試験監督　84校舎目

1 名前：FROM名無しさan [2018/01/31(水) 00:23:49.44 ID:aiiwfDBQ.net] このスレッドはsage書き込み専用スレです。age書き込みは荒らし行為と見做し禁止します。 sage書き込みを拒否する人はage書き込み専用スレを立てて下さい。 また個別の試験監督についての話題は禁止されていませんが、節度ある書き込みを心がけてください。 特定の話題を排除する発言は避けましょう。また、個人を特定する書き込みは厳禁ですからね。 【よくある質問Q＆A】 Q. 試験官・試験監督のバイト募集はどこで見つけるの？ A ・大学のアルバイト斡旋 ・たまにアルバイト情報誌等に掲載 ・ぐぐれカス 模試の試験監督は塾、予備校などにコネがある人に声がかかることが多いので、コネが無い人は厳しい。 ★基本、「試験官・試験監督のバイト募集はどこで見つけるの？」と書き込みはスルーの方向で ★糞な派遣会社名がたまにでますが、隠語で記載して馬鹿にしましょう。（例：糞虎） ★自発的に情報を貼るのは歓迎しますけど、「その試験はどこで募集しているの？」などの質問もスルースルースルー ★草は、社会人枠と学生枠があり、仕組みが違うので学生は学生草と名乗りましょう。 ◆前スレ 試験監督　83校舎目 medaka.5ch.net/test/read.cgi/part/1510892772/ ◇関連スレ 試験監督 草専用 medaka.5ch.net/test/read.cgi/part/1503240305/ 次スレは>>980が立てて下さい 2 名前：FROM名無しさan [2018/01/31(水) 00:26:15.40 ID:z8c82tVQ.net] ありがとナス！ 3 名前：FROM名無しさan [2018/01/31(水) 00:30:54.97 ID:fnEaveDk.net] >>1　多謝＆乙 4 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/01/31(水) 04:19:45.13 ID:fNgE3N1m.net] 乙です 雪が残る極寒の中一日外で誘導だった 日陰で風に晒されてずっと立ちっぱなし いままで受けた仕事でいちばん最悪な試験会場 過剰なくらいの寒さ対策していったけど無理だった 重ね着や大量のカイロも効かなくて詰んだ 団体側の仕事の指示があやふやだから現場で予期せぬトラブル発生しまくって それを派遣のせいにするような物言いしてくるし もうここの団体の試験はぜったいに受けない 5 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/01/31(水) 08:25:47.03 ID:ZV2Lp5If.net] ｢寒さに耐えてよく頑張った！勘当した！！！！｣ 6 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/01/31(水) 10:13:52.90 ID:MrX7LBpt.net] 早朝の路面凍結も、試験監督用の靴だと滑って怖い 7 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/01/31(水) 10:22:46.71 ID:umhPRcFS.net] >>4 乙! 真夏と真冬の誘導はやっぱりダメだね。 8 名前：FROM名無しさan [2018/01/31(水) 10:27:36.15 ID:z8c82tVQ.net] >>4 それは大変、お疲れ様(´・ω・｀) 9 名前：FROM名無しさan [2018/01/31(水) 12:59:34.11 ID:U0BNsXdb.net] >>4 乙です。真冬の誘導はガチでキツイ 自腹でベンチコート買うしかない 10 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/01/31(水) 13:42:30.39 ID:1Go4CVkc.net] >>1 乙です ありがとん >>4 全米が泣いた 乙でした 11 名前：FROM名無しさan [2018/01/31(水) 17:09:14.42 ID:6o7wnbgG.net] おれ来週、会場係員三連闘だわ orz 12 名前：FROM名無しさan [2018/01/31(水) 19:08:27.22 ID:lH02e7aG.net] 英検みたいに業務選べないならともかく 大抵の試験は選べるんだから この季節にわざわざ誘導やる奴の気がしれないわ 13 名前：FROM名無しさan [2018/01/31(水) 20:41:12.28 ID:kOH4qlfL.net] まあ、この時期の誘導の時給は、補助以上主任以下になるから。 気楽さで言えば、誘導だわな。 14 名前：FROM名無しさan [2018/01/31(水) 22:16:44.12 ID:PLEpYsRF.net] 何故、ペッパーフードサービスは不祥事や性犯罪を次から次へと発生させてしまうのか？ それは犯罪者を生み出す風土が企業文化として根付いてる可能性があるためである。 事故があっても遺族を蔑ろにする。 https://twitter.com/i/moments/851987438549450752 トップの凶悪犯罪を肯定する様な発言。 https://i.imgur.com/W59kQK4l.jpg 犯罪を犯しても反省している様には見えず。 https://blog.qetic.jp/archives/10021 お客を誹謗中傷。 sp.starblog.jp/news38/38168.php ストーカーを止められずに暴行事件に発展。 blog.goo.ne.jp/halt387/e/403a3c3fec22c8bd6b609a9096ed674c 他にこんなにも犯罪者を輩出する会社はない。 これらの他にも食中毒で行政処分を受けており、度重なる不祥事を続ける同社が、また大型食中毒を発生させないとも限らないだろう。 15 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/01/31(水) 23:30:46.98 ID:ltFCMve/.net] 漢字能力検定って楽？ 16 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/01(木) 08:01:41.87 ID:sccbBqDF.net] >>4だけどありがとう ここでのレスに救われた まだまだ寒い日が続くから これから誘導やる人は身体に気をつけて 17 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/01(木) 09:58:03.24 ID:b3ulQ5dI.net] >>15 楽かどうかは人それぞれだね。 私の場合、 英検二次誘導 → めっちゃ楽 英検一次監督補助 → 最悪。 だったけど、過去スレ見ると逆の人も結構いるみたい。 18 名前：FROM名無しさan [2018/02/01(木) 10:03:29.40 ID:GiAAhswq.net] ↑検定違いだよね。 19 名前：FROM名無しさan [2018/02/01(木) 10:45:20.69 ID:mnkzsmdd.net] May I come in? 20 名前：FROM名無しさan [2018/02/01(木) 10:46:37.05 ID:q+6/diP+.net] 今日から明日にかけての雪が心配。 入試監督、どうなることやら。 21 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/01(木) 13:07:27.93 ID:qmILzrp8.net] 厚労省関係、全滅っぽい。蘭はそんなに登録者増えたのかしら・・・。 22 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/01(木) 17:13:48.40 ID:QrcL2Htg.net] 全滅って、もうわかったの？ 23 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/01(木) 17:54:11.03 ID:k0WpKhfR.net] 予告だけして予定空けさせておいて募集はかけないという悪質さ 二度と協力なんかするかよアホくさ 24 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/01(木) 18:10:51.99 ID:QrcL2Htg.net] ナースのお仕事来てたけどね 25 名前：FROM名無しさan [2018/02/01(木) 18:23:41.83 ID:GiAAhswq.net] 欄がなくても大丈夫w今月試験多数あるし(笑) 26 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/01(木) 19:18:52.76 ID:lHL/BJyp.net] 欄スタッドはオバサン軍団とおじいさんだらけだな あれはひとつの利権になって動かないから つうかああいう軍団は受験生からどうみられてるのか 27 名前：FROM名無しさan [2018/02/01(木) 19:58:37.44 ID:c1uDOqwq.net] 欄はこっちからせっつかないと 常連以外には募集メールこないぞ 28 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/01(木) 20:48:43.96 ID:jLydKd00.net] せっつくってどこの方言？ 29 名前：FROM名無しさan [2018/02/01(木) 21:30:00.11 ID:w02P22TW.net] 草スレでスレ立て頼んだ者です >>1　ありがとう 俺がスレ立て頼んだ後、様子見に来れなかったせいでスレ立ったこと 知らない誰かが今日また別の新スレ立ててくれたんだ 試験監督　Ｐａｒｔ８４ medaka.5ch.net/test/read.cgi/part/1517479255/ ↑の1には責任は無いんで、Part８５として使ってもらえないか？ >>980　にも頼む 30 名前：FROM名無しさan [2018/02/01(木) 23:08:43.50 ID:si636YU2.net] 25の英検の募集 まだか？？ 31 名前：FROM名無しさan [2018/02/01(木) 23:10:39.33 ID:ta/yehPm.net] 2月は試験監督の仕事は冬休み。 秋から先月まで続いたからね。 しばらく土日は趣味に勤しむ。 春になればまた再開じゃ。 32 名前：FROM名無しさan [2018/02/02(金) 00:06:05.57 ID:8g1Pbis+.net] 出た！リーマンジジイじまんwww 33 名前：FROM名無しさan [2018/02/02(金) 00:09:12.10 ID:YwBCUkYk.net] >>32 釣られんなよ 34 名前：FROM名無しさan [2018/02/02(金) 00:20:13.82 ID:m4PYhSrI.net] >>32 出た！妬み干されニートマンwww 35 名前：FROM名無しさan [2018/02/02(金) 00:57:00.23 ID:8g1Pbis+.net] 偽装リーマンを妬む者無し。 36 名前：FROM名無しさan [2018/02/02(金) 01:13:34.87 ID:45vyD9tF.net] >>30 英検の２次の募集メール来たよ 英検からのメールだけど 37 名前：FROM名無しさan [2018/02/02(金) 01:16:13.46 ID:45vyD9tF.net] >>21 欄の厚労はこれからメールが来るはず もちろん、今週の歯科医師や来週の医師国家試験はもう来てるはず。 それ以降のは、まだだよ。 38 名前：FROM名無しさan [2018/02/02(金) 06:10:48.58 ID:8g1Pbis+.net] いや採用は既に出ている。この時点でメールないと不採確定！ 39 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/02(金) 12:26:22.00 ID:40dow0+T.net] neivの採用判定がクソ遅いから何度もnexa見送ってる クソめ 40 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/02(金) 12:57:26.94 ID:2TU4sexi.net] 3月の問9会場 地域で1箇所以外はド僻地 見送り決定 41 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/02(金) 15:50:05.87 ID:bw4p3trd.net] 東海地区の厚労省関係は、1月上旬に募集があったよ。 採用者には1月末までに連絡するってよ。 42 名前：FROM名無しさan [2018/02/02(金) 17:35:36.21 ID:WOARGdr2.net] 東京は1月末に募集メール送るて予告きて 来ないから催促したら慌てて送ってきた 来週採用決まるとか 43 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/02(金) 18:45:23.60 ID:+c8dNRVo.net] 今さら募集メール来ても無視無視 誰がやるかっての 44 名前：FROM名無しさan [2018/02/02(金) 18:59:37.24 ID:ae5XThE5.net] >>39 俺もまだ来ないわ。登録会めんどくさかったくせにな 45 名前：FROM名無しさan [2018/02/03(土) 00:32:27.17 ID:8OIxgR+H.net] なんだか次に何書いて良いのかわからないような書き込みが続いてるな。 高3も中3も模試が終わり今の時期は試験監督の仕事に関してはふっと気が抜ける。 この仕事始めてから2月と3月は冬休みと春休みが同時に来るような感じだわ。 46 名前：FROM名無しさan [2018/02/03(土) 00:48:02.61 ID:wRZYTUf7.net] 入試と厚労省関係は今月が本番なんだが 47 名前：FROM名無しさan [2018/02/03(土) 01:44:57.16 ID:hf2iQ8r9.net] 厚労省は、2/15まで決まった。後は来週以降になる。 48 名前：FROM名無しさan [2018/02/03(土) 02:02:26.97 ID:A633cPid.net] 英検のやつさ 応募する時の会場なさすぎじゃね？ 応募開始日の朝から人気ないとこだけ残ってるのおかしいだろ。 49 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/03(土) 03:52:13.97 ID:d1jXP7Y2.net] >>48 前スレでも話題になってた話 英検はまず、英検の社員が自分のお気に入りにだけ声をかけて人を集める。 それで定員が埋まらなかった会場だけが一般募集に回される。 だから募集が出た段階で既に余り物の会場しかないんだよ 50 名前：FROM名無しさan [2018/02/03(土) 07:24:44.02 ID:RCdCogqF.net] そりゃそうだ。レギュラーいないと運営回らんだろ。 51 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/03(土) 11:32:02.72 ID:n8tkwne0.net] 責任者がお前らみたいに、寒いから〜、雪だから〜でバックレしてたんじゃしょーがないからね。 52 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/03(土) 12:29:51.62 ID:VLOQnD7O.net] 大学入試の時期だけど、高校入試ってあんまし無いよねえ。 高校入試来週入るけど、募集もここしか見たことない。 53 名前：FROM名無しさan [2018/02/03(土) 13:40:29.22 ID:20pEuP33.net] ＞＞４８ 英検は早いもの勝ち 受付開始当日に申し込まなきゃ会場なくなる 54 名前：FROM名無しさan [2018/02/03(土) 13:50:53.13 ID:Mh0xVSmL.net] >>53 だから当日だってば 55 名前：FROM名無しさan [2018/02/03(土) 18:37:52.41 ID:wRZYTUf7.net] 英検が今回速攻で埋まったのは 学生が春休みで殺到したからだろ 56 名前：FROM名無しさan [2018/02/03(土) 20:04:37.27 ID:YizcIY8B.net] それでも当日の昼にもうほとんど都内なかったのはいただけないなぁ 57 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/03(土) 20:10:28.25 ID:9EXo1sbT.net] 本当に早い者勝ちと思ってるバカがいてワロタ まあそういう奴はずっと入れないからあきらめな 58 名前：FROM名無しさan [2018/02/03(土) 20:47:52.57 ID:YizcIY8B.net] そりゃ英検はガチガチのリクルーター制やからな 59 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/04(日) 06:22:55.00 ID:/p4ISe1e.net] 先週介護、昨日精神、今日社会 福祉関係に感謝感謝。 60 名前：FROM名無しさan [2018/02/04(日) 12:05:58.17 ID:jin0CO59.net] 明日 関西 半日監督だけど待機要員。スルー(^_^) 61 名前：FROM名無しさan [2018/02/04(日) 12:51:46.82 ID:yq983VG2.net] 今年もMr.バインダー立中が出没して余計なことをやらせてスタッフを困らせている オイラはまだバインダー貰っていないが貰ったのいるか？ 62 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/04(日) 16:38:10.61 ID:BkBSyPko.net] >>59 特定してくれって言ってるようなもんだな 63 名前：FROM名無しさan [2018/02/04(日) 17:21:33.89 ID:zV+B/s0o.net] 草じゃ責任者選考落ちたけど Jじゃ副責だせドヤ 64 名前：FROM名無しさan [2018/02/04(日) 17:34:56.36 ID:0I76XAaS.net] >>62 妬みですか？ 65 名前：FROM名無しさan [2018/02/04(日) 17:35:02.51 ID:jin0CO59.net] この方ここで情報漏洩してるようじゃダメだww 66 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/04(日) 17:53:06.21 ID:BkBSyPko.net] うんうん妬みだよwww 妬みってw 67 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/04(日) 17:55:28.94 ID:TW8CI7C6.net] >>66 お前は入れないんだね。かわいそうに 68 名前：FROM名無しさan [2018/02/04(日) 19:01:11.95 ID:yq983VG2.net] >>61 >>63のバインダーのことか？ そりゃ落ちても当然だな 69 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/04(日) 19:20:51.06 ID:UOHD5r2y.net] 暖房の効かない会場はもう嫌だ 70 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/04(日) 21:45:16.78 ID:RTCkKBUP.net] 英検の二次試験の監督って何をしますか？ 経験者の人教えて。 71 名前：FROM名無しさan [2018/02/04(日) 22:03:35.63 ID:b5Sj8+pJ.net] 採用連絡来たら、そのうちネットでマニュアル見られるからここで聞くよりそれ読んだ方が確実 ざっくりならネット学習みたいなのの案内も来るし 72 名前：FROM名無しさan [2018/02/04(日) 22:15:50.66 ID:iXj8kA7+.net] 英検 無断欠席された場合、今後の試験監督アルバイト応 　　　　募の際に不採用とさせていただくことがあります。 　　　　また所属大学や勤務先への通告と共に本人へ注意喚起をフィードバックする 　　　　可能性があります。ご了承ください。 　 73 名前：FROM名無しさan [2018/02/04(日) 22:49:00.04 ID:QAmbraGA.net] >>70 A検直バイトで採用されたの？ 74 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/05(月) 00:51:23.46 ID:1eBZPeP4.net] >>70 俺が以前やったのは、待機している受験生をエグザマイナーのいる教室へ誘導するってそれだけ。 その少し前に引越しのバイトやって地獄を味わったからめっちゃ楽だった。 ホットパンツはいた女の子がいてさ。まぶしいくらいにきれいだったよ。 75 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/05(月) 01:00:50.11 ID:moCfzyEx.net] この前の一次試験のときに、二次試験もお願いとその場で頼まれた ここで言われてるレギュラー枠ってやつだ 76 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/05(月) 01:49:48.57 ID:KGBxs0r2.net] >>72 俺の友人はバックレで学校に通報されたと言ってたからそれマジだぞ 77 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 10:42:56.32 ID:evpxujXz.net] >>72 ＞また所属大学や勤務先への通告と共に本人へ注意喚起をフィードバックする可能性があります。ご了承ください。 無断欠勤とかは最低だが、これ、完全に個人情報保護法違反じゃん。 英検協会の通知なの？とんでもねえな。犯罪じゃん。 78 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 10:47:02.62 ID:evpxujXz.net] そもそも無断欠勤が発生するような低時給の単発バイトで試験官を募集してる時点で自分たちの試験の低俗さを表してるじゃん。 まともな社会人が無断欠勤するか？ 無断欠勤なんてしたら普通クビだからしないもんだが、そんなことお構いなしの低モラルの食い詰め日雇い人夫を使ってるんだから自業自得よ。 79 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 10:53:43.53 ID:xvMSuk4G.net] >>77 応募の前の同意書に書いてある 嫌なら応募しなきゃいいだろ 80 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/05(月) 10:59:15.31 ID:dxKy1oRR.net] 同意書に書いてあるから、優越的な地位を利用して何やっていいってわけじゃない。あくまで法律の範囲内でってこと。 81 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 11:43:38.58 ID:tIwog0Me.net] 通報されて困る様な立派な会社勤務の奴は、まず日雇いバイト自体しないよ。 当日無断欠勤者はもう採用されない。当たり前の事だが。 82 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 12:21:04.51 ID:l3z938gz.net] そもそも会社名書く欄なんか ないと思うが 83 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 14:07:30.12 ID:0NB+2sux.net] ＞＞７０ 二次は受付か誘導か面接室の受付 84 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/05(月) 14:29:25.13 ID:Jp6ozAQG.net] >>82 英検は今いろんな派遣会社が参入してるから 今後○○という人物から応募があっても採用しないように と、ブラックリストとして派遣会社間で情報を共有するってことでしょ でないと登録会社だけ変えて、バックレした奴が再び入ってきてしまうからな 85 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 14:35:38.00 ID:tIwog0Me.net] ↑それは見当違い。それこそ個人情報保護法に引っかかる。派遣会社で個人情報横流し？それ明らかに法律違反だよ！ 86 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/05(月) 16:29:37.95 ID:wtlfKFqU.net] >>85 英検側からする分には可能だよ もっと個人情報保護法を勉強しなさい 87 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/05(月) 16:54:20.83 ID:ZPeGthMz.net] 応募=規約に同意したものとみなす だからね。本人が同意をしているのだから問題ない 88 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/05(月) 17:11:23.38 ID:gpThW5Ff.net] 法律にも詳しい試験監督バイト、マジかっけーっす(棒 89 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 17:40:05.36 ID:0NB+2sux.net] 英検は直でやる会場と派遣に任せる会場があって もしかして英検直の会場減らしていってる？ 90 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 18:06:16.94 ID:l3z938gz.net] 英検はセンターの代わりの新テストを受託したらとても直バイトだけでは運営できないから 派遣会社との繋がり強め出してるな 派遣側も営業かけまくってるはず 91 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 20:38:56.52 ID:evpxujXz.net] >>86 派遣先は原則として派遣社員を選考しちゃいけない。 派遣人員は派遣元のみで選考しなきゃいけない。 これは個人情報保護法ではなく、労働者派遣法違反。 ただ、実際には法律破ってどこも面接や書類で派遣先が選考してるけどね。 でも最近は退職した派遣先社員の内部告発でバレるケースも増えてる。 >>79 同意書だの契約書だのに法律違反のことを記載するのはまともな団体ではない。 勤務先や学校に通報って雇用契約書に「残業代は支給しません」というレベルのブラック企業だと思うよ。 会社員の場合は、就業規則で副業は解雇事由になっていることが多いから、 実際に通報とかされてクビになったら個人情報保護法違反で損害賠償請求訴訟になって 報道されるような大問題になる可能性が高いから、ただの脅しだろうね。 まあ無断欠勤するようなヤツは屑だが、無断欠勤な人材しか調達できないってのもヤバイ団体だよ。 そもそも>>72が英検協会の同意書か、英検協会に派遣する会社の同意書かって問題もあるが。 92 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 21:48:43.83 ID:ZRbkEHpm.net] >>88 ワイ法学部。まぁ当たり前だろうけど自らの意思で了承ボタン押してんだから合意の意思の推定はされるから仕方ないね。 93 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 21:49:59.70 ID:ZRbkEHpm.net] >>91 英検協会直バイやで 94 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 22:21:05.45 ID:BdrYbbM8.net] 英検の話題が出ると不思議と長く続く傾向があるね。 わたしゃ英検の仕事したことないから入っていけないけど、今回の続いてる話題は結構おもろい。 95 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/05(月) 22:25:54.84 ID:VQYBwHMV.net] 2、3人がID変えて連投してるだけだろ 英検も模試も邪魔なだけ 96 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/05(月) 22:42:03.03 ID:JRb6iVGg.net] 大学入試のJKって制服着てる？ 97 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 22:45:31.51 ID:LTYdYoVs.net] どうでもいいwww 98 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 22:57:28.37 ID:hYQLD1BW.net] >>96 全員裸 99 名前：FROM名無しさan mailto:sage [2018/02/05(月) 23:08:41.31 ID:tMA2v/Zf.net] あれ、二次受付って座ってるのか？ 100 名前：FROM名無しさan [2018/02/05(月) 23:24:55.20 ID:LTYdYoVs.net] あんた英検素人か？

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef