ひろゆき「英語の文法がわかりません。詳しい人教えてくださいです。。。」

1 名前： すずめちゃん(福島県) [2009/02/26(木) 13:22:16.07 ID:F6QisTSm BE:376872454-2BP(3001) 株主優待] sssp://img.2ch.net/ico/kappappa2.gif 子供向けの漫画だと思うのですが、英語がわかりません。 詳しい人がいたら、教えてください。 img.gizmodo.jp/img/090224console6-3.jpg Fun is Had When you adventure with friends 訳：冒険に乗り出すときも、友だちが一緒だと楽しいんだ。 Had you adventured when you were with friends, it is fun. ってのだと、仮定法のHadかな？ってのはわかるんですが、 "is Had"ってのがいまいちよくわからなかったりします。 倒置して、you were を省略して、 It is fun, Had you adventured when (you were) with friends. さらに強調のために Fun it is, Had you adventured when with friends. んで、itが自明だから、省略？ Fun (it) is, Had you adventured when with friends. ってので、カンマが消える？ Fun is Had you adventured when with friends. んで、whenも移動？ Fun is Had when you adventured with friends. ってのかとも思ったのですが、 itとカンマを消すのってどうなのよ？とか、 なんで、whenが移動するの？とか adventuredはなんで原形になってるの？とか思ったりします。 ってことで、詳しい人教えてください。。。と。 www.asks.jp/users/hiro/56709.html 629 名前： すずめちゃん(福岡県) [2009/02/26(木) 23:48:35.95 ID:VAl8wGMS] 仮定法ってネタかと思ったらまじでいってんのかw 630 名前： すずめちゃん(長屋) mailto:sage [2009/02/26(木) 23:49:03.89 ID:mpe3L0F9 BE:75528386-PLT(15000)] sssp://img.2ch.net/ico/shishimai.gif >>628 ネイティブの回答はええｗ 631 名前： すずめちゃん(コネチカット州) [2009/02/26(木) 23:52:04.92 ID:ait6pAZP] ネイティブ△ 632 名前： すずめちゃん(アラバマ州) [2009/02/26(木) 23:53:03.03 ID:2IayOxx2] ネイティブもわかんないのかよ つかえねえな 633 名前： すずめちゃん(北海道) [2009/02/26(木) 23:53:18.89 ID:k3hRtS93] 英語の教師なんて英語喋れてないし あんな連中が教えてる授業なんて覚えなくていい 634 名前： すずめちゃん(神奈川県) [2009/02/26(木) 23:55:11.81 ID:xMl0/FGX] ニコニコ英会話（有料）の宣伝だったら心底いやらしい 635 名前： すずめちゃん(dion軍) mailto:sage [2009/02/26(木) 23:55:41.44 ID:s809vfC6] >>628 なんか日本人の期待する答えとは違うな 636 名前： すずめちゃん(三重県) [2009/02/26(木) 23:57:22.36 ID:hpbfLo/S] >>630 Fun is easy to be had if you had adventure with your friends. なんでif you have じゃなくhadとなってるかようわからん。haveでいいような。 ネイティブもたいしたことねーなｗ　ﾊﾞﾛｽｗ 637 名前： すずめちゃん(関東・甲信越) [2009/02/26(木) 23:58:07.50 ID:W7KuE72k] ひろゆきさん パネエッスってレスないの 638 名前： いなごちゃん(静岡県) [2009/02/27(金) 00:00:11.71 ID:JwwtlNtq] >>627 だから、「彼は」といってるわけだけど、そこが読めないのか？ 彼は、「俺は」文法を大して知らなくとも受動態にできる、ということを主張してるわけでしょ？ で、そこでなんで外国人が効率よく英語を覚えたいのならという話になるわけ？ 639 名前： すずめちゃん(長屋) mailto:sage [2009/02/27(金) 00:05:16.21 ID:n88Z0Dgt] >>638 それってニュー速で最も嫌われる自分語りっすよw 640 名前： すずめちゃん(愛知県) [2009/02/27(金) 00:05:55.73 ID:sAOAzv73] >>628より これがネイティブの結論な To an American ear, the sentence is a little bit strange. It doesn't sound completely wrong, but it does sound awkward. The adverbial clause "when you adventure with friends" isn't awkward so much as it's unfamiliar. We rarely use "adventure" as a verb. The main clause is awkward. On the one hand, it's in passive voice. The clause doesn't mention who is having fun. It's the same structure as "Food is eaten." We don't know who is meant to have the fun any more than we know who is meant to eat the food. On the other hand, it's paired with an adverbial clause that does make the subject explicit. When you adventure with friends, "you" are the one doing the adventuring. A somewhat simpler version of the same idea is this: "You have fun whenever you go out with friends." Now the verb in the main clause is in active voice, the subject of both clauses is the same, and the unusual verb is replaced with a more common idiom. By replacing "when" with "whenever", we manage to preserve the idea of timeless consequence that was initially introduced by the passive voice structure. 641 名前： すずめちゃん(dion軍) mailto:sage [2009/02/27(金) 00:07:25.60 ID:O5RIqS7k] おお、長文来た。 外人も同じだな。無駄に長文の奴って居るんだ・・・。 親切な奴なんだろうけど。 まぁ仕方ないか、こちらのレベルが相手には分からないんだもんな。 642 名前： すずめちゃん(三重県) [2009/02/27(金) 00:07:59.41 ID:+gxUXPii] >>628 Gary B何者だｗ　スゲー分かりやすい 643 名前： すずめちゃん(不明なsoftbank) [2009/02/27(金) 00:11:02.09 ID:px7I+PhM] 「基本にカエル」って英語の本がアホみたいにわかりやすくて子供に勉強させるのに最高に役立った 644 名前： すずめちゃん(dion軍) mailto:sage [2009/02/27(金) 00:11:16.57 ID:O5RIqS7k] >>642あんなの聞きたかったのかよ、おまえ。 645 名前： いなごちゃん(静岡県) [2009/02/27(金) 00:11:36.88 ID:JwwtlNtq] >>640 スゲー妥当というか真っ当な説明っすな 親切な人だ 646 名前： すずめちゃん(長屋) mailto:sage [2009/02/27(金) 00:11:50.46 ID:1NMYDG0O] >>640 誰かこれを英語読めない奴のために日本語に訳してやれよ 647 名前： すずめちゃん(千葉県) [2009/02/27(金) 00:15:45.20 ID:7sljtQam] awkward　冗長 adverb　副詞 clause　節 passive voice　受動態 verb　動詞 somewhat　いくらか whenever　いつでも あとは頑張れ 648 名前： すずめちゃん(dion軍) mailto:sage [2009/02/27(金) 00:16:38.96 ID:j5Ud62YR] awkwardって書かれているから、自然な英語では無いね。 てかアメリカ人なのに文法の教科書のような解説で尊敬と同時にちょっとウケたｗ親切な人もいるもんだなあ。 649 名前： すずめちゃん(アラバマ州) [2009/02/27(金) 00:19:11.05 ID:jeGZegyI] >>627 お前、自分の都合のいいようにどんどん話を逸らしていくな 日本人が英語を学ぶのに文法を重視することもあながち間違いではない それは認める でも、上級者は文法だとか文型だとかは全く意識していないということも認めろ 650 名前： すずめちゃん(コネチカット州) [2009/02/27(金) 00:27:47.09 ID:IX/3Q77a] >>603 ＞ That that that that that boy wrote isn't right. 最初のthatは要らない。“あの少年が書いたその（あの）“that”は正しく無い。” That（指示形容詞）that（代名詞を引用）that（関係代名詞）that（指示形容詞）boy wrote isn't right. 名詞節作る接続詞のthatを消すの忘れてない？？ 普通はShe said that 〜 みたいにして更にthat付けて書くからね。 “クロノスアカデミー”に来い。お前の望むものを全て用意して待っている。 651 名前： すずめちゃん(長屋) mailto:sage [2009/02/27(金) 00:28:58.01 ID:DaAv31Pz BE:100704588-PLT(15000)] sssp://img.2ch.net/ico/shishimai.gif まあ　アメリカ人も受動態だということで決まりだｗ 652 名前： すずめちゃん(東京都) [2009/02/27(金) 00:30:20.77 ID:5JRed8Y4] >>640 親切だなあ 653 名前： すずめちゃん(京都府) [2009/02/27(金) 00:33:11.85 ID:I9W7bTXD] わざと文法間違えて子供らしさだしてるだけじゃないの？ 654 名前： すずめちゃん(東京都) mailto:sage [2009/02/27(金) 00:33:16.03 ID:5JRed8Y4] >I think the "Had" is not needed in the sentence! これだとたしかにそのまま「楽しみは友達と冒険するときだ！」って読める ＞Fun is easy to be had if you had adventure with your friends. これは受動態をわかりやすく説明してくれてる 655 名前： すずめちゃん(アラバマ州) [2009/02/27(金) 00:33:52.41 ID:+LOMyfjK] バカ正直に英文法を分析しているようじゃ、ひろゆきもダメだな。 英語に限らず、言葉ってものは文法が多少はブロークンでも、感覚的に意味を 理解できてこそ通ってものだ。 656 名前： すずめちゃん(北海道) [2009/02/27(金) 00:34:55.19 ID:/gDWM4M7] >>653 もしそうなら気持ち悪いな クチビルモンスターのくせに 657 名前： すずめちゃん(神奈川県) [2009/02/27(金) 00:44:51.41 ID:5mU59Odv] こいつ２ｃｈ売ったんだろ？ 盗んだものを売るってどういう気持ちなんだろう。。。 658 名前： すずめちゃん(アラバマ州) [2009/02/27(金) 00:54:56.90 ID:6yFC5GyA] >>656 この文はひろゆきが作った文じゃないけど？ｗ 659 名前： すずめちゃん(北海道) [2009/02/27(金) 00:57:01.45 ID:/gDWM4M7] >>658 外人の説明についてか すまんな 660 名前： すずめちゃん(千葉県) [2009/02/27(金) 00:57:01.42 ID:GsQSCga4] さすがFラン 帰国子女だろうとなんとも無いな 661 名前： すずめちゃん(鹿児島県) mailto:sage [2009/02/27(金) 00:58:29.28 ID:pJRfRpAe] 誰だよこいつ 一般人でスレ立てんな 662 名前： すずめちゃん(東京都) [2009/02/27(金) 01:04:36.76 ID:0cZhVQ3n] >>649 上級者（笑） 663 名前： すずめちゃん(岡山県) mailto:sage [2009/02/27(金) 01:07:21.23 ID:xqKRz47I] 　　　∧＿∧ 　　 （；´Д｀）つ■∴ 　　 （ つ　ﾉ　 彡⌒ﾐミ 　　　） 　)　）「（ ・∀・）＜大人のふりかけ全力で 　　　　 　　　|/~~~~~~ヽ 664 名前： すずめちゃん(アラバマ州) [2009/02/27(金) 01:09:37.29 ID:jeGZegyI] >>662 お前の最後の意地、しかと見届けた 665 名前： すずめちゃん(中部地方) mailto:sage [2009/02/27(金) 01:09:59.40 ID:p2h7ygYl] ネイティブ登場か。 でもコレと同じことを日本語でやられたとして、おまえら答えられるのか？ 小室哲哉の歌の歌詞でも引っ張ってきてやろうか 666 名前： いなごちゃん(静岡県) [2009/02/27(金) 01:10:34.14 ID:JwwtlNtq] 落ち着け　そいつは東京都だ　千葉県じゃない 667 名前： すずめちゃん(北海道) [2009/02/27(金) 01:12:50.97 ID:/gDWM4M7] ネィティブ　アメリカン　インディアーン 668 名前： すずめちゃん(長屋) mailto:sage [2009/02/27(金) 01:13:34.22 ID:n88Z0Dgt] >>664 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::。::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::。::::::...... ...　　 --─-　　:::::::::::::::::::: ..::::: . ..:::::::: :::::::::::::::::...... ....:::::::゜::::::::::..　　 （___ ）（___ ）　::::。:::::::::::::::::　゜.:::::::::::: :. .:::::。:::........　.　.::::::::::::::::: _　i/ ＝　＝ヽi　:::::::::::::。::::::::::: . . . ..:::: :::: :::::::::.....:☆彡::::　　　／/[||　 　 」　　||]　 ::::::::::゜:::::::::: ...:: ::::: 　:::::::::::::::::: . . . ..: ::::　/　ﾍ　| |　 ____,ヽ | |　:::::::::::.... .... ..　.:::::::::::::: ::::::...゜　.　.:::::::::　　／ヽ ﾉ　 　 ヽ＿＿/　　.......　.　.::::::::::::........ ..:::: :.... .... ..　.　　　　 く　 /　　　 　三三三∠⌒＞:.... .... ..　.:.... .... .. :.... .... ..:.... .... ..... .... ..　.:.... .... ..　..... .... ..　..... ............. ..　.　........　...... :.... . ∧∧　 　∧∧　　∧∧　 　∧∧　.... .... ..　.:.... .... ..... .... ..　. ... ..:（　　 ）ゝ （　　 ）ゝ（　　 ）ゝ（　　 ）ゝ無茶しやがって… .......... ....　 i⌒　/ 　 i⌒　/ 　i⌒　/ 　 i⌒　/　..　..... ................... ..　.　... .. 　 三　 | 　 三　 | 　 三　 | 　 三　|　　... ............. ...........　.　..... ...　 ∪ ∪ 　 ∪ ∪ 　 ∪ ∪ 　∪ ∪　............. ............. ..　........　... 　　三三　　三三　　三三　　　三三 　三三　　三三　　三三　　　三三 669 名前： すずめちゃん(東京都) [2009/02/27(金) 01:15:25.12 ID:0cZhVQ3n] >>664 おい自称上級者様よ〜 なんか英語喋ってみ？音声うｐしろよ 670 名前： すずめちゃん(京都府) mailto:sage [2009/02/27(金) 01:15:45.78 ID:Itoyet/R] 俺も羽生ファンだ 671 名前： すずめちゃん(コネチカット州) [2009/02/27(金) 01:18:43.49 ID:9p7nJuzO] みんな代ゼミで富田のオッサンに論破されてこい、まだいるのかなあの人 672 名前： すずめちゃん(関東・甲信越) [2009/02/27(金) 01:47:11.34 ID:l5SyDy8h] この人附属上がり？ 673 名前： すずめちゃん(関東・甲信越) [2009/02/27(金) 02:19:45.81 ID:l5SyDy8h] orangeをオランゲとか読むタイプ？ 674 名前： すずめちゃん(関東・甲信越) [2009/02/27(金) 02:32:49.13 ID:l5SyDy8h] アイ アルバイト…とか言うタイプ？ アルバイトはドイツ語 675 名前： すずめちゃん(青森県) [2009/02/27(金) 02:51:51.01 ID:L5lQ+A7G] >>674 アルバイトはマンハッタンでも通じるぜ！ 676 名前： すずめちゃん(コネチカット州) [2009/02/27(金) 02:56:01.90 ID:u+1zwWgm] 受け身ていうだけじゃないの 677 名前： すずめちゃん(アラバマ州) [2009/02/27(金) 02:59:05.08 ID:bI+9XuxJ] 日本語の文法を英語にしてしまったらいいと思わん？ 678 名前： すずめちゃん(関東・甲信越) mailto:sage [2009/02/27(金) 03:02:49.60 ID:l5SyDy8h] 追い詰めちゃったな 679 名前： すずめちゃん(dion軍) mailto:sage [2009/02/27(金) 03:03:43.62 ID:9HISLbge] ただの受動態だろ ひろゆきって池沼？ 680 名前： すずめちゃん(長屋) [2009/02/27(金) 04:39:59.90 ID:v8j0rk5Z] 要するにネイティブから見たら文法や翻訳以前に英文自体が変だったということで 681 名前： すずめちゃん(東京都) mailto:sage [2009/02/27(金) 05:43:24.46 ID:27/zoqT8] >>498 かっこよすぎ 682 名前： すずめちゃん(京都府) mailto:sage [2009/02/27(金) 05:53:51.80 ID:9tIoajYr] きれいなゲハ 683 名前： すずめちゃん(千葉県) [2009/02/27(金) 05:58:59.68 ID:EqfL24T7] >>674 Arbeit macht frei. 684 名前： すずめちゃん(コネチカット州) mailto:sage [2009/02/27(金) 06:18:05.31 ID:kmEPEHfG] 文型わからないって情けない 685 名前： すずめちゃん(福岡県) mailto:sage [2009/02/27(金) 06:38:25.73 ID:4Mvqwo1K] I am a pen 686 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:02:55.71 ID:6g7jG+No BE:76234-S★(1030103)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif いやぁ、外国語って難しいね。 687 名前： すずめちゃん(関東・甲信越) [2009/02/27(金) 07:08:34.49 ID:amiicxQz] >>686 688 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:14:10.77 ID:6g7jG+No BE:201784-S★(1030103)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif 日本語は言語の中でもTOPレベルで難易度が高いはずなんだけど、 他の言語を簡単と思えた試しがない。 689 名前： すずめちゃん(東京都) mailto:sage [2009/02/27(金) 07:14:29.18 ID:27/zoqT8] >>686 fack 690 名前： すずめちゃん(長屋) mailto:sage [2009/02/27(金) 07:15:02.14 ID:DaAv31Pz BE:14162033-PLT(15000)] sssp://img.2ch.net/ico/shishimai.gif この件は理解できたのかタラコ 691 名前： すずめちゃん(長屋) [2009/02/27(金) 07:15:48.36 ID:AuqDIW3u] つロイヤル英文法 文法書見りゃ余裕のよっちゃんでしょ 692 名前： すずめちゃん(コネチカット州) [2009/02/27(金) 07:16:33.68 ID:xl2spJVO] >>498 たぶんそれ宮沢賢治のグスコーブドリじゃないかな 693 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:16:35.37 ID:6g7jG+No BE:454289-S★(1030103)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif とりあえず、理解。理解。 文法の教科書とか、予備校時代に買ったはずなんだけど、 どこ行ったんだろう。。 694 名前： すずめちゃん(関東・甲信越) [2009/02/27(金) 07:17:27.28 ID:amiicxQz] 競歩の選手が走って逃げられないのと同じで日本語に特化してるから大変なんだろう 695 名前： すずめちゃん(三重県) [2009/02/27(金) 07:17:59.63 ID:2ekqb7nO] 本当に留学してたの？ 696 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:18:04.67 ID:6g7jG+No BE:220875-S★(1030103)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif >>498 わからないところを書くと、 詳しい人が教えてくれる予感。 697 名前： すずめちゃん(長屋) [2009/02/27(金) 07:18:30.73 ID:DK/pnkUf] アルファベット全部言えない俺でも勉強したら中学英語くらいできるようになるかな？ 698 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:19:15.44 ID:6g7jG+No BE:50742-S★(1030103)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif >>694 韓国語とか中国語とか、言語体系として似てるはずなんだけど、 フランス人がスペイン語を話すように、 外国語を話せるようになる日本人を見たことがない。。 >>695 ほんと、どうなんだろうね。 699 名前： すずめちゃん(千葉県) [2009/02/27(金) 07:19:54.34 ID:1WSC1OvL] このレス物乞いめ！ 700 名前： すずめちゃん(埼玉県) mailto:sage [2009/02/27(金) 07:19:58.38 ID:6owj2Isf] お前来るとスレが乗っ取られるからすぐに消えろよ って誰かが言ってましたよ 701 名前： すずめちゃん(長屋) mailto:sage [2009/02/27(金) 07:20:12.78 ID:DaAv31Pz BE:100704588-PLT(15000)] sssp://img.2ch.net/ico/shishimai.gif ポルトガル語とスペイン語は単語までほとんど一緒らしいからな あのレベルまで近いとラクだろうな 702 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:20:44.63 ID:6g7jG+No BE:76234-S★(1030103)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif >>697 漢字が書けるのであれば、26文字ぐらい覚えられるかと。 703 名前： つばめちゃん(コネチカット州) [2009/02/27(金) 07:21:07.91 ID:00eR/01N] 西村ってアメリカ行ってんだろ？ アメリカ語もわからないでどうやって生活するんだよ 704 名前： すずめちゃん(長屋) [2009/02/27(金) 07:21:47.93 ID:DK/pnkUf] >>702 どうしても後半でYが４つも出てくるんです 705 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:21:51.71 ID:6g7jG+No BE:76234-S★(1030103)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif >>699 やぁやぁ、元気？ >>700 いまさら、このスレッドが乗っ取られたからといって、誰が困るんだろう。 >>701 日本語と中国語も結構似てるんですけどね。 筆談だと通じたりするし。 706 名前： つばめちゃん(コネチカット州) [2009/02/27(金) 07:23:07.64 ID:00eR/01N] おい、ニコニコで生放送でもやってろよ 707 名前： すずめちゃん(アラバマ州) mailto:sage [2009/02/27(金) 07:23:28.95 ID:ncxS3p9/] どんな過ち犯してもネタに思われる身分というのも孤独かもしれないな 708 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:23:44.19 ID:6g7jG+No BE:176674-S★(1030103)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif >>703 教科書は読んだけど、小説とかあんまり読まなかったから、 洒落た言い回しとかがいまいちよくわからないんだよね。 709 名前：ふぇJr [2009/02/27(金) 07:23:56.35 ID:Sx1MVbI2 BE:909321375-DIA(150051)] sssp://img.2ch.net/ico/anime_buun02.gif ひろゆき〜(*´д｀*)たまたまみせて〜 710 名前： すずめちゃん(大阪府) [2009/02/27(金) 07:24:00.88 ID:cORV9yZb] 朝からﾁｨｰｽ 711 名前： すずめちゃん(神奈川県) mailto:sage [2009/02/27(金) 07:24:23.48 ID:380aQ1z8] 全レスとかvipで氏ね 712 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:24:35.01 ID:6g7jG+No BE:76526-S★(1030103)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif >>706 片手間で出来ないからめんどくさい。 >>707 人間は誰しも最後は孤独なのですよ。 713 名前： すずめちゃん(宮城県) [2009/02/27(金) 07:25:18.48 ID:Ma9E+4RX] 勉強ができる人と賢い人の違いを教えてください。。 714 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:25:41.00 ID:6g7jG+No BE:227849-S★(1030103)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif >>710 3時ぐらいに目が覚めたので、早起きなのか、 深夜が続いてるのかわからない常態です。 >>711 VIPの評価は高いんですなぁ。 715 名前： すずめちゃん(関東・甲信越) [2009/02/27(金) 07:25:49.12 ID:Gm5MYXWd] >>708 最近具合大丈夫？ 716 名前： すずめちゃん(長屋) mailto:sage [2009/02/27(金) 07:25:57.15 ID:DaAv31Pz BE:22029072-PLT(15000)] sssp://img.2ch.net/ico/shishimai.gif >>713 俺は勉強が出来るけど賢くない ひろゆきは勉強はそこそこだけど賢い 717 名前： すずめちゃん(埼玉県) mailto:sage [2009/02/27(金) 07:26:02.11 ID:6owj2Isf] おい好きなAV女優教えろ 718 名前： すずめちゃん(東京都) [2009/02/27(金) 07:26:05.02 ID:H2vsnKkF] img.gizmodo.jp/img/090224console6-1.jpg img.gizmodo.jp/img/090224console6-2.jpg img.gizmodo.jp/img/090224console6-3.jpg img.gizmodo.jp/img/090224console6-4.jpg img.gizmodo.jp/img/090224console6-5.jpg img.gizmodo.jp/img/090224console6-6.jpg 719 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:26:13.48 ID:6g7jG+No BE:76043-S★(1030103)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif >>713 頭がいいけど、面白い人と、 頭がいいけど、面白くない人の違い？ 720 名前： すずめちゃん(関東) [2009/02/27(金) 07:27:02.95 ID:UwyuAqn0] 酔っぱらうと英語が喋れる不思議 721 名前： すずめちゃん(東京都) mailto:sage [2009/02/27(金) 07:27:12.63 ID:LQ8YMcIS] 受動態だよねぇ by you が省略されてるだけ 722 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:27:23.61 ID:6g7jG+No BE:340496-S★(1030104)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif >>715 タイ料理を食べたせいで、トイレにいくと、痛いです。 >>717 AV女優とか芸能人とか知らないんだよねぇ。 テレビとか、ビデオ屋とかが縁遠い昨今です。 723 名前： すずめちゃん(長屋) mailto:sage [2009/02/27(金) 07:28:02.50 ID:DaAv31Pz BE:28323263-PLT(15000)] sssp://img.2ch.net/ico/shishimai.gif >>718 なにこれPS3だったのｗ ほのぼのとしたゲハだったのかｗ 724 名前： つばめちゃん(コネチカット州) [2009/02/27(金) 07:28:21.13 ID:00eR/01N] こんなくだらないスレで全レスなんてよっぽど暇なんだな 酒でも飲んでさっさと寝ろよ 725 名前： すずめちゃん(岩手県) [2009/02/27(金) 07:28:42.73 ID:AdhSAg1E] なんだなんだ 今日は随分饒舌だな 726 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:28:49.48 ID:6g7jG+No BE:151564-S★(1030104)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif >>720 羞恥心が行動を抑制することはよくあるかと。 怒ってるときとか、感情的なほうが言葉が出やすいとかね。 >>721 「冒険に乗り出すときも、」ってので、「冒険に乗り出すとき（で）も」 っていう仮定の話だと思っちゃったんですよねぇ。 727 名前： すずめちゃん(長屋) [2009/02/27(金) 07:29:05.89 ID:DK/pnkUf] ゼロから英語始めるのに最適な参考書ってある？ ニューホライズンでいいのかな？ 728 名前： すずめちゃん(アラバマ州) [2009/02/27(金) 07:29:28.69 ID:ZgAmFzRF] チョムスキーの本ぜんぶ読んどけば知ったか出来るだろ 729 名前：ひろゆき [2009/02/27(金) 07:29:32.12 ID:6g7jG+No BE:89227-S★(1030104)] sssp://img.2ch.net/ico/o_po.gif >>724 酒を飲んで、寝て起きた状態なので、飲みたい気分にならず。 >>725 ようするに暇なんでしょうな。

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef