Android 音楽Player Part11

1 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/21(火) 21:26:26.83 ID:xFVrGDra] Android 音楽Playerを語ろう。 ■ 過去スレ Android 音楽Playerスレ hibari.2ch.net/test/read.cgi/smartphone/1301896994/ Android 音楽Player Part2 hibari.2ch.net/test/read.cgi/smartphone/1306031888/ Android 音楽Player Part3 hibari.2ch.net/test/read.cgi/smartphone/1308948581/ Android 音楽Player Part4 hibari.2ch.net/test/read.cgi/smartphone/1313226971/ Android 音楽Player Part5 hibari.2ch.net/test/read.cgi/smartphone/1316342089/ Android 音楽Player Part6 hibari.2ch.net/test/read.cgi/smartphone/1318674426/ Android 音楽Player Part7 hibari.2ch.net/test/read.cgi/smartphone/1320684176/ Android 音楽Player Part8 anago.2ch.net/test/read.cgi/smartphone/1322552753/ Android 音楽Player Part9 anago.2ch.net/test/read.cgi/smartphone/1325082947/ Android 音楽Player Part10 anago.2ch.net/test/read.cgi/smartphone/1326950151/ 101 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/25(土) 21:22:52.17 ID:zxxY/kjT] >>100 一応ckm77を使ってるんだけどどうなのだろうか？ 102 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/25(土) 21:34:58.93 ID:CSiFtIq8] >>101 普通は16or32Ωだからね 耳が敏感だとホワイトノイズ感じる場合もあるかも 103 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/25(土) 21:39:00.70 ID:zxxY/kjT] >>102 なるほど・・・ 因みにPS3から曲取り込みしてるんですが、普通にPCから取り込みする場合と比べて音質劣る場合ってあります？ 何か設定弄ったのか悪いんですよね 2chMate 0.8.1/samsung/SC-02C/2.3.6/6.2MB/72.0MB 104 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/25(土) 21:42:37.54 ID:zxxY/kjT] >>103 原因わかりました 256kbpsの所、128になってました・・・多分これが原因だと思います。 ノイズも気のせいか若干解消されました 105 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/25(土) 21:43:41.71 ID:BD6su2Mz] 前スレでインストールの再にサインイン出来ないとかほざいてた情弱ですが、ネットワークブリッジを削除したらインストール出来ました 対応してくださった方ありがとうございました 106 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/25(土) 21:49:37.54 ID:nSLYGCQq] >>104 そのノイズってのが音飛びのこと言ってるのかホワイトノイズの話なのかわからんけど、ビットレート変えてもノイズの量は変わらないよ… ホワイトノイズなら本体やアプリは無関係でMW600の問題なんじゃないの？ 107 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/25(土) 21:49:47.12 ID:CSiFtIq8] >>104 128kbpsはイヤホンやヘッドホンだと粗が感じられるからね 個人的にはvbr2の可変ビットレートメインにしてます 108 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/25(土) 22:01:00.02 ID:zxxY/kjT] >>106 ホワイトノイズです もう一回聴いてみたらほぼ気にならなくなりました ただ停止中はきこえますが・・・ 109 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/25(土) 22:02:20.25 ID:zxxY/kjT] >>107 その設定ってPS3の設定でありました？ 音質よくするには320が基本何だろうか・・・ 110 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/25(土) 23:01:12.17 ID:px0eB//O] エンコーダー変えてみるとか PCあるみたいだしNero aacとかLAMEmp3とか 111 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/25(土) 23:07:03.32 ID:yEX4WkmL] >>103 エンコーダー次第 どっちがいいかは知らん 112 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 00:54:13.55 ID:GXkGeGjl] >>108 こんなのをイヤホンにつけて、本体側のボリュームを上げるといい ttp://spank999.blog101.fc2.com/blog-entry-308.html 113 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 01:50:27.82 ID:4NNqoR9q] ふつうのイヤホンにメディアボタンみたいなのを付ける延長コードないかな？ マイクボタンっていうんだっけ？ 114 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 02:55:39.44 ID:XwpebsT+] ある オーディオテクニカが売ってたはず 115 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 08:10:44.32 ID:jvd4Z73a] AMP、アンインストール→インストールしても初回起動時「買ってくれ」画面になるようになってしまった。 乞食の俺には辛い。 116 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 08:23:21.85 ID:mwCuYiEj] >>115 じゃあ死ねば 117 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 08:44:48.40 ID:3N6QC5GF] >>112 それつけてたんですがポケットに入れるとすぐ断線してだめになるんですよね・・・90度に曲がってるのないし 118 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 11:28:45.23 ID:WmRkcTbf] >>117 90度の変換プラグつければええやん 119 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 11:31:22.89 ID:jvd4Z73a] >>116 手本よろ 120 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 11:59:56.28 ID:+le9BmHO] >>115 惨めｗw 121 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 12:02:20.73 ID:mwCuYiEj] >>119 乞食行為を止めろって言ってるんだ 素直に買え 122 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 13:03:43.35 ID:dm+AhN7g] >>115 本体初期化 123 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 14:03:01.67 ID:oAw2HwYq] 初期化しなくても大丈夫だったよ 124 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 15:06:59.00 ID:orWZzraB] MediaPlusでロック画面にプレイヤー表示するのって ロック画面解除して表示してるだけなの？ 125 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 15:21:56.36 ID:0vWZ8RA2] >>118 長くなるやん・・・ 126 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 15:48:01.43 ID:gZf6Au6n] 久しぶりにPoweramp入れてみたら全てが完璧すぎて感動してしまった。以前入れた時は、しっくりこない印象があってこれまでWinamp使ってたけど、もうWinamp終わったなと思った。 127 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 15:52:17.59 ID:trqUTomS] >>126 winamp使ってる俺にそのすばらしい世界を説明してくれ 128 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 18:30:31.18 ID:Jaw9hQ+f] ウィジェットが可愛いの教えて下さい 129 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 18:32:42.11 ID:PXrkwm9B] お前が一番かわいいよ 130 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 18:44:07.75 ID:6nOu++XP] ARROWS X LTE F-05DでPlayerPro使ってる人いますか？ PlayerPro起動、終了後、スマホの電源切り、再起動でプレイリストが確実に消える スマホを電源off時に、THE SOUND PACK・・・・って一瞬表示がある PlayerProを起動していないと問題ない 情報求む 131 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 19:22:34.15 ID:em6LwGKI] >>130 使ってるけど、そんな症状出ないよ。 132 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 19:34:49.45 ID:rVP0/GS6] winampをandroidで使う場合スピーカーから鳴らしたりイヤホンにしたりって切り替え出来る？ 133 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 21:07:27.85 ID:g5mOZM04] 同じフォルダ内のテキストファイルを歌詞として表示してくれるプレイヤーはありませんか？ >95 はすべてネットから取得しているモノしかありませんので… 134 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 21:20:16.78 ID:+le9BmHO] >>133 そんなまどろっこしいことしなくてもタグに埋め込めば表示できるソフトは普通にあるだろ iTunes連携で勝手に歌詞入れてくれるソフトあるぞ 135 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 21:37:52.41 ID:Rmar0WBg] 名前忘れたけどスマホ単体で簡単に歌詞埋め込めるエディタがあったな 歌詞検索機能も付いてる 136 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 22:08:21.30 ID:dm+AhN7g] >>135 是非思い出してくれ。散々探したけど見つからなかったんだよ 137 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 22:59:28.20 ID:6Y8+ecIV] PowerAMPとPlayerProってICSにしたらステータスバーで停止や曲送り出来るんだね こりゃ便利だ 138 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/26(日) 23:03:03.14 ID:5QB9cRMF BE:654593524-2BP(10)] ﾏｼﾞﾃﾞ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!! 139 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/27(月) 00:05:57.49 ID:+le9BmHO] >>137 iPod要らなくなるな 140 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/27(月) 09:13:44.85 ID:4UOCI3xz] >>137 rootとれば4じゃなくてもできるよ 141 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/27(月) 11:25:59.04 ID:dvNtZiVQ] ﾏｼﾞﾀﾞﾖ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!! 142 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/27(月) 11:53:25.35 ID:Fs6u09GW] >>136 https://market.android.com/details?id=jp.y_endo.LyricsEmbed←これは違うの？ 143 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/27(月) 13:03:06.66 ID:54wggo4k] >>140 kwsk! 144 名前：SIM無しさん [2012/02/28(火) 00:26:45.68 ID:pKMciopV] テンプレにはいってないから気付かなかったけどMusic folder player これこそ自分が求めていたものだ。 145 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/28(火) 01:08:13.96 ID:tudRCixJ] >>144 俺も使ってる ドッカン系だけどわりと好きな音質 ケンウッドが同じ音質なら良かったんだけどな 146 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/28(火) 01:49:00.49 ID:E8FRv0bm] Mediago経由で音楽転送してるのですが、PowerAMPに最初読み込ませたときは歌手やアルバム情報が保持されてるのに 再起動やなんかで気がつくと不明なアーティストになっているのはなにかあるのでしょうか？（デフォルトのミュージックプレイヤーではタグ保持されてます） 147 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/28(火) 19:12:12.89 ID:2SSVDs3W] 自前デコーダー＝ソフトウェアデコード システムデコーダー＝ハードウェアデコード これで合ってる？ 自前デコーダーだとバッテリー消費多くならない？ 148 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/28(火) 19:30:39.73 ID:z3kLTyIf] 音声は全部ソフトじゃないの？ 149 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/28(火) 19:53:21.87 ID:kZRAvsLf] >>148 そんなわきゃない。developer.android.com/guide/appendix/media-formats.html にあるよう Android OS自体がmp3やAACに対応していて、 OS内部でハードウェアデコーダに丸投げしている。 もちろん、ハードウェアが対応していない場合はソフトウェアデコードになるけど、 Android OS自体がデコードする事になるので、どの再生ソフトでも同じ結果が出てくることに 違いはない。 150 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/28(火) 20:06:24.59 ID:euxPaA1o] >>149 どこに書いてあるんだ？ 151 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/28(火) 20:50:57.37 ID:2SSVDs3W] >>149 詳しそうなアンタなら一発回等できそうだ。 ソフトウェア（自前）デコーダーだとバッテリー消費が多い？ なんかPowerAMP使ってみたら消費激しかったんだよな。 152 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/28(火) 21:04:00.12 ID:2SSVDs3W] forum.powerampapp.com/index.php?/topic/2677-%e3%82%88%e3%81%8f%e3%81%82%e3%82%8b%e8%b3%aa%e5%95%8f%e5%85%ac%e5%bc%8ffaq%e3%81%ae%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e7%89%88/page__p__9780#entry9780 > PowrAMP(デフォルト設定, イコライザON - 高音 & 低音, 音程設定 ON -それぞれ50%設定) > 8時間41分後のバッテリ残量 = 52% > > 標準プレーヤ(他のバックグラウンドアプリなし、PowerAMPアンインストール済) > 8時間40分後のバッテリ残量 = 52% 第三者でなくPowerAMP公式のテストってのがなんか信用できないけど、 とりあえずPowerAMP買ってみるか。 153 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 00:58:41.57 ID:/7W1HVp7] >>152 ハードウェア再生のiPhoneオーディオ再生：最大40時間と比べると半分以下か。 それ以外の処理でCPU食ってるのかな？ 154 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 01:40:19.24 ID:dB4dB0GR] 最大ってカタログスペック？ だとしたらなんの意味もない数字だが 155 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 12:12:04.14 ID:2d5/7HpZ] そもそも8時間ぶっ続けで再生する状況すら滅多にないのに 156 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 12:14:23.48 ID:2d5/7HpZ] >>153 音量設定とか音楽ファイルのビットレート等のテスト条件がわからんからなんとも言えないけど、 本体内蔵メモリよりもSDカードにデータを読みにいくときの方が電池が減りやすいのよ 157 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 12:25:04.50 ID:1JJgf/0H] んじゃアンドロでも内蔵メモリに余裕ある場合はそっちに置いた方がいいのか いい豆聞いたぜ 158 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 12:28:08.10 ID:87ypDLdS] >>115 こじき自慢かよ お前の親はカスだな 159 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 21:30:43.46 ID:jRes9jeh] datファイルを再生できる音楽アプリってありますかね？ 用途はnicoroαでキャッシュしたdatファイルの音声のみをバックグラウンドで再生しながら、 他のアプリを使いたいのですが 何個か試してみたけど動画音楽アプリでdatを再生できるものはみつかりませんでした 160 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 21:37:56.07 ID:UK6nxD4i] Power AMPと連携？できる歌詞表示アプリってありますか？ 161 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 21:59:39.09 ID:eJDQPvN/] >>160 lyriczおすすめ 162 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 22:14:06.82 ID:SViK/m7V] >>159 Vpalyerはどうかね 163 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 22:28:13.96 ID:UK6nxD4i] >>161 ありがとうございます！ 検索してみます 164 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 22:33:12.83 ID:jRes9jeh] >>162 おおー、これすごいですね！ ありがとうごさいます。 165 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 22:50:47.53 ID:qgSBRedg] Poweramp 音悪い でググったらこのスレのPart8が出てきたのでついでに言っておく Poweramp 超音悪い！ 他プレーヤーでクリップしてないのにこのプレーヤーだけ音量がクリップしてる（EQ等は切ってある） 166 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 22:52:16.91 ID:VfpovKsl] 　 167 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 22:54:34.14 ID:BjQGALgJ] >>159 mp4とかにリネームしろよ 168 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 22:56:02.01 ID:qgSBRedg] StereoXっていうの切ったらマトモになったは 169 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/02/29(水) 23:46:12.56 ID:bc5FK6M9] >>168 はい 170 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/01(木) 00:15:22.79 ID:BvtcfOsB] そういやpower ampのレビューでステレオX最高!!って書いてるやつをみたんだけどあの機能を有り難がるってどういう耳持ってるんだ 171 名前： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 mailto:sage [2012/03/01(木) 00:20:53.23 ID:+TpiZhnD] ステレオxて一体なによ 172 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/01(木) 00:42:43.09 ID:Ual/OpqH] まぜるんじゃないの？擬似モノラル？ 173 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/01(木) 01:08:33.63 ID:S92eVAvH] Powerampでcue入りのWavPackの最後の曲が認識されないんですが、 原因として何が考えられるでしょうか? Exact Audio Copyでリッピングしたファイルから EasyWavPackで作成しました。 174 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/02(金) 00:53:52.90 ID:TIdSmfpc] powerampのリプレイゲインって何？どうやって設定すれば音量均一化出来るんですか？猿でもわかる説明を… 175 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/02(金) 08:04:24.66 ID:Hj5A6IhH] >>174 www.google.co.jp/search?q=%E3%83%AA%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%B2%E3%82%A4%E3%83%B3&oq=%E3%83%AA%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%B2%E3%82%A4%E3%83%B3 176 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/02(金) 16:19:00.70 ID:0zy3APDi] Power ampを停止ボタン長押し意外で常駐させない設定ある？ 177 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/02(金) 16:44:48.20 ID:clRUsQDM] またか 178 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/02(金) 17:29:52.45 ID:6abJ29if] >>176 必要な時だけｲﾝｽﾄｰﾙ 179 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/02(金) 18:31:12.33 ID:/gcMBrgU] 誰か助けてくれ。使用機はevo3d。 winampでPCとプレイリストのみ同期（wifiでなくusbで）してるんだけどうまくいかない。 同期後android側でプレイリスト見ると一部曲が抜けてたりプレイリストごとなかったりする。 曲自体はちゃんと転送されてるんだけど、プレイリストに上手く反映されてない感じ？ 何か解決方法あるかな。 それかitunes以外で良いプレイリストの管理方法あったら教えて下さい。 180 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/02(金) 18:38:44.71 ID:/gcMBrgU] あ、プレイリストに反映されてない曲は全部文字化けしてる。 たぶんこれのせいだよね。 181 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/02(金) 20:04:02.68 ID:CZYsYKOb] >>176 タスクキル 182 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/02(金) 20:04:23.18 ID:CZYsYKOb] >>180 文字コード変更 183 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 13:29:06.62 ID:2FRytyGx] 「SuperLoudAurora」というアプリ使っている方いますか？ 自分はdocomoのArrowsという機種使ってますが アプリを入れると曲順がバラバラになり、直せません。 どなたか解決方をご存知の方いらっしやれば教えて欲しいです。 メーカーに問い合わせても返事が来ないです。 再インストも考えたんですが、 何にしてもそうですが、有料アプリって アンインストールしたら、再インストールするのに再度料金が発生するのでしょうか？ スマホ初心者なので、宜しくお願いしますm(__)m 184 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 13:35:14.99 ID:WTybHbvB] しない アカウントに紐付け 185 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 13:43:41.88 ID:wKpOsl/1] Poweramp Full Version Unlocker　\162 ttps://market.android.com/details?id=com.maxmpz.audioplayer.unlock As thank you, we are doing a 48 hour application sale for $1.99. So if you love our player and want to get it for a bargain price (only time you'll get this chance this year), here you go guys. 186 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 14:17:12.84 ID:2FRytyGx] >>184 ありがとうございます。 再インストールしてもダメでした。 187 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 14:19:42.16 ID:1/91BQ9f] >>184 乞食続ける覚悟がない奴は今のうちに買っておくべきだなｗ 188 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 15:42:44.27 ID:R8izRLpb] >>185 いつもはいくらだっけ？ 189 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 15:43:54.04 ID:MzHzGPvW] 495円ぐらいだったか？ 190 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 16:31:53.27 ID:705QgTs6] PAセール情報テラサンクス！ 俺は元々買ってたけど、試用し始めた彼女に教えたわ 191 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 16:33:04.23 ID:HQ7ILY4c] >>185 ありがとう！このスレ開いて良かったー 192 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 18:05:35.31 ID:zBx/PeaO] Pamp安売り中か、買うか買わないか・・・あと１日 193 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 18:08:15.45 ID:705QgTs6] もうここまで値下がりしたら迷う以前にポチっても支障ないレベル 500円でも支障は出ないが 194 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 18:25:08.09 ID:8JSZJhMI] クレジットカード持ってない学生だから買えない ﾏﾏﾝのカードは使えない キャリア決済で買えたらいいのにな 195 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 18:26:14.72 ID:g3Wnzg10] 普通に買えるだろ ゲーム内課金も対応済みだぞ 196 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 18:28:45.18 ID:aqmMRfNX] >>194 キャリア決済で買えるだろ 197 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 18:29:56.05 ID:8JSZJhMI] え、マジで 何回やってもクレジット決済しか出てこないわ ググソってくる 198 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 19:00:24.80 ID:g3Wnzg10] まぁ、学生なら親契約の貰いもんだろうし 契約的に封印されている可能性はあるけどね 199 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 19:09:27.96 ID:WBkRjWkH] さんざんソーシャルゲーで使い込みが問題になってるしなぁ… キャリア決済が止められてるなら賢く子供想いな親に感謝した方がいい 200 名前：SIM無しさん mailto:sage [2012/03/03(土) 19:13:40.39 ID:hv/9wNac] PA買ってきた docomoのキャリア決済で買えたよ

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef