- 369 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2010/01/26(火) 22:01:22 ID:8VUq3x5s]
- ──『ブラザーズ・グリム』の頃までさかのぼりますが、彼と初めて会った時、どんな印象を受けて、本作で再び一緒に仕事をしてどんなことを感じましたか？
ギリアム監督：彼は最初に会った時からエネルギーに満ち溢れていている人だった。
それでいて、知的でアイデアも満載、何処でも何でも出来るタイプだね。
俳優としても、身体や声を使うことが出来て、肉体的に恵まれていたと思う。
でも、あまり自分のことを話したがらないし、インタビューも好きじゃなかったみたいだ。
成功に伴う宣伝活動よりむしろ、自分の技を磨くことに専念したかったんだ。
『ブロークバック・マウンテン』での成功の後、1年ぐらい混乱した時期が続き、苦しんでいたと思う。
人と同じ一年の間に、何年分もの経験をして生きたんだね。しかしその後、ヒースらしいヒースに戻って、走り出したところだった。
──劇中では活き活きしていましたね。残念ながら遺作となってしまいましたが、それがギリアム監督の作品だったことが嬉しいです。
彼が撮影時に演じた最後のシーン、セリフはどこだったんですか？
ギリアム監督： セリフで言えば、パブの前で（警察と挌闘しながら）『メッセンジャーを撃つな』(※)と言っている所だね。
そして、本当のラストカットっていうのが実は、馬車に乗ったヒースが、通りの角を曲がって消えていくシーンなんだ。
俳優っていうのは、いつ登場して、いつ去るのかを心得ているんだね。
白いピエロの衣装に身を包んだヒースが、ボロボロの馬車で消えていく。
爆発しながらね。派手に大砲を撃って「バイバイ、プラネット」って告げているような、全く見事なラストカットだったよ。
※日本語字幕では「僕は何も…」
|
 |
