【Netflix】スタートレック:ディスカバリー12

1 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/19(火) 01:11:30.36 ID:X3ILlSIO0.net] 2017年スタートレックの新ドラマシリーズ 『スター・トレック：ディスカバリー』 Netflixで独占配信！ https://www.netflix.com/jp/title/80126024 SF史に名を残す伝説のシリーズが、装い新たに帰って来た! 未来に希望をもたらすため、新キャラクター達が新世界の探索へ。 未知の領域で待ち受けるものとは? 第一作である『宇宙大作戦』の約10年前に時代が設定されており、 2009年の『スター・トレック』から始まった映画版のリブート・シリーズのタイムラインとは異なる 公式アカウント： TWITTER: https://twitter.com/NetflixJP FACEBOOK: https://www.facebook.com/netflixjp INSTAGRAM: https://www.instagram.com/netflixjp/ LINE: https://page.line.me/netflix YOUTUBE: https://www.youtube.com/c/NetflixJP 前スレ 【Netflix】スタートレック:ディスカバリー7 egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1517214654/ 【Netflix】スタートレック:ディスカバリー8 egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1518606299/ 【Netflix】スタートレック:ディスカバリー9 egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1523088290/ 【Netflix】スタートレック:ディスカバリー10 https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1536166511/ 【Netflix】スタートレック:ディスカバリー11 https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1548647659/ VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured (deleted an unsolicited ad) 502 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 20:18:16.78 ID:UZy0aSp80.net] エアリアムがまさかの赤い天使？ タロス星人も現代風にアレンジされるのかな。 503 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 20:22:56.75 ID:dbnuEg8+M.net] >>485 そのオバサンが１５年後、宇宙艦のキャプテンだからな〜 504 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 20:24:15.62 ID:TZCEEKtu0.net] 500年だとブラクストンたちの時代よりは前になるのかね 505 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 20:26:39.24 ID:E0Sl449e0.net] >>385 続けたまえ 506 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 20:31:06.03 ID:o2U3YDTH0.net] これはショートトレックの1000年後のアレも関係してきそうだね 507 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 20:32:57.50 ID:NZv/ayfY0.net] タロスで幻影の中のスポックと対話して正気に戻すのかね 508 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 20:33:14.18 ID:bHNDZ6a3p.net] 皇帝はただバーナムを助けたかったのか、赤い天使を独占したいので連邦に渡るのを防ぐためだったのか、あるいは両方か バーナムにこっそり発信機をつけてそう 509 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 20:36:17.49 ID:FP4y7FAm0.net] タロス4号星ってなに？ だれか無知なオレっちに簡単に説明プリーズ 510 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 20:37:48.94 ID:o2U3YDTH0.net] 皇帝はジョージャウ船長と入れ替わりしてんじゃないかってくらい マイケルに思い入れありそうだな 511 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 20:41:32.44 ID:DH7ARBD50.net] エアリアム回楽しみなのと まさかのタロス4号星 512 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 20:45:14.35 ID:V6Aysg0z0.net] ネットフリックスの機能でイントロスキップあるけど今回はしたらアカンやつや しかしあのデザインはどう見ても(自粛) 513 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:11:28.24 ID:lw1cMeXV0.net] タロス4号星は色々な意味でトラウマだよな 当時パイロット版の改変とか知らないし あのラストを見たせいで宇宙大作戦をずっと見続けてるのかも知れない つかパイクにタロスってハラハラしすぎるだろおい！ 514 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:12:11.94 ID:lw1cMeXV0.net] エアリアムに何かが侵入したのか？ 515 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:12:50.87 ID:lw1cMeXV0.net] >>499 ググれ 516 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:12:59.74 ID:kz1hz69e0.net] パイクの白髪がどんどん増えてるキガス 517 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:13:49.96 ID:E0Sl449e0.net] >>429 何が言いたい？ 518 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:14:13.06 ID:I/5vQIKZ0.net] お前ら、スタートレック以外に何が面白かった？ 519 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:16:44.90 ID:MDtfC9yV0.net] >>499 宇宙大作戦の歪んだ楽園とタロス星の幻怪人を観ようぜ 520 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:17:11.97 ID:V6Aysg0z0.net] 上が下に左が右になった世界て吹き替えだと直訳されてたけど、字幕のあべこべの世界の方がアリスにはしっくりきたかも スポックはなかなかムーディーだった up.gc-img.net/post_img/2016/05/q5I7zZuhTWbGWsn_N3O8w_51.jpeg 521 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:18:29.84 ID:FP4y7FAm0.net] >>505 調べた よくわかった 522 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:25:35.86 ID:lw1cMeXV0.net] >>511 そしてタロス星の幻怪人を見て泣け 523 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:26:07.06 ID:TZCEEKtu0.net] >>506 やっぱそうだよね？こんなに白かったかなーって気になったわ 524 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:34:39.06 ID:o2U3YDTH0.net] やっぱり髪どんどん白くなってたよな 525 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:45:34.35 ID:o2U3YDTH0.net] OP見返してきた 赤い天使メカメカしいな 526 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:48:37.05 ID:NZv/ayfY0.net] アベンジャーズに輸入されても驚かない 527 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:49:37.04 ID:o2U3YDTH0.net] マイケルは子供の頃ストレートパーマかけてヴァルカンの髪型にしてたのか 528 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/01(金) 21:49:46.05 ID:kaQz5hTo0.net] そしてカークとスポック、サルーバーナムスタメッツティリーの布陣か 529 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 21:51:01.34 ID:S8s7eFBGr.net] >>502 だよね びっくりした 赤い天使スーツのデザインがよくわかる 530 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 22:05:18.30 ID:V6Aysg0z0.net] ストパーより縮毛矯正やな、ま未来の美容なんでわからんけど 531 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/01(金) 22:09:19.30 ID:kaQz5hTo0.net] ディスカバリーはスタメッツ主人公でよかった あれはわかりやすい 532 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 22:23:21.96 ID:H4zEr30x0.net] タロス4ということは、エンタープライズまたでてくるかー？ あの機械はボーグ？ 533 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 22:24:19.92 ID:S8s7eFBGr.net] >>522 ヴィジャーじゃね？ 534 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 22:37:52.51 ID:/tcD9oYo0.net] どー見てもマトリックスです 535 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 22:41:51.45 ID:vllo0NoFa.net] 今まで500年後の世界と関わったことってあったっけ 536 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/01(金) 22:44:06.97 ID:lw1cMeXV0.net] 皇帝さんはこのシーズンで2回自分の子供の話をした これは今後何かでからんできそうだな 537 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/01(金) 22:51:50.73 ID:lw1cMeXV0.net] エアリアムを最初に見たときはフリーザー様かと思ったw 538 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/01(金) 23:06:01.18 ID:M0Y72B6f0.net] そういや「幻怪人」の時にスポックは多分タロス人と事前に計画した上でパイクを連れていってたわけだけど、 「歪んだ楽園」の時にスポック自身はタロス人と特にやり取りしてなかったよね。今回パイプができる流れかな? 539 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 23:27:02.31 ID:/tcD9oYo0.net] >>525 プラクストンが29世紀人でダニエルズが31世紀人 他に未来人出てきたっけ？ 540 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/01(金) 23:29:52.95 ID:i6Jni1Ida.net] 沈黙の漂流船の中の焼死体も未来からだったかな 541 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 23:34:54.41 ID:H4zEr30x0.net] 少し疑問なのは、シャトルやとワープ速度も限界あるでしょ？ ディスカバリーの推定最大ワープは7。 カミナーやバルカン、タロス4は近いの？ 542 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 23:53:54.37 ID:wmtH4R8Vr.net] TNGに26世紀から来た(と騙った実は22世紀出身の)歴史学者もいたね あれはシャトルは本当に26世紀から来たんだっけ でも23世紀の500年後なら28世紀だから関係ないか 543 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/01(金) 23:58:03.79 ID:pqh6LKPy0.net] いやー来週が楽しみ 544 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 00:07:45.34 ID:vHxKFGi0d.net] スタトレのグッズてどこにあるん？ ヴィレヴァンで扱ってくれ頼む 545 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/02(土) 00:46:55.41 ID:zn5Bcejl0.net] 非正史だけどENTのスリバンに指示を出していた『立体映像の男』は28世紀の人物って事になってるな。 546 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 00:52:27.83 ID:OXr3g4Ms0.net] エンタープライズJが確か26世紀 大したことはしてないけど 547 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/02(土) 01:08:40.11 ID:33fOAtHb0.net] 第三次世界大戦の地球人が赤い天使だとかって話がツイッターに出てるが そんなオチなら、2度と見ないわw 548 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 01:29:12.53 ID:g3wDerzc0.net] >>528 そもそも歪んだ楽園だとヴィーナの真実の姿知ったのはパイクだけだしその後スポックに話す 549 名前：とも思えないからそこらへんを補完する話なんだろうな [] [ここ壊れてます] 550 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 02:35:43.33 ID:tsBSwSHa0.net] ネトフリなら過去のも全部見れるわけだし こういういろんなネタぶち込んだ話も作れるんだなあ 551 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 06:06:46.50 ID:pQfWv7Nh0.net] >>534 アルテアモデル 552 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 08:44:12.56 ID:5y9LPVex0.net] 次はタロス星人がでるようだ エアリアム→ボーグ化はないよな 553 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/02(土) 08:52:59.20 ID:Q8r6ixkB0.net] そういや格闘シーンになったとたん吹き替え剥がれるのが今回いつもより気になったような 554 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 08:54:30.39 ID:i5xBaOwF0.net] >>541 ディスプレイの表示を見ただけでボーグ化するようなことはないんじゃない 555 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 09:27:59.94 ID:ZlmrZHeX0.net] エアリアム回が来るのかー もっとサルーとマイケル以外のブリッジクルーにスポットライト当ててほしい 556 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 09:28:54.46 ID:7EtNWan2M.net] タロスって何だよって調べたら、あぁ…ってなった あぁ… 557 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 09:39:18.85 ID:nd7qfNFGr.net] オーのラッダイトコミュニティ話とか、 デトマーの14歳から飛んでました話とか、 シーズン3やるならやってくれると期待 558 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 09:42:05.29 ID:O2zKB8Hwp.net] >>534 昔、池袋西口にあった 559 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 09:46:08.58 ID:H55l7ChZ0.net] >>547 ファントム？ 560 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 10:08:55.19 ID:Ff+NLFVv0.net] AppleTVでショートトレックが見られるようになってた 561 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 10:12:17.18 ID:R5xwgn1f0.net] >>547-548 突然の閉店はショックだった 今思えば投資型ファンドかなんかにして出資者募れば何とかなったんじゃないかっていう思うと残念でならない 562 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/02(土) 10:20:32.81 ID:33fOAtHb0.net] ？？？「とりあえずタロス入れとけばいいんだろ？」 みたいなノリか 563 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 10:35:59.81 ID:N3hUIdbs0.net] そういや、どこぞにあったスタトレの飲み屋みたいなのってまだある？ 24時間放送の時の煙だした模型作った人の 564 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 10:36:21.35 ID:H55l7ChZ0.net] >>550 店長が難病で長期入院で閉店 後に亡くなったそう 565 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 10:38:21.81 ID:xOSF9C560.net] >>548 懐かしいな 地方民からすれば聖地だった 566 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 10:43:01.24 ID:O9cSBb60M.net] >>543 宇宙の貞子だっているかも知れないですよ！ 567 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/02(土) 10:43:13.72 ID:MZGRtWE3M.net] >>550 わかった。 おれがファントムやアルテアモデル以上のショップを作るから、クラウドファンディングに出資してくれ。 ネットショップだけでなく、都心にリアル店舗も作る。 フランクリンミントのスタートレックコレクションのような高額廃盤や限定のスタジオプロップ、現行販売品まで、ほとんど全品揃えられるし、背景合成できるコスプレ撮影コーナーも作るぞ。 版権も取って、オリジナルで新フィギュアも作る。 どや。makuakeなどで一口いくらで募ったら実現すると思うか？ 568 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 10:44:59.53 ID:N3hUIdbs0.net] グッズの店なら岐阜になかったっけ？ 569 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 10:49:52.75 ID:gqhOV7nFM.net] エアリアムってどう言う生命体なのか詳細は説明されてないよね？ サイボーグ化した人類という可能性もある？ 570 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 11:13:34.70 ID:gccnL3q0r.net] >>556 目標が高過ぎて実現しそうに思えない 不動産含めて、総額1億でも足りないんでは 日本で「スタートレック好き 571 名前：」な層がどれだけいるか考えたら 商売として成り立たない [] [ここ壊れてます] 572 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/02(土) 11:19:29.26 ID:33fOAtHb0.net] TSUTAYA レンタルユニット 映像チーム海外ドラマ担当の中山知美氏によると、レンタルのメインユーザーは50代以上の男性。「全体の77％を占めています。 直近の関連作である16年の映画版『スター・トレック BEYOND』は53％でした。 本来のテレビシリーズの新作かつ『宇宙大戦争』と時代設定が近いことで、長年シリーズを見てきているコアなファンの方に強く支持されているようです」 こいつらが金出すんだw 573 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 11:43:42.26 ID:fDj+lNBr0.net] >>542 ほかの国では知らないけど、ああいうシーンだけオリジナル音源なのはわりと吹き替えのお約束だね 昔は唄うシーンもそういうことが多かったけど近年だと吹き替えの声優さんが英語でも唄ってることも多い ディスカバリーだけに１回は2001のオマージュしそうエアリアムの目とか気になる 574 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 11:53:42.27 ID:0Phago+N0.net] 春香クリスティーンの殉職マダー？ 575 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 12:41:13.40 ID:tsBSwSHa0.net] >>560 これはネトフリで見ないでレンタル待ってた層だからなあ 576 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/02(土) 13:16:22.44 ID:uFKaGDxXM.net] >>560 トレッキーやトレッカーの老人は金持ってなさそうだなあ 577 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 13:17:51.16 ID:ggITbsXZ0.net] >>563 それ 取り残された爺どもやからなぁ 578 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 13:41:26.99 ID:HNZiWpX80.net] シーズン2の第10話"The Red Angel"監督のHanelle ulpepperが『Picard』第一話の監督に決定 579 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 13:44:23.53 ID:vHxKFGi0d.net] ワオおかんの横でスタトレ観て育った30代や >>540 教えてくれてありがとう。プラモデルとワッペンが多いんやね ネクタイや皿よりポーチとかミラーほしい ヴィレヴァンみたいな雑貨屋にウォンカチョコのポーチがあるならスタトレのポーチがあってもいいとおもうんやけどなぁ...あかんか... 580 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 14:09:53.36 ID:0LksorHY0.net] 高齢母とヴォイジャー楽しんでたけどディスカバリーはお話がよくわからないと愚痴られる ついてけないんだろう 581 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 14:17:44.50 ID:H55l7ChZ0.net] 個人並行輸入で購入が簡単に出来るから今の時代は実店舗でスタートレックグッズ屋やっても上手くいかんでしょ 20年前はファントム行ったり通販で購入してたけど今考えたら馬鹿高かった 582 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 15:11:36.56 ID:91iTB6YZ0.net] >>567 https://plushboy-shop.com あんたが関西人ならこことかどう？ ほとんど三田やけど 583 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/02(土) 15:12:14.62 ID:nBnl6Bmw0.net] 脚本は誰なのかな ピカードのは DBワイスかな 584 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 15:18:46.64 ID:iMWVoBs90.net] 今回はタイムツナミー最大ワープで脱出の場面のデトマーに心を奪われた やっぱりエアリアムの顔のアップは怖いw 585 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 15:23:38.04 ID:gccnL3q0r.net] エアリアム 漸くって感じ、あんなに作り込んでてモブ扱いは謎だった 586 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/02(土) 16:27:53.73 ID:1MoZumr70.net] こんな中身の人が、サイボーグ体のままってわけないよね https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Sara_Mitich 587 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 16:49:05.73 ID:nxqB8UClr.net] >>574 シーズン2から中の人変わってるから 588 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 16:53:04.02 ID:N1gHNlb40.net] � 589 名前：謔ｭこんなフリーザみたいになる役を受けたね [] [ここ壊れてます] 590 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 16:59:27.69 ID:bgfr7d790.net] >>576 ７シーズン＋その後の人生で安定した収入が得られるからじゃねーの？ （鼻ホジ） 591 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 17:11:44.34 ID:PXTtqz1NM.net] セブンオブナインのロケットおっぱいが懐かしい 592 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 17:12:40.54 ID:Uw4wDHZt0.net] スタトレに出られて嬉しくないやつはよっぽどやで 593 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 17:13:03.83 ID:Dc8lM1fb0.net] 抵抗は無意味だ お前たちは私を今晩のオカズにする 594 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 17:15:01.47 ID:bgfr7d790.net] >>579 ヤー大尉とか、ローとか 595 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 17:34:15.22 ID:nxqB8UClr.net] シーズン2からのエアリアムの中の人な https://twitter.com/HannahCheesman/status/1101148312332165120 (deleted an unsolicited ad) 596 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 17:36:42.62 ID:Uw4wDHZt0.net] TNGのときはまだ昔のSFシリーズが復刻、でしかなくて 今日とはとりまく事情が違うやろ 597 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 17:51:12.07 ID:N1gHNlb40.net] メジャータイトルは魅力だけどイメージが固定されるのを嫌う役者も多いよね オブライエンなんかどんな映画にでてても自分的にはもうオブライエンにしか見えない 598 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 18:16:30.53 ID:fDj+lNBr0.net] 悪役のときは鏡像世界から連れてこられたって感じか 599 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 18:34:31.42 ID:a0t8SCqaM.net] >>585 鏡面世界のオブライエンもあんまり悪く無いしw でもLAW & ORDERに出てた時は転送しそうな感じが無くて流石だと思った 600 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 18:34:50.14 ID:77H/dmP70.net] その点、ピカード艦長はX-MENとかよくこなしてるよね 601 名前：奥さまは名無しさん [2019/03/02(土) 18:40:25.32 ID:SGi1E/RKM.net] 鏡像のエアリアムは殺戮マシーンなんだろうか 602 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/03/02(土) 18:46:05.41 ID:1xSDWuv00.net] >>588 機械系の改造じゃなくてタイラーのような生体改造系とか その代わりタイラーがサイボーグになってるとか

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef