[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 08/22 09:47 / Filesize : 201 KB / Number-of Response : 1002
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

買って良かったキャンプ用品 Part.4



1 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/07/28(日) 19:52:37.57 ID:ZqPWqhgZ.net]
引き続き買って良かったキャンプ用品情報を共有しましょう。

※前スレ
買って良かったキャンプ用品
https://matsuri.5ch.net/test/read.cgi/out/1556705013/
買って良かったキャンプ用品 Part.2
https://matsuri.5ch.net/test/read.cgi/out/1559534307/
買って良かったキャンプ用品 Part.3
https://matsuri.5ch.net/test/read.cgi/out/1562810978/

501 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 11:37:11.14 ID:vjmgTJig.net]
当たり前の事のように普通に書いてるあたり
似たような事他でもやってるんだろうなぁ

502 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 11:38:16.37 ID:+Q20wQ01.net]
3回使ったらそれはもう返品とは呼ばない

503 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 11:42:30.35 ID:vOkW/Na/.net]
しかも返品理由が見た目とか
3度も使って

504 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 13:00:36.74 ID:ptkEzYHz.net]
周りの目が気になる自信がない見栄っ張りなんだろうな
他人と比較していい物持ってると勝ち誇ったようになるんだろ

505 名前:底名無し沼さん [2019/08/14(水) 13:23:41.89 ID:QL0rydYo.net]
ジェントスのアマゾン限定のLEDランタン予約した。1000ルーメンのやつ。

506 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 13:46:57.30 ID:zTTznYQe.net]
もう投光器でよくね?

507 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 14:38:15.32 ID:pgMN/iCj.net]
安い中国製のだけど、ヘアバンドに通常タイプのライト付けてちょっとしたヘッドランプ代わりに使えるやつ
ソロキャン程度ならこれとマグライトがあればヘッドランプとランタンが要らなくなる

508 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 14:49:12.52 ID:EXxnSt28.net]
>>505
暖色450じゃ全然ダメだよ
白は周りに迷惑掛かるし

509 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 15:38:16.55 ID:fVMAplWY.net]
               ┏/ >>>>ゝヽ'人∧━∧从〈〈〈〈 ヽ.━┓。
  ┏┓  ┏━━┓  < ゝ{  ⊂>’ 、  ' 〃Ν ; 〈⊃   }..ゝ '┃.     ┏┓┏┓┏┓
┏┛┗┓┃┏┓┃   ∇ |   |  ∩___∩  |   | .〆 ,┃   /  ┃┃┃┃┃┃
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━ ┠|   | . | ノ      ヽ.!   !'´;  ┨゚━━┓┃┃┃┃┃┃
┏┛┗┓┃┏┓┃┃。冫▽ヽ   \/  ●   ● |   /  ▽┃< ゚ ┃┃┃┃┃┃┃
┗┓┏┛┗┛┃┃┗━ ┃  \   |     ( _●_)  ミ/  て く、 ━━┛┗┛┗┛┗┛
  ┃┃      ┃┃    ┠─ムヽ 彡、    |∪|  / .┼ ァ Ζ┨ ミo'’` ┏┓┏┓┏┓
  ┗┛      ┗┛  。、゚`。、   iヽ     ヽノ / 、'’ × 个o     ┗┛┗┛┗┛
            ○  .┃   `、,~´+√ ▽   ',!ヽ.◇   ; o┃
            .   ┗〆━┷ Z,.' /┷━.''o ヾo┷+\━┛,゛;



510 名前:底名無し沼さん [2019/08/14(水) 16:11:12.95 ID:iBUZniYO.net]
グルカナイフに憧れるけど、さすがに使えんかな?

511 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 16:12:21.70 ID:vfMtv3b5.net]
>>496
なんかキャンプ場でオラついたランクル乗ってダサい刺青見せびらかしながら大騒ぎしてるDQN家族ぽい

512 名前:底名無し沼さん [2019/08/14(水) 16:16:01.12 ID:iBUZniYO.net]
ピコグリルなんであんなに部品?少ないのに高いんだろ。
自作してる人いる?

513 名前:底名無し沼さん [2019/08/14(水) 16:20:18.22 ID:iBUZniYO.net]
エクスプローラー
sol-016b
ファミリーキャンプ用に買ってすごく明るくてすごくいいけど、でかい。
単一6本もいる。
今後は災害用として頑張ってくれるだろうけど。ランタンは小さいの2つでいいね。

514 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 16:44:15.87 ID:zTTznYQe.net]
>>512
YouTubeとか見れば自作してる人結構いるよ

515 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 17:15:30.05 ID:QVOQwwJ7.net]
自作しても金額的にトントンらしいと聞いたぞ

516 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 17:31:36.73 ID:6qQOxDKU.net]
自作ピコグリルなんて恥ずかしくて使えない

517 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 17:44:56.98 ID:TZgsjHnH.net]
ぱっと見見分けつくわけでもないのに恥ずかしいとか気にしいやな
使ってるところをマジマジと見られてるとでも思ってんのか?

518 名前:底名無し沼さん [2019/08/14(水) 17:59:42.64 ID:jYeBrWB+.net]
>>498
返品前に確認してOKだったから返品した
食べ物も口に合わなければ食べ残しでも返品可能
会員になって6年くらいで年間80万円位コストコで買ってるけど返品したのは6年間で3回かな

519 名前:底名無し沼さん [2019/08/14(水) 18:01:36.46 ID:xZil3f+7.net]
kentaro in the woodsってyoutuberがインスタでピコグリルの改良版(金属メッシュで五徳も便利になって軽量化)みたいなの作ってたけど値段はピコ並みになってたわ



520 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 18:24:29.18 ID:t7p+1OML.net]
>>512
ヤフオクなら灰受けとロストル2枚付のが4000-5000円程度で落札できる
しかも本家より頑丈で重さもほとんど変わらん
自作の材料費だけならせいぜい2000円くらいだと思うけどね

521 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 18:50:35.94 ID:GhsicFtM.net]
最近も出品してるのかな
ちょっと前にみたらなかったんだが

522 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 18:53:15.75 ID:DRJIV9VK.net]
ヤフオクの偽グリルって、本物より高いか同程度しか見たことないな

523 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 19:00:44.65 ID:q4TAHd47.net]
>>504わざわざ年間80万使ってると書き込むあたりw
お小遣い帳つけてるのね

524 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 19:00:55.04 ID:ILS377Zv.net]
文句あるなら自分で作ればいい

525 名前:底名無し沼さん [2019/08/14(水) 19:32:51.57 ID:8y9mZ1jm.net]
>>523
コストコのクレカあるじゃん
あのカードはコストコでしか使わなくて毎月請求書が7万円前後だからざっくり把握してるつもりw
家計簿は渡してる生活費分は妻がつけてるかも

526 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 19:53:42.05 ID:vQjTdVCn.net]
>>519
ピコで火床がメッシュになったら、それ改良と言えるのか…?

527 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 20:40:12.15 ID:8d0tH8TP.net]
>>512
ロレックスと同じ純度のステンレス使ってるから高いんだよ

528 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 20:45:38.07 ID:mv7G3LXt.net]
マジすか?買うわ

529 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 21:30:56.08 ID:t7p+1OML.net]
>>522
URL貼ったら貼ったで宣伝乙とか言われるし自分で探してみてくれw



530 名前:底名無し沼さん [2019/08/14(水) 23:32:53.67 ID:iBUZniYO.net]
>>527
そうなんだ。鉄とかならすぐ錆びて使い物にならなくなるもんね。
買うならやっぱりピコかー

531 名前:底名無し沼さん [2019/08/14(水) 23:34:21.04 ID:iBUZniYO.net]
>>520
キャンプ用品は全部高いんだなー。
専門分野?で多く売れないから仕方ないのかな

532 名前:底名無し沼さん [2019/08/14(水) 23:35:15.04 ID:iBUZniYO.net]
>>514
見てみる、ありがとうー!

533 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/14(水) 23:37:13.57 ID:t7p+1OML.net]
>>531
高いかどうかは自作してみればわかるはずw

534 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 01:35:02.85 ID:eMZnVLnD.net]
2000円くらいで作れるよピコ

535 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 01:59:35.88 ID:0SW9TQaE.net]
ピコグリル の偽物はメルカリで売ってるな
もう数百個は売ってて個人の域を超えてる
そろそろ訴えられた方がいい

536 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 08:26:36.12 ID:mco5bJge.net]
ニセモノは脚の部分てどうなってんの?
本物みたいにぱっと開くだけ?

537 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 08:33:02.56 ID:jXrM0g2S.net]
>>518
そう言うけど、俺はなんだか返品できないわw

538 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 09:31:44.62 ID:wW0Zk3aK.net]
ハンモックのスリーブでお勧め教えろください。
色は黒限定

539 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 10:19:57.30 ID:CDvI3vTk.net]
ピコグリルの偽物さんは胴体もいいがあの棚が秀逸



540 名前:底名無し沼さん [2019/08/15(木) 10:33:20.92 ID:DZ4fwCKT.net]
>>526
メッシュは軽量化
金属板と金属メッシュどっちがいいかは置いといて
個人的にメッシュは買い替えが楽そう

541 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 13:07:04.73 ID:mco5bJge.net]
>>539
棚って横につける網みたいなやつ?
胴は本物より何がいいの?

542 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 13:18:33.05 ID:vmPj3f5K.net]
>>540
ピコグリルのメリットはあのステンレスで絶妙な燃焼効率と軽量コンパクトの両立、
見かけによらない耐久性だろう?
メッシュじゃ劣化の気がするけどなぁ。

543 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 14:21:42.42 ID:OmIuatzD.net]
>>541
ヤフオクで焚き火台 A4グリルで検索すればピコモドキがたくさんヒットするから画像見て自分で判断しろよ

544 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 14:25:17.85 ID:eTAakDEA.net]
>>538
タープ用のスネークスキンなら、メッシュのやつが排水良くていいよ

545 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 15:54:33.20 ID:HIKLeN/L.net]
安く自作できるならいいけど、高い金出してパチモン買うくらいならもうちょい出して本物買う方がいいな

546 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 16:13:37.94 ID:8Y6f86p0.net]
悪いけどこの程度の値段に文句言うならキャンプ自体むいてないと思う

547 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 16:17:00.61 ID:Bg6F3hEe.net]
お前のキャンプ定義を押し付けんな

548 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 16:23:25.21 ID:B0V2dlHf.net]
貧乏人キャンパーはすぐキレるから嫌い

549 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 16:32:14.80 ID:Z3UXkwV7.net]
5ch向いてない



550 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 16:37:29.13 ID:ut4uWlyi.net]
財布とかブランド品のパチ物使って虚しくなってそれ以来本物使うようにした

551 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 16:44:14.94 ID:ss3g2ikb.net]
2万せんのだろ?

552 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 16:45:35.78 ID:6lgtZ1/U.net]
ピコ好きなやつ多いんだな欲しい人ってバイクか徒歩で登る人ぐらいじゃないの?

553 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 17:09:10.25 ID:Gn+kU9MO.net]
>>546
それは高くてもいいものを買う奴のセリフやんw

554 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 17:11:12.46 ID:tJFS4yyn.net]
はぁ?

555 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 17:21:03.36 ID:nQTXHtQ6.net]
キャンプ用品なんて今のご時世これでなきゃダメって物ないだろ。目的の事をやるツールの価格帯に開きがあって高いから良いって物は滅多に無い(耐久性はさておき)キャンプ行く頻度によるんだから好きなものチョイスしろよ偽物だからとかそういう事言ってる人は見栄っ張りなだけ

556 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 17:25:48.46 ID:B88jrNOK.net]
>>555
ブーメラン過ぎて草

557 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 17:28:11.59 ID:ss3g2ikb.net]
>>552
最近の人は道具を自分で吟味しないで
YouTuberの真似で買うんよ

558 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 17:33:12.24 ID:YIa/+FFp.net]
ああ、サイバトロンとか買っちゃうアホねw
身の丈に合わない外車乗って見え張ってるくせになに言ってんだか

559 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 17:36:32.03 ID:Gn+kU9MO.net]
安いニセモノで充分ならそれはそれでわかるけど、本物と変わらん値段のニセモノは嫌だわ



560 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 17:41:58.81 ID:nQTXHtQ6.net]
>>559
そりゃごもっともですね

561 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 17:43:15.18 ID:nQTXHtQ6.net]
>>556
俺になんのブーメランが刺さったんや?

562 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 18:14:23.64 ID:KbaGuClK.net]
他人の持ち物チラチラ
自分の持ち物他人に見られているかソワソワ
キャンプ楽しめていない気がする
でも正直見栄は張りたいよ人間だもの

563 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 18:15:47.78 ID:Jx3j5QGJ.net]
ピコグリルは数少ない高いだけあって良い物だと思う
大きいのも欲しくなった

564 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 18:27:45.50 ID:7Rz4UApx.net]
ピコグリルの偽物、こないだ俺が落としたときは10件くらいしか入札なかったのに70件とか入札されてて草w
まあ、本物より偽物のほうがいいぞ頑丈だし壊れにくいし棚が便利だし

565 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 18:28:45.97 ID:eMZnVLnD.net]
作ればいくらでもサイズアップできるぜ

566 名前:底名無し沼さん [2019/08/15(木) 18:58:29.08 ID:k4vUAZxk.net]
今日は5の付く日だし

567 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 19:20:50.49 ID:bkZKccj1.net]
ゴーゴーカレー食べに行かなきゃだな

568 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 19:34:53.30 ID:HIKLeN/L.net]
>>564
頑丈だし壊れにくいししっかりしてるし丈夫だよね
棚も便利で最高だよね

569 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 19:35:53.46 ID:HIKLeN/L.net]
俺は本物買うけど



570 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 19:40:18.90 ID:Dp318qvA.net]
偽物しか使った事ない奴には分からないだろうが
本物は別格の品質だ
偽物に甘んじる人生ならそれで構わんが
偽物を使う人生

571 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 19:41:07.16 ID:sQo2+DwU.net]
>>561
最後の一文で台無しw

>好きなものチョイスしろよ

と、ここまでは良かった。がこの後が蛇足。

>偽物だからとかそういう事言ってる人は見栄っ張りなだけ

と純正品使用者を批判しており矛盾してるがな。
結果的にオマエモナーなブーメランw

572 名前:底名無し沼さん [2019/08/15(木) 20:01:29.56 ID:fFRWDZjn.net]
YOKACOOKING FIRE PIT

573 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 20:06:17.25 ID:cdoktaEz.net]
偽物、中華製、キャプテンスタッグのギアは極力持ちたくない

574 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 20:12:38.51 ID:zZ+EVeDI.net]
単にお前がケチなだけなのに人を見栄っ張り扱いするとかどんだけ根性ねじ曲がってんだよ
そりゃ身近に友達もいない彼女すらいないで独身こじらせる訳だわ。

575 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 20:15:53.86 ID:bkZKccj1.net]
最近のブランドで中華発の本物ってないのかね?

576 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 20:18:24.78 ID:cdoktaEz.net]
中華ってだけで嫌だ

577 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 20:40:29.07 ID:PiV/Xyyc.net]
鹿のカマドの改良版をヨーラーが出して数年後それとほぼ同じのを鹿が新商品として発売したっていうのはあるが…中華が元の有名なキャンプ用品となると無いか

578 名前:底名無し沼さん [2019/08/15(木) 20:54:21.13 ID:DZ4fwCKT.net]
本物志向派は本物手に入れて満足したい精神的満足
偽物許容派は使えれば何でもいい実践的満足

キャンプなんて趣味だから精神的満足の方がベターだと思う

579 名前:底名無し沼さん [2019/08/15(木) 20:57:38.07 ID:DZ4fwCKT.net]
山登るなら信頼できるギア
キャンプをツーリングとか他の目的の手段としてする場合は偽物中華も悪くない



580 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 20:58:06.38 ID:FBAvNnS9.net]
>>578
人それぞれの部分に個人の主観でベターとか要らない

581 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 21:00:19.38 ID:edVJMoNV.net]
>>571
偽物否定者を否定しているだけで
純正品使用者が全員偽物否定者とは限らんだろ

582 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 21:00:58.51 ID:szyyTLeJ.net]
偽物は偽物
偽物で満足するもしないもその人のランク次第
金がなけりゃ本物買えないんだから偽物使う自分を正当化する他ない

583 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 21:02:37.77 ID:nQTXHtQ6.net]
そう捉えたのか。純正というか高価なツールを使ってる人はそれはそれ、かといって中華やコピー使ってる人をバカにするのは違うんじゃないかという皮肉のつもりだったんだけどな

584 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 21:04:33.66 ID:nQTXHtQ6.net]
>>575
ネイチャーハイク、ヘリノックス辺り

585 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 21:08:09.69 ID:a/7kmMGU.net]
いつも揉めてんなここ

586 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 21:11:16.54 ID:nQTXHtQ6.net]
>>582
そもそも偽物ってなにさ?

587 名前:底名無し沼さん [2019/08/15(木) 21:16:28.39 ID:nxMPCR50.net]
半島と大陸の区別もつかない奴には難しいな

588 名前:底名無し沼さん [2019/08/15(木) 21:18:23.72 ID:DZ4fwCKT.net]
>>582
一人でランク制でも導入してオナニーしてればいいよ

589 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 21:25:45.64 ID:nQTXHtQ6.net]
>>587
中華はダメで韓国なら良いと思う人?



590 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 21:29:43.59 ID:cDSycGcN.net]
発狂してるみたいだけどNGにしたから見えないわ

591 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 21:33:37.86 ID:dM9+9doy.net]
>>589
韓国の方が人として信用できない…

592 名前:底名無し沼さん [2019/08/15(木) 21:43:23.95 ID:nxMPCR50.net]
>>589
中華の話してんのにヘリノックス出すような低脳と会話するのもめんどくさいって事だよ

593 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 21:51:13.78 ID:nQTXHtQ6.net]
>>592
そうかすまなかった。中華だからダメって事は無いんだよと言いたい
まー確かにダメな物もあるのも事実だけどもちゃんと良いものもあるからあんまり馬鹿にしないで欲しいと言いたい

594 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 21:56:58.61 ID:cdoktaEz.net]
コスパ以外にいいところなんてない

595 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 21:58:38.02 ID:ss3g2ikb.net]
>>594
パフォーマンス的もいいの?

596 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 22:05:41.14 ID:MugE1fSC.net]
>>594
コスパ以外なにが必要なのかと?

597 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 22:06:09.84 ID:xxsPMD88.net]
>>577
ユーラーだと思ってた

598 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 22:06:16.39 ID:qguVgVEb.net]
コスパがいいって誉め言葉だろw
なら何が問題なんだよw

599 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 22:09:48.40 ID:7JUygqIU.net]
>>584
ID真っ赤にしてるがヘリノックス はチョンな
物は悪くない



600 名前:底名無し沼さん mailto:sage [2019/08/15(木) 22:11:07.43 ID:7JUygqIU.net]
>>593
なんだ、、お前が中華そのものだったか






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<201KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef