[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2chのread.cgiへ]
Update time : 04/03 09:21 / Filesize : 269 KB / Number-of Response : 1002
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【セキュリティ】暗号化仮想ドライブ作成ソフト



1 名前:& ◆/p9zsLJK2M [04/04/11 17:12 ID:PvGCzvtJ]
キチッと秘密メディアロック
www.lifeboat.jp/products/medialock/medialock.html
PGPdisk
www.pgpi.org/products/pgpdisk/
ScramDisk
www.scramdisk.clara.net/
VisNetic SafeFile
www.technoblest.com/visnetic_safefile/personal/

関連スレッド
フリーのファイル暗号化ツール
pc5.2ch.net/test/read.cgi/software/1010994083/l50


152 名前:145 mailto:sage [04/11/17 11:24:05 ID:A8OlYen+]
>>151
情報感謝。
それ読んでBIOSの設定画面開いてみたけど、俺の3年落ちPCには
「Hyperthreading」なんて設定項目無かった。
タスクマネージャ開いても「関係の設定」なんて無かった。
もしかして「関係の設定」はXPproにしか無いとか?
俺XPhome。

153 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/11/17 17:00:22 ID:IYIV7uLt]
単純にお前様のPCがHTの使えるCPU/BIOSで無いだけだろ

154 名前:145 mailto:sage [04/11/17 18:59:05 ID:ZN8WRU+3]
うん、だからHyperthreadingは関係無いのでわ?て話だが。
俺のPCじゃ6.5.8使えないもん。

155 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/11/17 21:54:35 ID:R6NgZuD7]
>>154
はぁ。

156 名前:145 mailto:sage [04/11/17 23:52:54 ID:ZN8WRU+3]
>>155
俺の100倍は分かってる上級者さんのようだから教えてくれないかな。
俺のPCで6.5.8使うにはどうすればいいの?

157 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/11/18 01:16:28 ID:+AL3fGbj]
やっぱりムリだろ

158 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/11/18 14:37:12 ID:WIADz+gY]
うちはいまだにPen3マシンだけど、やはりXPで固まるよ>PGPDisk 6.5.8
少なくともHTだけが原因ではないと思う。
普通にPGPで暗号かけるだけなら問題ないんだけどね。

159 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/11/18 15:12:12 ID:bDuEw/Df]
PGPDiskを新規作成したときや休止から復帰するときにはとまりがちだけど
普通に使えてる
winXP home SP2
6.5.8ckt - Build:08 - ja r3

160 名前:145 mailto:sage [04/11/18 21:05:00 ID:MwpqM+bL]
>>159
仮想ドライブのサイズは?
ここの300番台後半を読むと10GBがせいぜいってところらしいんだが。

フリーのファイル暗号化ツール
pc5.2ch.net/test/read.cgi/software/1010994083/

実は俺364



161 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/11/18 21:17:34 ID:bDuEw/Df]
普通に20GBで使ってる。
ただし、新規作成時にウィーザードの最後の画面でOKを押さないで
閉じるボタンで閉じないと固まる。

ほかは、普通に…

162 名前:145 mailto:sage [04/11/18 21:27:15 ID:MwpqM+bL]
もしかしてあっちの402さん?
ごめん、それ多分試さなかった。今度やってみるか・・・
あっちのレスも含めてありがとう。

163 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/11/18 21:41:00 ID:bDuEw/Df]
いや、別人。
まぁ、でも100GBとかで作ったことないなぁ…
HDに空きも無し……

164 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/11/24 00:37:00 ID:NO83jWSn]
TrueCryptで160GBまるごとやったけど
今んとこ問題ない

165 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/11/24 22:13:59 ID:L95hxbL7]
Win版PGPの2chでの本スレってどこ?
PGPを使ってみたいんだけど、色々あってよくわからない。

166 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [04/12/01 22:22:56 ID:t5BL+FbE]
ねえねえたまにはアゲで書き込もうよ

167 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/04 15:24:54 ID:1+wOCEij]
TrueCtypt良いね。
インストールも一瞬だし、わかりやすい。
最初はキチッと秘密メディアロック買おうと思ってたんだけど
評判は良くないみたいだし、VisNetic SafeFileはインストール長くて
出先じゃ気軽に使えないしな・・・


168 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/04 18:06:08 ID:Tolrmm16]
TrueCrypt使っているのですが
フラッシュメモリーを取り外す時はアンマウントしてからで無いと危険ですか?

169 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/05 21:00:35 ID:J0g1d8c6]
TrueCryptってさ、
仮想ドライブのsystem volume 〜とrecycledの隠しフォルダを削除して
DisMountしたらブルー画面で落ちない?

XP、Pen-Mの環境なんだけど

170 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/06 11:17:19 ID:VAkk9n7j]
>>169
アンチウィルスソフト関係の設定は大丈夫?



171 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/06 20:23:19 ID:8xr+zAri]
脳豚2004のプロテクトをONにしてたかもしれん…
でもあれ以来システムフォルダ出来ないんだけど、どうなってるんだろ。

172 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/06 20:24:53 ID:8xr+zAri]
脳豚2004のプロテクトをONにしてたかもしれん…
でもあれ以来システムフォルダ出来ないんだけど、どうなってるんだろ。

173 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/06 20:25:55 ID:8xr+zAri]
脳豚2004のプロテクトをONにしてたかもしれん…
でもあれ以来システムフォルダ出来ないんだけど、どうなってるんだろ。

174 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/09 14:01:55 ID:Srg/rWxZ]
今までWin2000マシンでPGPDisk使ってたんだけど、
今度一台WinXPマシンが入って困ったわ。

PGP6.5.8ckt-JaのPGPDisk、XPだとちゃんと動かない(らしい)ので〜。
別のに探すべきか。

最新版、有料でもいいから昔みたいにパッケージで売ってくれれば
いいのに。せっかくネットワークアソシエーツの日本法人できたんだし。


175 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/09 14:03:06 ID:Srg/rWxZ]
>>165
専用スレはないんじゃない
ここかな
pc5.2ch.net/test/read.cgi/software/1010994083/

フリーので使うならこれでいいと思うけど
www.cla-ri.net/pgp/658jindex.html

176 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [04/12/11 21:53:18 ID:qF2I6Rku]
PGP6.5.8ckt-Ja
XPSP1で作成。容量は約30GB。

仮想ディスク作成時は
ラストで右上の「×」ボタンで抜けなければならないが、
それ以外には動作上、特に問題なし。
話題のHTは使っていない(というよりCPUが対応していないw)

なお、現在はXPSP2に移行(移行後に仮想ディスクの作成はしていない)。

177 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [04/12/13 16:18:50 ID:gbhbiU2g]
truecrypt-3.0aキテる

178 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/13 16:40:52 ID:OOzrk3VS]
ゴクリッ

179 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/14 20:46:21 ID:KxsgogU3]
TrueCrypt-3.0a にバージョンアップしてみた。OS は WinXP。
ノートンのファイルシステムリアルタイム保護が有効な状態で
暗号化ボリュームをアンマウントしてもクラッシュしなくなった。

180 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/15 00:21:54 ID:YVOXCvm+]
フォントサイズが小さくなってない?
自分で修正しても何故か直らないし・・・



181 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/15 15:21:40 ID:k/nB8NCu]
誰かTrueCrypt日本語化してくれないかな
インスコしてみたけど誤操作が怖くて触れないよ orz

182 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/15 15:35:56 ID:YVOXCvm+]
簡単な英語しか使われてないだろ

183 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/15 16:09:03 ID:YVOXCvm+]
フォントサイズと一緒で単純に変更しただけじゃ使えないっぽい。
ソース変更してビルトしないと駄目か。

新しい機能の隠しボリュームって良いね。
間違ってダミーの方にデータ書きすぎて、隠しが消えて大変な事になったな・・・

184 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/16 20:07:40 ID:byfaf0b+]
TrueCrypt-3.0aで仮想ドライブ作りました。
英語弱いので、クイックフォーマットにチェック入れた以外は全て
デフォルトでNext押していったけど、OK?

で、仮にFドライブを丸ごと仮想Gドライブにした場合、Fドライブを
開こうとすると「F:\にアクセスできません。パラメータが間違っています。」
と言われるけどOK?

185 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/16 20:11:41 ID:byfaf0b+]
あともう1つ質問忘れてました。
なぜかFAT32で仮想ドライブが作られたけど、これはどうなんでしょか?
ヘルプを見るとNTFSでも作れるようなことが書いてあるような・・・
NTFSだと何がどう違うのかも私にはわかりませんが・・・

186 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/17 13:02:00 ID:k6C9UjAw]
>>184-185
私もTrueCryptを使い始めました。

親ドライブ(この場合Fドライブ)にアクセスすると、そう言われます。
しかし、親ドライブに直接アクセスする必要はないので、私の場合ドライブ
レターを割り当てないことにしました。

ファイルシステムは最初のフォーマットの時に選べますよ。


ところで、TrueCryptの場合、アプリをアンインストールしても再インストール
すればファイルシステムは読めるようになると書いてあるので、OSの再イン
ストールを行ってもなんら問題はないと考えてよいですよね?
また、最悪の場合別のシステムにTrueCryptをインストールして、とりだした
HDDをUSB経由などでマウントすれば読み出せると思ってよいのですよね?

鍵は、暗号化ファイルあるいはパーティションの中にのみ存在するということ
でいいのかな?
#HDD機器固有の鍵は使ってるのかな?暗号化ファイルは別のHDDにコピ
 ーしても鍵さえ知っていれば読み出せる?うちの場合パーティションを暗号
 化したから、この質問は知りたいことではありませんが。

違うよ、という話があれば教えてください。


187 名前:185 mailto:sage [04/12/17 23:46:18 ID:N1F5Am0y]
>>186
どうも。
ファイルシステム選べるようになってるのを見落としていました。
もう一台のHDDでNTFSを選んでみましたが、なぜか固まってしまうので、
結局FATにせざるをえませんでした。
186さんはNTFSで作れました?

あと仮想ドライブ2個作ったけど、1個をマウントしてると、もう1個をマウントできない。
仮想ドライブを同時に2個マウントできないのは仕様?
だとすると不便だなあ。


188 名前:185 mailto:sage [04/12/18 00:21:19 ID:a+Oxm5Rr]
スマソ、2個マウントできました。さっきはなにか操作ミスでもしてたみたい。
マウントに2〜3分も掛かるのが玉に瑕だけど、これはなかなか良いですね。
あとは日本語化されれば完璧かも。

189 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/18 00:44:42 ID:lBKETQgC]
>>187
NTFSで作れましたよ。
Hidden Volumeの場合はOuter VolumeはFAT32じゃないとダメみたいですけど。
StandardならOKです。

Hidden VolumeってOuter Volumeに見せかけのファイルを作った上で、残り領域
全てをHidden Volumeにするのかな?
目的はわかるけど、具体的使い方がいまひとつわからなかった。
Standard Volumeで使ってます。


190 名前:185 mailto:sage [04/12/18 12:04:37 ID:ahtnGRzG]
>>189
そうですか、おかしいなあ。Standardなんだけどなあ。
とにかくよく解らないから余計なことはしないほうがいいということで、
暗号の種類(?)も一番上に出てくるAESにしてるけど、問題ないですよね。



191 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/19 10:38:37 ID:9Nij1iIn]
リムーバブルドライブのパーティションをあるPCで暗号化して、別のPCでマウントして読めました。
TrueCryptをインストールすれば、鍵を知っていればどんなPCでも読めるという理解は間違いない
ということでいいでしょう。


192 名前:185 mailto:sage [04/12/19 16:24:32 ID:LUInQPkS]
素朴な疑問なんだけど、いくら強力なアルゴリズムを使って長い鍵を
作っても、結局その鍵の鍵つまりパスワードが、例えば半角アルファベット
8文字なら、その半角アルファベット8文字ぶんのセキュリティしかない
ような気がするんだけど、間違ってる?
つまり暗号化したドライブがTrueCryptで作られていていると分かってしまえば
あとは総当りすればいいだけだから、総当りソフトさえ作ってしまえば
普通のパスワード付きZIPとなんら変わりないと。

193 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/19 16:53:17 ID:eFtukSbt]
パスワードをSHAかなんかでハッシュ化してそれを鍵として使ってるんじゃない?
その鍵も暗号化ドライブに埋め込んで…。

パスワード自体が記録されてないから本人しか知らない

194 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/19 18:33:48 ID:9Nij1iIn]
>>192
公開鍵暗号と同様の手法を使えば強度向上できるのでは?
パスワードは秘密鍵、暗号化ドライブに埋め込まれているのは公開鍵。

>>193氏と同じこと言ってるかな?


195 名前:185 mailto:sage [04/12/19 21:26:49 ID:iliPcqBh]
うーんなんか噛み合ってない?
俺は暗号のことぜんぜん理解してないから、変なこと言ってるかも
しれないけど、要するにこういうこと。

どんな強力な暗号化方法でも、その鍵を保護するパスワードが「1」なら、
単なる偶然で開けてしまうことだってできるわけで・・・
言いたいこと解る?

196 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/19 21:41:11 ID:CPw7oRp2]
>>195
いや、おおむねその理解でよい。
だからパスワードはアルファベット以外にも
数字や記号や空白も使って文字数も増やしましょう
ってな話がよく出てくるわけだ。
パスワード評価ソフトなんてのも出回ってるから、
試してみるといいよ。

197 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/19 22:32:42 ID:9Nij1iIn]
>>195
乱数列と1の羅列はその事象の起きる確率としては同じでしょう?
問題は辞書攻撃に対する耐性でしょうね。

198 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/19 22:59:54 ID:9Nij1iIn]
TrueCrypt

★ ★ ★ HDBENCH Ver 3.30 (C)EP82改/かず ★ ★ ★
M/B Name
Processor Pentium M 1096.37MHz[GenuineIntel family 6 model 9 step 5]
VideoCard Intel(R) 82852/82855 GM/GME Graphics Controller
Resolution 1024x768 (16Bit color)
Memory 776,688 KByte
OS 5.1 (Build: 2600) Service Pack 2
Date 2004/12/19 22:54

Intel(R) 82801DBM Ultra ATA Storage Controller - 24CA
プライマリ IDE チャネル
TOSHIBA MK1031GAS

非暗号化ドライブ
Read   Write Copy Drive
24037 20417 1749 E:\20MB

暗号化ドライブ
Read Write Copy Drive
8241 13809 3647 D:\20MB

オーバーヘッドがけっこうあるなぁ。

各暗号化ソフトのオーバーヘッド評価したデータないかな?



199 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/20 00:58:24 ID:avhng7fV]
TrueCryptでドライブ丸ごと暗号化した場合、
元に戻せるのでしょうか?

怖くて手が出せません。

200 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/20 01:01:58 ID:/2dpuYcY]
>>199
元に戻すってどいうこと?



201 名前:??? mailto:sage [04/12/20 12:47:36 ID:9B1q/zUO]
変な質問してしまいました。
フォーマットでいいんですね。

202 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/20 13:39:04 ID:/2dpuYcY]
>>201
多分、データを保存して非暗号化ドライブにすることはできないかと。
フォーマットし直せばOKです。
ドライブ丸ごとということですが、
システムパーティションは暗号化できないっていうようなことが書いてあったと思います。

203 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/20 21:19:20 ID:/2dpuYcY]
暗号化ドライブをログイン時にマウントして、ファイル共有を設定することにようやく成功したよ。

#素のままだと再起動すると共有かけても勝手に外されてしまう。


204 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/20 22:31:06 ID:/2dpuYcY]
>>203
>暗号化ドライブをログイン時にマウントして、ファイル共有を設定することにようやく成功したよ。
もちろん自動化の話でつ

205 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/22 02:20:51 ID:nRbhxIPC]
>>204
参考までにどうやったか教えてください。


206 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/22 07:13:50 ID:qOT+2QNX]
>>205
グループポリシーエディタ(gpedit.msc)で

1.ユーザーの構成→Windowsの設定→スクリプト(ログオン/ログオフ)

  ・ログオンスクリプト:
   スクリプト名:C:\Program Files\TrueCrypt\TrueCrypt.exe
   スクリプトのパラメータ:/v \Device\Harddisk0\Partition3 /a /q
   スクリプト名:SHARE.BAT
   スクリプトのパラメータ:

    C:\WINDOWS\System32\GroupPolicy\User\Scripts\Logon\SHARE.BATの中身
     net share D=D:\
     subinacl /share D /grant=Administrators=F
     (暗号化ドライブはD:\にマウントされると仮定)


  ・ログオフスクリプト:
   スクリプト名:C:\Program Files\TrueCrypt\TrueCrypt.exe
   スクリプトのパラメータ:/d /f /q


2.support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb%3Bja%3BJP304970 の説明にある設定をする

3.subinaclを%SYSTEM\system32フォルダにコピー
   ・subinaclのありか:
    www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=e8ba3e56-d8fe-4a91-93cf-ed6985e3927b&displaylang=en
   ・subinaclの説明:
    www.atmarkit.co.jp/bbs/phpBB/viewtopic.php?forum=6&topic=15327
    www.ss64.com/nt/subinacl.html

207 名前:205 mailto:sage [04/12/22 21:55:21 ID:nRbhxIPC]
>>206
subinaclなんてコマンド知りませんでした。
ありがとう。


208 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/24 21:17:48 ID:ac79m0G4]
USBメモリ無くした…
暗号化してて本当に良かったよ

209 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [04/12/25 22:24:04 ID:t7Ct7wMy]
TrueCryptでstandard TrueCrypt Volume を作りたいのですが、
Volume Locationでfileを選ぶか、deviceを選ぶじゃないですか。
でも、ハードディスクが1つだけでCドライブ(10G)Dドライブ(10G)に
パーティションされてる状況だとどうしたらいいの?
例えばDドライブを選んじゃうとDドライブごとフォーマットしちゃいますよね?
だからfileを選択してみたけど、どのファイルを選んだらいいのか・・・
この場合のファイルってどんなファイルを選べばいいの?
ためしに適当なファイルを選んでみたら、割り当てたファイルサイズのファイルが普通にできました。
これであってるのかな?

210 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/25 22:26:28 ID:XLcwu/pX]
おk



211 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/25 22:45:16 ID:t7Ct7wMy]
その割り当てたファイルサイズのファイルをごみ箱に捨てちゃった・・・
でも、ディスク容量は変わらず・・・
俺、やっちゃったのかな。

212 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/26 00:50:01 ID:emuePjSD]
なんか切ないね。

213 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/26 00:54:39 ID:D6UyZWfK]
>>211
dismountしなかったの?

214 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/26 00:57:55 ID:+AMGtCIk]
>>213
うん。しないで消しちゃった。

215 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/26 01:10:43 ID:+AMGtCIk]
というか、1Gのデカイファイルをそのまま捨てちゃった。
これが仮想ボリュームの元だよね?

216 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/26 01:37:11 ID:emuePjSD]
ごみ箱の中のぞいてみた?

217 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/26 02:03:52 ID:+AMGtCIk]
うん。何もなかった。

218 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/26 02:30:36 ID:+p7H1u83]
復元.exeでふっかつできるんじゃにぃ

219 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/26 02:59:18 ID:dUkDKeT2]
ネタだろ。
マウントされてオープンされてるファイルをOSが消去できるはずなかろう。

220 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/26 03:08:32 ID:+AMGtCIk]
いやいや、ネタじゃないんだけど。
うまく説明できないのでなんとも・・・



221 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/26 13:38:23 ID:emuePjSD]
まだマウントする前だったのでは

222 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 [04/12/28 15:07:37 ID:r30Vkf5h]
TrueCryptの日本語化って需要あるかな?

223 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/28 15:39:07 ID:20ZkxkZT]
それなりにあるんじゃない?
無くても問題なく使えるツールだけど、あったらあったで嬉しい人は
いるだろうし。

224 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/28 15:58:39 ID:r30Vkf5h]
和訳自体は簡単だけど、
とくにパーティション関連の機能とか使ったこと無いので不安。

225 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/28 18:24:38 ID:03m8tomt]
>>222
神様よろすく。 ノシ
シンプルなソフトだからあまり設定とか考えずに使えるけど、
ちと不安なのも確か。
日本語化してもらえるととっても嬉しいです。


226 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/28 20:35:25 ID:r30Vkf5h]
「Cache password in driver memory」
っていまいちどういう機能が分からんのだが・・・

227 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/28 20:58:55 ID:03m8tomt]
USER’S GUIDEのExcite翻訳
_______________________________________________

Cache Password in Driver Memory

チェックされた時、入力するボリューム・パスワードはドライバー・メモリ
(パスワードが正確な場合)に貯えられるでしょう。その後、その後、
ボリュームはそれを再びタイプする必要なしに、貯えられたパスワードを
使用してマウントすることができます。4つまでのパスワードは貯えることができます。
パスワードは任意のディスク上に保存されません。それらは、RAMに単に
一時的に格納されます。ドライバー・メモリはディスクに交換されません。
パスワード貯蔵所を切ることがそれ(そうするために拭くこと貯蔵所をクリックする)
を取り除かないだろうということに注意してください。
___________________________________________________

パスワードの記憶の類?


228 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/28 21:20:38 ID:kkeA1VH/]
そんなことせずに普通に訳せよ。
自動翻訳は英語がわかる人が補助的に使うためのものだぞ。

>>227
パスワードを一時的に保存して再度入力を省く機能。
パスワードはHDD上には保存されないのでセキュリティ上も多少安心。
メモリはともかくドライバって何だとかいうのは使用上は気にしなくていい。
ドライバは基本的に常にオンメモリなので、メモリ中へドライバの一部のフリして書き込んでしまえば
通常使用用途ではHDDには絶対書き出されない、という点を利用してるだけだから。

229 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/28 21:21:42 ID:kkeA1VH/]
あらら。

>>228>>226向け。

230 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/28 21:32:45 ID:r30Vkf5h]
>>228
ありがとう。
ということは再起動するとパスワードは消えるということですね?

TrueCrypt.exe はほぼできたが、TrueCrypt Format.exeが・・・



231 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/28 22:26:53 ID:r30Vkf5h]
今年中には完成すると思います。

volume → 仮想ドライブそのもの
host file → 仮想ファイルの元となるファイル
という定義だと思うのですが、
outer volume はなんでしょうか?

232 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/28 23:08:57 ID:03m8tomt]
おお!もう着手してるのね!がんがってくで!

233 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/28 23:41:42 ID:ApzTtbfe]
ttp://www.hondarer-soft.com/japan/pubwiki.cgi?TrueCrypt

234 名前:222 mailto:sage [04/12/29 10:18:28 ID:Ehqeyh/c]
いろいろありがとうございます。

ResourceEditorでは無理なところなあるので、
ソースコードを直接編集してコンパイルし直します。

少し時間がかかるかもしれませんがよろしくお願いします。

235 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/29 11:39:29 ID:DHvP67RR]
本体の日本語化が難しければ、USER’S GUIDEのpdfだけでも日本語になればと思う。

236 名前:222 mailto:sage [04/12/29 14:38:48 ID:sxXK+V9I]
今のところVisualStudioで順調にいってます。

TrueCryptとTrueCryptFormatのリソースが一部共有されているので
バイナリをいじるより数段効率が良いです。


237 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/29 17:09:03 ID:su844WLs]
>>236
訳のリストを晒すことはできますか?
あるいは、確認したい訳のリストはありますか?

238 名前:222 mailto:sage [04/12/29 18:24:40 ID:AC6IwXjM]
outer volume →「外側のボリューム」
と一応訳してるんだけど他に分かりやすいのある?

あともう一つ
ボリューム作成ウィザードの最初の文があるんだけど、よく分からん。

Collection of random data has begun. The data will be used in generating the master key,
salt, and values used to create the IV and 'whitening' values for the new volume.

salt、IV、whiteningっていうのが意味不明
暗号化とかで使われる用語?

239 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/29 19:24:52 ID:su844WLs]
>>238
volumeもhost fileもouter volumeもそのままカタカナ表記すればよいんじゃないの?

ソルトは、乱数生成の種だと思うけど。

240 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/30 02:09:16 ID:Xc1iOi+C]
IV(Initial Vector)は業界的には初期ベクトルと呼ばれる代物。
www.ss.iij4u.or.jp/~somali/web/_block_mode.html

saltがハッシュ関数に関係する文脈で出てくる場合、辞書攻撃用ハッシュ値一覧表を用いたハッシュ元の探索を
妨害するためのランダム要素のことだと思う。




241 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/30 05:01:05 ID:nMNtGBdt]
StealthDisk www.sgsix.com/index.htm
有料($49.95)なのに機能はTrueCrypt以下か?

242 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/30 10:59:16 ID:E/tTpJF6]
逐語訳が必要ないのなら
「…によってランダムなデータが収集され、これを元にマスターキーや暗号化を行うのに必要なデータが生成されます」
でいいじゃん。

技術的な逐語訳も必要だと思うのなら(ソフト内部に表記があるとか)仕方ないけど。

243 名前:222 mailto:sage [04/12/30 12:28:10 ID:tVhkz+If]
>>239 240 242
サンクス。
3/4くらいは完了しました。
あと、ダイアログのフォントを変えると表示が崩れるので、
大きさとかも少し変更しました。

244 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/30 12:52:37 ID:NUFJK2c8]
>>222
良かったら、コンパイル前のソースも同封して頂けますか?

245 名前:222 mailto:sage [04/12/30 20:03:29 ID:7A+Ivw8u]
>>244
同封します

ビルドしたバイナリとソースってでそのまま配布してもOK?

246 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/30 22:45:52 ID:5ntht8zG]
元のTrueCryptのライセンス(GPL)に従えば問題ないのではないでしょうか

247 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/30 22:55:08 ID:cGKhe75Z]
こういうのって、例えばリソースハッカーなんかで直接書き換えた場合(つまりソースがない)、
配布したりはやっちゃいけないの?

248 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/30 22:56:03 ID:mBgS89H0]
パッチなら配布できる

249 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/30 23:54:18 ID:cGKhe75Z]
なるへそ。サンクス

250 名前:222 mailto:sage [04/12/31 00:36:37 ID:P2UaLKcn]
ソースコードも一緒ならバイナリでいいよね?
インストーラも日本語化しちゃったから



251 名前:222 mailto:sage [04/12/31 01:36:00 ID:P2UaLKcn]
www.geocities.jp/truecrypt222/

とりあえず公開しました。
急いでページ書いたので変なところあるかもしれません。

252 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 mailto:sage [04/12/31 01:39:59 ID:KM3VUrPZ]
222さん、お疲れ様です。
使わせて貰います。






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<269KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef