【英ガーディアン誌】婚姻前の苗字を公的に使用しながら、夫婦別姓に反対する不思議な日本の大臣を紹介 [みつを★]

1 名前：みつを ★ [2021/02/27(土) 08:41:29.77 ID:6HS1zt5u9.net] 【英ガーディアン誌】婚姻前の苗字を公的に使用しながら、夫婦別姓に反対する不思議な日本の大臣を紹介 https://www.theguardian.com/world/2021/feb/26/japan-minister-opposes-move-to-allow-women-to-keep-maiden-names 日本の女性大臣は、出生名の保持を許可する計画に反対している 丸川珠代議員50人のうち、地方自治体に政策変更を支持しないよう促す 日本の女性のエンパワーメントとジェンダー平等の大臣、丸川珠代 東京のジャスティン・マッカリー 2021年2月26日金曜日15.28GMT https://i.guim.co.uk/img/media/4a98b3dc4f08cb7bb046b310825be6b300c3c20c/0_149_4600_2760/master/4600.jpg?width=445&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=3f651809b9eaadd232bb838997b50aad 2 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:43:25.10 ID:ehvnbDJ+0.net] 向こうじゃ旧姓のことをメイデンネームと呼ぶのか これもたいがいな呼称だな 3 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:44:23.66 ID:Kfe295pN0.net] ちゃんと、仕事上は旧姓を使用すればいいだけだってことを、体現しているじゃないか。 4 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:44:52.22 ID:ywMopwJf0.net] 別に不思議じゃないけど 5 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:45:30.71 ID:kMvpzzc/0.net] 夫婦別姓にして、戸籍破壊以外に何の利点があるんだい？ 6 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:46:49.51 ID:27CotgO80.net] 日本が気になって仕方ないのか、 世界に知らせたくて仕方ないひとがいるのか。 7 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:47:38.26 ID:Td6trh0D0.net] なんでダメなの？ ペンネームもダメなの？ 白豚ポリコレ脳って 偏狭な考え方しかできないのね 8 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:47:43.96 ID:Kfe295pN0.net] 選択制にせよ、夫婦別姓を認めれば、苗字＝ファミリーネームという既成事実を破壊することになる。 これは家族を解体しようと考える共産主義者たちにとってはとても都合のいいことだ。 9 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:47:55.97 ID:LqDt6aXb0.net] これ以上日本の文化にケチつけんな アメリカ行って麺啜るぞおい 10 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:48:11.49 ID:NYOMVu4K0.net] >>2 この記事は2021年2月26日に修正され、ガーディアンスタイルに従って「旧姓」が「出生名」に変更されました。 This article was amended on 26 February 2021 to change “maiden name” to “birth name” in accordance with Guardian style. 苦情入ったのかね 11 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:48:34.96 ID:/J/L4ML20.net] 全然不思議じゃないけど？ 12 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:48:37.53 ID:VazWMOXI0.net] 海外がこう言ってるよとか、外国様に日本を叱ってもらうとかマジでウンザリ 13 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:49:05.86 ID:pyuoIdXl0.net] どこが不思議なんだかわからない 仕事で旧姓そのまま使えるならなんら不都合ないじゃん 14 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:49:18.87 ID:MUXMZ7I30.net] ただ少子化で消えていく姓もあるんだよな 15 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:49:29.75 ID:9jWKhRsC0.net] おろかものめがッ！ 16 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:49:51.99 ID:yEHp+v9k0.net] ニュースで他国を馬鹿にするって 日本人には無い感性だな。欧米人って最低だ 17 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:50:19.52 ID:Y0tyN5F40.net] 法的な利益も損失もないペンネームや芸名のようなものと夫婦別姓は別の話だと思うけど 18 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:50:26.26 ID:wJnLOet80.net] 本当に不思議だなｗ 19 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:51:09.88 ID:MUXMZ7I30.net] >>9 イギリスの新聞なのに何でアメリカｗ 20 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:51:37.59 ID:BoScUGNa0.net] 高級紙とかいうキモい単語 マスゴミ風情がランク付け 21 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:52:22.45 ID:d6e6CFsn0.net] 不思議ならちゃんと調べればいいのに、学級新聞なの？ 22 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:53:20.94 ID:NTdRPzMO0.net] ２つ名前が使えて使い分けられるとか 普通はできないもんな 23 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:55:07.79 ID:KE55qpp60.net] なんであれその国の文化は尊重するべきだよ 24 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:56:33.56 ID:VazWMOXI0.net] >>16 日本に住んでる現地採用記者だよ 日本落としはいつも日本国内から。 ジャスティン・マッカリー マッカリーは大学卒業後、ガス会社に就職したが、僅か数か月働いただけで退職。 大阪に流れてきて、英語教師になった。その後、いったん帰国した後、大阪に舞い戻り、デイリー読売で英文記事を添削する仕事に従事 ２００３年にガーディアンの現地採用記者になった。 以来、転勤もなくずっと日本に居残り、日本を誹謗する記事を書いている。特派員を詐称しているが、本社に栄転することもない現地採用 朝日新聞が慰安婦強制連行報道の捏造を認め、訂正・謝罪した後も、マッカリーは朝日新聞を擁護 近年では安倍政権の朝日への圧力を非難する記事を書き続けた。 25 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:57:22.21 ID:w5cwJ5Jf0.net] ビジネスネームや通称として旧姓を使うことには元々制限はないよね 26 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:57:37.32 ID:NUDjjhRU0.net] 選択制にすれば解決　 加えて、好きな名を名乗ればいい　 公的文書にはマイナンバーがあるから 混同されることはない 27 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:58:08.61 ID:61yGUjon0.net] >>13 何でお前はいつまで経っても馬鹿なままな事が不思議でならない 28 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:59:02.00 ID:dn8wUu270.net] 旧姓で仕事をすることと、戸籍上の同姓に固執することが矛盾というわけではない 29 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 08:59:22.35 ID:+CGXfFUB0.net] 初出馬のとき自分の投票に行って 初めて選挙権がないことに気付いたという女です https://www.asahi.com/senkyo2007/nikkan/NIK200707170027.html 30 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 08:59:39.94 ID:S6yB9L1r0.net] >>28 矛盾はしてないけど意味ねーことにこだわってんなって事だと思うけど 31 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:00:40.73 ID:knmlXuzt0.net] アイアムメイデン 32 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:02:32.41 ID:XE2/2bFv0.net] 正論だよね 33 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:02:58.08 ID:VazWMOXI0.net] 「海外は日本に対してこう言ってるよ」という構図を仕掛ける為だけの、日本で採用された外国人記者。 記事は大阪で書いている。 34 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:02:58.98 ID:kPEbCC5z0.net] 日本ではここまでできるので別に法律は要らないということだろ。 35 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:03:28.20 ID:tJNOZqiQ0.net] >>2 向こうじゃ結婚前に何年も同棲するのが普通だから変だよな 36 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:03:40.23 ID:2zo1S6bw0.net] 旦那が婿入りしたのでは？調べたのか？ 37 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:05:03.97 ID:s2bt3chp0.net] は？こうやって結婚して同姓になっても 結婚前の名前で仕事やってもいいのが日本 それなのになんで韓国みたいに別姓にdrにゃいかんのや ワガママいうな 38 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:05:43.55 ID:vlsX51OL0.net] 社会活動をする上で、途中で姓が変わることで不利益を被る場面が多いと認識しているって事だな 39 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:05:44.09 ID:8uyT7TjL0.net] 夫婦別姓に賛成してるのに外人と結婚して苗字変えちゃう人もいる 40 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:06:01.14 ID:knmlXuzt0.net] 大�� 珠代じゃ誰だか分からんからな 41 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:06:17.28 ID:VazWMOXI0.net] 韓国人が日本で住み心地よくする為じゃね？ 42 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:06:44.16 ID:r6oyTApk0.net] >>1 まるほどじゃあ今のままで問題ないな 解散！ 43 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:07:20.35 ID:3ZCj6Hyv0.net] おめーらは他国の事を気にしすぎたよ 根っからの壊し屋だな その癖やめな 44 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:07:50.44 ID:MUXMZ7I30.net] >>33 「日本は海外に対してこう言ってるよ」って構図でネトウヨの意見を紹介されまくったら世界が侮日になるから、そっちの方がマシだよ 45 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:07:55.11 ID:Bg4rIRg70.net] だからー、わざわざ別姓にせずとも公的に活動出来るという事だよ 46 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:08:30.52 ID:gE8wEj0W0.net] 名字がない国もあるし そんなもん自由だろ ただの内政干渉 ヨーロッパが正しいわけではない 47 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:09:03.63 ID:h+dlGcJB0.net] 普通に考えたら不思議だよな 48 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:09:05.78 ID:VazWMOXI0.net] >>44 そもそもそんな工作を仕掛けるのは反日左翼中国韓国人だけだろ。 49 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:09:23.41 ID:p8et25be0.net] >>1 中途半端なんだよな 出生率向上が最優先なのに 離婚率上昇の要因になる別姓に邁進するフェミのバカ 50 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:09:38.08 ID:wyr9pNMV0.net] >>44 単純に主体客体入れ替えたら相手を煽ることができるって考え方はやめた方がいいよ もっと文章の意味をちゃんと考えるべき 51 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:10:23.98 ID:h+dlGcJB0.net] 反対する理由が知りたい 52 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:10:31.72 ID:NYOMVu4K0.net] >>35 この記事は2021年2月26日に修正され、ガーディアンスタイルに従って「旧姓」が「出生名」に変更されました。 53 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:10:43.40 ID:P5ivsdrsO.net] >>26 朴とか？ ブルース李とか？ ボクの同僚はブルース于だったな 54 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:11:04.84 ID:nLOi15wc0.net] ガーディアンて完全に左にふりきって、グレタの話ばっか載ってるから読んでると頭おかしくなる。 55 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:11:48.44 ID:n+kC2GZA0.net] 夫婦別姓という北朝鮮の文化にあこがれるフェミ様が日本にいっぱいいるんだよ(笑) 56 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:11:50.13 ID:RNGVWEkK0.net] うるせーよイギリス人 57 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:12:39.05 ID:p/7Wc3gh0.net] そもそも 芸名で大臣やれるんだから 別姓どころの話じゃない 文書は本名限定だし 58 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:12:44.70 ID:VazWMOXI0.net] 左は数が少ないくせに声ばかりがデカい。 59 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:13:29.45 ID:70ordIUy0.net] なんでダメなの？ 思想信条の自由は守れよ 60 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:14:17.38 ID:5q1684P70.net] >>35　日本と違って離婚するのが難しいから 61 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:14:35.49 ID:MOoo+4+t0.net] 芸名だからじゃね ロナルドレーガンも 62 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:14:49.20 ID:XeBcInsu0.net] 西洋人には理解できないこともある、ていうか西洋は夫婦同性が普通では？ 63 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:15:59.96 ID:9CFJ+pA60.net] ネトウヨは通名と騒がないの？ 64 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:16:01.89 ID:5q1684P70.net] >>53 ブルース・リーは白人のクォーターな 65 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:17:54.77 ID:8VA7/5Pn0.net] 明治新政府が押し付けた制度なのになぜ固執するの？アホウヨさん？？ 66 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:18:26.80 ID:MUXMZ7I30.net] >>50 煽ろうとしてるわけじゃないよ 何で「煽っているか否か」の視点しか無いのかな 「日本は海外に対してこう言ってるよ」って構図でネトウヨの意見を紹介することが一番の反日だと思うから、それを心配してるし、まだそこまでいっていないから大丈夫って話だよ 67 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:18:42.76 ID:6Qs8s8ik0.net] 英国人はアホだから こんな自由も不思議に思うのか？ 仕事の丸川と、家族の名前と 別にして何が悪いんだ？ 珠代は珠代なんだし 68 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:w [2021/02/27(土) 09:19:02.92 ID:wDWvdZU/0.net] 日本だけなんだよ？結婚して名字を同じにするのって 酷いよね 69 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:20:42.35 ID:6Qs8s8ik0.net] >>68 独立した文化だからな 常にどこかの属国として生きてきた モノマネ国とは違うw 70 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:20:59.99 ID:EobpeBDL0.net] だからなんですかー？（鼻ﾎｼﾞｰ 71 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:21:10.61 ID:E/+pLXSt0.net] 丸川珠代だけじゃない。 高市早苗も、山谷えり子も、三原じゅん子も、橋本聖子も、みんな旧姓 自民党の女性議員は、戸籍名使っている方が少数派なんじゃね？ 72 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:21:19.16 0.net] 旧姓を公的に使用できるから、別姓いらんという当たり前の話 73 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:21:48.95 ID:tJIORf2i0.net] 外人が日本の苗字の事に興味あんのか 74 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:21:53.92 ID:C0yV8VE60.net] 夫婦同姓でも別の名前を名乗って問題ない むしろこの部分を記事にすべきでは 75 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:22:53.18 ID:Y0tyN5F40.net] >>57 自分の名前を読みやすくするためにわざわざひらがな表記にしたりしている政治家だっているもんな。 76 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:23:37.94 ID:qvgp0Gl00.net] 男はつらいよ 天城越え 姦しい 魁！男塾 演歌 女将さん 檀家　過去帳　戸籍 無くしたら文化破壊だよね 77 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:24:12.05 ID:Gb4PcqgG0.net] 山谷えり子は精神病ですｗ 78 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:24:21.44 ID:MkH80wBG0.net] 大臣は今生理中で気持ちが不安定なんだろう。仕方がない 79 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:24:45.52 ID:yoWR98Hi0.net] >>2 フランスでは「ノン・ドゥ・ジュンヌフィーユ」という 「若い娘の頃の姓」ていう意味だが、初婚年齢が高くてもこう言う 80 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:25:52.22 ID:YN58x0cL0.net] 選挙対策 81 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:w [2021/02/27(土) 09:26:22.73 ID:wDWvdZU/0.net] >>69 だけど、明治しょきまでは 夫婦別姓だったんだけどね それを知らない日本人が多すぎ 政府の陰謀で夫婦別姓は作られたんだよ 国家←なんで家って、漢字がつくか知ってる？？？ 82 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:26:48.47 ID:rV1/BSru0.net] >>5 戸籍破壊なんて妄想もいいところだな。お前こそいいように洗脳されてるよ。 83 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:26:52.89 ID:T/SrOtzt0.net] 海外の、名性の順番に入れ替えて読まされることの方が違和感あるわ 84 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:27:17.64 ID:zeKlicEk0.net] マイナンバーで管理して名字は好きな方を名乗れば？ 85 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:27:51.65 ID:rV1/BSru0.net] >>8 その既成事実は明治維新後に文革的になされたものだけどな 86 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:28:00.92 ID:Q9psXeOY0.net] >>1 全く矛盾はしていない。 使い分け出来る様にしているに過ぎない。 87 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:28:30.73 ID:yoWR98Hi0.net] >>79 調べたら2012年からこの言い回しは公式では使われなくなったようだ 88 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:29:03.62 ID:tppKp5xC0.net] 別姓認められないと論文とかで活動が非連続になって不利になるとかいってるけどおれの教授は普通に旧姓のまま論文投稿してたし別に問題なくねとは思った 89 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:30:31.67 ID:rV1/BSru0.net] >>87 今時成人の未婚女性にマドモワゼルって言ったら馬鹿にされるのも覚えといた方がいいぞ 90 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:31:04.21 ID:nrshlt2a0.net] 自分達と違う文化に口を出すのは野蛮人のすること 欧州人がよくやりたがる『なんとなく良いことな気がするから』の典型だよね 最近は欧州でも違を唱える人は多いから鵜呑みにしてはいけない 91 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:31:52.34 ID:aTA55Kb20.net] 同姓や別姓の前に 結婚離婚しても扶養家族に変化がない場合は 会社や免許や銀行などに 言わなくていい制度にしてくれよ 姓の書き換え手続きが 一番面倒なんだよ 92 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:32:10.06 ID:9387clng0.net] >>1 夫婦別姓推進者は 王族と結婚してロイヤルの特権は欲しいけど イギリス人にはなりたくない アメリカ人のままでいたい という誰かさんと同じ思考なんだよ 93 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:32:41.08 ID:TBMEa0hL0.net] 結婚したことないからわかんないけど たぶん別姓がずっと続くといつまでも恋人って感覚が続いてセックスレスも解消 なんてことになりそうだなと・・・あくまで想像ですが 世の既婚者様このあたりどうでしょね 変姓したとたん急にモチベ下がってションボリしたり性活萎縮したりしてません？ 94 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:32:45.50 ID:PEBAlo+K0.net] 毎度のことながらは発信源はジャップのリベラル 外人がノセラレテ騒いでみる　それだけだってよ 95 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:33:09.11 ID:qgMRaNSZ0.net] 旧姓利用が容易で別姓は不要という話なんだが馬鹿には不思議にうつるらしいな 96 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:33:27.20 ID:snbB2QSg0.net] 通称・芸名と戸籍名の違いも解からん馬鹿ども 97 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:34:32.78 ID:n+KKKzSz0.net] >>90 そもそも日本の文化なのか？ 欧米真似ただけだぞ？ 98 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:34:55.47 ID:c5zBDn7r0.net] >>1 ルピ珠ちゃん、どーしたの？ 99 名前：ニューノーマルの名無しさん [2021/02/27(土) 09:35:23.46 ID:4b2b25Me0.net] ワザワザ、人の国の文化を変えてどないすんの？ 100 名前：ニューノーマルの名無しさん mailto:sage [2021/02/27(土) 09:35:43.63 ID:p/7Wc3gh0.net] 素朴な疑問として 日本ではプロレスラーはリングネームで選挙出ちゃうんだけど イギリスでは出来るのか？

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef