- 203 名前:名無しさん@1周年 [2019/03/17(日) 18:02:59.10 ID:EuDBz0II0.net]
- >>124
実際の発音に近づけたいという目的なら文部科学省 外務省も原則的には同じだが、慣習として定着してる表記を優先するようだ 文部科学省は、「ヴ」表記は例外的に、あくまで原語に近い発音を表記する上での許容である、という態度なのに対して、外務省では地名などで積極的に使用するともいえる原則をたてている。 名称の再変更の根拠は、上記原則の但し書き「ただし、我が国において慣用として相当程度定着している表記があると認められた場合にはその表記による」に基づく[11]。 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/ヴ
|
|