- 1 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2011/11/09(水) 22:44:13.08 ID:sf2vL+pR]
- 公式サイト
www.hugomovie.com/
IMDb
www.imdb.com/title/tt0970179/
- 801 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 20:05:19.26 ID:UkB8D9F3]
- 結局公安官がさんざん悪さしていい思いしてるのが納得いかん
- 802 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 20:09:57.06 ID:OnxKeWSM]
- キャラ設定がやや極端なのは児童文学が元ネタだからかな
- 803 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 20:25:56.87 ID:DuhPAhhJ]
- >>801
悪さって何？
子ども追いかける時に人をおしのけてたとこ？
- 804 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 20:31:13.72 ID:UkB8D9F3]
- >>803
紙袋覗いただけで捕まえて窃盗にしてなかった？
- 805 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 20:44:00.36 ID:4H5P4iiv]
- 二十代の自分でも途中で眠くなったから、子供には酷だと思う
もともとこういう映画だってわかってたら心構えしたけど、
不思議な発明！少年少女の冒険譚！みたいなノリの予告でこの流れはあんまりだわ
連れてった親も困惑するでしょ…
タイムみたいにダメすぎる映画だったら
「あーバカ映画見ちゃったわwww」ってそれなりにネタに出来るけど
決してダメな映画じゃない分逆に微妙な気持ちになる
- 806 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/05(月) 20:48:47.74 ID:2pJzb3au]
- 浮浪児に暖かいベッドと食事を与える仕事を誇りをもってしてる元浮浪児だから悪いことはなにもしてない
劇中では小ぎれいだがもしヒューゴが実在したらしらみだらけの栄養失調で成人まで生きられるかどうか
大人まで生きられてもこそ泥か乞食が関の山だろう
日本も戦後親なしの浮浪児がたくさんいたらしいな
- 807 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 20:50:35.92 ID:LUxZyGUS]
- 孤児院送りがまるで少年院送りみたいな扱いだからなw
色々と駅に使命があるヒューゴはともかく他の浮浪児達には救いになるだろうに
- 808 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 20:52:09.26 ID:LfSilJh8]
- これからも浮浪児をビシバシつかまえて孤児院送りにするんだろうか？
- 809 名前：名無シネマさん mailto:sage [2012/03/05(月) 20:54:33.08 ID:RpNmJmwG]
- あの時代のフランスの孤児院はかなり酷い扱いだったの？
- 810 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 20:54:38.28 ID:LUxZyGUS]
- 嫁と新しい義足ができたしやさしく孤児院送りにするんじゃね
- 811 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/05(月) 21:04:05.02 ID:2pJzb3au]
- 左足のあれは義足じゃなくて装具では？
多分戦争で装具がないと立てないほどの大けがを膝にしてる
マッドマックス２でもあの装具してたし 自分の弟もお世話になってる
あれがあると松葉杖使わずに歩行できる
孤児院の環境はいいとは言えないけど浮浪児よりは万倍もマシなはず
- 812 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 21:06:53.25 ID:UkB8D9F3]
- >>806
なんだ、孤児捕まえるのは過去の忌まわしい記憶を振り払う為だと思ってた。だから最後で人間的になったというセリフを言わせたと理解したがそうではないんだ。
- 813 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 21:56:04.72 ID:uGeRaooH]
- これを見たここの人とかネットで散々言われてるだろうけど
題名の「不思議な〜」に騙された人多数？
「題名の雰囲気とまったく違う内容」っていうカキコたくさん
見てから行ったから、楽しめたけど。
- 814 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 22:09:25.49 ID:+aX9DVtP]
- >>806
こういう事を理解して見れいてない人が多いでしょうね
（案外）高齢の人のほうがこの映画楽しめると思う
- 815 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 22:12:31.46 ID:XzUFX8XW]
- オリバーツイストに出てくる孤児院はずいぶん悲惨そうだぞ
- 816 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 22:29:37.11 ID:CU+Vq/Lx]
- >>815
ポランスキーは孤児院の実体験あるし描写自然と怖くなるよｗ
- 817 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 22:36:08.26 ID:XzUFX8XW]
- 映画の方か
まあ俺もポランスキーの映画しか見てないが
デイヴィッドコパフィールドを読んでたイザベルは
オリバーツイストも読んでそうだな
だからヒューゴを孤児院送りにしたくなかったとか
- 818 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 22:49:52.40 ID:rDwtDpFj]
- >>806
ディケンズでも読んでればその辺がしっくり来ると思うんだよね
- 819 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/05(月) 23:16:53.49 ID:pytOsPYH]
- メリエスの月世界とか知ってたっつうか何度か観たことあって
チャップリンも好きなんだが、この映画は面白くなかった
シーンの数々がえらいチグハグな印象だ
奇想天外な面白いチグハグじゃなくて、ただチグハグなだけ
映画愛を描くにしてももっと上手く伝えてくれよと思った
映像はきれいだったが
- 820 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 00:10:28.05 ID:ZcK+PvG9]
- 『ヒューゴの不思議な発明』のパンフ問題
ttp://app.m-cocolog.jp/t/typecast/637945/537538/71848457
- 821 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 00:33:19.83 ID:mcRUqvyH]
- 花屋はシャッターアイランドで誰をやってたっけ。覚えてねぇ。
- 822 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 00:54:14.56 ID:XMmY5k+W]
- ケチくせぇな
メリエスの映画なのにメリエスの記述を削除させるって何事だよ
- 823 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 01:46:02.63 ID:qOeorp/I]
- どういう権利が絡んでこうなるんだ？死後７０年以上経ってるし著作権はもう切れてるだろうに。
- 824 名前：名無シネマさん mailto:sage [2012/03/06(火) 01:57:53.33 ID:t1P4Si+m]
- 配給会社が意図的にメリエスのことを伏せているとしか思えないな。
彼がこの映画の真の主役なのに。
- 825 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 02:09:21.27 ID:X9pvlUad]
- >>820
詐欺予告広告とのつじつま合わせか
- 826 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 06:23:11.68 ID:kwMdvxUD]
- いやパパ・ジョルジュ＝あのメリエスってのは一応中盤明かされるびっくり要素なんだからネタバレしたらまずいだろ
問題はメリエス自体しらない子が多くて機能してないってことだが
まあパンフなんかネタバレ全開でも構わないと思うけど
- 827 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 07:01:43.90 ID:bp0gBlrE]
- 映画愛にあふれたつまらない映画でした。
- 828 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 09:50:04.89 ID:Cfvq3/R/]
- 今日の映画へ向けて大きく羽ばたくきっかけを作ったのが、『ヒューゴ』でベン・キングズレーが演じる
ジョルジュ・メリエス（1861-1938）である。彼は製靴業を営む父親の三男坊として生まれたが、兄たち
と違って家業を継がず、奇術師を目指した。父親の財産を生前に譲り受け、そのお金でロベール＝ウ
ーダン劇場を買い取る。典型的なドラ息子のパターンだ。
ジャン＝ウジェーヌ・ロベール＝ウーダンは、「近代奇術の父」と呼ばれ、自らの名を付けた劇場で
奇術ショーを繰り広げていた。ヒューゴ少年が父の形見として保管している機械人形（映画ではこう
呼ばれるが、通常は「自動人形」）は、ロベール＝ウーダンの手になるものだ。彼の死後メリエスが
劇場を買い取った時、舞台装置と共に完全な状態の１０体の機械人形も受け取った。機械人形の
ショーは、人気プログラムだった。
メリエスは、この劇場を牙城に連夜奇術のショーを繰り広げる。・・・・・続きを読む
astand.asahi.com/magazine/wrculture/2012030100002.html
- 829 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 09:52:37.48 ID:Cfvq3/R/]
- 『ヒューゴの不思議な発明』（マーティン・スコセッシ監督）の冒頭で、メリエスがモンパルナス駅で
おもちゃを売っている姿が映る。実際に、メリエスは１９２５年にその場所でおもちゃ屋を始めている。
メリエスの最盛期は、１９０８年くらいまでだろう。１８９８年頃から１０年近くは、メリエスは確実に
世界で最も人気のある映画を作っていた。１９１０年には映画の自社製作を中止し、次第に忘れ去
られてゆく。『ヒューゴ』で彼が倒産して、フィルムやセットを焼くのは本当の話だ。
それではなぜメリエスの映画は廃れたのだろうか。第一に、メリエスの映画はあくまで個人映画
だった。彼が演出をし、主役を務めた。それどころかトリックやセットも自ら考案した。リュミエール
兄弟もエジソンも最初期を除いて自らカメラは回さなかったし、もちろん主役は演じていない。
その後メリエスを追いかけたフランスのパテやゴーモン（両方とも現在も存在する）は会社組織に
して監督や俳優を雇い、作品を量産した。新しい娯楽としての映画の人気は高まる一方だったが、
メリエスはあくまで自分のペースで映画を作るしかなかった。
第二に、映画の主流がアクションに変わったことだ。１９０２年の最初の西部劇『大列車強盗』（最
後の銃を撃つ男が『ヒューゴ』の図書館のシーンで映る）の成功以来、アメリカ映画は同時並行の
アクションによるサスペンス構造の映画を作り始めた。それは１９０８年以降、グリフィスによってク
ロース・アップなどの技術と共にアメリカ映画の基本となってゆく。
メリエスの繊細な手作りのセットによる映画は最初は珍重されたが、舞台を基礎にして正面を向
いて演じる物語は、平板なものとして次第に飽きられてしまう。メリエスの映画はすべてハッピー
エンドで、強盗も人殺しもなかった。『ヒューゴ』では、ハロルド・ロイドの喜劇やチャップリンの『キッ
ド』、ルイズ・ブルックスの『パンドラの箱』、ドイツ表現主義の『カリガリ博士』や映画の父グリフィス
の『イントレランス』など、メリエスの後に現れた無声映画の名作も少しずつ見られる。
- 830 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 09:56:36.39 ID:Cfvq3/R/]
- 当時のフランスに、映画の著作権が存在しなかったことも大きかった。メリエスは映画を作ると
プリントを何本か現像して、国内の興行師たちに販売した。ずる賢い興行師はそれから海賊版コ
ピーを作り、世界各地に販売している。当時多くのメリエスの映画が日本でも上映されたが、すべ
て海賊版であった。『月世界旅行』は日本を含む世界中で上映されたが、メリエスにはほとんど
その収入が入らなかったことになる。
そのことを知ったメリエスはニュー・ヨークに兄を送ったり、バルセロナやロンドンの友人に代理
人を頼んだりするが、時すでに遅かった。メリエスの作品は世界中で上映されながらも、彼には
財産が残らなかった。さらに国内では、パテやゴーモンが『月世界旅行』などメリエスの人気作を
次々に模倣し、似たような作品を何本も作った。
メリエスはおもちゃ屋を始める前に、１９２３年に自分の全財産を処分し、撮影所があったモント
ルイユの土地も売り払っている。『ヒューゴ』で出てくるようにフィルムもすべて焼き払っているの
で、彼を讃えようにも、作品がどこにもなかった。
そんな時、ある金持ちの城から数十本の作品が出てきた。・・・・・続きを読む
astand.asahi.com/magazine/wrculture/2012030200021.html
- 831 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 09:58:44.55 ID:InvRvKeo]
- でも「これはメリエスの映画です」ってのは知らずに観た方が面白いと思う。
- 832 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 10:28:56.13 ID:X9pvlUad]
- 大人は騙されたとしても大丈夫であるが
子供の期待を裏切るような宣伝はどうだろう
- 833 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 10:58:07.75 ID:f+DQBBmL]
- >>832
うーん…その意見確かに…
- 834 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 11:07:20.02 ID:qNDb4TDy]
- これさぁオタク向け映画だよな一般人にはよくわからん
まして子供には無理ｗ
- 835 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 11:50:59.31 ID:f+DQBBmL]
- 一世紀前の映画について知って映画オタクになる子が居たら嬉しいんだが…
- 836 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 12:10:41.49 ID:bp0gBlrE]
- オタク向けで映画愛のつまった駄作だと思う
- 837 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 12:18:04.45 ID:9JTM+Nov]
- 俺は小学生の頃にはメリエスを知っていたよ。当時はSF映画ブームで、
その元祖の作品として「月世界旅行」は多くの書籍で紹介されていたから。
で、今でも映画は好きだし、映像業界でメシも食っている。
まあ、そんな子供もいるってこと。
- 838 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 12:54:05.65 ID:yoOzfTWt]
- ここで持ち出してよいものかどうかわからんが、
YAHOO映画でも「だまされた」とか「映画配給会社はひどい」とかいうレビューを見るな。
今はネットでどういう映画かは調べられるけど、もしインターネットが普及していない時代で、
この予告で売り出されていたらどうなっていただろう。
- 839 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 12:54:23.08 ID:ZgJDd6LB]
- 見てきた。
いい映画だし、素敵な映画だけど、面白いかといったらうーん…期待はずれというか。
ヒューゴの不思議な発明ってタイトルには異議あり。
あと宣伝内容と内容違うじゃん！ちょい子供向けの冒険系映画化と思ったら
タイトル的にもっと人形が鍵になるかと思ったら、ただ爺さんが立ち直る話だった…
列車のクラッシュシーンとかも宣伝向けに入れられたカットっぽくてなんかなぁ…？
でも背景とかセット、特殊演出なんかははすごい綺麗だった
3Dで見たけどアバターの次くらいに効果的だったと思う。やはりトロンは微妙だった。
最後きちんとハッピーエンドで終わったし、いい映画、
まあ映画賞の審査員好みな作品だと思う。
- 840 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 14:06:14.05 ID:wUQgJRpN]
- >>838
あんたこそだまされるな
ここの連中がヤホーに書き込んでるということに
気付け
- 841 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 16:29:28.87 ID:bS0ga4r0]
- つうかスコセッシが監督なんだから少しくらい自分で補正してから劇場行けよ
- 842 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 16:44:30.73 ID:4OMS+ezm]
- 観てきました。面白かったよ
- 843 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 17:01:08.52 ID:4OMS+ezm]
- この映画を観て気づいたこと
１．舞台となる駅のファサードはパリ北駅だが右側の時計塔はリヨン駅のもの。またメリエスのいた玩具店
はモンパルナス駅にあった。だからこの映画の駅は仮想の存在。
- 844 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 17:07:28.05 ID:CuRRYZwc]
- アカデミー賞とる時点で、ＳＦやファンタジー要素は少ないと判断した。
ジョルジュのような頭が固めのお爺さまたちがアカデミー会員なんだからさ。
- 845 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 17:21:36.35 ID:8dABNsoW]
- >>618
それじゃぁ、４０代のオレの初3Dはキカイダーだ。
- 846 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 17:33:36.13 ID:es6F2ofx]
- >>843
そもそもフランスっぽい街並みだが
登場人物全員英語しゃべってたし
アメリカと言う可能性もry
- 847 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 17:41:00.17 ID:fJ+8w4oL]
- ながら見で宣伝見てた自分は勝手に、｢ゴミ箱から見つけたロボットを、関係の上手く行かない父子が
力を合わせて修理し改良し、最後にはロボット格闘技大会で優勝！
父子の関係も良くなって万々歳！」って話だと思ってた。全然違ったwww
- 848 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 17:49:02.54 ID:ZgJDd6LB]
- それリアル・スティールじゃねーの？ｗ
- 849 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 18:27:11.28 ID:mSnUkcMI]
- >>838
別にどうもしないと思うが。
つか、期待と違って損した！って思う人もいれば、逆に期待しものとは違ったけど面白かった！って思う人だっているだろうし、
そういった諸々の事を含めての楽しさが映画(に限らずだけど)の醍醐味じゃね？
損したくないとか、事前に予防線を張りたい人にとってはネットが普及した今の状況は有難い事かもしれんが、
今だって前情報を全く仕入れないで(敢えて入れない人を含め)行き合ったりばったりで映画を見に行く人は結構いるよ。
- 850 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 18:37:46.56 ID:bp0gBlrE]
- ヒューゴの不思議な予告
- 851 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 19:27:27.92 ID:pfJMvddE]
- 切れるとブレーカーが落ちるアレの名前が出て来そうで出て来ない。
- 852 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 19:35:11.28 ID:uhPK3N0A]
- ヒューズと言わせたいのか
ヒューゴは英語読みだからヴィクトル・ユーゴーのユーゴーと同じなんだな
- 853 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 19:42:52.19 ID:4UdJDBe8]
- ヒューズとブレーカーはあんまり関係ないような気もする
- 854 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 19:48:22.55 ID:XdzU1508]
- ヒューゴみたいに割り切って全員が英語喋るフランス人ならまだ許容範囲
戦火の馬みたいな中途半端が一番糞
- 855 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 19:52:09.86 ID:uhPK3N0A]
- ヒューゴはイギリス英語だったぞ
あんまり割り切ってないんじゃないか
- 856 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 21:09:49.16 ID:vUWrZu4X]
- ヒューゴは英語読み
ジョルジュはフランス語読み
中途半端だ
- 857 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 21:32:39.37 ID:4OMS+ezm]
- ２．ヒューゴが鉄道公安官に追われて時計塔の針にぶら下がるところは「ロイドの要心無用」、夢の中で列車が突っ込んでくるのはリュミエール兄弟の「列車の到着」から引用されている。
以上はそれぞれ劇中で元の映画が紹介されているから分かりやすい。鉄道公安官が花屋の娘に恋してる設定はチャップリンの「街の灯」から。だがここで盲目なのは娘ではなく鉄道公安官のほう（心理的な意味で）。
- 858 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 22:04:48.25 ID:3WFzyaIN]
- これ面白かった俺はダメな奴なんだ(´・ω・`)
- 859 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 22:08:25.60 ID:SxKfEXBC]
- 気がついたら、ヒューゴと女の子（クロエ）が知り合って、映画を
見てたんですが、どんな感じで知り合ったんでしょうか？
- 860 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 22:14:22.38 ID:4UdJDBe8]
- ヒューゴが石ぶつけて怪我をさせた（うそ
- 861 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 22:18:30.53 ID:ouxsfFI8]
- 最初花屋と女の子が同一人物かと思った
- 862 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 22:23:34.75 ID:4OMS+ezm]
- ３．駅のあちこちにカッサンドルの描いたポスターが貼ってある。ヒューゴが線路に降りたときに突っ込んでくる列車はリュミエール兄弟のものではなく、カッサンドルのポスターにある北方急行(Nord Express)。
４．ヒューゴが最初に鉄道公安官に追いかけられるシークエンスの中でカフェのテーブルにサルバドール・ダリとジェイムズ・ジョイスが同席している。映るのは一瞬（5秒もない）。
- 863 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 22:30:56.15 ID:4OMS+ezm]
- ５．自動人形の存在はヒッチコックのいうマクガフィンであってヒューゴとメリエスを結びつけた時点で役目を終えている。あれ自体は謎でもなんでもないということになる。
ただし映画産業というものの象徴にはなっている。だから最後にも出てきて、メリエスを記憶していたようにこの映画も記憶に残すことになる（映画史に刻む）。
- 864 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 22:38:06.19 ID:4OMS+ezm]
- ６．ヒューゴは主人公だが立場はトリックスター。劇中の人物たちを結びつける役割を担っている。映画の主題からみるとむしろメリエスの方が主人公になるのかもしれない。
以上、なかなか映画的ガジェットに満ち満ちた作品だと思うのですが、他になにか気づいた人はいますか？
- 865 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 22:45:02.85 ID:4UdJDBe8]
- 劇中の人物を結びつけるっっても、メリエスとタバールだけでないの？
それだって、かなり無理やりで必然性に乏しい流れだけど
- 866 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 22:56:33.76 ID:vBRvp5tj]
- ・ヒューゴが発明したわけではないような？
・冒険物か？と思ったら狭い世界の話だった
・映画の初期の話だった。（期待したものと違った）
- 867 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 23:19:17.70 ID:4OMS+ezm]
- 「ヒューゴの不思議な発明」という題は原作の「ユゴーの不思議な発明」が
あったからそれにならうしかなかったのでは? ただHUGOがどうしてユゴーなの
とか質問がくるのを嫌がった映画会社の事情でヒューゴに改めたとか?
ちなみにフランス版の題は"HUGO CABRET"ってフルネームになってますね。
- 868 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 23:29:27.79 ID:dgktkTcM]
- 劇中では英語で喋ってるんだから英語読みのタイトルにするのは自然じゃないか
むしろ「タンタンの冒険」は英語で喋ってるのに
「ティンティンの冒険」にしなかった方に意図的なものを感じる
- 869 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 23:32:28.55 ID:2B6WoUoy]
- 映画板のお前らはなにげにやっぱり真面目で少しほっとした
あんだけのガジェットやあんだけの仕込みをしておいて、それでも客が
ポカーンとなるのは、１に日本の配給会社、２に映画の作りそれ自体（つまりスコセッシ）が
わるいよな
一本筋を通せばものすごく面白くなる映画だと思うんだが
- 870 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/06(火) 23:34:34.34 ID:4OMS+ezm]
- ヒューゴはあくまで駅の裏方なんだけれども時計のネジを巻いて整備する
ことによって駅の運行を支配している。これはこの映画を制作している
側の立場象徴してもいる。ということはヒューゴの設定自体がこの映画で
はマクガフィンといえる。本当に描きたかったのはメリエスのほうだと
考えると見た人がチグハグな印象をもつのも当たり前かもしれない。
- 871 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 23:56:12.63 ID:vUWrZu4X]
- 吹き替え版ではヒューゴだったんだが
字幕版ではヒューゴorユゴー、どっちだったんだろ
- 872 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/06(火) 23:56:31.41 ID:3qZXRGsw]
- 駅には何かが欠けている人たちが集まって来て
それを見ていたヒューゴが密かに手を貸す
(犬を飼わせるとか、話のきっかけを作るとか)
最後に捕まったところでアイディアを書いたメモが落ちて
それを見た人々が
「あの子だったんだ！ 私たちを助けてくれたのは！」
と気付き、総出で救出作戦が開始される…
みたいな話だったらヒューゴも真に主人公だと言えたかもしれない。
わりとベタな展開だが。
- 873 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/07(水) 00:19:52.16 ID:xzI8Kx6A]
- ばあさんはカフェのオーナー？
じいさんは何で構内を徘徊してるの？
- 874 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/07(水) 00:30:42.55 ID:GSyhJJ5c]
- じいさんは駅の新聞売りですよ。カフェオーナーのマダムとはいつも
顔を合わせているんで恋に発展したのでは。これも何か元ネタがある
のかもしれない。
- 875 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 00:39:19.00 ID:x8OsHeGg]
- >>872だね。
そうゆうのがもうすこしあれば、ラストにヒューゴが公安員に捕まったときの
カフェおばさんの「許してやってちょうだい」って台詞が生きてきたと思う。
おそらく泥棒してるのは知らないしただ単にかわいそうだから言ったんだけだろうけど。
ヒューゴとジョルジュって題名で良かったなあ。。。
- 876 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 00:41:53.06 ID:g4UWvwbj]
- ヒューゴがメリエスんちの子になった後も時計の仕事は続けたのかな
- 877 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 00:56:08.95 ID:skQanFqb]
- この映画出来れば３Ｄで見ようと思うんだが吹き替えしか近所にやってるとこがない
遠出してでも字幕３Ｄで見た方がいいでしょうか？
- 878 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 00:59:04.39 ID:jva2qeJa]
- 3Dは吹き替えのほうが楽しめる
- 879 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 01:02:35.15 ID:skQanFqb]
- >>878
そうは思うんだが昨今の吹き替えがちょっと不安でさ
- 880 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 01:04:59.05 ID:661psnpv]
- 別にこの映画アイドル声優とかAKBとか使ってないだろ？
知らないけど
- 881 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/07(水) 01:14:09.21 ID:GSyhJJ5c]
- 3D吹替え版を観たが子役ふたりのセリフ回しがちょっといけない。
ただ、3D字幕だと字幕自体が飛び出してきて鑑賞の邪魔になるのだね。
どちらを優先するか悩むところ(私は一応、3Dのときは吹替えを基準にしてます)。
ドラゴン・タトゥーは吹替え版は良かったので映画によっても出来不出来が
ありますね。(タイトルまで日本語の「ドラゴン・タトゥーの女」に差し変わっててビックリ)
- 882 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 08:10:56.18 ID:XzNomilA]
- 字幕はその性質上一番手前に配置するので
立体感があまり誇張されない作品の場合には、字幕ばかりが飛び出して
肝心の本編の立体感が相対的に損なわれることがある。
トロンは最初字幕版を見て大失敗だったが吹き替えではちゃんと立体的に感じられた。
- 883 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 10:53:06.73 ID:1IeF3wWv]
- >>882
へぇー へぇー
- 884 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 11:36:50.74 ID:wtUZkcTl]
- ２ｃｈ的なネタでは、人形こっち見んなｗｗｗって感じのシーンがあったｗ
題名がやっぱりなあ。「ヒューゴと映画の手品師」
「ヒューゴとからくり人形を作った手品師」
「ヒューゴと不思議なからくり人形」
とか、もうちょっとなかったのかな？
- 885 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 12:32:40.50 ID:HLNRzPf2]
- メリえもん ヒューゴの
不思議な発明
にすれば違和感なくなるよ
- 886 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 13:35:55.06 ID:vP07M6gF]
- >>879
字幕版だとご丁寧に第一次世界大戦で云々となっていたらしいが
吹き替えだと普通に？戦争で〜とか戦死したとかの普通のセリフになってるよ
- 887 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 16:38:47.84 ID:uRYyZOXi]
- 映画の題名が詐欺なのは認めるが
原作の小説の原題からして『ユゴーの不思議な発明』（The Invention of Hugo Cabret）
である以上、悪いのは原作者なのではあるまいか？
- 888 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 16:47:53.92 ID:sfo7P5+i]
- 観てきた。
やっぱりタイトルに引っかかった口で。途中で判ったから良いけどなぁ。
不思議というのは余計だな。原題の発明は２０世紀の大発明である映画とメリエスの想いがこもった人形と掛けているんだろうけど。
あと予告も、もっと映画にまつわる話だということをもっと臭わせて欲しいね。
作品は良かったと思うよ。
- 889 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 17:06:09.54 ID:Q4IypSDh]
- 観てきた
スコセッシの新作で期待したんだがちょっとがっかり
機械人形がもっと深い意味を持つのかと思ったがそうでもなかったし
- 890 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/07(水) 17:09:16.00 ID:vy41XE4z]
- この映画の『からくり人形』って日本の江戸時代のからくり人形の
デザインや発想をパクってないかｗ
- 891 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 17:13:26.57 ID:sfo7P5+i]
- >>889
人形の再生は少年の父の思い出の再生と、メリエスの人生の再生のきっかけだろうから、深い意味はある。
ファンタジー的な魔法のアイテムではなかったけど。
- 892 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 17:22:26.69 ID:UN995LlD]
- >>886
あの時代に「第一次世界大戦」という言葉は存在しないからなあ。
字幕にはすごく違和感感じた。
- 893 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 17:38:11.74 ID:wqK3hcEC]
- そんな細かい事いちいち気にしながら観てるんだ
- 894 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 17:44:19.19 ID:DGIUM7u1]
- >>887
"The Invention"を何と訳すかだな
"不思議な発明"だとかなり意味が違うな
そういえば、inventionには"捏造"って意味もあったはず…
- 895 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/07(水) 17:46:56.46 ID:xRUc2EgR]
- ３Ｄってやたらアクション映画みたいなので
迫力だそうとするのが多いけど
これは焼きたてのクロワッサンとかだし
泣けた
- 896 名前：名無シネマ＠上映中 [2012/03/07(水) 18:08:10.11 ID:y7LVdvqB]
- トレイラーに騙されて見てきたよ。
からくり人形が描いた絵を頼りに、家に行きタンスの中の秘密の箱を開けてこれからファンタジーの世界になって盛り上がると思ったら
おじさんがこうなったでござる。
. .: : : : : : : : :: :::: :: :: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . : : : :: : : :: : ::: :: : :::: :: ::: ::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . .... ..: : :: :: ::: :::::: :::::::::::: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Λ＿Λ . . . .: : : ::: : :: ::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::
/:彡ミ゛ヽ;）ー､ . . .: : : :::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::
/ :::/:: ヽ、ヽ、 ::i . .:: :.: ::: . :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
/ :::/;;: ヽ ヽ ::ｌ . :. :. .:: : :: :: :::::::: : ::::::::::::::::::
￣￣￣（_,ノ ￣￣￣ヽ､_ノ￣￣￣￣
- 897 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 18:10:32.10 ID:xdnUR/wv]
- ファンタジーな映像はなかったから
あんまり異世界に行ったりする系ではないと思ってたけど
人間関係やからくり人形をめぐってやがて大騒動に発展していくと
思ったらそうでもなかったぜ…
- 898 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 19:02:50.53 ID:yuVz3lsH]
- 列車が画面手前に突っ込んでくる映像を観て皆が驚くシーンとかで
流れてたクラシックの曲って何の曲かわかりますか？
- 899 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 21:52:06.02 ID:6duyJkaJ]
- ファンタジーかと思ったらタクシードライバー・ジュブナイルverでした
あと映画史の勉強になった
- 900 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2012/03/07(水) 22:00:12.03 ID:EKgT770s]
- >>896
正に俺
というか世界観の狭さに本気で驚いたわ
ヒューゴと駅構内とでもしとけよと
|
 |
