ttp://kimux.org/ukulele/?20080721S1 ttp://www.coolrunning.com.au/forums/index.php?showtopic=10439 >"After Battery Insertion..." message on it there is a little triangle arrow >that points to the lower left directly at a shiny silver colored metal piece. >Just bridge the gap between that piece of metal and the top of the battery >and you're back in business. *機械翻訳 「バッテリー挿入の後」メッセージを持っている白いバッテリーカバーの上に、 直接輝いている銀の有色の金属片に左下を示す小さい三角形矢があります。 ただその金属片とバッテリーの先端のギャップに橋を架けてください。 そうすれば、あなたは再開業しています。