- 541 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2010/10/05(火) 11:34:01 ID:nkw7wXgs]
- >>540
自国での読み方に翻訳することが改変にはあたらないだろ。
おかしくないだろ。そんな映画なら「竹島が日本に侵略される」と翻訳すればいいだろ。
おまえの言う事いちいちおかしいんだよ。
朝鮮語の「とんへ」を「日本海」と、翻訳したことで同じ場所で同じ意味。
どこが改変なんだ？
↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました |
【メガ津波】 TSUNAMI-ツナミ- 【海雲台-ヘウンデ-】
| |
read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef