1 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2008/12/21(日) 15:09:36 ID:PUpibaiB0] Mac OS XのApple純正ブラウザ「Safari for Windows」が正式リリース! www.apple.com/jp/safari/ ★速度競争で話題のNightly Buildは、本来ADCで提供されていたv4βが必要です 標準品であるv3.2.1とは互換性に問題のあるものがあります 対策は、スレでお尋ねください まとめWiki (本家Mac版のWikiは、下記新・mac板スレをご覧ください) www35.atwiki.jp/safari3cowiki-room1/ WebKit Nightly Build nightly.webkit.org/ [前スレ] Safari 総合スレッド Park5 pc11.2ch.net/test/read.cgi/software/1212476412/ [新・mac] Safari Part45 pc11.2ch.net/test/read.cgi/mac/1227925776/ [関連スレ] 雑談用、避難用にも。(順不同) pc11.2ch.net/test/read.cgi/win/1171292494/ pc11.2ch.net/test/read.cgi/win/1181647134/ pc11.2ch.net/test/read.cgi/win/1212464361/ pc11.2ch.net/test/read.cgi/pcnews/1211387598/ pc11.2ch.net/test/read.cgi/pcnews/1226669627/ このスレでは、主にWindows版、マルチプラットフォーム等について話しています このスレはMacの話題OKですが、Mac版については、Mac板のスレが圧倒的に専門性が高いです MacでSafariが急に立ち上がらなくなった人は、まずはSafari拡張関係をいったん外してみましょう 日本語表示問題、絨毯爆撃問題は、現在は解決されています
792 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2009/07/14(火) 14:47:54 ID:FlyGx3Hu0] safaristandのページに、インストールすると画像自動フィットが効かなくなる とあるのですが、画像自動フィットってなんですか?どんなことですか?
793 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/14(火) 15:48:32 ID:L9DqQB5D0] winXP HE SP3のsafari4.0ですが safariの設定ってどこに保存されてるんですか? アンインストールして再インストールしても前回の設定がそのまま残ってるんですよね。 フォントの種類とか大きさとかそういう環境設定の変更をいったんクリアしたいんですけど。
794 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/14(火) 15:53:36 ID:L9DqQB5D0] 自己解決 C:\Documents and Settings\Tangerine\Application Data\Apple Computer\Preferences
795 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/14(火) 16:06:21 ID:F3UMjxPU0] >>792 Mac版のことはスレチではないが、Mac板のほうが話がはやい Safari Part50 pc11.2ch.net/test/read.cgi/mac/1245961893/ >>794 %APPDATA%\Apple Computer\Preferences %USERPROFILE%Local Settings\Application Data\Apple Computer\Safari
796 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/14(火) 16:22:38 ID:1ghbluQk0] >>794 1個所個人情報が書き込まれてるぞw
797 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/14(火) 17:19:55 ID:bRSNCRI00] 個人が特定出来れば個人情報 単一で個人が特定出来る情報はそう多くはない
798 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/14(火) 21:21:43 ID:eqANoztA0] 丹ジェリンさんの個人情報ゲット
799 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/14(火) 22:58:46 ID:F3UMjxPU0] てか、まかーっぽい
800 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/15(水) 02:01:38 ID:3Og16plR0] 丹下凛か
801 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/15(水) 22:04:01 ID:DJmJLrK40] www1.axfc.net/uploader/He/so/234828 dlpass: bzip2 本質的な更新はありません
802 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/16(木) 02:20:24 ID:mVKTKa/10] safari4をインストールして あまりにも落ちること(ページを閉じたりした際に頻発)に憤慨してたんんだけど、 最新バージョンの4.02を入れたら 落ちなくなった ひょっとして苦情が多かったんだろうか 何にせよ 凄く快適になって嬉しい マウスのコロコロにも対応してくれてるし IEよさらば、 と言う感じですわ
803 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/16(木) 12:33:19 ID:7FVD+31a0 BE:1192806094-2BP(0)] あの落ちるのをうまくすれば、乗っ取りに使えることもある。みたいな話だっけか いずれにせ、再三落ちてもらうと困るw こちとら常用してるんだから、替えをあてにしてもらっても
804 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2009/07/17(金) 14:27:58 ID:k2/Ot3Rg0] WindowsのSafari 4にIE7のお気に入りをインポートするにはどうすればいいですか?
805 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/17(金) 16:05:39 ID:rUpu1I4L0] 1. Windows Updateを起動 2. IE8をインストール 3. Safariをアンインストール 4. ウマー
806 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/17(金) 16:08:55 ID:fDy9Q7j10] >>805 あはー 面白いー
807 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/17(金) 16:12:54 ID:qD0BgORi0] >>805 1. ← これいらないだろ (ソッチカ てことはおいといて、IEにお気に入りまったく入れないから、このFAQがいつもわからない
808 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/17(金) 18:22:46 ID:KNf0+yBE0] Googleサジェストってオフに出来なくなってるの? com.apple.Safari.plistに <key>DebugSafari4IncludeGoogleSuggest</key> <false/> って追記してもオフにならない。
809 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/17(金) 18:25:35 ID:qD0BgORi0] なんかOFFにしても復活してくるなーと思ってた 串で止めちゃって、あと分析してない とにかく、きちんと止まらないというのは実感としてある
810 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/17(金) 18:38:22 ID:KNf0+yBE0] そうなの。 この程度のことGUIで出来るようにすべきだと思うんだけどな。 この辺、アップルはMSよりも融通が利かないよね。
811 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/17(金) 18:47:15 ID:dwjWWMw20] >>804 IEのファイル>お気に入りをエクスポート→safariでファイル>ブックマークをインポート どちらも自動的にhtmlで扱うのであら簡単 win版safariって無料プラグインほとんどないなあ 素で使うしかないのか
812 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/17(金) 23:40:24 ID:PI5vr+Ka0] Safari4.0.2とAdobe Reader9.1.2の組み合せでPDFを見て ページをめくったり新規タブを開いたりすると、 ちょっとの間反応がなくなったかと思うと異常終了する。 PDFを見なければ全く落ちない。
813 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2009/07/18(土) 04:58:25 ID:CgSGMAE1O] win版safari 4の設定→ブックマークのチェック項目にTop Sitesが出ないんですけど表示させるにはどうすれば…
814 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/18(土) 05:44:16 ID:ei9gRad40] ぐらぼとDirectXの条件確認
815 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/18(土) 08:37:05 ID:2Y0ZTFbT0] >>812 俺は問題ないなぁ Adobe側のJavaScript等不要設定ぶったぎってるがそのせいかな?
816 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/18(土) 11:46:13 ID:Sg9HV7Vg0] >>811 ブックマークレットぐらいしかないね
817 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/19(日) 12:45:18 ID:0b4LgzuI0] 複数のタブを開いているとき、そのうちのひとつをブックマーク登録すると、 他に起動しているアプリケーションが前面に出てきちゃうんだけど、 こんな症状でてない? 異常終了したかと思っちゃうし、なにより面倒臭い。
818 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/19(日) 12:46:41 ID:0b4LgzuI0] ↑XP pro SP3です。
819 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/19(日) 14:59:32 ID:HHuxWGOo0] なるよ 前のバージョンでもなってたけど 402でも直ってないな
820 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/20(月) 02:04:23 ID:ZxcNHTtS0] iPhone買って初めてSafari使ったんですがいいですねこれ そこでPC版も使ってみようと思うのですが実際どうなんでしょ? ログざっとみるとIEやFFのほうがよさげですが・・・・・
821 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/20(月) 02:15:04 ID:CqdvOcNe0] 無料なんだから試せばいいだけ 気に入らなかったらアンインストールすればいい
822 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/20(月) 02:19:02 ID:zH+sOfoe0] 取り敢えず使ってみりゃいいじゃん IEやFxも使ってるぞ ネット見て廻るだけなら結構いいかんじだ
823 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/20(月) 22:20:29 ID:1Bh7pdx3O] ChromeやSafariは、パッと情報をみたいときに使ってるよ じっくりみたいとき(Exifとか)はFxつかってる
824 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/21(火) 11:10:49 ID:3GVQS8Hv0] いつのまにかsafari4も日本語対応してるんだね。 ダウンロードしたいんだけどいまのアルミって感じが好きなんだよな・・・ safari3を残したまま新しいのダウンロード出来るんですかね?
825 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/21(火) 18:56:14 ID:wnmTHoHw0] >>824 ダウンロードは出来るよ
826 名前:812 mailto:sage [2009/07/21(火) 22:29:06 ID:79gtWEJf0] Safari402との組合せをReader813に下げたら、落ちなくなった。 取り敢えず様子見。
827 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/22(水) 21:33:11 ID:kmJcaQjX0] >>826 老婆心ながらAdobe Readerのバージョンダウンはセキュリティ絡みでお勧めしない。 でも俺の環境ではWindows XP sp3でSafari4.0.2+Adobe Reader9.1.2は >>812 の現象は再現しないなあ。
828 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2009/07/23(木) 02:51:15 ID:fnOE5fDe0] Mac OS 10.5.7 Safari 4.0.2なんだけど、 GoogleReaderがなんかおかしい 。 皆さん普通ですか?
829 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/23(木) 03:08:10 ID:JQFZS4Qa0] >>828 新・mac@2ch掲示 Safari Part50 pc11.2ch.net/test/read.cgi/mac/1245961893/ こっちの方が話し早そうだよ Mac版については、Mac板のスレが圧倒的に専門性が高いでう
830 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/23(木) 06:54:05 ID:VhJtD7Kw0] 初めてインストールしたのですが 普段yahoo検索使ってますので検索バーをyahooに設定して検索してみると 英語表記になってしまいます ツールバーはインストールできませんし日本語にする方法ないでしょうか いきなり文字化けするしこのブラウザって日本語に弱いのですかね
831 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/23(木) 07:16:52 ID:lZ1ZLg+J0] 逆に考えるんだ。日本語がこのブラウザに弱いんだと。
832 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/23(木) 07:38:25 ID:FDZ7mBy20] アポーが日本語に弱いんだw 俺はゆるい信者だが、俺もそう思ってるw いやもうホントなんとかしてくれとw
833 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/23(木) 07:43:32 ID:uNGRzCijP] Safari4でSafari3の日本語フォントが使えるようにしたいのですが可能でしょうか?
834 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/23(木) 08:02:49 ID:FDZ7mBy20] 何か異常があって、使えないフォントが結構ある気がする プロテクトとかではないみたいだ 仕様じゃないと思うので、修正待ち
835 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/23(木) 08:03:50 ID:VhJtD7Kw0] 検索エンジンの追加や編集の項目も見当たらないし無理のようですね てことでクロームにお引越しします TopSitesやCoverFlowはブックマークをiTunesのような使い心地で気持ちのいい操作性且つ綺麗で良かった
836 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/23(木) 13:03:36 ID:jJIYSIvX0] >>833 フォントの一覧に出てこないということなら、 CSSで指定すれば使えるようにはなる。
837 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/23(木) 14:19:09 ID:YuiDjXT/0] 問題はその指定の仕方だな。 俺の環境ではどの名前指定してもリストに無いフォントは指定できなかった。
838 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/23(木) 14:49:52 ID:jJIYSIvX0] あ、そうなんですか? 生憎フォント一覧に出てこないフォントは持ち合わせていないんですが、 CSSで強制指定すればいけるかなと思って書いたんですが・・・ オープンタイプのヒラギノとかですかね?
839 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/23(木) 17:13:02 ID:YuiDjXT/0] ヒラギノではないが拡張子.otfってことはOpenTypeフォントだな。 リストになくても強制指定できるものなのか?
840 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/23(木) 18:09:06 ID:jJIYSIvX0] otfフォントはCSS使っても駄目かもしれないなぁ。 日本語が文字化けしてしまう。 com.apple.Safari.plistを直接書き換えるとフォント自体は一覧に現れるけど、 やはり日本語は文字化け(英語部分はそのフォントが使われてるよう)。 修正待ちだろうけど、する気があるのかどうか・・・ あ、otfをttfに変換出来れば使える可能性があるかも。
841 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/23(木) 23:53:43 ID:FDZ7mBy20] www1.axfc.net/uploader/He/so/236103 dlpass: bzip2 本質的な更新はありません
842 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/24(金) 13:14:06 ID:vofw9tZo0] やっぱり、GoogleSafeBrowsingまわり、おんなじところを何度も取りに行ってる気がする ワカランw
843 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/25(土) 14:24:33 ID:1kpYYBA90] >>842 "C:\Documents and Settings\ユーザー名\Local Settings\Application Data\Apple Computer\Safari" を開いたまま Safari でブラウジングしてると面白いよw 別ドメインの URL を開く時、けっこうな頻度で SafeBrowsing.db の再生成 (つうか入れ換え) をしようとして、新しいデータベースをダウンロードしてる。 光回線とかじゃ気にならないかもだが、ウチみたいな低速回線 (一応 ADSL だが不安定で 1M も出ない) だと そのたびに Safari がシステム全体をまきこんで、レスポンスが低下したり、プチフリーズ状態になったりするんでストレスがたまるな・・・
844 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/25(土) 15:03:51 ID:k0p0SDSa0] 切っとけばいいじゃん。 俺回線は光だけどPCが7年前の骨董品だから Safariに限らずIE8もFx3.5もその手のは切ってるよ。
845 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/25(土) 18:51:22 ID:1kpYYBA90] >>844 前はそんなに気にならなかったんで、「セキュリティ」関連の設定はデフォのままにしといたけど どうせ Apple の事だから、次のメジャーアップデートまでは修正される可能性も低いし、切った方が良いだろうね。
846 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/25(土) 23:46:29 ID:EOJeePbw0] あれがあれば、多少安心感が増えるのにw
847 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/28(火) 11:29:18 ID:MKRkdhTs0] 三日ぶりに出た WebKit Nightly (Rev.46424) で バージョンが 4.0 (531+) = 4.531.0.0 から 4.0.3 (532+) = 4.532.0.0 になってるね。 ↑付属の JavaScriptCore.dll だけは、一回だけ Rev.45631 で 4.1 (531+) = 4.531.0.0 になった後 4.0.3 (531+) = 4.531.0.0 と 4.0.3 (532+) = 4.532.0.0 間で前後して、今現在 4.0.3 (531+) = 4.531.0.0 のままだが。 あと、Rev.46424 では WebKit.resources\en.lproj\localizedStrings.js も変更されてるんで、その変更点↓ ・44 行目に追加↓ localizedStrings["COOKIES"] = "COOKIES"; ・46 行目に追加↓ localizedStrings["Cookies"] = "Cookies"; ・141-142 行目に追加↓ localizedStrings["This site has no cookies."] = "This site has no cookies."; localizedStrings["This storage is empty."] = "This storage is empty."; んで、44, 46 行目を "Cookie" (←Safari の日本語ロケールでは「Cookies」の訳語?は「Cookie」になってるため) 141-142 行目のを "このサイトには Cookie がありません。" と "このストレージは空です。" にして、>>745 のヤツに追記したのが↓ tool-ya.ddo.jp/webfs/~enigma/ja.lproj-localizedStrings.js-MOD-46424.zip (一週間で落ちます)
848 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/28(火) 14:15:39 ID:IJo3py0Q0] おつおつ
849 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2009/07/30(木) 00:43:59 ID:cFZKF3Tm0] インターネット質問スレッドから誘導されてきました。 safariにてネット上で急にイメージが表示されなくなってしまいました IEでは表示されていたのでsafariの問題だとは思うのですが解決法がわかりません ちなみにOSはVISTAです どなたか解決法がわかる方がいましたら教えてください お願いします
850 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/30(木) 00:50:05 ID:PeIBHZ7P0] >>849 Safari>設定>表示>ページを開く時に画像を表示
851 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/30(木) 00:52:03 ID:cFZKF3Tm0] >>850 解決しました! 表示のところは何度も見たつもりだったのですが見落としてたみたいです・・・・ ありがとうございました
852 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/31(金) 08:49:53 ID:ecyf6Cww0] 入れとくと便利なブックマークレット教えてください 窓なのでgreasekit使えないのです
853 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/01(土) 10:42:41 ID:qURjSinB0] www1.axfc.net/uploader/He/so/237505 dlpass: bzip2 本質的な更新はありません
854 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/04(火) 19:58:28 ID:rRoUFXPe0] WebKit Nightly Rev.46726 で、また WebKit.resources\en.lproj\localizedStrings.js が変更されてるんで、その内容↓ ・78 行目にあった↓が削除 localizedStrings["Inline Style Attribute"] = "Inline Style Attribute"; ・59 行目に追加↓ localizedStrings["Double-Click to Add"] = "Double-Click to Add"; ・138 行目に追加↓ localizedStrings["Style Attribute"] = "Style Attribute"; ・173 行目 (末尾) に追加↓ localizedStrings["via inspector"] = "via inspector"; んで、追加分は「ダブルクリックして追加」「スタイル属性」「インスペクタ」って訳して、>>847 のヤツに変更を反映させたのが↓ tool-ya.ddo.jp/webfs/~enigma/ja.lproj-localizedStrings.js-MOD-46726.zip (一週間で落ちます)
855 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2009/08/04(火) 20:36:09 ID:aoAcqY+50] すみません、フィルタリングについて質問させてください。 自分は意思が弱く、ほっとくとどんだけでもインターネットをみたり、ブラウザゲーをしてしまうので、 いくつかの中毒性があるサイトを表示できないように設定したいのですが、 OSXのペアレンタルコントロール以外で、特定のサイトを表示させなくする方法ってありますか? ペアレンタルコントロールは試してみたのですが、2アカウントにすると何かと不便な方法が多いので、より簡単に規制できる方法を探しています。 軟弱者ですみませんが、どうかお助けください。
856 名前:御世 [2009/08/04(火) 20:52:24 ID:/7XqV57w0] www.youtube.com/watch?v=LyAdo0VSRBI
857 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/04(火) 20:59:35 ID:LCGaQp840] コンテンツフィルタリングとかでぐぐってみれ
858 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2009/08/04(火) 23:29:30 ID:cwhEYV4e0] 自動入力がアホ過ぎる。 フォーム入力で「ほ」から始まものが全部最初の「ほ」で確定してしまって 続きが別の入力単位になってしまう。 これじゃ切にせざるを得ない。
859 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/04(火) 23:53:45 ID:Wq2+JbCr0] すごい勢いで次の文字を入力するか、頭にスペースでも入れると誤魔化せるけど、なんかねぇ url欄も勝手に確定してしまって、なんなのさと
860 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/05(水) 01:44:21 ID:7t7tP+t/0] オートコンプリートまわりの挙動は信者も絶賛閉口中ww 調べものに便利(読みやすい)なのと、あぽー信者なのとで、 機嫌とりとり、いつも使ってるが、だからといってあんま擁護する気にはならんw
861 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/05(水) 08:02:24 ID:1EXlKDVP0] MAC版はそういう挙動にならないらしい ソース同じなんでしょ?おかしくね?
862 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2009/08/05(水) 12:46:15 ID:lRADxkkz0] ニコニコにコメント書こうとすると必ず落ちるのはなんとかならんのか
863 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/05(水) 13:51:48 ID:7t7tP+t/0] >>861 Mac 買えってことかとw(お約束w …ま、ほしいけどなw いや、買ったらこんどは、中をつつく時間が欲しくなるからガマンして買ってないんだが 秋口に出るかもとかいうヤツが、Mac系なのかiPod系なのか注目中w >>862 だれかばぐじらに通報汁w
864 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/05(水) 15:25:57 ID:W8sVqSmr0] 今のバージョンって、4.0.2(530.19.1)で合ってますか?
865 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/05(水) 15:33:36 ID:QpA4PDdk0] WebKit Nightly Rev.46770 で、再度 WebKit.resources\en.lproj\localizedStrings.js が変更されてるんで、その内容↓ ・22-23 行目に追加↓ localizedStrings["%d style change"] = "%d style change"; localizedStrings["%d style changes"] = "%d style changes"; ・44 行目に追加↓ localizedStrings["Clear changes log."] = "Clear changes log."; ・80 行目に追加↓ localizedStrings["Hide changes view."] = "Hide changes view."; ・123 行目に追加↓ localizedStrings["Show changes view."] = "Show changes view."; んで、「%d 個のスタイル変更」「%d 個のスタイル変更」「チェンジログを消去します。」「チェンジビューを隠します。」「チェンジビューを表示します。」と訳して >>854 のヤツに追記したのが↓ (>>854 のヤツは削除しますた) tool-ya.ddo.jp/webfs/~enigma/ja.lproj-localizedStrings.js-MOD-46770.zip (一週間で落ちます) PS. Safari の日本語ロケールでは、「プレビュー」以外に「ビュー」って単語を使ってないし、「チェンジ」って単語も使われてないんで 23 行目以外の「changes」は、「変更内容」とかに訳した方が良いのかもだが、今回は「チェンジビュー」を「プレビュー」同様に機能名?として扱った。
866 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/05(水) 18:43:08 ID:7t7tP+t/0] おつおつ FinderのViewは、表示だっけ?
867 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/05(水) 20:47:37 ID:QpA4PDdk0] 「view」は「表示」とか「見る」って訳されてるけど、「show」の訳として使われてるのも「表示」なんで 123 行目の「Show changes view」とか、直訳だとなんか変な感じになったりするw まぁ、デフォの日本語訳でも、テキストが長すぎて表示しきれなくなってるトコや折り返しが発生してるトコもあるんで 変更箇所の追随だけじゃなく、そこらへんも修正するんなら、あんまりデフォの訳語を気にしないでも良いかもだが。 某スレで配布してる、某ブラウザ用の日本語化ファイルではやってるけど 一度手を入れだすと、ほとんど作り直しみたいな形になるんで、さすがにそこまではやるのはメンドいし。
868 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/06(木) 18:37:44 ID:nJ9tlRL80 BE:795204746-2BP(0)] 翻訳リポジトリの概念を持ってる奴がスレに居るのは誇りだな。i18n乙
869 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/08(土) 05:55:56 ID:JA2jzxga0] 例えばこういうテキスト開いたとき背景真っ白になるんだけど システムカラーを優先するのはどうやるの? www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/127_15260.html つーかルビ表示ができないんだなこれ
870 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/08(土) 11:42:03 ID:TUlljm6I0] 4を初めて入れてみたんですが、1回再生のgifアニはリロードしてももう1回再生はされません これってsafari元もとの仕様なんでしょうか?
871 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/09(日) 00:10:07 ID:KRtijOjV0] www1.axfc.net/uploader/He/so/238653 dlpass: bzip2 本質的な更新はありません
872 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/09(日) 00:12:12 ID:KRtijOjV0] >>869 そういやルビ受け付けてないな >>870 くわしいことはよくわからないが、ループしてるアニメgifもみかけたけどな
873 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/09(日) 23:53:36 ID:dAehE8HR0] gifは作る時にループ回数を設定出来る。 そのループ回数が1回に設定されてるgifでは>>870 のようになるって事だろう。 gif作って試すの面倒だから試してないけど。
874 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage;KRtijOjV [2009/08/10(月) 00:12:54 ID:4cMhqyMw0] あー把握 再現できたら糞英語で通報いくよ 差し支えなければURLキボン
875 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/10(月) 00:24:41 ID:colgVi5F0] 自動入力を設定で取り除いても何時間かすると 立ち上げたままなのに挙動がおかしくなり また設定で見てみると案の定元に戻っている。 いったいどうなってるの? 欠陥ソフトもいいところだ。
876 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/10(月) 00:29:37 ID:4cMhqyMw0] Googleに勝手に検索キーワードの候補を照会するやつもそうだが、 なにかしらん設定の挙動がよくわからん部分はいくつかある Win版Safariのサポートの手薄なことは、常用してる信者も呆れていることで、擁護する気にならん おまけに、アップデート頻度が低いから、safari.exe部分の問題はあんまり通報するモチベにもならん
877 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/10(月) 09:52:32 ID:4cMhqyMw0] 雑談 Apple、ユーザーの「不適切使用」を検出する特許を出願 www.itmedia.co.jp/news/articles/0908/10/news004.html …Appleハードの信者やめようかな…。ほしくても買えないじゃん。 ソフトウェアは別。w
878 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/10(月) 13:45:15 ID:BSeeRrQN0] 改造して動かなくなった→嘘付いて保証交換を防ぎたいのは分かる 保証無しでも改造可なら良いんだけど改造不可にされると困るな
879 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/10(月) 18:11:03 ID:4cMhqyMw0] binnacle のurlaction.txt に誤り (正) -uh akamai.net -urR http://(.+?)/.*=>.+akamai.net/.+/\1/ ※セキュリティ上の問題はありませんが、akamaiにcssファイルが預託されているなどすると、 トップページの表示が乱れます
880 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2009/08/11(火) 20:21:07 ID:bphD7Lkm0] 糞重い
881 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/12(水) 09:39:05 ID:h0xyACl/0] v4.0.3が出たらしい セキュリティアップデート。
882 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/12(水) 14:29:45 ID:W47j8AxV0] 4.0.3 (531.9.1)
883 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2009/08/12(水) 15:46:49 ID:kB0Cjigv0] アップデートage
884 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/12(水) 17:56:58 ID:PGBNFrrN0] 使い勝手最悪だから操作のいらないネットラジオ再生に使おうと思ったら それだけでメモリ100MB浪費。 駄目だこれ…
885 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/12(水) 19:13:47 ID:6cXRpDEU0] Safari 4.0.3 (531.9.1) だけど、WebKit のロケールは Nightly の Rev.45555-46256 相当 (>>745 ) のモノだったけど Localizable.strings に関しては、今現在出てる最新版の Rev.47039 まで変更されてないから、Safari 4.0.3 のモノがそのまま使えるよ。 ↑Safari 4.0.3 では、日本語ロケールがけっこう変更されてるが Localizable.strings の 125 行目にあるデフォルトエンコードは、従来の「Shift_JIS」から、英語版の「ISO-8859-1」のままになってたりするから、好みで書き換えると良いかも。 (まだ 4.0.3 に入れ換えてないんで、デフォ状態のエンコード設定がどうなるのかは確認してないが) あと、WebKit Nightly Rev.47039 では、また localizedStrings.js が変更されて、37 行目に↓が追加されてた。 localizedStrings["All"] = "All"; んで、改めて Safari 3.0.4 付属の localizedStrings.js をベースに、>>847 >>854 >>865 の変更を反映させたモノに 今回の追加分を、とりあえず「すべて」と訳して追記したヤツ↓ (一週間で落ちます) tool-ya.ddo.jp/webfs/~enigma/ja.lproj-localizedStrings.js-MOD-47039.zip
886 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2009/08/12(水) 22:56:37 ID:E9/yWp1e0] 4.0.3にアップしたら検索バーに「検索履歴の削除」のメニューがなくなったのボクだけ?
887 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2009/08/12(水) 23:16:29 ID:fEppAtxD0] ニコニコとかFlash使ってるページ開くと異常に重くなるんだが
888 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/12(水) 23:22:20 ID:3Wf77qpm0] >>886 うちのも「検索履歴の削除」というメニューはないな。 「検索履歴を消去」というのはあるけど。
889 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [2009/08/12(水) 23:40:19 ID:E9/yWp1e0] >>888 「削除」ではなく「消去」だったかもしれません mac板で同様の書き込みがあったので、デザイン変更のようですね ありがとうございます
890 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/13(木) 00:48:20 ID:f5wB4GCb0] >>885 おおーっ乙!いつもどうも。
891 名前:885 mailto:sage [2009/08/13(木) 09:16:22 ID:aUa7lWOa0] >Localizable.strings に関しては、今現在出てる最新版の Rev.47039 まで変更されてないから、Safari 4.0.3 のモノがそのまま使えるよ。 >>885 にカキコした↑は、↓に訂正。 Localizable.strings に関しては、Rev.47039 までは Safari 4.0.3 のモノがそのまま使えるよ。 さっき出た Rev.47132 で、WebKit.resources\en.lproj\Localizable.strings に大量に変更 (全部追加) が入ってたw 大量って言っても 37 箇所 (行数で 111 行分) だから、じっくりやれば大丈夫な範囲だけど、他事で集中して作業した後なんで、さすがにしんどいな。
892 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/08/13(木) 09:44:39 ID:Oi6mXwqT0] >>884 そういう用途には断然不向きw (調べ物等で既にSafariが起動しておればともかくw) >>885 おつおつ