【Netflix】スタートレック:ディスカバリー12

1 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/19(火) 01:11:30.36 ID:X3ILlSIO0.net] 2017年スタートレックの新ドラマシリーズ 『スター・トレック：ディスカバリー』 Netflixで独占配信！ https://www.netflix.com/jp/title/80126024 SF史に名を残す伝説のシリーズが、装い新たに帰って来た! 未来に希望をもたらすため、新キャラクター達が新世界の探索へ。 未知の領域で待ち受けるものとは? 第一作である『宇宙大作戦』の約10年前に時代が設定されており、 2009年の『スター・トレック』から始まった映画版のリブート・シリーズのタイムラインとは異なる 公式アカウント： TWITTER: https://twitter.com/NetflixJP FACEBOOK: https://www.facebook.com/netflixjp INSTAGRAM: https://www.instagram.com/netflixjp/ LINE: https://page.line.me/netflix YOUTUBE: https://www.youtube.com/c/NetflixJP 前スレ 【Netflix】スタートレック:ディスカバリー7 egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1517214654/ 【Netflix】スタートレック:ディスカバリー8 egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1518606299/ 【Netflix】スタートレック:ディスカバリー9 egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1523088290/ 【Netflix】スタートレック:ディスカバリー10 https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1536166511/ 【Netflix】スタートレック:ディスカバリー11 https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1548647659/ VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured (deleted an unsolicited ad) 2 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/19(火) 01:16:59.82 ID:X3ILlSIO0.net] 次スレ立てる人はレスの先頭に !extend:checked:vvvvv:1000:512 を入力してください https://info.5ch.net/index.php/BBS_SLIP 3 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 01:26:18.04 ID:rDRi3+970.net] 生後3カ月の子犬を投げつけて「返品」、死なせた女性が炎上　／江陵 www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/02/12/2019021280005.html 事実を書くとネトウヨになるらしい 4 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 01:27:03.97 ID:WoZ79/5Yr.net] そうです、それが>>1乙です 5 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 01:46:57.44 ID:SDEAUhvZ0.net] ヒュンダイのCMにヴィーガン激怒！　「時代遅れな考えの人々から車は買わない https://courrier.jp/news/archives/151869/ アメリカ国民がネトウヨになってるぞ 6 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/19(火) 07:50:46.64 ID:vP34wPF70.net] とんでもないわたしゃスポックだよ�� 7 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 08:08:16.94 ID:8FsFTvh60.net] >>1以外すべてあぼーんされてて笑うな。 8 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/19(火) 08:49:37.92 ID:ETXt78Vya.net] ちょっとまて そんな事より、レベッカ・ローミンの魅力について話そう 他にX-MEN役者はパトリック・スチュアートくらいかな 9 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 08:51:48.70 ID:7aLeY5m40.net] シーズン２これまでの要約 ・未開過ぎるクリンゴン社会の新女指揮官、ペットの人間にエッチを拒まれ拗ねる ・平行宇宙から来たｵﾊﾞｻﾝ皇帝、身分制度の違いをあっさり克服し溶け込む ・被捕食者種族ｱﾋﾟｰﾙのﾉｯﾎﾟ、死ぬ死ぬ詐欺から開き直り突然のパワーアップ宣言 ・死んだはずのゲイ医者、訳のわからん方法で華麗に復活 ・スポック、見るまでも無く冤罪丸分かりの殺人容疑で追われるも以前行方不明 10 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 09:10:35.02 ID:fwgx3Gc80.net] わざと面白い表現を選ぼうとして失敗したケース 11 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 09:18:26.23 ID:6jBRpWwF0.net] スポック詐欺 12 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 09:27:11.81 ID:HssltOzo0.net] J Jはバルカン星を爆破した 親殺しより悪質だぞ 13 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 09:29:45.94 ID:fwgx3Gc80.net] お前の恋人はバルカン星 14 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 10:04:33.24 ID:NclDiPIu0.net] スポックは7話から出るんだっけ＜海外ソース 殺人が事実だとしたら鏡像スポックなのかねぇ 15 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 10:38:44.38 ID:X3ILlSIO0.net] >>10 そいつも荒らしみたいなもん 16 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 10:46:51.37 ID:T5N9nvRj0.net] >>10 いやおれはうまく要約してると思ったけどな カルバー復活とかもう何でもありやん 17 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 10:48:15.42 ID:T5N9nvRj0.net] サルーのエピソードも泣きそうになっだのにえ？ 18 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 11:26:53.39 ID:fwgx3Gc80.net] 要約はしてても、面白いこと書いてるだろぉ〜？って感じで オッサン臭がする 19 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 12:34:21.45 ID:X3ILlSIO0.net] 見覚えあるワッチョイだなと思ったら前スレの荒らしか NGしとこ 20 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 12:45:22.08 ID:Z8n6ZfQCr.net] >>16 スポックだって復活してるしもう今更だろ 21 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 13:17:10.65 ID:fwgx3Gc80.net] >>19 つまりお前は毎回同じこと言われても懲りてない上に 荒らしだといいつつ今までNGにしてなかったわけだ ご苦労様だねぇ・・・ 22 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 13:48:01.34 ID:mnFrP0wW0.net] >>16 >>20も言ってるがスポックも生き返ってる スタトレは昔からなんでもありだ それを知らない新参さんは大変だな 23 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 13:50:27.79 ID:mnFrP0wW0.net] それよりも何故1000年そこで待つのか？ 妄想が膨らみすぎる 24 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 13:53:03.39 ID:X3ILlSIO0.net] >>11のスポック詐欺って生き返ることなんかS2の中盤でになっても一向に出ないことなんかどっちかわからんな 25 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 13:54:55.14 ID:8FsFTvh60.net] ダニエルス 「それは時間協定に違反するので、お話しできません。」 26 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 15:37:49.77 ID:h4AR/UZyM.net] サルーはひょろなが爺さん 27 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 15:45:55.51 ID:T5N9nvRj0.net] >>22 そんなことくらい知ってるよ カルバー復活は明らかにポリコレの影響ってことだ ゲイカップルの片割れを殺すのはLGBT差別だとかいう圧力があったんでしょ 28 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 16:01:38.15 ID:ejVaHI9h0.net] 見えない圧力と戦ってる戦士来たな 29 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 16:13:02.73 ID:331rR5Aka.net] https://youtu.be/jjQ4iYh039g スタートレックはファンキーだよ 30 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 16:30:22.25 ID:EmJyR+xor.net] 現実世界でも嫌われてそう 31 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/19(火) 16:39:26.87 ID:4FfZKBbV0.net] そういう種族とも和解する道を探るべきなんだろうが 俺はまだまだ未熟なので艦長にはなれそうにないわ 32 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 17:00:06.85 ID:JYugCpjD0.net] ミラーユニバースのディスカバリーってどこいったんだっけ？ 33 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 17:14:36.66 ID:NclDiPIu0.net] 入れ替わった後にクリンゴンに撃墜されたよ 34 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 18:00:03.41 ID:+hR8QiHxF.net] ネトウヨにはもっと良いSFあるんちゃう？ 35 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 18:24:25.56 ID:fOCa3Ws1a.net] 戦国の長嶋巨人軍でも読んでればいいよ 36 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 18:45:38.48 ID:hFeJPHcPH.net] 米国民に「ポリコレ疲れ」 52％が一段の「是正」反対、トランプ時代映す www.afpbb.com/articles/-/3203380 ここで残りの人生を現実逃避に費やしてる間にも時勢は変わっていく 37 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/19(火) 18:54:50.81 ID:4FfZKBbV0.net] スタートレックに関係無いネタで荒らすなつってるだけなんだが 38 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 19:35:29.78 ID:klD96bFW0.net] ホント左も右も極端な子は頭の中が中韓でいっぱいで、スキあらば中韓の話題をねじ込みたくてたまらんのだろうなぁ 仲いいんだからデルタ宇宙域あたりに移住して欲しい 39 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 19:39:41.96 ID:Z9UCdlqK0.net] カルトにはなにいっても無駄 40 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 19:46:12.63 ID:mnFrP0wW0.net] 構わずに即NGにしろって 41 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/19(火) 19:46:42.16 ID:PojEOPxB0.net] ここは番組の話をするとこで結論の出ない議論をするとこじゃないからそれ専用のスレに移ってくれや スタートレックの話したい� 42 名前：ｾけの人からすりゃ大迷惑 [] [ここ壊れてます] 43 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/19(火) 23:44:33.37 ID:O9uqdPkW0.net] TOSでホログラム通信なかったのは、ブリッジクルーが使いたがらなかっただけ？ あれ？TNGとかも…… 深く考えるのはよそう 44 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 04:46:56.82 ID:JAwZjUEB0.net] 宇宙探査任務の艦は多種族との通信も多いので互換性を考えてフォログラムは装備してなかった（適当） 45 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/20(水) 07:32:23.23 ID:6lxEo7X50.net] >>42 あの分だと不評だからやめたで済ませそうだよね 46 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 07:33:35.13 ID:KJyVcYKP0.net] リアルでテレビ電話が流行らんようにイラネとなったと脳内補完 しかしドクターあっさり復活したな ロルカ復活してももう驚かんぞ 47 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 08:10:42.21 ID:lvF6Qf500.net] スター・トレックLGBT 未知の世界へ 48 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 08:27:54.54 ID:ToNXzWzX0.net] 少なくともこっちのロルカは行方不明扱いで、あっちのロルカも胞子に溶かされたんだからどっちが出ても驚かんぞｗ 49 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 10:55:53.21 ID:cYwK5g1S0.net] 逆に考えるとスポックが死んじゃうとかあるな 陳腐だからやらんだろうけど 50 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 13:34:17.71 ID:+c5rxVyl0.net] i.imgur.com/fgvjV2E.jpg ↓この髪型のが良かったな。現在のはなんかサボテンみたいで嫌 51 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 13:44:25.87 ID:YKGVPRDz0.net] >>49 多分今のが地毛だからじゃないかな？ この髪はセットするのかなり時間かかるし 確かに1話のが良いんだけどねぇ 52 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 15:48:41.84 ID:M2mN6n9OM.net] ロルカは宇宙皇帝のスピンオフの方に出ると俺は踏んでる 53 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 15:50:11.90 ID:rg9M8PDjM.net] >>50 次のシーズンでは初期のシスコの髪型でな 54 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 16:12:56.42 ID:Or8oBOG6r.net] >>49 この髪型のバーナム好きだわ 55 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 17:33:29.76 ID:1zOSzPVsa.net] なんだかんだでロルカと皇帝のコンビで宇宙を暴れまわってほしい。 56 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 18:38:26.95 ID:cYwK5g1S0.net] 黒人のチリチリはアイデンティティーだろ 理由なくわざわざストレートにしてるだけでクレーム来そう今のご時世だと 57 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 19:02:15.28 ID:EreC8WyYd.net] んじゃアフロで 58 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 19:30:27.00 ID:tOqM1q7wr.net] 来シーズンからバーナムがスキンヘッド＋口髭になるフラグか 59 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 19:51:04.13 ID:xPILahMg0.net] マイケルの前髪がサザエさんみたいに見える それより、絶対鬱展開が来るかと思ってたら今のところハッピーエンド続きで嬉しい ベタだけとサルーもティリーもドクターも無事でよかった 60 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 20:01:43.65 ID:kLye2xwRM.net] 高度に発達した科学を持つ異星人は神と見分けがつかない 61 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 20:08:44.34 ID:AjtWPymM0.net] 船長とマイケルの髪型がシーズンごとに変わるのか 62 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/20(水) 20:28:40.18 ID:M93VIT7nd.net] >>49 あくまで可能性だが、黒人のアイデンティティ主張のため ストレートパーマでなく地毛のチリチリのまま行く判断かもしれん ファッションモデル等で最近そういう動きがあるので 63 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 00:17:29.33 ID:yCIoNSAH0.net] シーズン1のアフタートレックでティリーと一緒に 地毛で演じよう！！ってことになったって喜んでたよね ティリーはもう何回かテランコスプレしてほしいけどｗ 64 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 02:40:44.83 ID:ycB6zXAS0.net] サルーじいさんなんだな 65 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 10:03:25.73 ID:28N8gEbrM.net] >>46 LGBTに異星人、異世界人、他種族、訳のわからない有機体、高次元存在の頭文字をいれよう。 ハゲのジジババ恋愛から何でも有りの世界で今更ポリコレ言われてもなw 66 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 10:23:43.49 ID:28N8gEbrM.net] サルーの体めっちゃ筋ばっかやったけど美味いんかな、サルーの味噌和え、サルーの水炊き 67 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 13:58:58.29 ID:NDaxH37W0.net] >>42 DS9でも、ディファイアントで一時ホロ通信してたけど、すぐやめたしね。 ホロ通信は容量くうわりに、余り意味ない、みたいなことを繰り返してるんだろか。 68 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 14:19:13.86 ID:y5hhjzMP0.net] あとはVOYのユニマトリックスゼロのエピソードでボーグが使ってた位か スクリーンがいらないけど場所も容量もくうだろうしね… 69 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 14:38:08.53 ID:HMx/GNh90.net] ティリーと母親との通信見る限りプライバシーなさそうだから機密な通信には不向きなんじゃない 70 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 15:07:44.38 ID:auIn5ldL0.net] 25世紀とか、どうなるのかな？ ジャッジアが、可能性の未来で、2次元コントロールパネルは、見かけないと言ってたから、コントロールパネルもホロとか、通信もホロにしたとか、妄想が深まる。 71 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 15:11:13.51 ID:y5hhjzMP0.net] そのへんはピカードの新シリーズでちょっと見れるんちゃうかな 72 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 15:51:56.04 ID:gKFXYzFs0.net] 時代的には今度やるピカードはテレビシリーズじゃ一番未来になるわけか 73 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 16:07:58.78 ID:y5hhjzMP0.net] 公式で一番未来になるね ネメシスの25年後のようだし 74 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 16:19:53.15 ID:auIn5ldL0.net] season1終了に、エンタープライズFが、ﾄﾞｰﾝで終わったら、またｳｽﾞｳｽﾞしながら、次のシーズン待つのかな？ F出すなら、早くしてねー！ 75 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 16:35:12.46 ID:qplFftXb0.net] やっと話が未来に進むんだなあ 76 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 16:54:44.30 ID:KqCRoKJPM.net] Pカードてピカードがやるの？ 77 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 17:25:28.01 ID:auIn5ldL0.net] 話前後してたらごめん。 facebook見てたら、赤い天使の正体は、未来のスポックだという話が出てた。 声だけでも、プライムスポックでるのかな？ でも、お別れはJJやけどビヨンドでしたし…複雑やー。 78 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/21(木) 17:26:29.93 ID:S1Urjf4Nd.net] 四年前に亡くなってるが 79 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 17:43:24.38 ID:auIn5ldL0.net] ごめん、かもだった 80 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 17:44:24.94 ID:auIn5ldL0.net] FBからのリンクです。 https://screenrant.com/star-trek-discovery-red-angel-spock-future-theory/ 81 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/21(木) 18:13:01.56 ID:wwJBfNNYp.net] 予想するのは自由だけど、その予想内容で急に複雑がるところまでいくなよｗ 82 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/21(木) 20:10:59.35 ID:I5JbqXek0.net] Netflix/ネットフリックス総合スレ Part.51 https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/netflix/1550679008/ Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.14 https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/netflix/1550707912/ Netflix/ネットフリックス 洋画総合スレッド Part 18 https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/netflix/1547450569/ 83 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/22(金) 10:24:49.54 ID:P+Yst2py0.net] ショート本編より面白いんだが… ああいうので 84 名前：もいいよ 一話完結でok 難しいんだろうね 一話完結は [] [ここ壊れてます] 85 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/22(金) 12:32:13.13 ID:o8ua7XBi0.net] 上がるの何時なんや〜〜？？ 86 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/22(金) 12:34:39.17 ID:gfICmWbY0.net] >>83 毎週17時だろ。いい加減覚えろよ 87 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/22(金) 12:50:41.76 ID:o8ua7XBi0.net] >>84 すまぬw 88 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/22(金) 13:39:06.40 ID:mjFpjSf7H.net] 昨夜レンタルで1を借りて見た 船長がいきなり死んで悲しいな クリンゴンがアフリカの未開民族感出まくりだね 89 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/22(金) 13:50:56.77 ID:lPUt/Q3XH.net] >>87 クリンゴンには、TOSオリジナルの風体で登場して欲しかったｗ 90 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/22(金) 15:06:26.38 ID:xGdQOf9w0.net] は？ 赤い天使がニモイスポックなの？ 映画じゃニモイとザカリーが出会うシーンあったよね 91 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/22(金) 15:59:38.38 ID:beL4kRji0.net] >>88 あくまで予想なんじゃないの？ まあCGでニモイ・スポックが出たらうれしいけど・・・。 92 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/22(金) 16:17:43.08 ID:k+r3sWBU0.net] スポックスポックもうええわ 93 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/22(金) 16:41:51.79 ID:aEDeM3ym0.net] 正直スポックいなくても面白かったと思う むしろここまで引っ張って微妙な感じだったら嫌だし 94 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/22(金) 17:35:32.73 ID:o8ua7XBi0.net] スーパーサルー爆誕やないかw 95 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/22(金) 17:39:43.17 ID:+SDDF5N70.net] エアリアムで不覚にもわらっちまったじゃないか！ 96 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/22(金) 17:52:38.42 ID:OVMGHK7S0.net] ライカー副長が出てる？ 97 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/22(金) 17:59:42.46 ID:IfN2Xf+aa.net] スタートレックらしさに溢れてて超面白かったわ 98 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/22(金) 18:02:10.55 ID:gfICmWbY0.net] バウル、何かターシャを殺した奴にそっくりだな。 99 名前：奥さまは名無しさん [2019/02/22(金) 18:03:51.45 ID:Sehy2k1C0.net] さーて天使の外見がちょっと詳しく出てきたわけで、来週スポック登場らしいし面白いことになってくるぞ それにしても、天使とスポックでS1同様に連続ストーリーのラインを作っていながら従来の一話完結路線に戻してきた感じだな 100 名前：奥さまは名無しさん mailto:sage [2019/02/22(金) 18:04:04.91 ID:+SDDF5N70.net] たしかに真っ黒いオイルどろどろでそれだとおもった

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef