[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 12/03 04:04 / Filesize : 191 KB / Number-of Response : 1018
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

三国志 Three Kingdoms 【無断転載禁止】 3



1 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/06/30(金) 18:47:35.57 .net]
前スレ
三国志 Three Kingdoms [無断転載禁止]
hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/warhis/1490973754/

テンプレよろしくお願いします

201 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/11(月) 06:49:24.31 .net]
曹操は北宋中期辺りまでは権力サイドからの評価が高くて反権力サイドの評価が低い。

202 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/11(月) 07:19:05.22 .net]
この曹操は関羽、張遼(帰順させたとき)などに対する態度までタメがあって計算に見える
陳宮の最期での態度も白々しい
計算高いところの演技はすごいけど、純粋成分が足りないからギャップ萌えできない。

203 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/11(月) 08:08:45.79 .net]
史実通りに作るならなんかある毎に荀ケや郭嘉に泣き入れて「おーよしよし」とか宥められる曹操とかになるぞ。

204 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/11(月) 08:25:55.04 .net]
ノリスケが急にテキトーになったなら分かるけど
お前らが生まれる前からテキトーに生きてる先輩にいちいち文句言うな

それなら延々と成長もせず「ハーイー」言うてるクソガキに文句言え

205 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/11(月) 09:39:48.36 .net]
曹操そんなキャラだったのか

206 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/11(月) 19:09:37.06 .net]
>>201
武力の勝る武将でも知恵者でもなく、残酷な面もある政治家だよね

207 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/12(火) 01:32:04.08 .net]
(`⌒ω⌒´)演出やキャスティングを考えるのも面白いけどな(;⌒ω⌒`)
(⌒∪⌒)曹操をage過ぎて関羽は残念な感じに仕上がってるけど
(´⌒ω⌒)それでも曹操のキチっぽさや関羽のすごさが見えてくるのは面白かった┐(´⌒ω⌒)┌

208 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/12(火) 03:28:13.36 .net]
乱世の時代に力を拡大するには当然、残酷さも必要なんじゃないか
強い者が弱い者を殺し支配するし、人権やモラルは無い

官渡の戦で袁紹の方が何倍も兵力が多かったのに曹操が勝ったのは事実だったらしいな

209 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/12(火) 07:53:57.81 .net]
>>203
曹操が何かにつけて泣きを入れるのはデフォやぞ。



210 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/12(火) 08:01:02.95 .net]
延々と成長もせず「ハーイー」言うてるクソガキに文句言え。波平がかわいそうだ

211 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/12(火) 12:29:58.23 .net]
原爆も落としたもん勝ちだったしね
曹操を綺麗ごとで評価するのは無理だな

212 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/12(火) 23:51:28.00 .net]
あの当時の衣装はなかなか見栄えいいのおおいね。
特に文官の帽子は様になっている。
陳宮、荀ケ、孔明など。
平安貴族が正装で帽子かぶってるけれど大陸の役人が帽子かぶってるの見て
気に入って真似たのかな。

213 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/13(水) 03:16:53.23 .net]
衣冠束帯は唐朝の影響やぞ。

214 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/13(水) 13:08:31.21 .net]
諸葛亮の羊さんみたいな帽子は可愛い

215 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/13(水) 14:06:22.56 .net]
あれお店に売ってたのかな?孔明意外で見たことないな。

216 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/13(水) 14:17:27.32 .net]
波平の糞ガキ悪くいうな

217 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/13(水) 14:29:18.98 .net]
バームクーヘンみたいなやつ?
あれは後世に諸葛亮専用に考えられた諸葛巾というやつらしい

218 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/13(水) 14:38:46.85 .net]
ほ、欲しい

219 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/13(水) 16:56:34.68 .net]
諸葛瑾・諸葛均「呼んだ?」



220 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/13(水) 22:23:58.75 .net]
バームクーヘンw
なんかかわいいな

221 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/13(水) 23:18:11.14 .net]
いやさ、なんかああいう帽子かぶってて髭派やしてる人いたら、
一般庶民の自分としては出会いがしらに素通りせずに会釈して
ドラマで行ってるような合掌してしまいそうな威厳があると思うんだ。

222 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/14(木) 14:58:35.19 .net]
荀ケも会ったらおじぎしたくなるだろうな

223 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/14(木) 17:09:39.62 .net]
タイコにしたらその内うざくはなってくるだろうが、永遠の新婚感覚の夫婦には関係ない話

224 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/14(木) 21:02:20.65 .net]
スリキンの荀ケ・程c・郭嘉ほんと好き。イメージぴったり。
程cは、もっとしたたかで頑固なキャラの方が正史イメージだけど、
これはこれでドラマに合ってる。
郭嘉はもっと出番増やしてほしかった。荀ケにセリフ奪われてるし。

225 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/14(木) 21:39:25.92 .net]
郭嘉は曹操主役のドラマじゃ出番多いな。
何故か漢王朝の忠臣キャラにされてたけど

226 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/14(木) 22:08:17.22 .net]
>>223
>何故か漢王朝の忠臣キャラにされてたけど

そんなの郭嘉じゃないw

227 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/14(木) 22:21:15.14 .net]
ドラマ「曹操」は
ふたつあるからややこしい

228 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/14(木) 22:39:21.06 .net]
曹操は、袁紹の城に入った時曹軍の文官武将達の書簡を見つけた時はそれを燃やしちゃったのに、なんとかの反乱が起きて火をつけられた時(曹丕が無双してた時)は、火を消しに行った百官達を後日殺しちゃうのがよくわからん

229 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/15(金) 00:33:38.62 .net]
(´⌒ω⌒`)ドラマ「曹操は
(;⌒ω⌒)ふたつあるからややこしい

(;⌒ω⌒)ふたつあるからややこしい┗(´⌒ω⌒)┛



230 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/15(金) 08:03:22.27 .net]
ドラマ曹操でも実在しなかった貂蝉が出てくるからフィクションが多いんだろうな

ドラマ曹操とスリキンでは、酒を飲むカップの形がぜんぜん違う
スリキンの方が変わってる器なんだよな

231 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/15(金) 08:07:06.85 .net]
泉ピン子ってブスだけど万人に愛されてるよな
美人だけどみんなから嫌われてる人よりいい人生だと思うわ

232 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/15(金) 08:46:05.69 .net]
酒のカップは髭を汚さずに飲むための形だよ

233 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/15(金) 10:58:01.21 .net]
曹操の中の人がとてもいい

日本にはこういう役者がいないね

234 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/15(金) 12:13:28.13 .net]
ドラマ曹操
ここの住人なら劉備の中の人がジュンイクやってる旧版がデフォだろ

235 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/15(金) 18:27:38.72 .net]
>>222
荀揩ゥっこいいよな
見た目も品があるし何より頭がキレる

236 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/15(金) 20:14:33.46 .net]
スリキンの曹操はブサイクでキモイ

237 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/15(金) 20:33:14.30 .net]
このスレで聞いていいのかわからないけど
井波律子って人の三国志演義っていうのを読んだことある人いる?
気になってるんだけど、吉川三国志とどう違うのかな

238 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/15(金) 20:41:59.37 .net]
>>226
勝手な推測だけど、
あの時は最大の脅

239 名前:ミ袁紹を倒し機嫌がとても良かった。あとたぶん、
通じていていたであろう配下の多くが今後の自分の勢力拡大に必要不可欠だった。
後で用のなくなった自分にたてつく可能性がある不安分子は当然処分する。
まあ兎を狩る猟犬もなんとやらです。
[]
[ここ壊れてます]



240 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/15(金) 23:09:15.87 .net]
https://www.youtube.com/watch?v=g9q6YwHHP_Y
張飛が同じ声でびびったww

241 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/16(土) 01:27:32.49 .net]
張飛が馬鹿すぎてダメだろ
あれは悪役みたいもん

242 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/16(土) 01:32:05.65 .net]
陳舜臣先生の張飛なんてサディストの変態やぞ。

243 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/16(土) 01:45:00.76 .net]
関羽は忠義の人だし孔明は才能あるし忠義心もある
そんな2人に慕われるほどの人望ある劉備は叩けないし
どうしても悪い部分は張飛が担うことになってしまうんだろう

244 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/16(土) 02:09:31.66 .net]
>>235
版を重ねるうちに誰かが話を付け加えたり削ったりしたんで
演義にはいくつか種類がある

現在一番普及してるのが「毛本」とか「毛宗崗本」とか呼ばれてるやつで井波氏の訳本はこの系統
江戸時代に流行った通俗三国志は「李本」とか「李卓吾本」て呼ばれてるやつを日本人好みにローカライズしたやつ
吉川三国志は李本由来っぽい話も入ってるから通俗三国志の影響を受けてるんじゃないかと言われている

蜀好きには毛本がお勧めで魏や呉好きは李本や嘉靖本がお勧め

245 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/16(土) 10:22:06.27 .net]
ライトアップもしっかりしている孔明に対して司馬懿のルックスがなんかあからさますぎて・・・

でも最後は司馬懿が勝つからいいんだけど

246 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/16(土) 10:47:45.43 .net]
趙雲と関羽の戦いぶりが、有り得ないほど凄すぎたな

247 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/16(土) 12:21:32.09 .net]
>>241
ほー、詳しくありがとう
どこの勢力も好きだけど、吉川とほとんど同じなら読んでも仕方ないかと思ってたの
ちょっと系統が違うなら読んでみたい
読み比べも楽しそう
ありがとう

248 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/16(土) 13:22:30.76 .net]
カッツォさんは東大に行くんじゃなかったっけ?
サザエの最終学歴は「アワビ女なんたら」って学校だったようなw

249 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/16(土) 14:29:33.65 .net]
>>242
史実仲達は縦にも横にもでかい立派な人
史実孔明は背が高い立派な風貌
演義孔明は背が高い美男子



250 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/16(土) 21:13:57.77 .net]
像のウンコを食べたところは面白かった

251 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/17(日) 00:06:03.55 .net]
立派な風貌って何だよ
よく分からん

252 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/17(日) 00:21:07.62 .net]
スリキンの仲達は外見だけじゃなくキャラも妖怪じみていて
曹族と劉備孔明孫権達とは別の作品を見ているようだった

253 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/17(日) 02:09:58.70 .net]
赤壁で負けて北に帰る曹操の馬車の中に、何故か同乗してる司馬懿
添い寝して曹操をじっと見つめてるのがキモすぎわろたwww

254 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/17(日) 06:36:34.25 .net]
史書ネタでも司馬懿が曹操に警戒された話や仕官の話は創作くさい
曹操と接点を作ることで司馬懿をすごいやつに見せたいのでは?

255 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/17(日) 07:14:40.80 .net]
しばちゅうさんの首ネタや就職ネタは元ネタが唐代編纂の「晋書」やからなぁ。
たぶん類似の逸話を採用したんだと思う。

256 名前:( ,_´ゞ`) [2017/09/17(日) 13:05:03.06 .net]
像のウンコを食べたところは面白かった^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

257 名前:( ,_´ゞ`) [2017/09/17(日) 15:45:32.76 .net]
入れ歯安定剤がとけてベタベタ

258 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/17(日) 17:18:18.01 .net]
仲達は実際の人物像は伝わってないのかな

259 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/17(日) 18:11:29.54 .net]
実際の人物像なんてものは司馬懿に限らずわからんものさ



260 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/17(日) 19:53:52.50 .net]
有能やんけ、ストレート負けでイッテQに影響及ばんようにしたんだから

261 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/17(日) 21:03:04.92 .net]
張飛の人物像はどの作品を見てもだいたい合ってる気がする

262 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/18(月) 02:40:13.15 .net]
英語の字幕に挑戦してみたけど早すぎて脱落

263 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/18(月) 03:17:38.22 .net]
英語だと人名難しすぎだろ
三国志をある程度知ってるなら
中国語3ヶ月やって臨んだ方が簡単だよ、きっと

264 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/18(月) 07:18:43.51 .net]
司馬一族のクーデターって史実では、どんな感じだったんだろ
ドラマとはどの程度違うのか興味あるな

265 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/18(月) 12:46:18.95 .net]
お前句読点クンか
日頃そんなこと言われてるんだ

266 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/18(月) 14:20:45.12 .net]
>>261
晋書だと長男の司馬師が主導っぽい。
司馬師は当時は中護軍って近衛兵の指揮官を
努めていて半ば私兵化していた。

なお、司馬昭は富樫虎丸状態

267 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/18(月) 23:11:22.99 .net]
司馬懿がクーデター主導した訳じゃないんだな

268 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/19(火) 00:20:11.15 .net]
>>260
中国語をかじってみるのは興味あるけど
大変だろうなっていう気持ちと葛藤してる

スリキンの流れは知ってるし、中国語字幕にすれば漢字を拾いながら聞けるし
ちょっと中国語をかじるだけでも雰囲気ぐらいはたのしめそうだけどね

269 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/19(火) 03:03:02.96 .net]
たいていの中国ドラマは中国語字幕がついてるので
日本人に難しいリスニングをしなくていいから簡単なのよ
そのかわり語学力向上しないけどw



270 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/19(火) 05:04:51.61 .net]
司馬懿の子供たちが司馬懿の指示もなく勝手にクーデター起こすことも無いだろ
しかし曹一族はアホだったな

271 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/19(火) 08:09:01.35 .net]
お前、何にもわかってない。
大体において、今の松本人志は今のたけしの足元にも及ばない。
これは全盛期の貯金が何もないからだ。

松本人志は、お笑いにおけるボケの重要性を見抜いて極限まで完成度を高くした。
しかしそれは吉本芸の範疇から踏み出すものではない。
だから松本フォロワーがその範疇で努力しても松本を絶対に越えられなかった。

お笑いに革命をもたらしたのは、萩本欽一の二度のブレイクであり、タモリの密室芸であり、
客を敵に回すことに躊躇がなかったたけしなんだよ

272 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/19(火) 12:10:50.63 .net]
あ?

273 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/19(火) 13:06:16.23 .net]
スリキン信者見てるんるん

274 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/19(火) 19:04:19.58 .net]
>>267
四十近い男が七十才の父親の指示が無ければ事が起こせないと?
夏侯玄殺しは司馬師の意向だろうに

275 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/19(火) 19:26:24.56 .net]
司馬氏は政権取ったのが失敗だった

276 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/19(火) 20:18:53.03 .net]
いま旬なものってなんですか?

277 名前:惇してけろ [2017/09/19(火) 20:28:26.03 .net]
         (´┌┐`) 、ペッ
         /    ヽ
         | | ・  ・ .| |
         | |  .,,;,. | |
         {ii| .i.uj |リ <出陣に荒瀬ゆわれた
         j  / |  |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

278 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/19(火) 20:50:26.31 .net]
>>267
曹氏は司馬懿の系統よりもマシやん

279 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/19(火) 21:34:12.97 .net]
>>272
マフィアと一緒でやるかやられるかの段階に入ってしまっていたのだと思う。



280 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/19(火) 21:56:17.66 .net]
>>275
李卓吾「明代でも司馬カス呼ばわりやからな」

281 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/20(水) 01:09:51.29 .net]
184年の黄巾の乱の時、曹操29歳、劉備23歳、孫権2歳、司馬懿5歳、孔明3歳
192年の董卓殺害の時、曹操37歳、劉備31歳、孫権10歳、司馬懿13歳、孔明11歳
聡い子なら10歳ぐらいだとすでに色々わかってるだろうから
司馬懿はまさに三国志をずっと見てきた感じなんだろうな
そういう時代を見て育ってきたなら、クーデターを起こすのも抵抗はなかったんだろうか

282 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/20(水) 05:39:33.45 .net]
夢で王凌と賈逵に不忠と罵られて病気になって死んだという逸話があるな司馬懿には

283 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/20(水) 05:54:03.46 .net]
>>276
賈詡のように回避すればよかったじゃない

284 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/20(水) 05:58:52.47 .net]
>>280
しばちゅうさんは賈詡と違って大派閥の領袖でもあるからね。
単身を貫いた賈詡さんはこの時代では特殊なケース

285 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/20(水) 06:13:57.31 .net]
しばちゅうは司馬衷と被る…

有名人の親戚は増えるもんで縁故社会なら猶更で国の中核で単身を貫けるのは天才のみ
カクは子供の婚姻や就職にも気を使っているな

286 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/20(水) 06:26:58.19 .net]
司馬懿の子や孫の結婚は賈詡とは違う意味で気を遣っているね
曹叡の娘の冥婚の相手の跡継ぎの前妻後妻とも司馬懿の孫とか

287 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/20(水) 09:44:43.31 .net]
試しに聞いてみるけど、笑点の何が面白い?

288 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/20(水) 10:00:30.29 .net]
史実のクーデターでは司馬一族は、曹家の皇帝や曹一族はどういう扱いしたの?

289 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/20(水) 10:09:51.19 .net]
>>285
曹爽派は殆ど族滅。皇帝曹芳は司馬師の代に廃位。



290 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/20(水) 11:41:05.13 .net]
ふなっしーと林修じゃふなっしーの方がビジネスマインドは上。林先生はナベプロ入ったからね
頭がいいなら個人事務所でやらないと。厚切りジェイソンも大したことはない
アメリカ人のくせに中抜きされてる

291 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/21(木) 01:03:52.87 .net]
皇帝曹芳は殺されなかったんだ

292 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/21(木) 01:25:28.86 .net]
曹爽派でも曹丕の娘と外孫や曹叡の娘も殺されてなかったような?

293 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/21(木) 01:43:42.96 .net]
曹叡の娘の冥婚相手は曹叡の母親の兄弟の孫で
その後を継いだのは曹叡の正妻の従兄弟で
その前妻が司馬師の娘で後妻が司馬昭の娘ってややこしい

294 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/21(木) 07:53:55.92 .net]
ただグループ卒業して芸能活動は続けるのと
芸能活動そのものを引退するのも引退興業の規模も桁違いだからだろw

295 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/21(木) 18:06:52.18 .net]
縁戚関係だったんだな

296 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/22(金) 09:20:50.31 .net]
関羽に向かって「反対したが伏兵がおる故私を縦にお逃げなされ」っていう時の子敬殿さ
痩せすぎじゃない?

297 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/22(金) 18:28:45.62 .net]
あげろよ

298 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/22(金) 19:12:47.80 .net]
引退興業の規模をかんがえろよ

299 名前:無名武将@お腹せっぷく mailto:sage [2017/09/22(金) 19:27:16.94 .net]
>>293
ケータリングがまずかったんだろうな



300 名前:無名武将@お腹せっぷく [2017/09/23(土) 03:05:37.88 .net]
訳わからん書き込みがあるからスレが過疎る






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<191KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef