- 1 名前：吾輩は名無しである [2010/10/06(水) 18:14:56 .net]
- 過去スレ
【お願い】ヘルマン・ ヘッセ 【語って】
book3.2ch.net/test/read.cgi/book/1043789856/
ヘルマン・ ヘッセ を語る｡
book.2ch.net/test/read.cgi/book/1000818832/
- 929 名前：吾輩は名無しである [2020/04/19(日) 15:47:20.61 ID:7Mxu0Xdj.net]
- >>928
『青春はうるわし』の実吉訳はあるの？
- 930 名前：吾輩は名無しである mailto:さげ [2020/04/19(日) 16:06:58.00 ID:FYif1gHe.net]
- >>929
ないね
『車輪の下』『デミアン』だけだ
- 931 名前：吾輩は名無しである [2020/04/19(日) 16:18:25.98 ID:7Mxu0Xdj.net]
- >>930
そうか。じゃ新潮文庫で読むしかないか、残念だけど。
- 932 名前：吾輩は名無しである [2020/04/25(土) 08:28:49.33 ID:/TKWBodI.net]
- ヘッセというのは好き嫌いの分かれる作家？ 自分はどうもあまりピンとこない。訳者のせいだけではないような。
もっとも十代の時に読んでいれば、全然違っていたとは思うが。
- 933 名前：吾輩は名無しである [2020/06/04(木) 19:05:07.62 ID:b/OXCcpH.net]
- シッダールタは遊女のセックスに関する教えだけは良かった
- 934 名前：吾輩は名無しである [2020/11/10(火) 11:10:32.40 ID:eeCPyQXqU]
- 僕ヘッセはガラス玉遊戯以外全部読んだ。
- 935 名前：吾輩は名無しである [2020/12/28(月) 22:41:10.16 ID:M08gt5Y3.net]
- 「素晴らしい教授」
・堀内 明の子孫は全員死刑
・野島正城の子孫は全員 死刑
・水谷 洋の子孫は全員死刑。。！！
- 936 名前：吾輩は名無しである mailto:sage [2021/01/19(火) 01:16:30.90 ID:yv+XeLGJ.net]
- ヘッセは10代のころ読んでいたが、いま読み返してみると、あまりにも俗離れしすぎて、今の自分には合わない、汚れちまったんだなあ。(なんてね)
トーマス・マンなんか読むと、いかにヘッセの文章が豊かで無理のないものか、翻訳でも、なんとなくわかる。
都会人で傲慢で俗物のマンと田舎者で不器用で人間嫌いのヘッセ。
- 937 名前：吾輩は名無しである mailto:sage [2021/02/08(月) 09:34:53.68 ID:pr1tZIB+.net]
- 車輪の下
冒頭からゲロがでるほど勉強させられてる描写をみて、すげえ残酷に感じられた
- 938 名前：吾輩は名無しである mailto:sage [2021/02/09(火) 16:52:14.87 ID:9OOzV3zS.net]
- 綺麗な清流で釣りしたい夏休み
- 939 名前：吾輩は名無しである mailto:sage [2021/02/14(日) 19:56:33.37 ID:W78eNtbY.net]
- 神学校の同級生が主人公にキスしてきたのに、さっさとガールフレンドつくってしまうのはあんまりだと思った
ブロークバックマウンテンのジェイク・ギレンホール並にはた迷惑だ
- 940 名前：和 [2021/07/19(月) 19:11:37.77 ID:TBWlRL8W.net]
- シッダールタとか車輪とかヘッセいくつか読んでて、今日古本屋でメルヒェンを発見したので買った。
最近まで精神的に色々大変で本読める状況じゃなかったんだけど、やっと余裕ができてきた。
小説を読むのは久しぶり。
「アウグスツス」だけさっき読んだけどいいね。素晴らしかった。
愛されるだけでは虚しさが伴うんだって初めて分かったな。
まあ今まであまり読書してこなかったもので浅い事しか言えないけどとにかく嬉しい気持ちでいっぱいだ。
- 941 名前：吾輩は名無しである mailto:sage [2021/07/19(月) 22:47:35.62 ID:+3wnZuse.net]
- 極めて冷静にいうが女一人だけ後で懲戒請求と民事訴訟で責任取らせることも
できるからな
金か減るけど雇われている限り入って来るだろう
あんたあんまりやり過ぎたんだよ
- 942 名前：吾輩は名無しである [2021/07/29(木) 11:52:11.62 ID:ZBDnLtiy.net]
- とても尊敬しているひと回り以上も歳下の知り合いの女の子が、ヘッセを一番愛読していると話してくれた。なんだか嬉しかった。
- 943 名前：吾輩は名無しである mailto:sage [2021/07/29(木) 21:41:24.43 ID:Zuwl5sjF.net]
- からの、
あーーーい、とぅーーーいまてーーーーーーん！！！！！！
- 944 名前：吾輩は名無しである [2021/07/31(土) 02:26:59.02 ID:s+bCBSIP.net]
- いいな
ヘッセを愛読するような人と付き合いたい
- 945 名前：吾輩は名無しである [2021/08/02(月) 21:11:34.22 ID:+yahFbnC.net]
- 「素晴らしい教授」
・堀内 明の子孫は全員死刑
・野島正城の子孫は全員 死刑
・水谷 洋の子孫は全員死刑ーーー！
- 946 名前：吾輩は名無しである mailto:sage [2021/08/03(火) 00:26:18.43 ID:LQuw8f2P.net]
- >>4
ハリー ハラーすか
- 947 名前：吾輩は名無しである mailto:sage [2022/02/17(木) 23:29:30.63 ID:z/oILK2Q.net]
- ガラス玉演戯を読んでないんだよなぁ
なぜか
- 948 名前：吾輩は名無しである [2022/04/08(金) 13:28:11.97 ID:f3+fLzsv.net]
- 車輪の下
普通なら、どん底の状況がいかに這い上がって来たかを書くのに
なぜか、あんな結末にした。
長山靖生という評論家がそのことについて書いていたけど読むの忘れた。
でも、悪友と知り合わなかったら、普通に卒業したかも。
そう考えると、変な人とは付き合ったらダメだと感じた。
- 949 名前：吾輩は名無しである [2022/04/15(金) 22:01:28.65 ID:uMjd5LRE.net]
- 「ペーター・カーメンチント」＝「郷愁」だけど
「青春彷徨」も同じ作品なんだな
Amazonで 関泰祐 訳の「青春彷徨」の文庫本を入手した
これから読む
- 950 名前：吾輩は名無しである [2022/05/06(金) 15:20:21.01 ID:R0bxWwiH.net]
- 「素晴らしい教授」
・堀内 明の子孫は全員死刑
・野島正城の子孫は全員 死刑
・水谷 洋の子孫は全員死刑ーー！！？
- 951 名前：吾輩は名無しである mailto:sage [2022/06/08(水) 02:34:38.35 ID:iHAzsHKg.net]
- >>932
ヘッセは青春向け文学だな
年を取るとつまらなくなるもんだよ
- 952 名前：吾輩は名無しである [2023/03/12(日) 13:28:02.58 ID:sA6Suxuc.net]
- 高校から大学にかけて新潮文庫で読めるのは全部読んだ
その後30年経ってしまったが、ガラス玉演技は未読のまま
- 953 名前：吾輩は名無しである [2023/03/12(日) 13:29:53.81 ID:sA6Suxuc.net]
- そんなワテが一つ挙げるなら「知と愛」
あえて高橋健二の訳名で
- 954 名前：吾輩は名無しである [2023/03/12(日) 21:48:13.50 ID:pxj8t/05.net]
- 阿藤快
略して
あい
加藤あい
略して
かい
ヘルマン・ヘッセ
略して
ヘッセ
近松門左衛門
略して
ちん
- 955 名前：吾輩は名無しである mailto:sage [2023/03/18(土) 18:28:20.57 ID:upx24dfJ.net]
- 我々から見たら多少の違和感があるが、
キリスト教文化の中心地にあって仏教理解まで深化していったというのは大したものだろう。
ユングを中核にしているんだろうが、バンデルポストと共に異文化理解が作品に結実している。
|
 |
