新･基本英文700選を解説するスレ

1 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2006/11/28(火) 23:14:15 ] 伝説の名著『新・基本英文700選』を品詞分解＋文法解説して最強の構文集にするスレです。 出口さんによる品詞分解の完了後、文法などの解説を進めています。 （このスレは統合初代スレとなります） 【品詞分解・まとめサイト】 www.geocities.jp/basic_grammar/ 【文法解説・まとめサイト】 complete-700.hp.infoseek.co.jp/ 【品詞分解・初代スレ】 academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1087304963/ 【品詞分解・2代目スレ】 academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1109486600/ 【品詞分解・3代目スレ】 academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1115916598/ 【文法解説スレ】 academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1157282671/ 703 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/01/27(土) 14:55:31 ] >>702 そのMP3を速度変換してiｰPODで持ち歩きたいのですが 何か良いソフトありますか？ 704 名前：593 mailto:sage [2007/01/27(土) 16:16:20 ] 俺の削ったやり方を書き込んでみる。 まず、CD2WAV32　ってソフト ttp://www.forest.impress.co.jp/lib/pic/music/mp3/cd2wav32.html で、CDにはいってる音楽をmp3で取り込む。そのあと、SoundEngine　ってソフト ttp://www.forest.impress.co.jp/lib/pic/music/soundedit/soundengine.html をダウンロードして、展開する。そのあとvbmp3ってソフト ttp://www.vector.co.jp/download/file/win95/prog/fh125201.html をダウンロードして展開する。出来たファイルの中に入ってるvbmp3.dllってファイル とCD2WAV32の中に入っているgogo.dllってファイルをsoundengineのbinってファイルの中に入れる。 そうすると、soundengineでCDから取り込んだmp3ファイルを開ける。 後はsoundengineで、要らない部分の　削除→保存　を繰り返す。 soundengineは、設定→開くと同時に再生、のチェックをはずしておくと吉です。 ややこしそうだけど、それほど難しい作業じゃないよ。 >>703 俺も探してる、いいソフトが見つからない。 705 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/01/27(土) 16:41:55 ] >>700　100分が10分にほんとになるの？ 706 名前：593 mailto:sage [2007/01/27(土) 22:59:26 ] >>705 100分→100文、１０っぷん→10分 訂正よろ 707 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/01/28(日) 21:19:40 ] >>696 なんかすごいのできそうですね。俺のは好きに使ってくれて結構です。 343.（助動詞：cannot help -ing） M2((If s v x)),/ S / cannot help / O<v-ing x>.　（文型：S V O） M2((If s v x)),/ S / cannot but object / A((to O)).　（文型：S V A） if節内は、S / want / O<to v o>　（文型：S V O） live の目的語は、<a {peaceful and democratic→} life> 「〜せざるをえない」という訳語が定番ですが、 「（意志とは関係なく/意志とは逆に）〜することを止めることができない」といった感じです。 （『受験英語禁止令』p.5 参照。『PEU』§126, "you can't stop yourself, even if you don't want to do it"） なお、「cannot but 原形」は文語で、2つを混同した「cannot help but 原形」が米口語、だそうです。 該当箇所： 「§198 can, could の用法、［1］ can の用法、(8) can を用いた慣用表現」 「§230 原形不定詞を用いた慣用構文、(3) 〈cannot but＋原形不定詞〉」 なお、目的格（＝動名詞の意味上の主語）が入る形もあります。 「cannot help O -ing」＝「Oが〜するのは、（文の主語）にはどうしようもない/止めようがない」 （江川 p.359。安藤 p.267） 708 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/01/28(日) 21:21:04 ] 344.（助動詞：cannot...too） S / cannot be / ((too)) C / A((in O)).　（文型：S V C A） 「基準をオーバーしようとしても、できない/あり得ない。 　なぜなら、その基準は、はるか上空のかなた、カリン様が居るところぐらいにあるのだから」 といった表現です。 逐語訳だとロジックを見失うことがあるので注意しましょう （ただし、文字通りに解釈できることもあります。not の作用域に注意が必要です。江川 pp.163-164）。 該当箇所： 「§198 can, could の用法、［1］ can の用法、(8) can を用いた慣用表現」 「§377 否定を表す慣用表現、［2］ 注意すべき否定形の慣用表現、【10】〈cannot … too〉」 「the choice of our friends」を文にするとこんな感じ。 cf. We / choose / our friends.　（文型：S V O） 文→名詞句のポイント：主語→省略、動詞→名詞、目的語→of句 345.（助動詞：cannot...over-） S / cannot be / overestimated.　（文型：S V C）（受動態） 例文344と同種の表現です。 接頭辞overのつく語、enough、sufficiently でも同じロジックになります。 該当箇所： 「§198 can, could の用法、［1］ can の用法、(8)-［注］cannot 〜 too…の同義表現」 709 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/01/29(月) 21:56:45 ] 346.（助動詞：許可を表す may） S / says / <(that) s v x>, //　（文型：S V O） so // S / think / <(that) s v x>.　（文型：S V O） 前半部のthat節内は、S / may go ((on)) / A((to O))　（文型：S V A） 後半部のthat節内は、S / will prepare / A((for O))　（文型：S V A） may が「許可」を表す場合、「人が人に与える許可」を意味します（『英文法詳解』p.343）。 なので、「You may...」は、かなり傲慢な感じです。対等な関係なら「You can...」です （can の「許可」は「周囲の事情が許す許可」。江川 pp.295-296）。 逆に「May I...?」は「お許しをいただけますか？」といったへりくだった言い方で丁寧になります （ただ堅苦しい表現になるので、友達とかなら「Can I...?」で大丈夫だと思います）。 該当箇所： 「§199 may, might の用法、［1］ may の用法、(1) 許可」 「§199 may, might の用法、［2］ might の用法、(1) 許可」 347.（助動詞：許可を表す may） May / I / help / you?　（文型：S V O）（疑問文） M2((No)), / thank / you.　（文型：(S) V O） 「May I help you?」は、自発的に手助けするときの決まり文句ですね。 店員に「May I help you?」と言われたら、「いらっしゃいませ」よりも 「どのような品物をお探しですか/ご注文はお決まりですか？」と考えた方がよいと思います。 何らかの返事をしないとダメらしいです。 「No, thank you.」は、通常は「いいえ、おかまいなく」くらいだと思いますが、 言い方によっては「余計なお世話だ！」になったりします。 710 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/01/30(火) 22:03:48 ] 348.（助動詞：推量を表す may） It / may begin / <to v> / M2, //　（文型：S V O）（天候を表す非人称のit） so // S / think / <(that) s v x>.　（文型：S V O） that節内は、S / had better give ((up)) / O　（文型：S V O） may は「〜かもしれない（そうでないかもしれない。50%ずつ）」という話し手の認識/推測を表します。 might だと、話し手の確信度が下がります（過去ではありません）。 該当箇所： 「§199 may, might の用法、［1］ may の用法、(2) 推量」 「§199 may, might の用法、［2］ might の用法、(2) 推量」 「had better」については、例文359参照。 該当箇所： 「§213 to不定詞と原形不定詞、［2］ 原形不定詞、【4】 慣用表現」 「§230 原形不定詞を用いた慣用構文、(1) 〈had better＋原形不定詞〉」 「§270 仮定法を含む慣用表現、［4］-(2) 〜had better」 349.（助動詞：過去の推量を表す may＋完了形） S / may have made / O / M2((in translation)).　（文型：S V O） 「may＋完了形」は、「〜したかもしれない」という過去の事柄に対する推測を表します。 この形が「許可」を表すことはありません（『英文法詳解』p.348）。 該当箇所： 「§199 may, might の用法、［1］ may の用法、(2)-【2】〈may have ＋過去分詞〉」 「§199 may, might の用法、［2］ might の用法、(2)-【2】〈might have＋過去分詞〉」 711 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/01/30(火) 23:09:33 ] >>707〜>>710 今日はたくさんうｐりましたね。 うれしい限りです。 712 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/01/30(火) 23:09:48 ] おつかれっす 713 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/01/30(火) 23:26:05 ] 勝手口氏の解説は、明日で350だ。 2008年度入試に間にあわNEEEEEEEEE 714 名前： ◆IuJiIQCtrs mailto:sage [2007/01/31(水) 00:57:19 ] >>713 700選が合否に影響を与える学校は存在しないだろ。 それ以前のレベルの物を身につけておけば、点差はほとんどつかない。 715 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/01/31(水) 02:53:32 ] >>714 エロ消エロ 716 名前： ◆IuJiIQCtrs mailto:sage [2007/01/31(水) 02:57:55 ] >>715 オマエが消エロ 717 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/01/31(水) 07:58:05 ] 大体そいつｴﾛくないし。 オレが工口だ。相手を間違えるな。 718 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2007/01/31(水) 12:07:19 ] 皆さんは、どのロイヤル英文法を使っていますか？ Amazonで調べたら、何種類かあったので。本屋に行って比べたいのですが、近くに無いので、できれば参考にさせてください。 719 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/01/31(水) 13:41:17 ] 何でこのスレなんですか？ 720 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/01/31(水) 15:04:53 ] 700選を自分で調べるためなんじゃないの？ 721 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/01/31(水) 15:06:35 ] >>482>>484 722 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/01/31(水) 15:16:21 ] >>718 勝手口 ◆KatteG.R4k ：2006/11/08(水) 21:18:53 改めまして、勝手口と申します。 『徹底例解 ロイヤル英文法 改訂新版』を参照しながら、 『700選』の例文で使われている文法について考えていこうと思います。 参考文献は、他に、 江川泰一郎『英文法解説 改訂三版』（「江川」と表記） 安藤貞雄『現代英文法講義』（「安藤」と表記） などを使用します （文献表記がなくセクション番号「§」だけの見出しは、ロイヤルを指します）。 現在の俺の書式はこんな感じです。 ( )：省略可能。[ ]：前の語句と入れ替え可能。 < >：名詞要素。{ }：形容詞要素。(( ))：副詞要素。 S：主語。V：動詞。O：目的語。C：補語。A：付加語、義務的副詞。M2：副詞要素 723 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/01/31(水) 22:54:19 ] 前の方残ってるけど、祝！350突破！ >>711 一応、ほぼ日刊でアップしてますが、鯖の調子が悪いみたいですね。 >>718 黄色い『表現のための実践ロイヤル英文法』はもってません。 ちょっと立ち読みしたんですけど、特徴がよくわかりませんでした。 >>721、>>722 フォローありがとうございます。 350.（助動詞：祈願を表す may） May / S / come / C!　（文型：S V C） 「祈願を表す may」で、文語/格式体として有名でしょう。 文頭だけでなく、hope や pray の後の that節内で使われることもあります。 I hope that the young couple may enjoy many years of happiness together.（『PEU』§341） 該当箇所： 「§199 may, might の用法、［1］ may の用法、(4) 祈願」 参考： 「§268 願望を表す構文、(1) 仮定法現在」 724 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/01/31(水) 22:55:14 ] 351.（助動詞：may well） S / may ((well)) feel / C / M2((this morning)), //　（文型：S V C） for // S / were / A((up)) M2((all night long)).　（文型：S V A） may well は、2つの用法に分けることができます。 (1)「たぶん〜だろう」（may 単独よりも確信度が高い） 　（may は「推量」、well は可能性を補強する役割） (2)「〜するのももっともだ/〜するのも無理はない」 　（may は「可能/容認」、well は「十分の根拠をもって」）（『英文法詳解』p.345 参照） 「may very well」のように very がつく場合もあり、また may 以外の法助動詞を使うこともあります。 該当箇所： 「§199 may, might の用法、［1］-(8) may を用いた慣用表現、【1】〈may well 〜〉」 （『英文法講義の実況中継』「熟語の講義(1)」参照） 725 名前：383改め384 mailto:sage [2007/01/31(水) 23:05:11 ] 350突破！おめでとうございます。 鈴木長十、伊藤和夫　両先生も喜んでいらっしゃることでしょう。 726 名前： ◆IuJiIQCtrs mailto:sage [2007/01/31(水) 23:27:48 ] ジーニアスは阪神びいき ttp://www.youtube.com/watch?v=fI1TRPMWG0k 727 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/01(木) 00:43:14 ] ロイヤル！ロイヤル！ 728 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/01(木) 22:31:42 ] >>726 これ有名ですよね。 www.taishukan.co.jp/gcdroom/gcd_tsuushin/gcd_tsuushin38.html の「＜コラム１＞ 用例よもやま話――『ジーニアス和英辞典』は阪神びいき??」 によると、「ジャイアンツが首位を走っている用例もある」そうです。どこだろ？ 352.（助動詞：may as well...as） S / may ((as well)) not know / O / M2((at all)), / ((as v x)).　（文型：S V O） as節内は、know / O / M2((but imperfectly))　（文型：(S) V O）（but＝only） may as well...as は、マイナスの事柄を2つならべて、 消極的に「〜するのは〜するのと同じだ」「〜するくらいなら〜したほうがましだ」といった意味を表します。 該当箇所： 「§199 may, might の用法、［1］-(8) may を用いた慣用表現、【3】〈may ［might］ as well 〜 as …〉」 （『英文法講義の実況中継』「熟語の講義(2)」参照） not の位置に注意が必要ですね。「not...at all」については以下を参照。 該当箇所： 「§386 強意語句による強調、［4］ 否定の意味の強調」 「§372 強い否定と弱い否定、［2］ 強い否定、(1) never、［注］never が不適切な場合」 なお、実際には、後半の as節のない「may as well」の形がよく使われます。 比較対象が書いてなくても「何と比較しているのか」を考えるのが、比較の基本ですよね。 「このままの状態だと何もプラスはないから、〜する方がましかな」といった意味（弱い助言）になります。 該当箇所： 「§199 may, might の用法、［1］-(8) may を用いた慣用表現、【2】〈may ［might］ as well 〜〉」 729 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/01(木) 22:32:46 ] 353.（助動詞：might as well...as） S / might ((as well)) throw / O / A((away)) / ((as v x)).　（文型：S V O A） as節内は、lend / O / A((to O))　（文型：(S) V O A） 例文352と同様ですが、完全な「たとえ話」であれば might を使います。 比較するのは、どちらもかなりマイナスな事柄になります。 該当箇所： 「§199 may, might の用法、［1］-(8) may を用いた慣用表現、【3】-［参考］」 730 名前： ◆IuJiIQCtrs mailto:sage [2007/02/01(木) 22:56:16 ] >>728 ここに書かれてますよ。 ttp://serendipper.cocolog-nifty.com/blog/2005/08/post_facd.html 731 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/01(木) 23:39:57 ] >>730 ありがとうございます。 研究社のアンチ巨人っていうのも面白いですね。 732 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/02(金) 23:00:18 ] 354.（助動詞：禁止を表す must not） S / must not park / O / A((there)) / M2((without O)).　（文型：S V O A） must は「（話し手の主観的な）義務」を表します。 must not は、「〜しないこと」が「義務」となり、「禁止」を意味します（江川 p.300）。 該当箇所： 「§200 must の用法、(1) 義務・強要／(2) 禁止」 （『英文法をこわす』p.31 参照） なお、マイナーですが、park の過去分詞 parked は、done や gone のように 「自動詞の完了」として使われる場合があるので注意が必要です（例文470参照）。 「Where are you parked?」を受動態と勘違いしないようにしましょう。 (1) I am parked over there.　（be動詞＋自動詞の完了を表す過去分詞） (2) My car is parked over there.　（他動詞の受動態） 参考： 「§186 現在完了 (Present Perfect)、(6)〈be＋過去分詞〉の完了形」 （ついでですが、mistaken も要注意です） 733 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/02(金) 23:01:10 ] 355.（助動詞：推量を表す must） S / must be / ((very)) C.　（文型：S V C） S / studies / M2.　（文型：S V） must が話し手の推量を表す場合、確信度がかなり高く、 「〜にちがいない」「〜に決まっている」といった意味を表します。 該当箇所： 「§200 must の用法、(5) 推量」 後半の副詞要素のところは、「((as)) long ((as five hours))」という原級比較ですが、 「as long as...」で「〜もの長い間」と考えても良いと思います。 734 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/02(金) 23:02:11 ] 356.（助動詞：過去の推量を表す must＋完了形） S / looked / ((so)) C //　（文型：S V C）（so...that の呼応） that // S / thought / <(that) s v x>.　（文型：S V O） thought の目的語の that節内は、S / must have happened / A((to O))　（文型：S V A） 「must＋完了形」は、主に2つの用法があります。この例文では(1)です。 (1)「〜だったにちがいない」という過去の事柄に対する確信度の高い推測 (2)「義務」＋「完了」で、「（〜までに）〜しておかなければならない」（安藤 pp.310-311, p.339） 該当箇所： 「§200 must の用法、(5) 推量、【2】〈must have＋過去分詞〉」 この例文では、looked と thought が同じ過去の事柄で、have happened がそれより昔の事柄になります。 なお、must には過去形がないので、従属節内では、時制の一致と関係なく must のままになっています。 参考： 「§200 must の用法、(1)-［注］must と時制」 （『英語の不思議再発見』p.215 参照） 「something {←wonderful}」の語順については以下を参照。 該当箇所： 「§118 形容詞の位置と語順、［2］ 名詞の後に置かれる形容詞」 735 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/03(土) 00:11:09 ] あっち側のスレ（TOEIC高得点には〜）がdat落ちしたようです。 736 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/03(土) 00:21:54 ] >>734 いつも丁寧な解説見させてもらってます。 勝手口さんがやってる文法的な解説ならなんとか自分で調べながらもできそうなんですが 出口さんのやった品詞分解に関しては「副詞の位置がなんでここにきて〜」みたいなのまで追求していくってことですよね？ そうすると薬袋って人の本を理解しないとできそうにないし…。 ほんとに英語できるようになりたいんですけど、この本をどうやって使ってあげれば応えてくれるのでしょうか。 737 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/03(土) 03:57:16 ] >>736 英文の組み立てを理解したらCDを聴きながら音読なりシャドウイングなりしてあげればいいんじゃない。 738 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/03(土) 05:52:26 ] mustは助動詞の過去形だって事実をみなさん意外にわすれがち。 助動詞過去形が絡んだ話でmustが出てもギョッとしないように。 Don't let me say you must have known that. 739 名前：383改め384 mailto:sage [2007/02/03(土) 13:17:36 ] >>736 解決できない項目は　教えて！goo　で質問してみては？ 出口さんのまとめサイト（雑談掲示板）でも紹介されています。 一緒にがんばっていきましょう！ 740 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/04(日) 23:11:09 ] >>736 語順や副詞の位置については、学校英語ではきちんと扱わないので難しいですよね。 薬袋さんの本は読んだことがないのですが、そういった点まで扱っているなら読んでみたいですね。 副詞の分類と位置に関しては、 『現代英文法講義』「§25.4. 副詞の階層性と配置」（安藤 p.536）の整理が面白いと思います。 357.（助動詞：強調の do） S / do hope / <(that) s v x>.　（文型：S V O） 「強調のdo」です。3単現なら does を、過去形なら did を使い、本動詞は原型になります。 該当箇所： 「§212 do の用法、(3) 強調」 「§384 doを用いた強調、(1) 平叙文の場合」 that節内は、 S / shall be able to enter / O / M2((this time)) //　（文型：S V O） and // (shall be able to) enjoy / O　（文型：(S) V O） 741 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/04(日) 23:12:17 ] 358.（助動詞：過去の事柄の必要性を否定する need not＋完了形） S / need not have come / M2((all the way→)) A((from O)).　（文型：S V A） 否定文/疑問文の場合、need を助動詞として用いる場合があります（ただし稀です）。 助動詞の need には過去形はありませんので、must と同様、時制の一致が起きません （本動詞の need は、平叙文でも使うし、過去形もあります）。 で、「need not＋完了形」は、過去の事柄に関して「〜する必要なかったのに（しちゃった）」を表します。 「should＋完了形」と同様の考え方です（例文335参照）。 該当箇所： 「§208 need の用法、(2) 過去のことについて言う場合、【2】〈need not have＋過去分詞〉」 742 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/05(月) 22:36:23 ] 359.（助動詞：had better） S / had better encourage / O / to v x.　（文型：S V O to do） had better は、仮定法に由来する表現ですが、熟語的な助動詞と考えた方がわかりやすいでしょう。 単なる「提案」ではなく「警告」「命令」「脅迫」を意味する、というのは有名ですね。 該当箇所： 「§213 to不定詞と原形不定詞、［2］ 原形不定詞、【4】 慣用表現」 「§230 原形不定詞を用いた慣用構文、(1)〈had better＋原形不定詞〉」 「§270 仮定法を含む慣用表現、［4］-(2) 〜had better」 下記サイトも参照。 ttp://www.kirihara-kyoiku.net/peripatos/03/05.html to不定詞のところは、form / O / M2((at O))　（文型：(S) V O） habit of reading の of は「同格の of」。「habit of doing」で「〜する習慣」となります（例文132参照）。 743 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/05(月) 22:37:52 ] 360.（助動詞：had best） M2((In order to v x)), / S / had best go / A((to O {←where s v x})).　（文型：S V A） to不定詞のところは、master / O　（文型：(S) V O） where節のところは、 It (=The language) is spoken in the country.　（文型：S V C）（受動態） ってな形からの変形。 「had better」からの派生で「had best」もあります。 とくに差はないらしいので、無理に「〜するのが一番だ」などと訳す必要はなさそうです（江川 p.338。安藤 p.371） （米語ネイティブに尋ねたら、どっちも変わらず unfriendly だ、と言ってました）。 該当箇所： 「§230 原形不定詞を用いた慣用構文、(1)〈had better＋原形不定詞〉、【4】 had best」 744 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/05(月) 23:30:50 ] 毎日５９６３です。 >>742 へぇ、had betterは仮定法に由来するんだ。知らんかった。 745 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/06(火) 13:05:53 ] hadだからねぇ。普通にがんがえれば... 746 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/06(火) 23:08:15 ] >>744 どの助動詞も、もともとは本動詞の過去形（仮定法）だったらしいですけどね。 361.（助動詞：義務を表す ought to） S / ought not to say / O / M2((in public)).　（文型：S V O） ought は、通常 to不定詞とともに用いるという点で例外的な助動詞です （ought to で、熟語的な助動詞と考えても良いと思います）。 意味は should とほぼ同じです。 一応区別すると、should が主観的なのに対して、客観的・状況的な義務を表すといった特徴があります （一般的に、1語の法助動詞は主観的、to不定詞を使う熟語的助動詞は客観的、と言えます）。 否定形は「ought not to」が標準形です。 該当箇所： 「§202 ought to の用法、(1) 義務」 747 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/06(火) 23:09:00 ] 362.（助動詞：「当然」＋「完了」を表す ought to＋完了形） S / ought to have arrived / M2((by now)), M2((as s v x)).　（文型：S V） as節内は、S / told / O1 / M2((by phone)) / O2<that s v x>　（文型：S V O O） that節内は、S / would leave / O / M2((at nine in the morning))　（文型：S V O） 「ought to＋完了形」は、「should＋完了形」と同じように、主に以下の用法があります（例文335参照）。 (1)「実現しなかった過去の義務」 (2)「実現しなかった過去の当然」 (3)「当然」＋「完了」 該当箇所： 「§202 ought to の用法、(2) 推量・当然、【2】 推量の〈ought to have＋過去分詞〉」 748 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/06(火) 23:41:38 ] had better が脅迫のニュアンス持つって知らなかった… ありがとうございます。 ふつうは can あたりを使うのがいいね。 749 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/07(水) 21:21:13 ] >>748 適当な事書かないでくれる？ 君ぐらいの厨房が鵜呑みにするといけないから 750 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/07(水) 22:29:44 ] 　　　　 　　　 　　　∩＿ 　　　　　　　　　 　〈〈〈　ヽ 　　　　　　　　　　〈⊃　　} 　　 ∩＿＿＿∩　 |　　 | 　　 | ノ　　　　　 ヽ !　　 ! 　　/　　●　　　● |　　/ 　 |　　　　( _●_)　 ミ／ ＜こいつ最高にアホ 　彡､　　　|∪|　　／ /　＿＿　 ヽノ　/ (＿＿＿）　　　/ 751 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/07(水) 22:36:29 ] >>748 >had better が脅迫のニュアンス持つって知らなかった… 「You had better go home.」はどんなニュアンスか？って、米語ネイティブに聞いてみたんですけど、 「バーテンが、酔っ払ってケンカを始めた客の胸ぐら掴んで言う感じ」 って答えたのが、ちょっと面白かったです。 363.（助動詞：過去の習慣的な動作を表す used to） S / used to get ((up)) / M2((early)) //　（文型：S V） and // take / <an...walk> / M2((before O)).　（文型：(S) V O）（並列構造：used to (1)get and (2)take） used to は、熟語的な助動詞で、現在は終わっている「過去の習慣的動作／継続的状態」を表します。 「現在は違う」という意味が必ず含まれ、「used to ..., but now...」といった形でよく使われます。 具体的な期間を示す副詞語句（「for two years」（2年間）など）と共に用いることはできません （江川 p.311。『英文法詳解』p.368）。 なお、否定形は、「didn't used to / didn't use to / usedn't to」などがありますが、 「never used to」が一番よく使われます（『PEU』§604）。 該当箇所： 「§203 used to の用法、(1) 過去の習慣的な動作」 「§205 would の用法、(1) 過去の習慣、［注］used to と would の違い」（例文330参照） 752 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/07(水) 22:39:09 ] 364.（助動詞：過去の継続的な状態を表す used to） There / used to be / S / A((about here)).　（文型：There V S A[C]） Don't / you / know / <where s v>?　（文型：S V O）（否定疑問文） used to は、would とは異なり、状態動詞にも使うことができます。 また、used to はモノを主語にできますが、would は人しか主語にできません（安藤 p.319）。 該当箇所： 「§203 used to の用法、(2) 過去の継続的な状態」 なお、後半の文が否定疑問文になっていますが、 この部分は、「英語が不適切」もしくは「誤訳」ではないかと思います。 否定疑問文は、主に2つの意味で使われます。 　(1)「確認」「提案」（〜しないの？→たしか〜するはずだよね／当然するでしょ）（例文255、328参照） 　(2)「驚き」「いらだち」（〜しないの？→ありえねー！） で、この例文の場合、 (1)だとすると、「今どこにあるか知ってますよね？」（2人の関係がよくわからない） (2)だとすると、「今どこにあるか知らないってのか？」（状況がよくわからない） いずれにしても、特殊な状況で、訳例のような普通の会話ではなさそうです。 訳例のような会話であれば、否定疑問文にする必要はなく、普通の疑問文で良いと思います。 「日本語の否定疑問文」は丁寧な表現として使うことができますが、 それに引きずられて「英語の否定疑問文」を使うと間違えてしまうので注意しましょう。 参考： 「§29 疑問文、［3］ 疑問文の種類、(1)-【2】否定の疑問文」 753 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/07(水) 23:00:22 ] 　　　　　　　　　　　＿＿＿ 　　　　　　　　　 .／　　　　＼ 　　　　　　　　　 .|　^　　　^　| 　　　　　　　　　 | .>ﾉ(､_, )ヽ､.| 　　＜ You had better make me angry anymore. 　　　　　　　　　__! ! -=ﾆ=-　ﾉ!_＿　　（あまり私を怒らせない方がいい） 　　　　／´￣￣ .|＼｀ﾆﾆ´／　　　 ｀ヽ 　　　｛　　　　　　.|__　￣￣ヾ　　　　　 } 　　　i;;',,, 　r---イ　　　 　／|,､_,,　 ,',;:',i 　 　.l;';',;,,　 }　　/;＼　 　 　/ ヽ /　,;,;;',;l 　　 .|;;',;, 　 }　./;;;,,　＼ 　 /　;;;;;;ヽ　,,;;','i 　　　i;',, 　 / /;;,',';;　　ﾉ--,　',',;;::',',ﾞi ,,';';i 　　　i;,';　 /./,',',';;"　/ 　　＼　',',',;;,'i ,;',i 　 ／　　/ i　､　　／　　　　ヽ　',;::'､|　 ＼ 　ヽヽヽヾ丿　　〈　　　　　　　ヽ''　　{//// 　　｀｀｀｀　ﾄ,　　 i　　　　　　　　|　､　i´´´ 　　　　　　|',',;;　 }　　　　　　　　!　',',;;i 　　　　　　|,','､　/　　　　　　　　ヽ',',','| 　　　　　　!;;',　/　　　　　　　　　 !,',;,;'| 　　　　　　 !''　{　　　　　　　　　　 }''　!. 　　　　　／　　i,　　　　　　　　　　 〉　ヽ.、 　　　　彡､,,,-‐┘　　　　　　　　　└ｭｭｭｭ 754 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/07(水) 23:38:49 ] had better not じゃないかと... さて、 B-4の助動詞（例文366まで）が終わった後ですが、(1)続き、(2)前の方で空いてるとこ、 どっちが良いと思いますか？ そのまま先に進めてもいいんですが、 西川口さんや他の解説者の人がしばらく現れなさそうなので、 前の方を埋めていってもいいかな、と思ってます。 ご意見あればよろしくお願いします。 755 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/08(木) 00:09:32 ] >>754 わかりやすい解説、いつもありがとうございます。 (2)前の方で空いてるとこ　お願いします！ ﾎﾝﾄﾊ 1〜700 ﾏﾃﾞ　ｽﾍﾞﾃ　勝手口さん　ﾉ　解説　ﾎｼｲｯｽ 756 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/08(木) 00:13:56 ] 難しそうなところから解説してほしいなあ。 個人的には次の「不定詞」を解説してから、前の方を埋めてもらえるとありがたいです。 757 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/08(木) 00:22:42 ] 毎日お疲れ様です。 当を得た解説で、いつも勉強させてもらっています。 364の否定疑問文の不自然さも指摘されるまでわかりませんでした。 手元の参考書で一番詳しいのはFORESTなんですが、同様の解説でした。 進め方ですが、あんまり章をとばしたりするとどこが終わってないか わかりにくくないです？ とか言いつつ僕も「否定」で解説してほしい文があったりするんですが。 758 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/08(木) 01:43:40 ] >>754 １の続きをお願いします。 後半の方が重要な文法事項を含んでいるので。 前半は文型が中心ですし。後回しでも構わないと思います。 759 名前： ◆IuJiIQCtrs mailto:sage [2007/02/08(木) 05:13:50 ] >>757 的は射るものだろｗ >>754 勝手口氏が重要だと思うところ、解説のしがいがあるところ優先で良いのでは？ それが誰もが納得のいく形だと思いますけど。 西川口氏も見てたら連絡くださいよ。 760 名前： ◆IuJiIQCtrs mailto:sage [2007/02/08(木) 05:16:35 ] >>757 すまん。>>759の訂正。当を得ただったorz 寝ぼけて書くもんじゃないなｗ 761 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/08(木) 10:39:25 ] これだからエロは…… 762 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/08(木) 11:28:49 ] 前から先にやった方が、いいと思います。 763 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/08(木) 12:06:28 ] 他の人の復帰手段を断つこともない 今のまま続きを 764 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/08(木) 20:50:20 ] >>760 的を射る、だろ？ 貴様みたいなカスがくるとまた荒れるから早く消えろ。 765 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/08(木) 20:53:06 ] >>764のレスは的を射てないな 766 名前：593 mailto:sage [2007/02/08(木) 21:00:47 ] 754>>勝手口氏の好きなところが良いと思います。 個人的には、B−5不定詞を終ってから、前の開いてるとこの解説をして欲しいです。 767 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/08(木) 21:01:37 ] 公開トリップに切れるなよｗ 勝手口さんのやりたいようにやっていって下さい。 768 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/08(木) 21:49:50 ] 質問なのですが、勝手口氏の解説中にでてくる、 s v x　のxって何ですか？ v xで出口氏のサイトのXですか？ 769 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/08(木) 22:43:22 ] みなさん、ありがとうございます。 こんなに反応があるとは思ってなかったので、びっくりです。 いろいろな意見があって難しいところですが、 とりあえずは続きの「不定詞」のところを進めていこうと思います。 今後もよろしくお願いいたします。 >>768 >質問なのですが、勝手口氏の解説中にでてくる、 s v x　のxって何ですか？ >v xで出口氏のサイトのXですか？ いえ、出口さんのものとは別のものでして、 「主語＋動詞＋いろんなもの」という未知数の意味で使ってます。 一度に書くと煩雑になるので、とりあえず「ここは文になってますよ」ということだけを示して、 その後、個別にその部分の文型を示しています。 770 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/08(木) 22:44:25 ] 365.（助動詞：義務を表す have to） S / don't have to worry, / M2((since s v x)).　（文型：S V） since節内は、S / have / nothing {to do with O}　（文型：S V O） （例文311参照） have to は、熟語的な助動詞で、must とほぼ同じ意味です（ただし、この have は通常は本動詞）。 一応区別すると、must が話し手の主観的な義務/必然性を表すのに対して、 have to は客観的・状況的な義務/必然性を表します（例文361の説明参照）。 イギリス英語では「have got to」という形もあります（ただし、1回限りの義務の場合。この場合 have は助動詞）。 該当箇所： 「§201 have to の用法、(1) 義務」 「§201 have to の用法、(1) 義務、［注］2. must と have to の違い」 「§169 be, do, have の用法、［3］ have の用法、(3) 慣用表現、【1】 have to 〜」 否定文の「don't have to」は、「have to ではない」ということで「不必要」を表します。 「禁止」を表す「must not」とは異なります（例文354参照）。not の作用域に注目しましょう。 「§201 have to の用法、(1) 義務、【2】 don't have to」 「§200 must の用法、(2) 禁止、［注］must not と don't have to」 771 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/08(木) 22:45:24 ] 366.（助動詞：have only to） M2((In order to v o)), / S / have ((only)) to travel / M2((with O)) / M2((for O)).　（文型：S V） 【直訳風】「ある人を知るためには、あなたは、その人と一緒に1週間旅行するだけでいい」 have only to は、「have to」に only がついたもので、限定的な義務を表します。 「only have to」の形もあります。というか、こっちの方が普通かもしれません。 また、「just have to」「have just to」など only 以外の副詞も使われます。 該当箇所： 「§169 be, do, have の用法、［3］ have の用法、(3) 慣用表現、【2】 have only to 〜」 772 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/09(金) 00:29:50 ] 自称英語通のｴﾛが現れるだけですぐ雰囲気が悪くなるね 773 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/09(金) 06:50:42 ] おまえも釣りが好きだなｗ >公開トリップに切れるなよｗ 774 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/09(金) 22:32:12 ] ということで、「B-5 不定詞」に進みます。 367.（to不定詞：完了不定詞、不定詞の否定形） It / is / C / to v, //　（文型：S V C）（形式主語のit：真主語がto不定詞） but // it / is / C / never to v x.　（文型：S V C）（形式主語のit：真主語がto不定詞） 後半の文の to不定詞のところは、have tried / to v　（文型：(S) V to do） 不定詞の否定形は、不定詞の直前に not などの否定語をつけます。 該当箇所： 「§216 不定詞の否定形と分離不定詞、［1］ 不定詞の否定形」 完了不定詞（(to) have 過去分詞）は、主文よりも昔の事柄を表します また、主文の時点までの「完了」を表す場合もあります。 該当箇所： 「§214 不定詞の完了形」 「§228 不定詞の表す時、［2］ 完了形の不定詞の表す時」 この例文の出典は、セオドア・ルーズベルト大統領の演説（1899年）でした。 775 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/09(金) 22:33:03 ] 368.（to不定詞：代不定詞） S / insisted / A((on O)), / M2((though s v x))　（文型：S V A） though節内は、S / told / O / not to (climb O)　（文型：S V O to do） 「動詞＋いろんなもの」を繰り返すのが面倒なとき、 該当部分が to不定詞であれば、to だけ残して後は省略することがあります （to不定詞じゃなければ、do／be動詞／助動詞を使います。例文313参照）。 該当箇所： 「§213 to不定詞と原形不定詞、［4］ 代不定詞」 「§382 共通要素の省略と共通構文、［1］ 共通要素の省略、(2) その他の共通部分の省略」 参考： 「§212 do の用法、(5) 代動詞」 776 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/09(金) 22:51:12 ] >>775 s v x のxの意味わかりました、ありがとうございました。 一気に４個解説ですか、かっこいいっすよ。 777 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/10(土) 11:21:58 ] >>775 To be or not to beみたいなときもあるけど、不定詞部分を省略する時としない時は 何が違うのでしょうか？ 778 名前：西川口 ◆Im4lkGa4xk mailto:sage [2007/02/10(土) 11:51:46 ] なぜかわからないんですが、ずーっと、2chが読めなくなってます。 今、ひとのPCを勝手に使って、書いてます。 過去ログ読むと、心配してくれているひともいて、泣けてきました。 しばらく休憩になってしまいそうです。申し訳ありません。 >>勝手口さん もう、あなたの背中が見えなくなってしまいました。 俺のことは気にせず、好きなところを解説してください。 779 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/10(土) 14:00:47 ] >>778サーバー移転のせいだと思う。 でも、この発言も西川口氏に届かないんだな。 780 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/10(土) 15:17:09 ] >>779 専ブラなら移転にも対応できるはずだし。 ＰＣブラウザでお気に入りからなら、検索し直せばいいだけ。 でも、サーバー移転後にも書いてるから違うんじゃね？ ＰＣブラウザで閲覧して人多杉状態なんじゃ。 まさかＶＩＰで規制なんてあるまいし。 781 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/10(土) 18:26:33 ] >>778 もし見てたらどういう表示が出て読めなくなるのか書いてみるといい 782 名前： ◆IuJiIQCtrs mailto:sage [2007/02/10(土) 23:22:27 ] >>778 携帯とPCで共有可能 ttp://p2.2ch.net/ 携帯用アプリ ttp://imona.net/ ttp://skullysoft.sytes.net/w2chssinfo/ ttp://s2f.jp/gikolet/ 携帯のブラウザから利用 ttp://u.la/ ttp://s.s2ch.net/ ttp://jmobile.ddo.jp/ ttp://2chs.net/orz/ ttp://mobile.seisyun.net/ AU用FLASH ttp://www.grand-wazoo.com/andy/ 783 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/10(土) 23:47:41 ] >>777 内容的には特に違いはないと思いますが、厳密なルールは俺にもわかりません。 文法書の記述を要約すれば、 代不定詞を用いるのは、(1)会話文で、(2)繰り返すのが冗長だと話し手が感じるとき、となります。 『ハムレット』のセリフに関しては、(1)厳密な「会話文」ではない、(2)冗長と感じるほどではない、 さらに、語調の関係（韻を踏む）といった要因があるかと思います。 また、代不定詞が頻繁に使われるようになったのは、19世紀半ば以降のことらしく、 『ハムレット』が書かれた1600年頃には、まだ確立していなかったのかもしれません。 ttp://www5c.biglobe.ne.jp/~jesazuma/infinitive.htm >>778 事情がわかり安心しました。 専ブラ使えばいけるのではないかと思います。復活お待ちしてますよ。 784 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/10(土) 23:50:19 ] 369.（to不定詞：疑問詞＋to不定詞［wh to do］） S / could not make ((up)) / O / A(( (about) <whom to v x>)).　（文型：S V O A） あるいは、 S / could not make up my mind / <whom to v x>.　（文型：S V O） make up one's mind / make one's mind up は、「決心する、決断を下す」といった意味で、 about句／as to句、to不定詞、that節、wh節、wh to do、などが後ろにきます。 単なる名詞であれば前置詞がつきますが、to不定詞やthat節では前置詞がつけられず、 wh節、wh to do では前置詞がつかないこともあります。 「be＋形容詞＋前置詞句」と「be＋形容詞＋that節」の関係なんかと同じです（例文151参照）。 「make up one's mind / make one's mind up」を「熟語」としてとらえるのも良いと思います。 「疑問詞＋to不定詞」は、「〜するべきか」という意味の名詞句になります。 疑問文を圧縮したものと考えると良いと思います（安藤 p.177 参照）。 なお、why だけは、通常は to不定詞ではなく原型不定詞がきます。 該当箇所： 「§220 〈疑問詞＋to不定詞〉」 参考： 「§389 複文と単文の転換、［1］ 名詞節を含む複文と単文との転換、(5) 疑問詞節⇔〈疑問詞＋to不定詞〉」 「§20 名詞句、(1) 不定詞を用いる名詞句」 whom＋to不定詞は、 I / send / someone / M2((on my behalf)).　（文型：S V O） ってな形からの変形。 cf. Whom/Who should I send? 785 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/11(日) 00:22:37 ] >>634 > 出典は Frances Hodgson Burnett の『Little Lord Fauntleroy（小公子）』（1886年）でした。 >>774 > この例文の出典は、セオドア・ルーズベルト大統領の演説（1899年）でした。 出典がわかるなんて、勝手口さんは英語にそうとうお詳しいのでは。 身近にネイティブの方がいらっしゃるそうですし、 推測するにこんな↓プロフィール？ 30代後半・男性・関東在住・研究職 786 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/11(日) 00:36:16 ] >>784 >  なお、why だけは、通常は to不定詞ではなく原型不定詞がきます。 >  該当箇所： >  「§220 〈疑問詞＋to不定詞〉」 これがちょっとわからないんですが、具体的な例文を作ると I don't know why come. とかになるんでしょうか。 私の手元には網羅的な文法書がないもんでして、FOREST 4thを参照すると P181「×why to ... 疑問詞のうち、whyは不定詞の直前に置くことはできない。つまり、×<why to 不定詞>という形はない。」 としか書かれていません。 787 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/11(日) 00:39:45 ] >>785 ネットストーカーキモイよ 788 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/11(日) 02:22:56 ] >>785 余計な詮策はするな。消されるぞ。 789 名前： ◆IuJiIQCtrs mailto:sage [2007/02/11(日) 05:34:15 ] >>778 人多杉対策に専ブラ ttp://www.monazilla.org/ 通常のPCブラウザでなら ttp://oo.2ch2.net/menu 790 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/11(日) 15:20:42 ] 例文397の for anyoneの部分をfor everyoneに変えると、 「彼の話はあまりにもばかげていたので全員が信じるには至らなかった。」 みたいな文になりますか？　レベルの低い質問ですみません。 791 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/11(日) 22:38:51 ] >>790 それって英語力よりも、あなたの頭に問題あり。 それは、あまりにも馬鹿げた話を大部分の人が信じたってことになるぞｗ 792 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/11(日) 22:44:35 ] あまりにもばかげていたので（理由） ↓ 大部分が信じた（結果） 793 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/12(月) 07:41:58 ] >>791-792 どうして肯定になるのかなｗｗｗｗｗｗｗ >>791 was too ridiculous. ばかばかし過ぎる。 >>791 was too ridiculous to believe. ばかばかし過ぎる/しんじるにはね。 >>791 was too ridiculous for anyone to believe. ばかばかし過ぎる/誰もが（誰であってもいいけどそいつが）信じるにはね。 ＝ばかばかし過ぎて誰も信じなかった。 >>791 was too ridiculous for anyone to believe. ばかばかし過ぎる/みんなが（各人1人1人がみな）信じるにはね。 ＝ばかばかし過ぎてみんな信じなかった。 >>791 was too ridiculous for all to believe. ばかばかし過ぎる/みんな（集団として全員が）信じるにはね。 ＝ばかばかし過ぎてみんな信じなかった。 >>790　any/every/allの違いを扱った書籍を読んでみた方がいい。 794 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/12(月) 07:46:14 ] >>>791 was too ridiculous for ×anyone○everyone to believe. >ばかばかし過ぎる/みんなが（各人1人1人がみな）信じるにはね。 コピペが丸分かりorz... 795 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/12(月) 07:58:34 ] >>793 全員が信じるには至らない↓ 全員とは言えないまでも、それなりの人数が信じた 796 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/12(月) 15:23:27 ] あれ？？まとめサイト見れない・・・ｏｒｚ 797 名前：江口 ◆IuJiIQCtrs mailto:sage [2007/02/12(月) 16:04:07 ] また自演か 798 名前：ﾐｴﾛ ◆IuJiIQCtrs mailto:sage [2007/02/12(月) 16:55:52 ] エロ帰ってこい 799 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/12(月) 18:20:25 ] >>777 >>783の補足です。 代不定詞を用いる場合でも、be動詞の場合には、「to be」を残すのが普通だそうです（『Forest 第4版』 p.182）。 （文法まとめサイトの管理人さん、上の行を例文368の説明に加えておいていただけますか） >>786 不正確な理解で誤解をまねく書き方をしてしまいました。すいません。 調べてみた結果、実践的な指針としては、 「why の場合、<why＋to不定詞> は誤用なので、完全な間接疑問文 <why s v x> を使う」 ということになると思います。以下、へたれな考察です。 【1】「why＋to不定詞」は誤用 why は文全体を修飾する副詞なので、動詞だけにかかることはなく、動詞の他に主語が必要となる。 なので、「why＋to不定詞」は誤用とされる（安藤 pp.177-178 は他の理由も挙げている）。 「why＋to不定詞」が許容となるのは、 (1)他の「疑問詞＋to不定詞」と並列関係にあるとき（how and why to... など） (2)簡潔さが求められる見出し 　（ttp://www.visitbritain.com/VB3-ja-JP/businesstourism/meetings_and_incentives/why_britain.aspx） などに限られる（形式が優先される）。 【2】特殊な「why＋原型不定詞」 主語が必要なはずの why だが、主語を省略した「why＋原型不定詞」という用法がある。 この用法は、主語が「2人称」あるいは「1人称複数（ただし、inclusive we）」の場合のみ、 言い換えると、聞き手を対象として含む場合のみ、に限られる。 この用法は、ニュアンスとして「異議／反語」を表す。 Why wake the baby up?（どうして赤ん坊を起したりなどするの）（『G3』whyの項） Why argue with him?（彼と議論をしてもむだだ）（江川 p.339） 800 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/12(月) 18:23:28 ] （つづきです） 【3】「why＋原型不定詞」は名詞句として使えるか？ 文法書の「why＋原型不定詞」に関する説明は、独立文を対象としており、 「疑問詞＋to不定詞」のように名詞句として使えるものなのか、という点については触れていない。 この点については、結局よくわからなかった。 使えないとする根拠はなく、『安藤 p.178』や『英語語法大事典 第4巻 p.1030』は「使える」ととれる記述をしているが、 「why＋原型不定詞」を名詞句として使っている用例は確認できなかった。 「使える」としても、【2】にあげた用法上の制約とニュアンスの問題から、かなり限定的なものと考えられる。 参考： 『英語語法大事典』第1巻 p.1167、第3巻 p.545、第4巻 p.1030 ttp://www.antimoon.com/forum/2003/3393.htm ということで、少なくとも学習者にとっては、「疑問詞＋to不定詞」と「why＋原型不定詞」を同列に扱うのはやめた方がよさそうです。 例文369の説明を以下のように訂正させてください。 【誤】 なお、why だけは、通常は to不定詞ではなく原型不定詞がきます。 【正】 なお、「why＋to不定詞」は通常は誤用とされますので、why の場合は完全な間接疑問文 <why s v x> にしましょう。 「why＋to不定詞」が使えるのは、(1)他の「疑問詞＋to不定詞」と並列、(2)見出し、などに限られます。 801 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/12(月) 18:45:25 ] >>790 たしかに内容としては不自然な文になりますが、 文法的には「レベルの低い」ものではないと思いますよ。 否定の焦点がどこにあるか、部分否定か全体否定か、という問題ですね。 意味的には、 It is not that everyone believed it. Not everyone believed it. となり、部分否定と解釈するのが普通だと思いますので、>>790さんの理解で正しいと思います 内容的には、 「あまりにも馬鹿げた話を大部分の人が信じた」 「全員とは言えないまでも、それなりの人数が信じた」 「彼の話はあまりにもばかげていたので全員が信じるには至らなかった」 となりますね。 802 名前：名無しさん＠英語勉強中 mailto:sage [2007/02/12(月) 21:34:00 ] >>793-794 m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ ＞any/every/allの違いを扱った書籍を読んでみた方がいい 803 名前：勝手口 ◆KatteG.R4k mailto:sage [2007/02/12(月) 23:05:38 ] 370.（to不定詞：疑問詞＋to不定詞［wh to do］） S / is / C, //　（文型：S V C） but // S / is / <how to v x>.　（文型：S V C） 該当箇所： 「§220 〈疑問詞＋to不定詞〉、［1］ 〈疑問詞＋to不定詞〉の用法、(2) 補語として」 how＋to不定詞は、 We / carry / it / ((out)) / M2((in such a way)).　（文型：S V O） ってな形からの変形。 cf. How should we carry it out? 371.（to不定詞：疑問詞＋to不定詞［wh to do］） S / did not know / <what answer to v>.　（文型：S V O） 該当箇所： 「§220 〈疑問詞＋to不定詞〉、［1］ 〈疑問詞＋to不定詞〉の用法、(3) 目的語として」 what 名詞＋to不定詞は、 I / give / such an answer.　（文型：S V O） ってな形からの変形。 cf. What answer should I give?

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef