[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 09/29 14:56 / Filesize : 241 KB / Number-of Response : 1029
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【規約違反】ある飲食店「クレカ・電子マネーでお支払いの方はキャッシュレス手数料をいただきます」★2



1 名前:かに玉 ★ [2019/10/09(水) 22:02:02.95 ID:Pot8pdD29.net]
キャッシュレス手数料…

https://twitter.com/masaiai6/status/1181480907338682368
https://pbs.twimg.com/media/EGV2nodUYAANz69.jpg


第30条 禁止事項

Airペイ加盟店は、以下の各号に掲げる行為又はそのおそれのある行為を行ってはならない。
(1) 本決済取引の申込みを行ったカード会員に対し、理由なく取引を拒絶したり、直接現金払いや特定の者が発行するカード等の利用を要求したり、現金払いを行う場合と異なる代金(手数料等の名目を問わない。)を請求するなどカード会員に不利になる取扱いをすること。
https://airregi.jp/payment/terms_of_merchant/

★1が立った時間 2019/10/09(水) 18:58:59.51
前スレ https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1570615139/
(deleted an unsolicited ad)

2 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:02:57.48 ID:3Lz5yI+20.net]
海外(笑)は手数料1%以下

3 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:03:04.81 ID:d50z5bNp0.net]
アダモちゃんが↓

4 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:04:09.62 ID:6/5B1a6M0.net]
混雑時に現金払い?つまりどういうこと?

5 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:04:22.30 ID:frC91IYO0.net]
カード会社のブランドで客を引っ張って来て貰って
何、この態度

カード会社だってボーっとしてる訳じゃ無いぞ
店側等への貸倒のリスクだってあるんだからね

6 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:04:28.42 ID:SnZihU2p0.net]
>>2
海外はリボ30%とかでも借りてるアホいるからな
いくらでも金が入る

7 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:04:30.70 ID:BqIiCd1S0.net]
手数料分、利用者が負担するのは当たり前

8 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:04:53.76 ID:ogvcSMc40.net]
airペイって現金で払うよりも時間かかるの?

9 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:06:02.39 ID:9Lq74EFU0.net]
運転資金に余裕がなけりゃそうなるわな

10 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:07:36.02 ID:frC91IYO0.net]
>>7
カード会社の看板があるから
カードを店で客が使うんだろ

カード会社と店の加盟時の契約で大半は現金客とカード客を差別しない
契約をカード会社と加盟店で結んで
カード客に来て貰ってるんだろ
そしてカード会社に年会費を払ってる会員も居るから
店が客に手数料を要求する根拠が無い



11 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:07:39.17 ID:WwsUGCoY0.net]
>>4
レジが超絶無能

12 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:08:02.37 ID:NCXbU2du0.net]
現金払いが一番よ。


それにしても政治関係のスレで、ことごとくアクセス拒否。

日本はシナ以上に言論統制国家だよ・・・。w

13 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:08:15.00 ID:jBqYGlw30.net]
>>8
airpayってのは色んなキャッシュサービスに対応してる
QRもFelicaもクレカも

14 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:09:43.05 ID:yobeb3mF0.net]
小さい飲食店なら仕方ない面も…。
渋谷で◯角の格安ランチ食べた時、
現金のみの対応ですと言われた。
ランチ激戦区は原価ギリギリで大変なのかな。

15 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:09:48.33 ID:yXmQM+3h0.net]
電子マネーでも手数料必要なん!?

16 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:10:03.03 ID:m1i1/zyW0.net]
店は特定できたの?

17 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:10:32.12 ID:n/Dhtpv80.net]
クレカを持っているけど使い過ぎが怖くてほとんど使わない。
インターネットショッピングでたまに使うぐらいカード会社が怒るかな。

18 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:10:56.21 ID:ydPBA13h0.net]
キャッシュレスは導入したい、
手数料は客に払ってほしい

コジキ

19 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:10:56.55 ID:lfcUBq1m0.net]
>>7
店はカードが使えることで集客できるというメリットがあるんだから
店が負担するのが当たり前だろ。

店は負担せずにメリットだけ享受するとか何都合のいいこと言ってんの。

20 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:11:03.66 ID:0Kxe2cvE0.net]
カードでも良いんだけど使いすぎるから現金にしてるわー



21 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:11:05.18 ID:NCXbU2du0.net]
カードの手数料を客が払わない場合、
カード関係の経費を現金客も支払っていることになるんだよな。

22 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:11:57.25 ID:gkUANCDX0.net]
店のサイズ次第かな
小さな個人店のランチタイムは釣り銭はおろか
注文から提供まで最適化されてたりする
電子マネーより遥かに速いよ

23 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:11:57.48 ID:yobeb3mF0.net]
>>6
ミャンマーの農村まで行って金貸してる奴いて
ほとんど詐欺みたいなのをBSドキュメンタリーで
見た。無知な農民は田畑を手放して終わり。

24 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:12:44.42 ID:aMJUCMbF0.net]
キャバとか風俗だと当たり前じゃん

25 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:13:10.39 ID:7hyJpzFN0.net]
どうどうと書いて貼るとか規約違反だって事も知らずに導入したアホだろうなぁ
昔からカード払いだと手数料掛かりますって店はあったが規約違反なのは知ってたからあくまで口頭で伝えてたし、客もなら現金で払うわ!!って感じで終わってたのにな
アホすぎる
店舗特定されれば見せしめ的に速攻AirPay契約切られる可能性ありだな

26 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:13:24.58 ID:zkc+7/Y10.net]
お店やってるけど現金払いなら
少し負けてあげるよー

27 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:13:30.19 ID:uDiWa6eq0.net]
現金のが時間かかるのに…

28 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:15:05.10 ID:0Kxe2cvE0.net]
プリペイドカードなら管理がやり易いから持ってるわ

29 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:15:22.61 ID:NCXbU2du0.net]
カード手数料:仮に1000円

カード払い客A:500円負担
現金客B:500円負担

客から見ると現金客が500円損する事になる。w

30 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:16:37.29 ID:YHFtZMTh0.net]
そんなに現金が大好きなら全部1円玉で支払うわ



31 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:16:45.17 ID:gwAosAH40.net]
契約云々あるだろうが「逆張り」で成功するパターンも有るだろうから
そこは経営者の自由じゃないのん?  勝手にやればとは思う。
自分自身は、よほど魅力的な店じゃない限り遠慮するけれどな。

32 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:16:51.02 ID:10xNPcow0.net]
契約違反の店はいっぱいいるぞ

33 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:17:40.42 ID:45HRcdwx0.net]
>>1
現金なら割引ってすればいいのかね?

34 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:17:53.76 ID:NCXbU2du0.net]
風俗だと関係の無い会社名にして明細が来るの?

手数料って高いの?

35 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:17:59.28 ID:r/19KUZu0.net]
そんなんやったら、ハナからせんどけカス…>>1

36 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:19:17.51 ID:brvIFi0x0.net]
現金払いでも、1万円札とか出したら時間かかるじゃん

37 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:19:48.42 ID:PpoTrotg0.net]
1000円の商品で、カードの手数料が50円なら
「定価1050円、現金特価1000円」にすればいいんだよ

手数料をプラスするから契約違反になる
現金客を割引するなら契約上の問題はなくなる

38 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:20:21.97 ID:lfcUBq1m0.net]
>>21
そうじゃないね。

カード導入したらたいてい店の利益は上がるから、経費を払っている、という概念すら無い。

39 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:20:45.17 ID:0Kxe2cvE0.net]
これって言い方を変えると現金客だからと値引きは許さんってことなの

40 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:21:11.36 ID:PD4bo4E/0.net]
Airペイって初めて聞いた



41 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:21:27.40 ID:lfcUBq1m0.net]
>>37
>>1 の条文を読む限り、その言い訳は通用しないと思うけど。

42 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:22:27.07 ID:Nf/zmR/80.net]
昼はpaypayしか使えない店多すぎ。
paypayへんな契約してないか?

43 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:22:40.95 ID:JHREUDZB0.net]
>>38
どの程度上がるんだ?
1%でも値下げしたほうが集客上がりそう
旅行客相手の商売なら効果はありそうだけど

44 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:23:28.79 ID:LwJOmaAg0.net]
キャッシュレスの恩恵は受けたい
でも手数料は払いたくない
これは通らないわな

45 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:23:52.80 ID:mV+defM20.net]
入店時に確りと明示されてんなら、入る人の判断だからいいんだろうけど
決済時になって言われたらアレ?ってな

46 名前:るだろね []
[ここ壊れてます]

47 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:24:25.68 ID:p7Q2eSV90.net]
>>1
店名晒せばいいのに

48 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:24:30.02 ID:7hyJpzFN0.net]
>37
そんなアホな論理が通ると思う前に契約内容もっかい読み直せな
「会員に現金客と異なる代金等を請求する」ってのにその方法が引っかからないと?

49 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:24:41.87 ID:EA6p/vV40.net]
>>3
「ペイ!」
(見捨てずフォロー!!)

50 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:24:42.92 ID:LXbO/ZYn0.net]
QR決済は現金より時間がかかるからなw
政府がアホ過ぎる



51 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:24:54.28 ID:0Kxe2cvE0.net]
キャシュレスにしたら売り上げが増えるなら手数料を支払っても
損はしないよね。店によっては現金客で手一杯ならキャシュレス決済は
導入しないだろう。端末と手数料が損だもん

52 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:24:58.51 ID:NCXbU2du0.net]
カード会社は、客に手数料を負担させると
カード利用が減るとして、店側の負担としている。

その結果、現金客も知らないうちにカード手数料の一部を支払っている状態になる。

53 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:25:07.89 ID:6aFMIf2V0.net]
>>41
ポイント還元の差をつけることでしかやっちゃ駄目
つまりその例だと全員から1050円とって現金客のみ次回使える50円割引券を配る、ならセーフ

54 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:25:28.25 ID:2xRVvxbL0.net]
これは続報ほしいな
近所の店でもありそうだし
あったら、通報案件

55 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:25:49.05 ID:tQpE+zOF0.net]
テスウリョー?ジャーイイデスー

56 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:25:54.07 ID:mgOqiSXr0.net]
ポイントカードを作ってるとあるドラッグストアで10月から電子マネーが使えるのでICOCAを使おうとしたらキャッシュレスだとポイントが付きませんからねとレジのおばさんに露骨に嫌な顔されたのはどうなんだと
いやスレチでごめん

57 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:25:55.00 ID:A19nuBFa0.net]
>>42
PayPayは店側も手数料0だからじゃない?
今のとこだけど。

58 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:26:13.02 ID:Lcgsai770.net]
>>37
それもアウト

59 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:26:45.76 ID:So9fbj4C0.net]
嫌がらせに万札でお釣りをもらう方がコストがかかるのに

60 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:26:49.50 ID:7mvtSjfL0.net]
クレカ使われたら支払いは数ヶ月後で手数料まで取られるんだから店側からしたら嫌だわな
コンビニの公共料金みたいについで買いとかないじゃん
シンプルに損しかない



61 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:26:57.74 ID:EfsQ9XDC0.net]
近所の中華屋もQRコードは混んでると逆にめんどくさいって言ってたぞ

62 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:27:05.19 ID:v7WyHwC60.net]
加盟店除名だな

63 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:27:31.82 ID:Xihw865j0.net]
こういうのカード会社に電話するよって
いうとどういう反応するかな

64 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:27:33.56 ID:6aFMIf2V0.net]
手数料は規約違反だからだめだけど気持ちはわかる。
納得できないのは昼間は使うな、のくだり。

65 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:27:52.40 ID:7MCs982q0.net]
>>49
政府はレジの混雑より売上の捕捉(税収増)のほうが大事

66 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:27:59.25 ID:3RUSwT0P0.net]
店にしたら手数料を取られる決済方法にはその分上乗せするのは当然の事だし、
大手ガソリンスンタンドが堂々と「現金価格」「カード価格」とやってるの黙認だからな。

67 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:28:14.16 ID:2xRVvxbL0.net]
>>55
国の施策に喧嘩売るのが流行ってるな
普通に通報したら、警告入るやつだと思う

68 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:28:27.56 ID:mV+defM20.net]
>>59
そう思うなら導入しないんじゃない普通

69 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:28:31.55 ID:6aFMIf2V0.net]
>>58
おれ、現金だけの店はすすんで万札出してるw
810円、みたいなときも10円出したりはしない。

70 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:29:14.33 ID:6aFMIf2V0.net]
>>62
どうぞって言われると思う。



71 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:30:15.06 ID:mV+defM20.net]
>>65
その場合のカードってそのスタンドの会員カードじゃないか?

72 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:30:19.97 ID:Xihw865j0.net]
>>69
それで除外にならないの?
他の店がバカみたいじゃん

73 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:30:51.91 ID:0Kxe2cvE0.net]
こういう店はキャシュレスにしたら売り上げが上がる店だろう
現金客のみでやって手一杯ならキャシュレスは必要がないよね
店が良いとこどりはよくない

74 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:31:18.43 ID:6aFMIf2V0.net]
>>71
たぶんなると思うよ
別にそれでいいって店側も思ってるんじゃないかな

75 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:31:35.90 ID:rU1QuLCz0.net]
>>19
メリットの話したら消費者も同じ理屈じゃね?

76 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:32:02.70 ID:NCXbU2du0.net]
観光客やビジネス客、あとは経営者などが、本来の客じゃないの?

一般人が、近くのスーパーで手数料を支払って買い物をすると思うか?

77 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:32:54.50 ID:ox97zlk+0.net]
>>43
上がらないと思うなら導入しなければいい

78 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:33:11.75 ID:Xihw865j0.net]
コスモスみたいにカード手数料払うの
嫌だから不利になっても現金だけで
やってる店もあるのにカード会社は
野放しでええのか

79 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:33:15.28 ID:3DBBi7Oz0.net]
ペーパーなら一枚失くしても一万円の損
カードは無制限

80 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:33:24.19 ID:U8w5dSHH0.net]
前スレ>>955の回答のように、カードや電子マネーの加盟店の手数料が経費で落ちるなら、客に負担させようとするのは筋違いだよね
エアペイのCMのようwにカードで払いたい客の取りこぼさないという目的もあるわけだし



81 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:33:48.94 ID:76dUiz7K0.net]
>>59
月2回清算されるから、最大1か月待ちだろ。

82 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:33:59.07 ID:IQ3fAgT30.net]
終日、現金オンリーにすればいいだけ。

83 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:34:27.80 ID:6aFMIf2V0.net]
>>81
ほんとこれ
誰もいい気分しないだろこんな運用

84 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:34:36.56 ID:0Kxe2cvE0.net]
食べ物の店なら現金客だけで手一杯にならない店だろう
手一杯なら現金のみだと掲げればいいだけ

85 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:36:05.74 ID:HzZH9nUc0.net]
深夜料金・特別時間料金・席代・お通し代
で、次はキャッシュレス手数料すか
吸うことしか考えてねぇな
(`・ω・´)くそったれ!

86 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:36:30.59 ID:+mWYT1XQ0.net]
>>70
自社クレカ価格<現金価格<他社クレカ価格の値段設定しているガソリンスタンドもあるな
手数料として数%上乗せしてもいい規約にしてやればいいのにな

87 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:37:11.76 ID:NCXbU2du0.net]
出先でのホテル・レストランの支払
デパートなどでの高額商品の支払

これならば、多少の手数料を支払ってでもカードを利用するかもしれない。

まぁ、高額商品の場合は、手数料はマケくれるかもしれんが

88 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:37:55.77 ID:H3MKGq3q0.net]
>>59
ならクレカ導入しなければ良いだけ。
導入するなら規約を守れと。

89 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:38:33.13 ID:0Kxe2cvE0.net]
まあ、店側から見ると同じ利益をあげたいんだろうな
キャシュレスは手数料が発生するからその分が利益から差し引かれるよね

90 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:39:01.93 ID:wWApOpUe0.net]
サイゼは相変わらず現金払いだった



91 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:39:08.78 ID:+mVLyFTp0.net]
店からしたら現金の方が嬉しいだろうから仕方ない

92 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:39:12.84 ID:Z7bx39ZY0.net]
>>1とは少し違うけど
小さいお店の取引や商売は未だに現金で回してるよね。
飲み屋なんかその傾向が顕著なんじゃない?
日払いの子を多く抱えてる店なんか現金払いの客を有難がるし

93 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:39:16.67 ID:57Q42uyv0.net]
>>29
説明が下手ってよく言われるだろ、お前w

94 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:39:32.62 ID:hdbFK+Ak0.net]
>>58
>嫌がらせに万札でお釣りをもらう方がコストがかかるのに
今の時代は、レジが勝手にお釣りを出してくれるから嫌がらせにならない
端数をぴったりと財布から小銭を出している方が、待ち時間が出て嫌がらせとなる

95 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:41:50.90 ID:n4RmwB400.net]
昔、アキバのY無線でカードは手数料取りますと口頭で言われたわ

96 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:41:59.64 ID:H3MKGq3q0.net]
>>90
店によるだろうな。
全員カードにしてくれたら銀行行く手間減るのにと思っている経営者もいるだろう。

97 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:42:36.92 ID:0Kxe2cvE0.net]
キャシュレスも手数料の取りすぎだとは思うわ
大きなチェーン店なんかの手数料は比較にならないくらい安いとかじゃないの

98 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:43:12.05 ID:NCXbU2du0.net]
タクシーチケットの場合は、丸わかりで手数料を取られる。

まぁ、法人客は、それでも便利なので使った訳だが

99 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2019/10/09(水) 22:43:36.83 ID:6aFMIf2V0.net]
>>93
こんな店が自動釣り銭機入れてるとは思えないけどな

100 名前:名無しさん@1周年 [2019/10/09(水) 22:43:52.15 ID:phvawwip0.net]
で、どこの店なの?
安倍様に逆らってるのは








[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<241KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef