- 1 名前：名無シネマ＠上映中 [03/09/25 01:33 ID:bSOjMgCa]
- 男のドラマやね。熱く語っていこう。
公式サイト
ttp://www.infernal.jp/
- 301 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 02:19 ID:SoDrJarG]
- なるほど。
最初と最後で違う意味で、
二重の「（ヤンに）なりたい」
という解釈になるのか。
でも、最後、善良な警察官になれないものか？
悔い改め、まっとうな警察官になれば、
「無間の道」にならないのでは？
- 302 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 02:23 ID:sVD0BESC]
- >>301
ボスを撃ったこと、トニーと和解できそうでできなかったこと、
おなじ境遇の部下を撃ち殺してしまったこと…
つれえよ。
- 303 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 02:39 ID:3PD1DA6B]
- >274
主題歌の「無間道」入ってないの？サントラ(ﾟ⊿ﾟ)ｲﾗﾈ
- 304 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 02:54 ID:HY0UJKkm]
- 善良な警官でいるためには同じ境遇の部下もまた邪魔な
敵になるだろうし。
自分を維持するためにこれからも同じ様な事繰り返して
いくんだろう、と。
- 305 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 03:06 ID:HY0UJKkm]
- 後、唯一同じ心を持つ者による贖罪の機会も永久に失われた、と。
- 306 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 03:56 ID:3u3ZbTuj]
- なんか妙に好きなシーン
･まねしたくなる水を要求するラウのジェスチャ
･なんかむかつくメリーの携帯の開け方
･よくなってないとリーに駄々をこねるヤン
･サムが部屋に呼んだ時の愛くるしい "ヤン"の言い方
私情最大に好きなシーン
･最後振り向くヤン。あんな顔できる俳優が今地球上に何人いるだろう
- 307 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 04:07 ID:CpH75ZNq]
- >306
香港版DVDで何度もなんども看てるけど、やっぱトニーの目のアップ、すげーよ。
ふっと目を伏せただけでいろんな意味込めてるしな。
あの「降って来たヒト」を見つめて
驚き・信じられない、マジ死んでるのか？・恐怖・悲しみ・もう誰も味方はいないと思い知った孤独
・これからどうすりゃいいんだ？の茫然自失
全部ぜーーーんぶ表してる。
そこで腕をつかんだソーキョンに逆上して一瞬つかみかかるし。
車の中でいつトニーがソーキョンに「るせーよおまえ、黙ってろよ！」と怒鳴るかとハラハラしたけど、
大丈夫だったな。ハリウッド映画だったら怒鳴ってるな。それからやっとキョンの負傷に気づいてつべこべ言う。
台詞が最小限に抑えられてるんだなとオモタ。
- 308 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 05:25 ID:wVlY/pVr]
- 前半の麻薬取引のシーンで流れたBGMが、ブッラクホークダウンのBGMにソックリだった。
最初はメタル風のカッコいいリフから始まって中東の民族音楽っぽい曲になるＢＧＭ。
- 309 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 05:35 ID:SoDrJarG]
- でさ、ラウの恋人とはどうなったの？
告発しないの？
- 310 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 07:31 ID:UL6xM7pO]
- >>309
Ⅲをお楽しみに
- 311 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 07:54 ID:SoDrJarG]
- 疑問点。
・警官携帯の通話記録、PCアクセスログさぐれば、ラウが密通者なのバレバレじゃん。
冒頭で明らかにスパイがいるのが分かるのに、警官全員の携帯チェックが
ないのがヘン。モールス使うぐらいなら、そこまでチェックすべし。
・ＰＣで履歴削除していたのに、精神科の先生の証言だけで名誉が回復できるのか？
ならば、ラウに会いに行かずとも、よかった。
・駐車場が水
・ケリーチャンの目がエロ
- 312 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [03/10/13 08:35 ID:DXF+eWsE]
- 精神科の先生の証言じゃなくて、リー先生が物的証拠を探して
ヤンの身分を証明したんだよ。
- 313 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 09:00 ID:lobbaHKB]
- 撃ち殺された部下は何で殺されたんですか？
身元がばれたから？
その部分のセリフ見逃してしまった・・。
- 314 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 09:15 ID:g7pTOeEl]
- レオンの声、裏声になってなかったか？
「英雄」の時のレオンはもっと渋くていい声だった。
- 315 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [03/10/13 09:39 ID:DXF+eWsE]
- >>314
「英雄」は北京語なので、トニーとマギーは吹き替えです。
「ＩＡ」は広東語なので、トニーの地声です。
どっちがお好み？
- 316 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 09:46 ID:85kUh94R]
- >315
そうだったんだ。
見始め「HERO」の方が低く、こんなにトニーの声って高かった？っておもた。
こういう事は香港映画ではよくある事なのですか？
- 317 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 09:47 ID:g7pTOeEl]
- そうだったのか･･･「英雄」の声は重みのある声だったが
本当の声は今回の方だったとは･･･
- 318 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 09:50 ID:s7nxBwKr]
- >>316
「HERO」は香港映画ではないです。
- 319 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 11:09 ID:bU2korBY]
- 少々ネタばれ有り
>>313
一言で言えば、ラウはDQNだから、、、
ラウは善の警察官として生きることを選んだんだろ？それなのに
なんでもかんでも撃ち殺せばいいと思ってるバカさ加減・・・
どんな道を選ぼうが行動や心が糞野郎じゃーいかん
最後、警察官だから撃たないと言ったヤンの
爪の垢でも飲ませてやりたいぜ。まったく。
- 320 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 11:38 ID:UL6xM7pO]
- 同じスパイとしてのヤンにいつの間にか親近感を持ってて、
ヤンを殺した部下が憎くなったんだろう。
協力してマフィアを潰したわけだし。
最後の敬礼を見るとそんな感じがする。
漏れは英語字幕の香港版VCDしか見てないから完全に理解したわけではないですが
- 321 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 11:45 ID:bU2korBY]
- 最後には邪魔者や憎い奴は殺すバカ警官ラウが生き残る
めでたし、めでたしw
てか、前も言ったがラウという人間が描き足りない
- 322 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 12:08 ID:LZdpRQ+3]
- だから、最後に警察官としての道を選んだラウが生き残るからこそ
「無間道」なんでしょ？
最後の敬礼シーンあたりまでは「ラウにはヤンに敬礼する資格があるか？」
なんてちょっともやもやした気持ちで思ってたけど、無間道の説明を
読んでうわーっと思った。
何にせよエリック・ツァンがｶｺｲｲ
- 323 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 12:29 ID:bU2korBY]
- >>322
だからさー、ラウが生き残るはいいのさ
観客がこの映画を観てラウと言う男をどう感じるかなんだよ
後の言葉などによる補足？そんなもんいるような映画なんて糞だ
内容だけでなく題名からみても、ラウという男が描き足りないこと＝致命傷なのは明らかだ
- 324 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 12:40 ID:+BOAHJFN]
- HEROはマギーが吹き替えでトニーは地声だったと思うんだけど・・・（自信ﾅｲｹﾄﾞﾄﾞｯｶﾃﾞﾖﾝﾀﾞ
- 325 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 13:01 ID:JMuK5bH6]
- >>320
最後にヤンを説得できなかったら、
ラウは刑に甘んじるつもりだったのかもね。
それがスパイ仲間に殺されちゃったから、
このまま自分を偽り続ける生き方を選んだ。
その為にはスパイ仲間が邪魔なんで殺したと。
- 326 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 13:11 ID:U69yQ4cZ]
- >>323
２では過去を、３では未来をやります。
もうちょっと過去の書き込み読めば？
そしてあなたのようなひ人がこの映画にはまって行くのです。
- 327 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 13:19 ID:7O66khue]
- ２も３も日本では公開予定はあるでしょうか？
- 328 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 13:28 ID:CpH75ZNq]
- >324
どこにそんな無責任なこと書いたヤツがいるんだ！ 責任者晒せ！
- 329 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 13:33 ID:Fzlt4NPL]
- ラウは無間道３で氏ぬだろうな。
終極無間。
- 330 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 13:39 ID:CpH75ZNq]
- いや、あいつは生き地獄を一人さまようべきだ。
10作は生き延びてもらわないと。
パート４＝実はヤンには双子の弟がいて、兄の仇を取りに米国から帰ってくる。ラウと対決。壮絶な銃撃戦に
パート５＝同じときに杯を受けて警察に潜入した兄弟分がムショから出てきて脅迫してくる
パート６＝小学校の幼馴染が外国から帰ってきて事業に失敗、自己破産に追い込まれて金目当てにラウの過去をばらそうとする
パート７＝ヤンの双子の弟の息子が父と伯父の敵を…
パート８＝いよいよヤンの娘が17歳に。イケイケねーちゃんになってて３人の男を操りラウを襲う
パート９＝ヤンの娘と生き延びた男がペアで策略をめぐらし、ラウの出世を阻むが…
パート10＝いよいよ死亡の塔でヤンの娘対ラウの死闘が！
- 331 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 13:53 ID:U69yQ4cZ]
- １がヒットすれば公開するでしょうが
もししなければ…
そんなこと考えたくないわ！！
あっ、でもハリウッド版もやるんですよね…。あまり楽しみではないが…。
そっちで２や３を見ることになるかも
- 332 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 14:36 ID:AzyTYhtr]
- で、 ラ ウ の 彼 女 は ど う な っ た の さ ？
- 333 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 14:43 ID:borB8mPS]
- 見てきた！よかった！
スクリーンから一瞬たりとも目が離せなかったぞ！
さんざん既出だが、「ミッション」見てなくて「無間道」気にいったﾔｼは
「ミッション」すぐ見るべし！
しかし、曾志偉がマフィアのボス役の映画って、
自分、何本みただろう・・・？
なんか前に呉彦祖が潜入捜査？する後味の悪ーい映画を見たが、
このときのボスも曾志偉だったぞ・・・。
- 334 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 14:51 ID:borB8mPS]
- ところで一つ疑問なのだが、
エルヴァがヤンと再会して子どもが５歳だと嘘をつくシーンがあったが、
パンフには「警察学校時代の恋人」「忘れ形見」って書いてあるんだよね・・・。
なんか計算合わなさすぎじゃないか？
そこで仮説。
１、警察学校時代につきあっていたが、その後再会。
やけぼっくいに火が付いてはらんだが、
ヤンが本物のマフィアになったと思い子どものために身を引いた。
２、マフィアの一員として付き合ったが、避妊に失敗。
マフィアと結婚はしたくなかったので身を引いた。
（パンフは間違い）
３、マフィアの一員として付き合ったが、
あまりのダメダメぶりに二股をかけ、他の男の子どもを妊娠。
あわててヤンと別れてその男と結婚したが、
二股がばれるのを恐れて「５歳」とサバをよんだ。
見てる途中は３だと信じて疑わなかった自分・・・。
- 335 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 15:02 ID:Mc8/tNnQ]
- >324
HEROはマギもトニも吹き替えよ～
誰かどこかに前売り特典の
ミニミニ携帯付き「携帯ストラップ」付けてる人いるか～？
- 336 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 15:39 ID:82BVNfdj]
- >323
描き足りなくない。十分に描かれている。
感じる事が出来ないのは読解力が足りない。
色々な人がスレでちゃんと説明してくれてる。読み返したほうがいい。
- 337 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 15:40 ID:borB8mPS]
- そういえば、ラウが警視の遺品の携帯でヤンに電話するシーン、
最初モールス信号でなんていったのかね？
広東語とモールス信号の両方分かる人、説明希望。
HERO、吹き替えでなかったら
「ｸﾞﾘｰﾝﾃﾞｽﾃｨﾆｰ」みたいになっちゃったと思われ。
- 338 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 16:07 ID:0PkEJGXY]
- >335
携帯ストラップつき前売り券購入して付けています。
かなり気合入れてたのに人少なくて残念。
渋谷東急で見た人いましたら場内の感じ教えて下さい。（席、スクリーンなど）
今度は渋谷で見たいので。
- 339 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 16:11 ID:o9fgfmBy]
- 警視からヤンへの誕生日プレゼント・・・
何度思い出しても泣ける。
お互い父と息子の様な感情を持ってたのかな～。
- 340 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 16:37 ID:bU2korBY]
- 今、過去レス読んだけど、何も書いてないじゃん？
てか、あんたがかわりにラウという男について教えてくれよ
自然な脳内補足ならばいいのだが、過剰なオナニー脳内補足ができるヤシにしかラウとヤンは釣り合わないと思うんだよね
頼むからあんたがラウ十分描かれていると思うシーンをいくつか交えながら教えてくれよ
彼が持っている資質は評価してるのだがね
ヤンが良すぎるのかな？ラウがダメさ悔やまれる
- 341 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 16:39 ID:XU31AG1L]
- 関係は違うけど、トニーとアンソニーの「ハードボイルド」がまた見たくなった。
あの時もトニーの本当の身分を知ってる唯一の上司から誕生日プレゼント貰ったっけ。
ライター・・・かな？
- 342 名前：340 mailto:sage [03/10/13 16:40 ID:bU2korBY]
- >>336だよ
- 343 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 17:17 ID:CpH75ZNq]
- >337
> そういえば、ラウが警視の遺品の携帯でヤンに電話するシーン、
> 最初モールス信号でなんていったのかね？
「や ら な い か ？」
だったら、そりゃすぐに電話切りたくなるよな。
- 344 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 17:33 ID:wVlY/pVr]
- >>340
お前、日本語が変。まともに文章書けないのか？
それとこのスレあと50回くらい読み直せや。
- 345 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 17:52 ID:bU2korBY]
- >>344
日本語が変だとよく言われるw
さっきは気を使って言わなかったが、このスレは読むに値しないよ
まだゴミみたいなことや映画を観れば当たり前にわかることしか書いてないでしょ？
- 346 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 18:05 ID:Co+QO5aD]
- 某ゲームを連想したのは俺だけですか？
ラウ「ヤン…お前は何を手に入れた？」
ラウ「俺は…」
- 347 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 18:16 ID:MkD6EDT0]
- 今日観てきた。
緊張度、テンポ共に良い良作だったよ。手に汗にぎった。
ラストのほうのラウは正に、無限道逝きって感じの身勝手さだったな。
ラウのマフィアパシリ時代とか警察学校時代のプロローグが詳しければ
あの身勝手さが理解できたかもしれないが、、、
2が過去編ということで、そこで明らかになるのか。
3ではケリーチャンの復讐劇をきぼんｗ
- 348 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 18:22 ID:/dH9TK9H]
- 今日観て来ました。
映画館で隣の席に一人で観に来たおばあさんがいました。
こういう男臭い映画が似合いそうにない品のある人でした。
自分も映画に夢中でその人の様子など気にすることもなかったのですが、
ふと気がつくと、そのおばあさんは前の席の背もたれに手を添えて、
つまり文字通り身を乗り出して観ていました。
自分はもちろんこの映画に満足しましたが、
そのおばあさんもきっと満足されたことでしょう。
- 349 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 19:01 ID:AfJcd2Yd]
- >>348
(・∀・)ｲｲ!!ご婦人だな
今日見に行こうかなと思ったんだけど大雨でやめ。
来週見に行こうっと。
- 350 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 19:05 ID:lo1XYnsl]
- 無間道の意味って何？
>。「無間道」とは、無限地獄みたいなことで、
>一度入ると抜け出せない、絶え間なく続く苦しみを指す
これでＯＫ？
それとも
>煩悩を断ち切る道
なの？
この無間道の解釈を教えてくださいませ。
- 351 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 19:26 ID:yEkYL/DC]
- 今日池袋で見てきた。傑作ですね！！
トニー・レオン兄ィ最高！クールなアンソニー、ファンキーなエリックも
最高！！ラウ…もう一歩かな？
劇場から出たら雨が上がってて、夕日が照りつけてた。
もう気分はヤンですよ！いつもより強くなった気分で街を闊歩しました。w
俺も屋上で密会してえ！！
- 352 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 19:27 ID:SoDrJarG]
- ・他にも警察にいるマフィアの潜入スパイ（仲間）による忍び寄る恐怖。
・真に綺麗な警官になれない地獄。
・恋人が自分がマフィアであることを知っている潜在的な恐怖
・上司、同朋、仲間を殺し、こころに罪悪感をもち続け
生きて続けていかなければならない痛み
・トニーの立場が明らかになったことで、
自分への疑惑が徐々につかずいてくるかもしれないような恐怖。
そういうのがあったのかな。
- 353 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 19:35 ID:bU2korBY]
- 俺の一番のお気に入りはウォン警視が死ぬシーン！鳥肌が立ったよ。
逆にラウとそのボスであるサムとの絆？がいまいち分からないので
ラウがサムを殺すシーンのインパクトは半減してしまっていた。
ここもガッツ～ンっと心に衝撃が欲しかった場面だ。
内面的にも・外面的にも『苦しむラウ』をもう少し・・・
彼からはあまりにもそれが感じられない・・・
ラウのフィアンセが惨殺されたら良かったかもねｗ
- 354 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 19:40 ID:CpH75ZNq]
- いままでのアンドリュー・ラウ監督の作品だったら、
ヤンが「アンプの調整にきました」と新居に来た時点でメリーを拉致して輪姦してるわな。
でもトニー・レオンだから、サミーに「何すんのよっっ！」と蹴飛ばされて
「すいません、すいません」と逃げ出しそうでダメだわなw
- 355 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 20:02 ID:vzENdYgA]
- >でもトニー・レオンだから、サミーに「何すんのよっっ！」と蹴飛ばされて
>「すいません、すいません」と逃げ出しそうでダメだわなw
わらたよ
- 356 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 mailto:sage [03/10/13 20:12 ID:DXF+eWsE]
- ラウはヤンに対して申し訳ないって気持ちが大きかったと思うな。
- 357 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 20:25 ID:p0SubG1e]
- >330
面白い。つか10年前なら本当に有り得た展開だよなぁ。
アフリカでニカウさんと戦ったり
エボラ・ウィルスに感染しちゃったり
- 358 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 20:34 ID:x3/uW1/Y]
- ラウについて色々言われてるね。
私は、例えばラウの人間的苦悩や内面が
ヤンと同じレヴェルの語り口で描かれていたら、
この映画の面白さ、半減すると思ったよ。
ヤンは白を内包した黒だけど、
ラウの場合は、悪の部分があるし、
でも善になりたい部分もある、ダーク・グレーな人物。
こいつ一体何者？っていう、そういう疑いを
最後まで観客に抱かせ続けなければ
－もっと言うなら、
ラウがどんな人物かって事を、観客が簡単に定義できるようでは、
あの映画は成立しないと思う。
ラウの背後にある人間関係の描写や、役者の演技が寡黙になるのは、
必然ではないかな。
それを、怠慢ととる人もいるかもしれないけど。
でも、誰にでも分かるように苦悩してしまったら、
ラウの黒い魅力って出ないような気がする。
そして、結局は、タイトルを背負って生きていく、
自分でその選択をしてしまった
ラウの業の深さって、悲しい。
- 359 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 20:35 ID:zcaS24jw]
- アンソニー・ウォンが落っこちてきた時のトニーの目が忘れられん。
あれ見たさにもう一回行きそうだ。
- 360 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 21:11 ID:NmzXR4h0]
- >>359
同感！
自分もあの目に今週末また観にいきます。
- 361 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 21:28 ID:66QQIn1r]
- シネコンで見てきた中々面白かった。都心で２回続けて見たらもっと楽しめたかも
このスレ読み直してくる
- 362 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 22:10 ID:Wl5kQJEY]
- 今日見て来ました。ガラガラだったけど。
でも、良かったー。いやー、ドキドキしっぱなしでした。
ラストのエレベーターでいったい誰が生きてでてくるのか？
緊張しました。
あの緊張感はリメイクだと難しいだろうなぁ。
できるだけ多くの人の見てもらいたい。マジで。
- 363 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 22:16 ID:1NA1vyvM]
- DVDを購入しようと思います。
「インファナル・アフェア(2エンディング・バージョン) 」が一番買いなのでしょうか？
購入された方アドバイスお願いします。
- 364 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 22:25 ID:DXF+eWsE]
- >>363
そうだね、それくらいしか買いようがないような気もするけど。
一応二つのバージョンとも入ってるし。
- 365 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/13 22:46 ID:Vd5c+aqp]
-
- 366 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 23:30 ID:irs3YNlS]
- おらももう一回観に行きたいだ
2回目の方がおもしろそうだ
- 367 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/13 23:36 ID:qjkCL49I]
- 無間道というタイトルから考えると、これ以上に良いエンディングは俺の頭じゃ考え付かないな。
ラウについて色々言われてるけど、ラウは元々マフィアに入ってた人間。
ヤンのような善人であるという思いを持たずに、そこいらの人間並に悪くてなるべくいい思いをして生きたい、
というような考えを持ってるんじゃないか？
俺がラウだったらラストのあの場面は映画と同じ行動をしちゃうと思うよ。弱い人間だからさ。
- 368 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 00:08 ID:ZcEl89Ii]
- 劉徳華が「中国語会話」でのインタビューで言ってたけど、
「善人のふりがとてもうまい悪人」を演じてるんだから、
悪人に見えないように演じたそうだ。
アンディの善人か悪人かわかんない感じって、
「暗戦」で花開いた感じか？あれもおもしろかったねえ。
これはジョニー・トーのだったっけ？
（未見の人、「ミッション」とならんでこれもおすすめだー！）
- 369 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 00:32 ID:9fq2KbDM]
- メッセージを聴いたラウの恋人はどうしたの？
メッセージを聴いたラウの恋人はどうしたの？
メッセージを聴いたラウの恋人はどうしたの？
メッセージを聴いたラウの恋人はどうしたの？
メッセージを聴いたラウの恋人はどうしたの？
- 370 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 00:44 ID:9Tph7sFY]
- >368
ジョニー・トーで合ってます＞「暗戦」の監督。あの作品も素晴らしかった
ですね。公開時に３回見に行って、DVDも買いました。
実は「無間道」見るまでは、私にとってのアンディ・ラウ出演作のベスト１は
「暗戦」でした。「無間道」はもっと見に行きそうな予感。
- 371 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/14 00:56 ID:vtA+vnIh]
- >
無間道というタイトルから考えると、これ以上に良いエンディングは
俺の頭じゃ考え付かないな。ラウについて色々言われてるけど、ラウは
元々マフィアに入ってた人間。ヤンのような善人であるという思いを
持たずに、そこいらの人間並に悪くてなるべくいい思いをして生きたい、
>
というような、ラウがもとからの悪人なら、無間道・無限の地獄でもなんでもない
善人になりたがっている悪人だから、地獄になるのでは？
- 372 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 01:18 ID:X7mXswSk]
- >>371
善人になりたいというより、
野心のために他を犠牲にする悪党だけど、
一方で警官としての自覚もできてしまったんじゃないかな。
あまりにも長く警官の仮面を被りつづけたために、もはや自分の一部になったというか。
奥さんの小説の主人公みたいに分裂してるんだろうね。
- 373 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/14 01:19 ID:i/OgryvV]
- サム率いるマフィアの一員あるラウ。
しかし、自分が警察官である現在、フィアンセとの生活
ウォン警視との信頼関係、そしてヤンという男との出会い。
それらを通じ、彼は自分の道を選ぶことになる。
それはもしかしたら悪人であったのなら苦しむことはなかったであろう道。
善の心が芽生えたからことの葛藤・苦しみ。
この映画ではラウのこういった心境や変化が描き足りない。
ヤンやウォン警視、マフィアvs警察など素晴らしい部分が多いだけに
残念で仕方がない。
- 374 名前：373 mailto:sage [03/10/14 01:21 ID:i/OgryvV]
- げ！かぶっちまった。すまん。
- 375 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/14 01:29 ID:j7aVJMf7]
- >>371
文章は何だか分かりにくいがｗ
俺も同意。
つまりは、ラウの中でこれからも苛むだろう
善人に生まれ変わりたいという渇望と、
決して悪からは抜け出せない運命、
そしてヤンを犬死にさせてしまった贖罪の意識と
その真相を知られてはいけないという恐怖
それらが混濁となって一生を生き続けるというのが
彼に与えられた無間地獄じゃないのかね？
ちょっと想像してみなよ、つらいぜー。
君が殺人でも強盗でも、何かでかい罪を働いたとして
君は一生その罪を誰にも話さず、抱え込んで生きなきゃならない。
ましてや君が血も涙も無い冷血漢ならともかく、
どうやっても拭えない「良心」が芽生えてしまったとしたら・・・・？
とてもじゃないが、俺には耐えられんｗ
- 376 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 01:35 ID:OkslMwH1]
- >358
素晴らしい解説です。言いたかったこと全部言ってくれてありがとう。
>375にも禿同。
ラストのラウの敬礼と、その後の無間道についてのテロップに
胸が締め付けられた。
- 377 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 01:42 ID:HdlvyYWq]
- スレタイの♂はなんかいやな感じだ。
- 378 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/14 01:46 ID:D/HRRgon]
- >373
ラウの内面が饒舌に描かれたら魅力半減な気がする。
内心の葛藤は行為で充分に表現されてると思うのですが…
- 379 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/14 01:46 ID:Vl2I6+4Y]
- >>376
>>358についてはそう？
俺は全くそう思わないね。
ラウについては脇役なら１００満点をつけるところだが、
主役ならば辛口に言わせてもらえば、中途半端ないい加減な男に受け取れるだけやろ？
点をいくつもあげるだけで線を引かないで、あとはその線は観客任せ。。。
その結果としてチャランポランとしか取れない男を描いてしまっているだろ？
ヤンとラウのキャラの違いは必要不可欠だと思うが、
二人の男を描くことと描かないことで意図的に対照的に表現しようとしたのなら
失敗だと思うけどね。
- 380 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 01:46 ID:HdlvyYWq]
- それはそうと、初日見てきました。
シネコンの初回。客は10人程度。
封切り日にもかかわらず、最も狭い部屋・・・（広いところはリー○オブレジェンド）。
陰○師のパンフ広げているヤシもいるわで、大丈夫かと思っていたが、
エンドロール最後まで誰も立たず満足気だった。
なんでもっと力入れて宣伝しないかなあ。
- 381 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/14 01:49 ID:DRmR7G2p]
- ラウの描き方が物足りないって人を弁護するならば、
確かにこの映画は、そのドラマの分厚さにしては
尺が短すぎるってきらいはあるかもね。
これでマイケル・マン辺りがリメイクしたとしたら、
間違いなく２時間半は超えてる筈。
ただ、まだ香港の観客にはそこまでの拘束は難しいよｗ
まあその辺の事情も含めて「３」では
ラウの心の葛藤がじっくり描かれていくんだろうが。
ただ、個人的な懸念を一つ。
俺、レオン・ライってどうしても好きになれんｗ
「ラブソング」のイメージが強すぎるせいか、
今の所伝え聞く限り、奴がラウを脅す黒社会の敵を演じるなんて
ちゃんちゃら可笑しいと思えてしまうんだが・・・。
嗚呼、これでレスリーが生きててくれれば(涙
- 382 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 01:58 ID:XqbgyDYI]
- >>358はわかりやすいな、いいね。ほんとそうだと思う
最後屋上で語られる対比は象徴的
ウォンと会うの場所は日が注ぐ屋上
サムと会う場所は暗い映画館
でもラウは自分の思惑･計画どおりに事が運ばない憤りを
自分の中で善悪の葛藤だと無意識に摩り替えてる気も少しする
ヤンの仮面は１０年経っても決して合うことのない一つ
当然仮面をつけたままでは昔の彼女とはうまくいかなかった
ラウはメリーに、サムに、同僚に、仮面を常に器用に使い分けてる
最後に選んだのは、本当に素顔なのか
それもより完璧な善人という新しい仮面でしかないのか、どうなんだろね
>>381
そういう頭が切れてイヤな感じの役はレスリーにぴったりだよな…ほんと
- 383 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 02:00 ID:HdlvyYWq]
- >>316
既に書いている人がいらっしゃるけど、
HEROで話されているのは北京語ですよ。
HEROのトニー、マギー、ドニー・イェンは北京語吹替えです。
口パクと合っているのは一応北京語で演じたからではないかと。
しかし彼らは訛りがあるため、最終的に吹替えになったようです。
リー・リンチェイ（ジェット・リー）は、HEROの時地声。
香港映画では色々な人が広東語に吹替えているパターンが多いと思います。
意味が違うけど、80年代の男たちの挽歌などは、
アフレコがバレバレ過ぎて「吹替え」のようだった・・・
「欲望の翼」あたりから同録になったとか。
- 384 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/14 02:05 ID:D/HRRgon]
- >379
ラウが中途半端でチャランポでなかったら、話が続かないよね
悪と善の中間でブラブラしてるからこそ話に深みが出ると思うなあ。
- 385 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 02:10 ID:YgxHsEsU]
- レオン・ライの「黒」というと「天使の涙」しか浮かばないけど、私はむしろ期待している。
ぼっちゃん刈りでニコニコとしたすんごく怖いヤクザとか面白そう。
- 386 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 02:18 ID:XqbgyDYI]
- レオンライは黒社会系だとヒーロー・ネバー・ダイが好き
毎日散髪してそう、常に切りたて
- 387 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/14 02:23 ID:xGW0TXTv]
- レオン・ライなんか出てませんが
- 388 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/14 02:26 ID:i/OgryvV]
- >>378
>内心の葛藤は行為で充分に表現されてると思うのですが…
うーん。充分ですか。。。どこが？と言いたくなります。
充分って言葉がついてるからこそ俺にはまったく理解できない。
よかったら、あなたの感じ取ったラウの魅力を教えて欲しい。
この映画に出てくるラウという男の描き方については
ラウという男に対する感じ方が十人十色であると同様に
人それぞれなのは分かるが、俺には妥協した意見としか感じられない。
マジで誰か教えて欲しいよ。
>>382
>最後屋上で語られる対比は象徴的
>ウォンと会うの場所は日が注ぐ屋上
>サムと会う場所は暗い映画館
最後の屋上云々の話に繋がるし、こいう対比はバカでもわかると思うけど。。。
この映画は二人を対比させて物語が進んでいくんだからね・・・
ボスと警視もそうだ。あげたらきりがないよね。
しかし、描くこと・描かないことで対照的に描くことは失敗だと思う。
結局、ラウが観客任せならば、結果として「無間道」という題名任せにもなる。
あとは脳内補正か・・・・
- 389 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 02:28 ID:YgxHsEsU]
- >>387
誰かが書くだろうけど、無間道３の話をもうしているのです。
- 390 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 02:33 ID:0Hwnxm0v]
- (゜д゜)y─┛~~携帯の粘着君がいるね
- 391 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/14 02:34 ID:Sy1Rt5fP]
- 最後「何でラウが部下であり同じくサムの手下でもあったやつを殺したか？」
について＞320、＞325のような解釈もありだろうけど
その部下が「テープは始末した」といいつつ「これからも宜しく ボス」と言ったことで
この部下が自分の首を締める存在に成りかねないんじゃないかと思い突発的に殺したのではないか？と。
しかしこの部下を殺し平然とエリート警官としての道を選んだ自分が
「善の道を選ぶ」といいつつ罪を償うことさえ放棄 その道を失い「無間道」に迷いこんだんじゃないかと…
と勝手に書きつつここでのレビューを見て他の解釈を見ると
「ああ、なるほどそういうことだったのか！？」となりまた見たくなってくる。
すげー映画だ。
ラウに関する描写があの程度に抑えられてるからこそいろんな解釈できてよいんじゃないか…と言ってみる。
個人的に警視が落ちてきたときの回想シーン､､､音楽でグッと泣けた。
ラウが警視の携帯からヤンに接触したとき、最初からラウは「警官として」ヤンに接触したのだろうか？
誓いの杯を交わした残りの４人は…？
ヤンの葬儀のとき、ヤンの元カノと娘も参列していたのは伏線になりうる？
ラウの婚約者は？「俺のパソコンにデータが入ってる きみの誕生日がパスワードでロックしてある」と
いうラウの伝言は正しかったのだろうか？（完全に削除する以前にラウは自分のパソコンにデータ保管したのか？？）
もし精神科医がそのデータでヤンの身分を証明したのであればラウはこの後どうなる？
書きすぎた！それだけ興奮してるってことです。
もう１回みてー。Ⅲみてー。
- 392 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 02:36 ID:0Hwnxm0v]
- あっ、そうでもないか。
- 393 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 02:45 ID:E+xhePkd]
- 何でみんなトニーの役名はヤンってちゃんと言ってるのに、ラウはラウなの？
- 394 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 02:53 ID:XqbgyDYI]
- >>388
構造的な対比の中でも特に
映画の観客とってラウ人物像は暗闇で視認しずらくなってる
って意味で、挙げたんだけど。わざと描かないの意図の象徴として
- 395 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/14 03:00 ID:1bQzw+sF]
- トニー＝ヤン
ラウ＝ラウ
だからです。
- 396 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 03:02 ID:g4XNi/Iv]
- ID:i/OgryvV は昨日のID:bU2korBY なのか？
休日とはいえ一日中このスレに張り付いて何考えてんだ？
粘着が過ぎるとちょっとウザイぞ。空気読め。
- 397 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 03:21 ID:i/OgryvV]
- >>394
うぉーすごい指摘だ。意図したことであればマジすごいと思う
でも、描かないことが失敗であるという個人的な考えは変わらないけどね
観てる最中に、ラウという男のことがあまり分からなかったし
いまいち感情移入できなかったからね。
>>396
そうだよ。仕事の合間に携帯から書き込んでる
申し訳ないと思いつつ、ウザイのは承知で書き込んでるw
何でもかんでも養護しているのか、もしくは妥協しているのかと思ったが
そうじゃないみたいだね
とりあえず、それが分かったし、去るよ
- 398 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 05:36 ID:693bs5qu]
- 漏れは最初ラウがデスクで自分の警察官の身分証を嫌そうに？裏返してたのを、
最後エレベーターから出て来た時に大きく掲げてたのにおおっ！と思ったのだが・・・
よく考えたらあのシーンじゃ誰でもああするかｗ
それに別バージョンじゃ違うし・・・
- 399 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 07:51 ID:0cobLUQv]
- ラウに関しては心情を吐露したりしないのが良かったと思うよ。
もし「俺は今の生活を手放したくないんだー」とか語られたら萎える萎える。
奥さんに関しても、心から愛していたのか、小金持ってる独立心の強い女だから
利用したのかずっとわからなかった。そこが面白い。
関係ないけど。
モールスでパスワード入れるのってセキュリティー的にはどうなんですか？
- 400 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/14 07:56 ID:0cobLUQv]
- >>398
あなたの見方（・∀・）ｲｲ!
もちろん警察に包囲されているからあのような出方をしたのだろうが、
作画的に成功しているというか「おお！」と思うよ。
堂々とあれを掲げて出てくる時に決意のようなものを感じなくもない（深読み?）。
|
 |
