- 1 名前：名無シネマ＠上映中 [03/09/25 01:33 ID:bSOjMgCa]
- 男のドラマやね。熱く語っていこう。
公式サイト
ttp://www.infernal.jp/
- 701 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 15:03 ID:bN49HujV]
- やはり腐女子はラウ×ヤンとか妄想してるんですか？
- 702 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 15:15 ID:q4vs5zjf]
- >697
あれはヤンの気配を感じ、自分の映りこんだ姿をヤンかと思ってぎょっとしたシーンだと思っていたぞ。
暗示かぁ？
- 703 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 15:33 ID:0TMwGUMw]
- ところで皆は、この映画何回くらい観に行った？
俺は3回。
２度目の鑑賞だと、見落としてた伏線とかに気付いて
また味わい深いね。
何度観てもあのラストは考えさせられるなー。
- 704 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 15:48 ID:Is7mhd56]
- 入れ換え無しの劇場もあるよ。居残りの人もいたかな。それでも人はまばらだった。
１回しかみなかったけど。他の映画も１回しか見ないよ。
何度も見たいのはDVDかVCD買う。香港か台湾、シンガポールとかどっかで。
- 705 名前：695 [03/10/18 16:15 ID:VnspOUA7]
- >>695
どういうこと間違ってるの？
何がいいたいのかさっぱりわからん。
- 706 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 16:18 ID:9LuDydAt]
- >703
私は香港で１回、DVDで数回、日本で３回（試写会２回、公開後１回）
見に行きました。日本で見て気づいた場面（ヤンが見送った霊柩車の
写真は警察学校校長だったとか）、初めて理解したセリフ（キョンの
死ぬ前のセリフなど）もあり、まだまだ見に行くと思います（w。
あのラストも最初見たときは、そんなに重く感じなかったのですが、
日本で見て最後の字幕の意味を理解してかなりショックを受けました。
「長寿こそが本当の無間地獄」、重いですよね。
私は香港映画マンセーな人間なので、ついつい評価が甘くなりがち
なので、このスレで色々な意見、感想を見て楽しんでいます（w。
百人いれば百通りの感じ方があっていいと思います。
- 707 名前：705 mailto:sage [03/10/18 16:21 ID:VnspOUA7]
- >>695さんへ
間違えました
>>684>>688のことです
- 708 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 16:35 ID:7HABDWb8]
- 最後になんでケリーチャン先生が彼の身分を発見したか・・・なんだけど、
ラウの恋人が精神不安定になって、かかった医者がチャン先生で、「何でも
話してごらんなさい」なことになって・・・話しを聞いたらって感じでは？？
既出ですかね？
- 709 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 16:40 ID:VnspOUA7]
- >>708
お！すごい！頭いい！
よろしければ>>684>>688も教えてくださいませ
- 710 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 16:41 ID:9LuDydAt]
- >708
日本語字幕では「リー医師がヤンのデータを発見して．．．」としか
書いてなかったのですが、映像の中に出てきた中文には「リー医師が
亡くなった警察学校校長の遺品の中から、ヤンのデータを見つけて．．」
と説明されていました（DVDで確認）。
そうなると、ラウが自分のＰＣに本当にヤンのデータを残していたのか
が謎なんですよね。私はこの点がずっと気になっています。
- 711 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 16:46 ID:hd2BHeni]
- >702
私も『ガラスに写った自分の影をヤンかと思ってびっくりした』
んだとおもったけれど、言い換えれば、ラウはこれから
『自分の影にすら敵かと思っておびえなければならない』
ような生き方をしなきゃならないわけで。
ダブルの意味で取れるんじゃないのかなぁ？
- 712 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 16:53 ID:hd2BHeni]
- >710
>そうなると、ラウが自分のＰＣに本当にヤンのデータを残していたのか が
>謎なんですよね。私はこの点がずっと気になっています。
これは続編で明かされたりしない限り想像するしかないよねぇ。
個人的には残していたと思いたい。
でもそうすると、ラウには更正の意志（善の意識）があったと言う事で
そうすると、たとえ生き延びて望み通り警察官としての生活を得たとしても
ラウは一生自責の念から逃れることはできないんだろうな、と。
- 713 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 16:57 ID:Is7mhd56]
- >>710
もやもやの一つが取れたｗ
まだまだあるけど。日本語字幕が悪いんじゃん。
半年後発見でしたっけ。英語字幕でも解説されてました？
- 714 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 17:19 ID:9LuDydAt]
- >712
ラウに「善の意識」があったと判断すると、ラストの「長寿こそが
最大の無間地獄」の意味が更に重くなりますね（涙）。
見終わった後にこんなに色々と考えさせられる映画は久しぶりのよう
な気がします。やっぱり、明日も見に行こう（W。
>713
映画の字幕は瞬時に読めなければならないので字数制限があるから、
全ては表現しきれないですよね。
たったいまDVDの英文字幕を確認しましたが（W、ちゃんと半年後の
ことも説明していますよ。
- 715 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 17:30 ID:Is7mhd56]
- >>714
英文字幕に「警察学校校長の遺品の中」もありましたか？
日本語版は翻訳と字幕作った人が別だったので、うまく表現できなかったのかな？
- 716 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 17:36 ID:az2fUvWY]
- >>708
仮にそうでもカウンセラーはクライアントの秘密を喋ってはいかんぞい。
実際には校長の遺品で〜、ということだけど。
- 717 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 18:43 ID:u7g5t2ZY]
- ヤンのうらぶれた、かげりのある男の色気がよかったわー
勝新似の警視の落下を見て思わず うぇーん と泣き出しそうに
オロオロしたシーンとか時々みせたかわいさにも萌え。
- 718 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 19:31 ID:r17ytfL5]
- あわわわ・・・一日の上映回数が半分に減ってました。
客も土曜日なのに６人です。
- 719 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 20:09 ID:ksBLpLYO]
- ２週目にして、もう半分って・・・・本当に？
- 720 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 20:23 ID:B8AfPqy/]
- ２、３の日本公開は絶望的ですね。吹替えもないし・・・。
- 721 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 20:37 ID:WUOoNSOA]
- ２ちゃんねるで活況を呈す作品はコケる−−。これ、定説。
- 722 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 20:37 ID:Is7mhd56]
- 比較の対象にはなんないけど、少林サッカーは入ってたんだけどなぁ。
少しがっかり。
- 723 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 20:44 ID:WFZU2/QD]
- 打ち切られる前にもっかい観に行こうぜ！！！
こんな傑作を劇場の大スクリーンで観たなんて、自分の孫に
自慢できるじゃないか。
- 724 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 20:46 ID:ksBLpLYO]
- 映画はもう２週目でほぼ、決まるからね。
この分だと次週の動員ランキングはいっきに落下してる
と思われ。
- 725 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 20:47 ID:D/VO5hni]
- とりあえず俺は3回観に行った。
友人が興味持ってくれて来週見に行くっていってたぞ。
- 726 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 20:51 ID:ksBLpLYO]
- これだけ宣伝してなぜ、入らん？？
- 727 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 21:07 ID:E2sxMzGJ]
- >>726
世間ではやっぱり香港映画＝ジャッキーなのかなあ
- 728 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 21:11 ID:DWkcWXOF]
- こういう「どんな層が見ても楽しめる良作映画」
に客が入らないのは嫌だな〜
- 729 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 21:35 ID:ZjRZK6TS]
- 普通の人はアメリカが関与していないと映画とは思わないのだろうか？
挽歌シリーズを薦めても、ダサいとか言われるし・・・
- 730 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 21:37 ID:p3qVviBV]
- 正直、客は入らないなとは思った。
香港映画ファンはだいたい見ると思う。香港人も見ると思う。
でもそれ意外の一般的な映画ファンにはきつい。
ま、今回は見たけど。次作はパス。二度見たいとも思わない。
全体の95％は良い作品なんだけどねえ。
パート３はタイミングがあえば、もしかしたら香港で見るかも。
日本では見ない。おしいな。
- 731 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 21:44 ID:E2sxMzGJ]
- 私はこの映画の話題性をバックに
普通の人の香港映画への認識が変わる事を期待してたんだけどね
- 732 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 21:58 ID:X262qIya]
- >731
少なくとも私は変わりました。
久々に良作を見た気がします。
来週もう一回行きますが、上映時間は確認していった方が良さそうですね。
- 733 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 22:00 ID:ksBLpLYO]
- インファナルアフェアって、タイトル、一ヶ月もしたら
一般の人から忘れられるタイトルと思う。
無間道がダメなら、もういっそう無間地獄のほうが良かったんでは？
なんか、恐ろしいタイトルだけど。
- 734 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 22:06 ID:PBZhdTsb]
- >なんか、恐ろしいタイトルだけど。
w 恐ろしいタイトルだけど、そっちの方がよさげ。印象に残るし。
- 735 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 22:37 ID:H+NOWOgY]
- 思ったより人入ってないんですか？ショック。
「『シュリ』とか香港映画って面白くないね。観て損したわ」
なんて事いう思いっきり勘違いなヤツも結構いるし、
映画＝ハリウッドという固定観念が打ち破られるのは
まだまだ時間がかかるっていう事でしょうか・・
なんか腹立つし来週また観に行きます。
- 736 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 22:40 ID:y5VD8DSe]
- ３ではラウの彼女がこの話を小説化して大儲けしてるに
1000ﾓｰﾙｽ
- 737 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 22:46 ID:oSIskrKq]
- 「無間地獄」はいいね、インパクトは重要だよな
香港任侠伝 地獄の挽歌１なら韓国映画とは間違われないけどＶシネみたいだ
早いとこ、もう一度観にいったほうがよさそうだな
- 738 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 22:47 ID:cO7ZIYX1]
- >>735
あんま言いたくないんだが、君、何回、観にいったの？ｗ
関係者の人？
- 739 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 22:54 ID:Bex6nzq2]
- もしかして、観るのハリウッドでリメイクされてからでいいや〜って
思ってる人もいたりして・・・
香港映画がどうしても苦手って人もいるだろうし（広東語の響きとかもね・・）
漏れはあの言葉の響きが好きでたまんないんだけどｗ
それにしても、そんなに入ってないなんてショックすぎ・・・
- 740 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 22:58 ID:0NlBKAdV]
- 評価が高いので期待して見に行ったのだが個人的にはそんなに来なかった。
話自体は普通のＢ級映画にありがちのもの。話の組み合わせ方はたしかに面白いとは思うけど。
ラストはどうも納得しない。アクション映画としては中途半端なものだと思う。
（画的に素晴らしいところはあるとはいえ。）
でも評価されてるのは情緒の部分なのだろうけど、そこが合わなかった。
無間道というのか、善悪の観念をこえるアジア的な情緒の世界と説明されると
なるほどとは思うけど、それは理屈上のことで
やっぱり自分は白黒つけろよと思ってしまう。
あとアジアの人間にありがちな、情緒だけで通じ合えるみたいなのが自分は苦手。
あ、うんの呼吸の世界というのか、こういうので通じ合えるというのはアジア的な
幻想でしかない、みたいな思いがあります。
- 741 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 23:05 ID:0NlBKAdV]
- 740のは批判というより、なんとなく分かるんだけど、
こういう情緒の世界というのが自分は苦手なんだよなー
みたいなことを自分は感じてしまったということ。
そういうことを確認したという意味ではこの映画を見て良かった
とは思うけど。
作品の出来とかでなく、感性として合う、合わないというのは
やはりどうしようもないことなのだと思った。
- 742 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 23:07 ID:E2sxMzGJ]
- >>739
私も広東語の響きが好きでたまんない！
北京語に吹き替えされてたりしたらそれだけで萎える
リメイク版だと大ヒット、なんてことになったら嫌だなぁ
- 743 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 23:15 ID:XTWw/APR]
- アクションじゃねーよ
- 744 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 23:27 ID:0NlBKAdV]
- >>743
これはアクション映画とは違うのかな？
こちらが期待してたのがアクション映画で、そういうのとは違ったということ
かもしれないけど。
とにかく評判から期待していったんだけど、どうも自分には合わない情緒の世界だなと
思って合わなくて、どうして評判作なのにとパニック状態になってしまって。
緊張しすぎていたのかもしれない。
でも話題作なので日をおいてまた見直してみたら今度は乗れるかもしれません。
- 745 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 23:29 ID:oSIskrKq]
- >>740は、この映画の本質をついてると思う。すごくよくわかる
逆に、俺が甚く感銘を受けたのはその｢アジア的な情緒｣の部分だと思うから
ドラえもんはアジア以外ではまったくうけないらしいだが
ジャイアンは悪として機能してるだけで、のびたが困難に打ち勝って、成長し
滅ぼすもの類のものじゃない。善とともに普通に日常に存在しているだけで。
欧米人にとってラウの描写って日本人以上にわかりずらいかもしれないな
- 746 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 23:30 ID:uU3ezF7Y]
- 今日観てきました。
どうも頭がついていけませんでした。
2回目行く予定です。
わからなかった点
ラウが警視に尾行をつけた理由を、他の警官にはどう説明していましたか？
誰がマフィアに情報を洩らしているのか調べるために異動をしたということは
｢警視が潜入かもしれない｣
という理由で尾行させたと周りに思われたということでしょうか？
ラウはマフィアに潜入しているのが誰なのか突き止めるために
そういうカムフラージュをして尾行をさせた･･･ということですか？
この点だけは理解してから2回目に行きたいので･･･。
教えてもらえると嬉しいのですが。
- 747 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/18 23:51 ID:AJpKh9VT]
- 自分もバッドエンドは好きじゃないので、ラストはかなりモヤモヤした。
だけどそれでこの作品の評価を下げようとは思わなかった。
むしろ自分が望むようなエンディングだったら、二度三度と足を運ぶこと
にはならなかった気がする。
- 748 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/18 23:58 ID:fDUm9SCn]
-
糞 映 画 の 理 由
一、そんなに都合よく警察に潜入できない（しかも何人も）
一、優秀なラウが忘れてるのに出世出来なかったようなヒラ刑事がラウを覚えてるのはおかしい
一、サムがラウを脅した盗聴テープがあったが、その時点でサムは警察内のスパイがラウだと知っていたことになり、全くメチャクチャになる
- 749 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:05 ID:3ansSEbd]
- >715
レス遅れてスマソ。英文字幕でも校長の遺品の中から見つけたことを
説明していました。
書き込みが増えたと思ったら、集客が悪いという話題ばかり（涙）。
どうしてお客さんが増えないのかなぁ。私も悔しいから、明日見に行き
ます。
- 750 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:13 ID:QgFgD/CF]
- CMやトレイラ−の映像から
この映画の魅力があまり適格に伝わってこないような気はする。
良い映画だと思うんだけれどなー。
私が観たのは平日の午前で、1/3座席が埋まってるくらいだったかな。
- 751 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/19 00:15 ID:Fp2hgZZX]
- DVDで２エンディングヴァージョンって出てるけど
もう一つはどんなエンディングなんですか？
- 752 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:19 ID:zSROO/yk]
- >>751
>>243
- 753 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:22 ID:qE4KFY9X]
- >748
2番目は、優秀でどんどん上に行く者は下が見えない（アウトオブ眼中。印象に残らない）
逆に下の者は上の者を常に見ている。
上下関係ある組織だと普通の事だと思う。
3番目は何か違うと思うんだけど…。
- 754 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:23 ID:mjm4Nwcv]
- >748
あのヒラ刑事はラウの事を覚えてたんじゃないと思う。
最初のほうでラウが弁護士のふりして取り調べした時に
容疑者に言った兄貴分の名前を、
何故分かったんだとツッコミいれてたのが、あのヒラ刑事なんじゃないの？
突っ込まれてラウも固まってたし。
多分その時にヒラ刑事は、ラウが自分と同じ潜入者だと気付いたんだと思うが。
- 755 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:29 ID:vEJWr3By]
- >>748
> 糞 映 画 の 理 由
> 一、サムがラウを脅した盗聴テープがあったが、その時点でサムは警察内のスパイがラウだと知っていたことになり、全くメチャクチャになる
そう言えばそんな気も・・・Ｗ
- 756 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:30 ID:zSROO/yk]
- >>754
以前からあやしいと半ば確信もってて
わざと探りを入れてるように見えたな
- 757 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:30 ID:6kqIM/if]
- >748
3番目は何か勘違いしていない？
- 758 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/19 00:32 ID:pb+Y6iMr]
- >>755
声だけじゃ気付かないよ、普通。
- 759 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:33 ID:MWwqmure]
- >>758
ボスがラウの名前を言ってるから問題だっちゅーの
ちゃんと見てたのか？
- 760 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:37 ID:NsjhB0yr]
- ＞ その時点でサムは警察内のスパイがラウだと知っていたことになり
ラウを潜入させたのはサムだけど
- 761 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:41 ID:LaUbw1sb]
- 問題はあのテープをいつ取りに行ったかだな
サムが死んでから、あの場所に近づいてない気もするし。
ラウだと気付いてから、テープを証拠として取りに行ったんでは？
でも考えてみたらあそこにあれだけテープあるの知っててそれまで
一度もすり替えたり何かして手に入れようとしなかったのは
何故？とも思う。慎重に慎重にしてたのかもしれんけど。
- 762 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:43 ID:qE4KFY9X]
- >748
ヤンとサムを書き間違えたのかな？
そうと仮定して話をするけど、
ヤンが使ったテープはサムが録音していた物（ヤンの前で引き出しにしまうシーンがあった）。
ヤンが何故ラウの事を気付いたかといえば、封筒の文字からで
脅しに使った時点でラウが潜入だと知っているのは当然。
- 763 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:45 ID:8yvViSzB]
- >>760
> ＞ その時点でサムは警察内のスパイがラウだと知っていたことになり
> ラウを潜入させたのはサムだけど
サムじゃなくてトニーだよね
それなら納得
- 764 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:48 ID:zSROO/yk]
- >>761
そうだよね。ラウの声さえ手に入れば、ウォンに聴いてもらって特定できるし
危険を冒してまであの時期にウォンに会いに行ったが不思議
だったんだけど(携帯で重要なことも余裕で話してるから)
もしかして、持ち出した、テープをウォンに渡すためだったのかな？
- 765 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:49 ID:NsjhB0yr]
- うんサムとヤンの書き間違えなら納得
ラウはそのままラウでトニーはヤンだからややっこしい
- 766 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:50 ID:P/2YBA4C]
- >761
ヤンは映画館で1度ラウの正体を掴み損ねてて
その後にラウと密会してたサムがテープを引き出しにしまうのを見たわけだから
正体を掴み損ねた相手の手がかりがあるかもとおもって
テープを持ち出していた、と考えられるかもしれん？
だとすると、ラウの正体に気付く前にテープを手にしている事もありえる。
- 767 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/19 00:52 ID:pWNjJIpb]
- なんで若いときをわざわざ別の役者を使ったんだろうか
十年ぐらいの時間差なら同じ役者で普通、処理できると思うが
- 768 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/19 00:52 ID:ItqernS9]
- 盗聴テープはヤンだけが特別にされていたっけ？
もともと、サムはそーいう奴だったのでは？
- 769 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 00:58 ID:ItqernS9]
- >764
封筒の字でラウの正体がわかったんだろ？
その前にテープを持っていれば、普通は聞くだろうと思うが・・・
オーディオヲタならなおさらだｗ
- 770 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 01:02 ID:qE4KFY9X]
- サムが死ぬまで勝手にテープを持ち出すことができなかったんでは。
- 771 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 01:05 ID:zSROO/yk]
- >>764
いや、ヤンが聴いても、ラウが警察の人間だとは特定できないでしょ
ウォンなら一発で分るはずだから、聴いてもらう必要がある
オーディオショップでも一応会話し、その後、携帯でも会話してるが
ヤンには分らなかったし
封筒の字で判明した後、テープを取ってきたと考えると
指名手配されてる、あの慌ただしい中
サムのトコからテープを取ってきて、CD-Rにコピーして
ラウの家行くのは、時間的に無理がある感じがしてたけど
ウォンに会いに行く前には、テープはヤンの手にあったと考えると結構自然
- 772 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 01:06 ID:zSROO/yk]
- 間違えた>>769ね
- 773 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 01:09 ID:qE4KFY9X]
- 指名手配中にオーディオ直しに行くのが可能なら、テープ取るのも可能じゃない？
やっぱりサム死後以降だと思う。
- 774 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 01:14 ID:zSROO/yk]
- テープでラウの名前はっきり言ってるのね
ごめん思いっきり間違えた
- 775 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 01:16 ID:waB/ugLS]
- 警察内のスパイがラウだと解ったあとに、テープの内容をＣＤにコピーして、
ＣＤの頭に歌を入れてるヤンを想像してなんだか笑ってしまった。
そんなにオーディオが好きか。
- 776 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 01:24 ID:LaUbw1sb]
- それ聴いたあとのメリーの抜け殻状態は結構ｺﾜｲもんがあるｗ
- 777 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 01:28 ID:NsjhB0yr]
- >>776
メリーはラウの正体がわかったけど警察にはチクらなかったのね
- 778 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 01:43 ID:8yvViSzB]
- >>767
> なんで若いときをわざわざ別の役者を使ったんだろうか
> 十年ぐらいの時間差なら同じ役者で普通、処理できると思うが
それだ！！！！
どうしても変える必要があったんだよね。
じゃなきゃ
「注意力抜群の超優秀な奴なのに、容疑者グループの中のトニーの顔を忘れるはずがない」って簡単につっこまれるから。
そこが弱いね。
- 779 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/19 01:44 ID:J069VLOz]
- 駐車場で走りまくるエリック・ツァン、かっこよかった！
足の回転がすごかった
- 780 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 01:46 ID:dYhZ5/H9]
- モールス符号の事がこのスレでいくつか出ているけど
モールス符号と言うのは、国際的な欧文モールス符号と、日本なら和文モールス符号がある。
当然、香港には中国語のモールスがあるはずだが、それは知らん。
ただ、ラウが劇中で読んでいる本が欧文モールスの入門書だったので
使っていたのは欧文モールスだとすると、
ラウが携帯でヤンに打っているモールスは MO?MET みたいな感じ。
全部長点と短点だけの、一番単純な符号。
多分、合言葉みたいなものだろうと思う。
警察のPCのパスワードだが、ヤンはスパイのモールス符号だと言っている。
英語のspyだとこうなんだが
・・・ ・−−・ −・−−
s p y
実際入力しているのは
・・−−・−・・・・−
こんな感じ。英語じゃないんだよね。多分中国語なのかなあ。
まあ、映画でモールス符号が出てきて、ちゃんと打っていたためしがないんで
この辺は適当にやっていると思うけど。
あと、実際は入門書を読んですぐ、モールスで通信できるなんて、まず不可能。
モールス符号も、もう通信の世界じゃ使わなくなったのに
こういういい映画でモールスが出てくるのは非常に嬉しいよ。
- 781 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 01:52 ID:30y96qKw]
- >778
最初はアンデー、トニー、両方とも似た青少年をオーディションしたんだよ。女の子まで応募してきたそうだ。
（「君さえいれば〜金枝玉葉」だなw)
でも一人もトニーの目元に似た香具師がいなかったんだと。
アンディの方はエディソンを使おうと早くから決まったけど。トニーの方が見つからなくて。
トニーはそれを知って、何なら自分で演じてもいい…と言ったけど、監督が「そりゃ無理！」ときっぱり言ったそうでつ。
- 782 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/19 01:55 ID:pWNjJIpb]
- >>781
無理と言うけどそもそもリアリズムを追求した映画というわけではないのでは
ないかと思うのだが
- 783 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 01:56 ID:LaUbw1sb]
- そういえばDVDで見直したら、最初のほうでタイ人と取り引きするのを
逮捕しようと向かってる時に、ラウとあのﾋﾗ刑事がお互い顔見合わせて笑ってたから
もうその時から２人ともお互いサムに送り込まれた奴だって解ってたのか？
とも思ってしまったけど、最後を見るとやっぱりただのｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ？ｗだったのかな。
- 784 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/19 02:27 ID:wyoNmo3e]
- 1回見たんだけど、ここ読んでると確かめたいことが出てくる〜＞テープとかあの刑事とか
来週もっかい見てくるぞ。うぉぉー
- 785 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/19 02:38 ID:AmIMg10a]
- 評判に騙され人も多いのではないでしょうか？
客の入りが悪いのも、うなずける出来でしたね。
口コミで評判が広がらない理由は
おそらくはっきりしない後味の悪さだと思う
しかもウォンが死ぬシーンが山場でその後は急降下。
終盤、誰もが心が揺さ振られる何かがほしかったのでは？
これでは物足りない。山場をしっかり練ってくれよと・・・
エンドロール中は、ちゃっかりラウのお気楽無限道だなと
笑いを堪えるのに必死だったよwダメだこりゃ。
関係者・香港映画ヲタ以外の評価は★★が妥当なんじゃないかな？
- 786 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 02:43 ID:7hQ7dyh2]
- トニーが死ぬとこまでは、許せるんだけど。
香港映画じゃ、この手の悲惨さはよくあるから。
このあとの展開は珍しいような気がする。お気楽無限道になっちゃったんだよね。
これは、なんとも。
こういう展開って、他の香港映画でありましたっけ？
しかし、このスレ、もう一回見てくる宣言が多いな（ｗ
- 787 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 02:44 ID:ItqernS9]
- ラウの印象でこの映画のの評価は左右されそうですね。
- 788 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/19 02:55 ID:TGp5eQ89]
- サムのもう一人の潜入警察官（Ｂ）は 最初のシーンで
若いときのラウと一緒に寺に並んでいたように思う。
でもそれだとラウと同期で警察学校にいったことになる？
ラウがＢを覚えてないのもおかしいから、気のせいかな？
あとメイとヤンの関係の時期がどうもわかりません。
設定では確かに潜入になる前の警察学校時代の彼女とある
けれど、そうするとメイはヤンが警察→マフィアという経
歴を知っているということ？
- 789 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 03:28 ID:+E9vzHgV]
- 観てきた！予備知識なしだったけど最高に面白かった！
全然人いなかったよ…貸切嬉しくない(・A・)
とりあえず香港版DVD買いまっす。届くまでに10日は
かかるだろうしもう一回観に行きたいな。
- 790 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 03:38 ID:NsjhB0yr]
- なんだか興行的に地獄のようですね‥‥
- 791 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/19 03:51 ID:ItqernS9]
- >>788
俺も何回もここで聞いたけどバカにされただけで
誰にも教えてもらえなかったんだよねｗ
映画だけを観れば、メイが連れていた子供はヤンの子供でないと
おかしな演出になってしまうので彼の子供であることは間違いないと思う。
そしてメイの連れていた子供の歳が６歳（数ヶ月）だとすると、
警察学校から街でメイと会う７年前後くらい前まで付き合って
いたことになる。（そうすると１０年くらいは付き合っていた？）
だから、メイはヤンが警察→マフィアという経歴を知っているということなるね。
それとこれはあくまでも俺の妄想でしかないが、
ヤンは警察学校を退学して、しばらくしてマフィアに潜入し
徐々に精神も蝕まれ、傷害事件？などもあり、二人で共に歩むことが
出来なくなったのではないかなと・・・。
当然、メイと別れてからが、ヤンはひどく精神も乱れ
傷害事件などを多く起こしたのだろうと思うが、いずれにせよ
別れる理由はヤンが潜入捜査員であることは確実に言えると思う。
お互いに愛し合っていたのに、どちらかから別れを言い出さずには
いられない状態であったのではなかろうか？
その思いは現在は（リー先生のこともあるし）、
メイもヤンも過去のこととして精算は出来ていると思うが、
メイが子供の歳をごまかしたことからも、ヤンを思うメイの優しさや愛は
感じられた。
- 792 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/19 04:06 ID:lKA9sY21]
- >>788
もう一人の潜入捜査官のことをラウ課長は知らなかったとみるべき。
過去レスにあるけど、警察学校入学の時期が違う。
- 793 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/19 04:28 ID:H9dZ81k6]
- アンディ、香港ではヒットするのに何故か日本では
売れないというか、ヒット作、代表作がないな。
- 794 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 04:32 ID:IftK3Nmk]
- 昨日レイトで観てきました！人の入りはまあ普通くらいでした
テレビでＣＭバンバン流れていたからもっと混む映画かと思っていたけれども
内容は最後まで息の抜けない感じで夢中にはなったものの、警視が落ちてきたあとの
音楽の挿入や 〜になりたいか？なりたい・・等のあたりでちょっと萎えてしまった。
トニーレオンの包帯割られたところと、警視の落下あたりの演技はすごくよかった。
まあまあの映画だなーという印象でしたが、このスレのお陰でものすごくはまりました
明日もう一回いってきますｗ
というか
- 795 名前：通行人さん＠無名タレント [03/10/19 06:30 ID:+DnGS88j]
- これはアメリカ映画なのか？
- 796 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 09:20 ID:8yvViSzB]
-
結 論 こ ん な も ん 二 度 も 見 る 奴 は 馬 鹿
- 797 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 11:09 ID:KfaklSDx]
- >>767
四十路のｵｻｰﾝたちに十代はむりぽ。
また墓石を見ると28で死んだわけじゃないようだから、もっと長期にわたるストーリーだと思われまつ。
でも似なさすぎだーね。
名前持って写真撮られる冒頭のシーンで「似てねぇ」とつぶやきそうに・・・
- 798 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [03/10/19 11:35 ID:30y96qKw]
- >788
Bはアンデーの後輩だってば。
アンデーは警察訓練学校に91年に入学、Ｂは94年に入学。
多分アンデーと一緒に入学した奴らが脱落したり、正体がばれて警察を首になったりしたんで、
94年にもう一度若いの集めて入学させたんだろ。
…ん？ もしもサムが毎年若いのを入学させてたら、ラウは無限に「実はアンタの後輩だ、よろしく兄貴」
って交通課でも水上警察でも他の署でも言われ続けてぞぉぉぉっとし続けるのか？
それこそ無間地獄だな。
メイとヤンの時間差も、香港でも話題になってた…。
パート２で若いメイも出てきてるらしいけど（17歳？のホステスとか）
潜入してから出会って、同棲するけどヤンがどんどん深みにはまっていくからあきれて別れたのかな。
メイはヤンの素性を知らずにヤクザから足洗ってくれないと不満だったと思うよ。
ラストで娘と参列したのも、素性を知って（ごめんね、何も知らなくて…）という気持ちからだと解釈した。
今の夫とは……別れるのかな〜
- 799 名前：794 mailto:sage [03/10/19 11:47 ID:IftK3Nmk]
- すみませんコピペミスしてしまったスマソ
- 800 名前：名無シネマ＠上映中 [03/10/19 13:38 ID:2qMYGF1Y]
- そろそろ終わっちゃうのかなぁ〜。
今週もう１回観に行こうかな。
|
 |
