普通にTSUTAYAの寒流コーナーにしれっとおいておくレベルだろ?


770 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/23(土) 06:17:32 ID:3JkpMb28]
BS観てると、やたらくったら「韓流ドラマ」やってるけど、役者の演技、カメラワークはその程度。
CGに金掛けただけ。

771 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/23(土) 22:06:17 ID:1Vy8h5lT]
>>770
日本の映画も大して変わらんかもっと酷いくらいだからな

772 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/24(日) 22:17:18 ID:o1zbKdLy]
>>766
アジョッシ
です

773 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/24(日) 22:35:47 ID:xlDwUyvj]
まさか
おじさん
おじしゃん
あじしゃん
アジョッシ
じゃないだろうな

774 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/26(火) 23:01:54 ID:jOZU4FlA]
朝鮮半島がすごく大きくて
その横にごく小さく細長く、北海道が二つに割れてる日本列島

の地図の映像が一番衝撃だった
(嘘・大げさ・紛らわしい)


終盤で出てきたものはきちんとした世界地図みたいだったのに

775 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/26(火) 23:46:33 ID:G/OgRNP8]
(;´Д`) おじさ〜ん! おじさ〜ん! おじさ〜ん!



776 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/26(火) 23:57:00 ID:/GINByMZ]

            ザッパン

                          波
                         波
                      波波         ●
                    波波波         人
波波波波波波波波波波波波波波波波−−−−−−−−−−−−−−




777 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/27(水) 11:57:44 ID:iE+7hbjm]
>>774
地域色って奴だよ。
オーストラリアのあたりの世界地図は南北が逆転してるって聞くし。
半島性の、半島周辺地図は結構前から日本は小さく描かれてるはず。
グーグルMAPや気象衛星映像なんかはリアルなんで、ごまかせないみたいだけど。

778 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/27(水) 14:34:25 ID:SREnRHO2]
南半島は大昔から日本の植民地です。

779 名前:名無シネマ@上映中 [2010/10/27(水) 23:55:59 ID:qnbsbZIa]
(;´Д`) おじさ〜ん! おじさ〜ん! おじさ〜ん!



館内大爆笑



780 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/27(水) 23:58:47 ID:XAJze1pR]
何がおかしいんだか

781 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/28(木) 08:15:00 ID:EyGymAvf]
>>780
俺は数少ないTSUNAMIをめいっぱい楽しんだ口だが、あのシーンはあまりにお決まりの展開と吹き替えの棒さもあいまって、
悲壮感よりもシュールな笑いを呼んでしまうのは致し方ないと思ったぞ。

782 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/28(木) 21:45:57 ID:2IgQJ+Is]
JはコジキだったCに投資して一人前に育て上げました
AはJを追い出してCの家族を空爆で殺しまくりました
AはJを犯人に仕立て上げてCを洗脳しました
Cの頭にはムクゲの花が咲きました
さて一番悪いのは誰でしょうか?
カンコック君答えなさい

783 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/28(木) 22:19:49 ID:I8Xe+jo9]
>>782
悪いのはあなたの頭ではないかと愚考いたします。

784 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/28(木) 23:48:20 ID:2IgQJ+Is]
>>783
100点
君の勝ち

785 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/29(金) 19:37:18 ID:hTkIIeDD]
>>774
日本中心の世界地図もあれはあれで・・・

日本はFar East(極東)と呼ばれ欧米の世界地図では端っこの隅のほうにある国なわけで。



786 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/29(金) 20:14:51 ID:W5T9GpQs]
>>761
300スクリーンの「雷桜」はどうなるん?
初日3日間で動員6万8922人、興収8614万8460円って、どうなんだ?



787 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/29(金) 20:56:35 ID:+ex3VajB]
>>785
朝鮮って南北あわせても、日本の領土より小さいんだよ??


788 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/10/30(土) 12:52:17 ID:eD4qfbmC]
>>785
自国以外が中心の世界地図って多いの?
普通自分たちからの距離を念頭に置くと思うんだけど。

789 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/01(月) 14:59:27 ID:VTSP+2+0]
>>785
バカだろお前

790 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/01(月) 15:39:26 ID:k98WtmZ1]
>>788
だから>>774も別に衝撃受けるほどのことはないってことだろ
日本列島の形が変だったのはまあ変だがw

791 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/02(火) 00:27:48 ID:W+AWhPKR]
「海雲台」も「サッドムービー」とか「私の恋」みたいなオムニバス的なメロドラマに
して、津波なしにすれば、少々不出来ではあるが、普通の韓国映画だったんだがな。
まぁ、本国でヒットしたから、あれはあれで興行的にはいいんだろう。

792 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/02(火) 01:09:40 ID:u/e/+AUd]
>>791
むしろ妙なメロドラマ削って津波だけでワーワーやってるほうがよかった
メガ津波よ?

793 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/02(火) 01:11:37 ID:W+AWhPKR]
>>792
あの監督にはそういう才能はないと思うよ。
ワーワーでも、死なない程度の津波でコメディにするんだったらアリかも。

794 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/02(火) 08:08:45 ID:Y2KS4/hT]
>>793
少なくとも1発目の津波は、主要な人物の中ではおじさんぐらいしか死なない程度のしょっぽい津波ではあったが。見た目はともかくw

795 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/04(木) 14:03:38 ID:KlsUnIn4]
稲垣吾郎ちゃんが絶賛してたじゃん。

796 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/15(月) 00:52:54 ID:QwIjnEIl]
これとレベル的にはいい勝負の海猿がメガヒットしちゃうのも悲しい。



797 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/15(月) 08:41:37 ID:BPxTR/dF]
>>796
海猿がTSUNAMIぐらい面白いドタバタムービーなら、今日か明日にも観にいくんだが。
同じ系統の映画?ドラマも前作映画も未見だから、本気で知りたい。

798 名前:名無シネマ@上映中 [2010/11/17(水) 09:16:04 ID:M/3qjD9f]
>>796
全然違うだろ在日君
日本が本気出せば韓国なんか吹っ飛ぶって事を海猿見て確信した

799 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/17(水) 20:22:06 ID:fSES6YXT]
しかし、実際は…

海保が捕まえた中国人船長釈放!
むしろ、情報流出海保職員を取り調べ!

800 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/17(水) 21:32:18 ID:PgGl46wU]
よろしい、解散だ
売国政党は去れ

801 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/17(水) 21:33:47 ID:PgGl46wU]
だがこいつらが去ったとしても
投票する先は国民新党と維新政党新風しかないぞ
もっと大きな受け皿が必要だな

802 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/17(水) 21:51:53 ID:t9N6C0Px]
はぁ?国民新党って与党だろw

803 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/17(水) 22:13:43 ID:PgGl46wU]
大きさのことを言ってる。
勝っても数人の政党じゃ自民か民主に付くコバンザメにしかなれない。
幸福実現党は皿は大きかったけど、当選したのは0人ww

804 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/17(水) 23:38:23 ID:4d7W51VI]
今更政教分離の議論が必要な党なんて、問題外だろ

805 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2010/11/18(木) 20:51:30 ID:V3czWE0p]
他所でやれ

806 名前:名無シネマ@上映中 [2010/12/15(水) 17:29:11 ID:ibGW0rxd]
た・・た・・ たしょ?  



807 名前:名無シネマ@上映中 [2010/12/16(木) 13:18:22 ID:ZUM0Am/T]
めがつなみよ

808 名前:名無シネマ@上映中 [2010/12/20(月) 04:00:59 ID:23pIN3jl]
ハリウッドは、どんな糞映画でも映像だけは素晴らしいな。

809 名前:名無シネマ@上映中 [2010/12/21(火) 01:25:56 ID:CYWXEHhC]
早くDVDしてくれ!初日にレンタルしてやるから

810 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/01/21(金) 00:36:01 ID:AK4MQsl0]
レンタルで今見終わった。
寺門ジモンと松たかこ主演の吉本新喜劇+CGメガ津波+実写只の水害。
朝鮮民族のゴキブリ以上の生命力には驚いた。
自称宇宙一の民族だけのことはあるW
韓国には笑いの要素って新喜劇みたいなベタな笑いしか無いんだろうか?


811 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/01/22(土) 08:36:00 ID:QfDS4zC9]
7級公務員のようなコメディーならいいんだが

812 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/01/23(日) 16:44:44 ID:nJgz9xlH]
韓国映画はレベル高いのにこんな駄作もあるんだな
ガッカリしたわ

813 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/01/27(木) 04:47:44 ID:SphmS0tl]
津波の一番の死因は溺死じゃなく打撲なんだが、この映画だけじゃなくB級津波映画って殆どそこに触れないよな・・・。


814 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/01/31(月) 23:34:07 ID:TQASVNtI]
レンタルして見たけど、なんでタンカーが立つほど強い津波を橋の上で受けたのに、人間が橋の上に残ってられるんだ?
あとさ、最後のレスキュー隊員、悩みすぎじゃね?
あんなに時間かけたら、ワイヤー切れちゃうし、自分が落ちる意味もなくなっちゃうだろ

815 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/01/31(月) 23:36:35 ID:TQASVNtI]
あ、あとなんで寺門ジモンが流された時に感電死しなかったんだ?
あの時には何故か都合よく電気が止まったのか?

816 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/02/01(火) 15:07:56 ID:ClGJ/HC3]
レンタルで見たけど話が幼稚、アニメレベルだろ
良いのは津波のCGぐらいか



817 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/02/02(水) 01:59:07 ID:uiOyh3sU]
話が幼稚じゃないディザスター映画があるなら見てみたいもんだ

818 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/02/03(木) 02:43:24 ID:F0fH2M0U]
無意味に人が死んで無駄に人々が生き残った映画だった

819 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/02/03(木) 08:50:24 ID:9zQ0oRLV]
演出的に不可解なところはいろいろあるわな。いったん水道屋が救出した元嫁が結局死んだり

820 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/02/03(木) 11:29:27 ID:lXWsIdKv]
>>819
電話口でガボォガボォで母親死亡じゃ、子供トラウマすぎ

821 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/02/04(金) 00:33:46 ID:PWv/0W1Q]
今レンタルのやつ見てる。
いやーすげえな。ディザスタームービー好きでよく見るが
ここまで派手にぶちかますのは珍しいwさすが韓国ww

半分は乳繰り合いとコメディだけど、災害部分はかなりイケル。
もうこの勢いじゃあ俺は逃げるのやめて大人しく死にます、って感じw

822 名前:名無シネマ@上映中 [2011/02/05(土) 15:41:42 ID:2djHH6IN]
やべ〜レンタルしたけど予想外に面白かったんだが。
俺的にツナミ抜きにして前半のトレンディードラマ部分だけでかなりツボ

823 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/02/05(土) 16:59:56 ID:5kz1k/yB]
レンタル店これ沢山置きすぎ。
同じ韓国のクロッシングが一本なのに。

824 名前:名無シネマ@上映中 [2011/02/05(土) 20:11:45 ID:2djHH6IN]
大泉洋と松たか子似合ってたな

825 名前:名無シネマ@上映中 [2011/02/06(日) 15:07:42 ID:7DEpphgP]
個人的に前半はだるくて自分には無理だった・・
ただ後半の津波の部分は突っ込みどころありすぎて逆にウケタww

826 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/02/07(月) 20:57:22 ID:bpbN36lU]
あの橋の上の場面で腹抱えて大爆笑しちゃったよ。
一人で見てたから、はたから見たら気違いだな俺w



827 名前:名無シネマ@上映中 [2011/02/22(火) 23:39:14.46 ID:lJe4wPRs]
めちゃくちゃスゲー反日描写発見したwwww

開始15分くらいの海図の日本のサイズまじでワロタwwwwwww

828 名前:名無シネマ@上映中 [2011/02/23(水) 00:49:11.16 ID:b1PpF9jX]
>>826
普通……橋に津波が直撃したら橋の上の人やら車やらは無事には済まないような気が…するんだけど。

829 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/01(火) 11:03:47.09 ID:9TWhpoEn]
つか、あれはコントだろw

830 名前:名無し募集中。。。 [2011/03/02(水) 17:19:43.23 ID:9SrOBM2+]
おすぎがツマラン映画とか言っていたが・・・
洋画で今上映している津波シーンと比較しての話↑
案外面白いじゃん。津波シーンもありえないという巨大さで。
日本の「海猿」より面白いじゃないの?
ドラマも救助ブイが頭に当たって救助される女の子が面白い。

831 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/02(水) 19:31:57.70 ID:dG4Q6136]
ツナミのCGはハリウッドに丸投げの外注品。
韓国映画の技術評価にはつながらないけど、見せ場にはちゃんと正しい金のかけ方をしてるのは良いと思う。

日本も自前でやるのはいいんだけど、何か足りない感じになるんだよな。一つ手を抜いてるように見えるのがなんとも。

832 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/11(金) 15:17:55.40 ID:QQPhkGId]
釜石がッッ!!

833 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/11(金) 16:38:54.89 ID:UgYeStzX]
近々DVDレンタルで借りてこようかと思ってたけど
見る気なくなった

834 名前:名無シネマ@上映中 [2011/03/11(金) 20:43:06.25 ID:VTdaTWzQ]
なんで上がってねーんだよ

835 名前:名無シネマ@上映中 [2011/03/11(金) 21:56:28.66 ID:NL2+ue8A]
まさか日本で……こんな危機的な時期に……痛ましい……

836 名前:名無シネマ@上映中 [2011/03/12(土) 10:01:28.61 ID:ecAJYKpi]
【地震】 チョッパリの死を報告するスレ  
kamome.2ch.net/test/read.cgi/korea/1299830137/



837 名前:名無シネマ@上映中 [2011/03/12(土) 11:10:28.86 ID:RZMn23S1]
唐山大地震と2本立てにする小劇場の支配人いたら凄いな

838 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/12(土) 11:22:08.94 ID:8gg8KkUF]
唐山→海雲台→ヒアアフターの3本立て

839 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/12(土) 11:24:44.49 ID:8gg8KkUF]
さらに、チャイナシンドロームを追加して4本立てなら完璧

840 名前:名無シネマ@上映中 [2011/03/12(土) 11:35:27.38 ID:T+Rhvmn1]
唐山大地震
3月11日(金)と3月14日(月)、3月15日(火)、3月17日(木)に
東京・九段会館大ホールにて開催を予定しておりました
「唐山大地震―想い続けた32年―」の試写会ですが、3月11日(金)の
地震の影響で会場が使用できなくなりました為、開催を中止とさせてい
ただきます。
www.tozan-movie.jp/index.html

841 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/12(土) 15:04:24.57 ID:3gi6sp9F]
この映画、無意識的に、今回の地震・大津波を予期して作られたのかもしれないなって思った。

842 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/12(土) 17:27:32.72 ID:pEiSFlDv]
一昨日見たとこなんだよ…
結構面白かったからオンラインレンタルで超強台風と2012もレンタルして今日届いてるはずなんだけど、
ちょっと見る気が起きない……

843 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/12(土) 19:39:38.07 ID:8gg8KkUF]
ニュース見てたら気持ちが悪くなってきた。
阪神淡路は火災中心である意味人災っぽかったが、
今度ばかりは自然災害の威力をとことん思い知らされたわ。
災害映画の上映が中止されるのももっともだな。

844 名前:名無シネマ@上映中 [2011/03/12(土) 23:52:14.01 ID:9r+pOkpp]
>>841
被害妄想

845 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/13(日) 03:14:15.98 ID:8/Qblg4s]
>>843
原発が最大の人災になりかねん

>>841-842
いろいろ被ってやばいよな
2012本当に大丈夫だろうな

846 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/13(日) 09:02:44.24 ID:m6+3/+Sh]
>>845
100Mの津波が東京に来て、この映画みたいにベイブリッジが飲み込まれるかもな。



847 名前:名無し募集中。。。 [2011/03/13(日) 19:10:45.62 ID:wPV8OAgI]
現実は映画を凌駕する。気仙沼のツナミ惨事 酷すぎる・・・

848 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/13(日) 19:19:43.81 ID:bDwNJX3s]
内陸10キロまで海水が来るって、100メートルの津波が港湾都市を襲うのよりずっと
常識を超えた事態だと思うな。
津波の危険があるから避難しろと言われて、自分のことと思うのは海から直線距離で
せいぜい数百メートルまでじゃないか。自分が内陸の海のない県の住民だからかも
しれないが、海沿いの人はどう思ってるんだろう。

849 名前:名無シネマ@上映中 [2011/03/13(日) 19:24:59.92 ID:i4PUtUiP]
>>848
実を言うと地球はもうだめです。
突然こんなこと言ってごめんね。
でも本当です。

2、3日後にものすごく
赤い朝焼けがあります。

それが終わりの合図です。

程なく大きめの地震が来るので
気をつけて。

それがやんだら、少しだけ間をおいて
終わりがきます。

850 名前:名無し募集中。。。 [2011/03/13(日) 19:37:08.26 ID:wPV8OAgI]
>>849
そう言わず人生を精一杯楽しめ 悲観主義もいいけど
短い一生だよ。

851 名前:名無シネマ@上映中 [2011/03/13(日) 19:55:41.87 ID:BrEghXla]
》798
日本が本気出せば韓国がふっとぶ事を海猿見て確信した


その見事なまでのおめでたさが羨ましい

852 名前:名無シネマ@上映中 [2011/03/15(火) 04:02:43.37 ID:zvFbAEoI]
映画以上に、この時仙台空港ターミナル内にいた人はこの光景が
一生もんのトラウマになるんだろうなぁ‥
www.youtube.com/watch?v=p_6iDBoOvb0

853 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/17(木) 03:24:53.86 ID:987NCvLT]
647 :名無シネマさん:2011/03/15(火) 00:49:35.44 ID:r+xb4L8i
レンタル店行ったらツナミ6本のうち4本が借りられていた。

854 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/19(土) 11:40:05.25 ID:xL4I7wRq]
カチャーンの靴と会長に感動する映画。
猟期的なビッチ編はいらなかったね。

855 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/28(月) 15:00:33.58 ID:KxDGyj1d]
>>854
確かにあのトレンディドラマみたいなのはいらなかった

しかしこの人…
【東日本大震災】命の電柱…13時間半しがみつき生存 仙台
raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1301289075/

856 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/03/28(月) 20:07:10.39 ID:ZE6OlCWR]
高圧線が切れて感電した人はいなかったのか



857 名前:名無シネマ@上映中 [2011/04/04(月) 18:46:31.80 ID:2/oDk0Xc]
wowowで今月放送予定だったが
中止になった


韓国メディアは日本沈没とか報道するし
中止は同然のことだけど

韓国ドラマとK-POPコンサートも中止についてするように
メールした

858 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/04/09(土) 23:51:28.21 ID:KMY/aW8s]
しかし事実日本全国の地震活動が活発化している今、日本沈没もあながち的外れとは言い切れず……

859 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/04/10(日) 10:22:31.50 ID:ig0LVSQD]
不謹慎かもしれないが、震災前から楽しみにしてた東京マグニチュードの再放送中止は悲しい。

860 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/04/11(月) 17:20:31.36 ID:7SVCAGsM]
またTUNAMI警報来たぞ

861 名前:名無シネマ@上映中 [2011/04/28(木) 18:36:10.04 ID:wbAZ45rW]
ニートの母ちゃん。
就職用の革靴買おうとして死亡。

泣けた。


862 名前:名無シネマ@上映中 [2011/04/28(木) 19:00:26.19 ID:LgJAVEPU]
震災直後から近所のレンタル店で急に人気出てずーっとレンタルされてる

この時期に見たくないっていうのと
だからこそ見たいっていうのに分かれんのかな

863 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/04/28(木) 21:16:58.66 ID:H6VtygM9]
凄まじい津波の威力を現実で目の当たりにしちゃったからねぇ…
CGによる津波映像がどんなもんかは気になる。

864 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/04/29(金) 10:10:08.65 ID:F5z1pXDd]
震災後テレビで見る津波はかなり内陸に入ってきてからの映像が大半で、田老の防波堤を越えたとき
の様子とかはわからないけど、防波堤の上で見ていたらきっとものすごい迫力だったんだろうなぁ

865 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/04/30(土) 09:23:51.77 ID:8vF0PwkN]
このスレ、公開中はネトウヨに荒らされてたんだよな

866 名前:名無シネマ@上映中 [2011/05/13(金) 04:39:21.24 ID:wad8/95X]
>>846
>>847

・スマトラ超震災の事後経過を見るに、福島県沖〜房総半島南東沖を震源域とする、誘発された、
 M8.7OrM9.0クラスの海溝型超巨大地震による、高さ10m以上の巨大津波襲来まで一カ月以内。
 
 sk01.ed.shizuoka.ac.jp/koyama/public_html/etc/ej92.jpg
 スマトラ地殻変動図 日本列島の対比


2004年12月24日     スマトラ北西沖 M9.0    本震
2005年3月26日      スマトラ南東沖 M8.7    海溝型超巨大地震
2007年9月12日〜13日 ブンクル南西沖で『M8.5』 『M7.9』ほぼ同時発生。海溝型超巨大地震



867 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/06/02(木) 02:47:18.34 ID:81elgWYV]
つまらんと言うより酷いレベル。
つまらん日常ドラマの後やっと津浪が来たと思ったら身を捨てて他人のために死ぬシチエ-ションと
死に際の遺言の連発

868 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/06/02(木) 08:58:48.25 ID:6Enpe0FY]
それって、近頃のワイドショーのこと?

869 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/06/02(木) 14:55:45.80 ID:m4nDh5gH]
>>867
津波はオマケの映画なのに…

870 名前:名無シネマ@上映中 [2011/06/03(金) 00:28:34.93 ID:gunxtXT7]
橋に貨物船が引っかかってコンテナがバラバラ落ちてくる場面は、ギャグにしか見えない。
まぁ、あんな現実の惨状を散々見せられてしまった後だからね。


それにしても、あのビッチ女がいまだに腹たつ。

871 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/06/03(金) 09:49:10.70 ID:DMZn4w6a]
あれはギャグだろw

872 名前:名無シネマ@上映中 [2011/06/03(金) 10:24:54.95 ID:6iqgnFbN]
橋の上にいて津波が来たらお終いだと現実で知ってしまったから映画はギャグにしか見えない。

873 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/06/03(金) 10:56:20.91 ID:DMZn4w6a]
防災啓蒙用に日本で作られた津波のCG映像は実のところこの映画で
街が水に押し流されるシーンとそっくりなんだよな。

874 名前:名無シネマ@上映中 [2011/06/03(金) 11:30:49.58 ID:rXskAONT]
現実の津波は黒い濁流

875 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/06/03(金) 11:38:14.64 ID:t1nk91v4]
韓国ドラマに免疫がないと無理だよね。
私は免疫皆無で劇場行ったから、大変だった。

ラストのレスキュー隊員の時計の話に千円払ったようなもの。
それでもお釣りが欲しい。

876 名前:名無シネマ@上映中 [2011/06/03(金) 12:31:56.56 ID:6iqgnFbN]
(´・ω・`)つI



877 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/06/03(金) 13:59:05.34 ID:Ft+Y3oVO]
>>875
この映画で韓国映画のパワーを再確認して、
韓国映画観まくってる俺が。
難点は地雷が多すぎるのと(7割ぐらい地雷w)、
韓流ファン(ドラマやアイドルファン)はいても、映画のファンは皆無な事。
ドラマはいまだにその魅力が分からない。

878 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/06/03(金) 16:26:33.38 ID:wiau1udR]
韓国映画のパワーって、VFXハリウッドに丸投げやがな。

879 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/06/03(金) 16:27:44.16 ID:wiau1udR]
グエムルもな。
凄い映像は全て、ハリウッド製。

880 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/06/03(金) 18:34:54.94 ID:SG7qD+m/]
>>878
いや、そっちのパワーじゃなくて、
お馬鹿映画を量産するパワーですw
むかしは日本も戦国自衛隊とか首都消失とか、
平気で作ってたでしょ。まさに黄金時代。

881 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/06/03(金) 20:15:22.48 ID:DMZn4w6a]
監督のユン・ジェギュンは脚本を書いた米韓合作の怪獣映画の監督を降りて
製作に回ったんだよな。スケジュールの都合がつかなくなったってことだけど、
何とぶつかったのかな?

882 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/06/11(土) 16:49:29.40 ID:L3nv88Rx]
ツナミ来るまでさ何か韓国映画というか韓国ドラマっぽかったな。

883 名前:名無シネマ@上映中 [2011/07/01(金) 12:56:11.13 ID:azx6o1AI]
今、とんでもないことになってるね
市民団体が日本人への嫌がらせで
これを今、上映して被災者支援への資金集めをやろうとしてる

884 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/07/01(金) 16:13:28.51 ID:tVZ9oKoR]
日韓両方ともだが
CMといいプロダクションが馬鹿すぎて吐き気がする

885 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/07/01(金) 16:25:41.91 ID:a9AcDtKT]
【震災】 "被災した子供たちを招待し、思い出作りを" 韓国映画「TSUNAMI ツナミ」上映して招待資金づくり…岐阜★3
raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1309497148/
これだな。

頭がおかしい。

886 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/07/01(金) 17:03:06.42 ID:gBlaEOF6]
右翼が主催してるんじゃね



887 名前:名無シネマ@上映中 mailto:sage [2011/07/02(土) 21:20:22.98 ID:MXEykGLy]
さすが悪魔の韓国人
平常運転で安心した
ずっとその調子で頼むよ






[ 新着レスの取得/表示 (agate) ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<237KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef