The export delimiters of the database fields are described on page 201 of system admin guide. I retested some values on my system and found Fixvalue1=124 should bring you back the pipe symbol. Also pay attention to fix value 3, delimiter between value and description. Discuss with the Person who imports our data which symbol is preferred and set it up accordingly. An ASCII table is attached below to pick the symbol needed.
