745 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [2009/07/06(月) 13:24:49 ID:u0adttLg0] WebKit Nightly Rev.45555、Safari.resources\ja.lproj\localizedStringsjs の一部が読み込まれないバグが直ってるね。 Rev.45311 で発生した、フォント選択ダイアログのバグ (>>730 ) も Rev.45368 の時に直ってるし、これで Rev.44636 以前と同じく WebKit Nightly オンリーの不具合は解消かな? Rev.45555 では、バージョンも 4.0 (530+) = 4.530.0.0 → 4.0 (531+) = 4.531.0.0 になってるから、プラシーボ効果もバッチリw あと、Localizable.strings と localizedStrings.js も変更されてたんで、その変更点↓ [Localizable.strings] ・160-164 行目として追加↓ /* Media controller status message when watching a live broadcast */ "Live Broadcast" = "Live Broadcast"; /* Media controller status message when the media is loading */ "Loading..." = "Loading..."; [localizedStrings.js] ・151 行目が↓のように変更 (「the」が削除されただけ) localizedStrings["You need to enable resource tracking to use the this panel."] = "You need to enable resource tracking to use the this panel."; ↓ localizedStrings["You need to enable resource tracking to use this panel."] = "You need to enable resource tracking to use this panel."; んで、↑の変更を反映したヤツ↓ (Localizable.strings の追加分の訳は、「生放送」と「読み込み中...」にした) tool-ya.ddo.jp/webfs/~enigma/ja.lproj-Localizable.strings-MOD-45555.zip tool-ya.ddo.jp/webfs/~enigma/ja.lproj-localizedStrings.js-MOD-45555.zip