[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 06/17 18:38 / Filesize : 97 KB / Number-of Response : 436
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【リコール】SUBARU(スバル) レガシィ、インプレッサ 23万台をリコール 走行中エンストのおそれ



1 名前:ばーど ★ mailto:sage [2018/06/14(木) 16:36:39.13 ID:CAP_USER9.net]
SUBARU(スバル)は6月14日、『レガシィ』と『インプレッサ』の燃料ポンプに不具合があるとして、国土交通省にリコール(回収・無償修理)を届け出た。対象となるのは、2004年4月1日〜2009年9月21日に製造された23万2708台。

燃料ポンプにつながるワイヤハーネスの材質が不適切なため、車両使用過程の動きでコネクタ端子の接触状態が悪化し、導通不良となることがある。そのため、ポンプが作動せず、走行中のエンジン停止や始動不良が発生するおそれがある。

改善措置として、全車両、燃料ポンプのコネクタ部につながるワイヤハーネスを対策品に交換する。さらに、燃料ポンプ側のコネクタ、車両側ハーネスのコネクタを点検し、変色や溶損などの損傷が認められる場合には、ポンプフランジ、車両側ハーネスを交換する。

不具合は57件発生、事故は起きていない。市場からの情報により発見した。

2018年6月14日(木) 16時00分
レスポンス
https://response.jp/article/2018/06/14/310843.html

71 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:07:41.96 ID:PGbjCbTj0.net]
相変わらずリコールおっそいのな
スバルって実は一番不誠実な国産メーカーじゃないか?

72 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:08:49.62 ID:Z6QtOw2R0.net]
スバルの不正 & 犯罪史

1984 レオーネ型式指定不正 (鉛数十kgを前後バンパーに詰める)
1996 レガシィリコール隠し
1998 汚職事件
1998 納車済の車の一部で発煙筒備え付け忘れ発覚(→無検査の疑い)
2012 補助金不正

2017 サンバー62万台リコール(リコール隠し2回目)
2017 無資格者検査発覚
2017 一部資格者の組織的試験不正が発覚     
2017 燃費データ書き換え発覚 
2018 排ガス検査の書き換え事実も認める
2018 国交省の立入り調査で内部調査の欠陥発覚(内部調査の件数誤魔化し?)

※ 社内調査報告書では900件以上のデータ改ざんを認める。しかし現場班長らが
  勝手に行った事と結論。その後の本省の調査で改ざん新たに発覚、件数倍増。

※ 他に、これまでにも「詐欺的低重心」「大幅改造の非市販車タイムを市販車タイム
  として発表」「他社直列エンジンを不公平な条件下で批判」など詐欺的広報行為も多数

73 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:08:57.13 ID:Jat83/7Y0.net]
>>70
糞車なのにね。まぁあの当時としてはデザイン悪くはないけどさ。
糞車なのは間違いない。

74 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:10:03.46 ID:1Qydmake0.net]
>>47
土日とか運転するとすげー台数のBPBL走ってるぞ

75 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:11:19.95 ID:Jat83/7Y0.net]
>>71
製造関係者、販売関係者、その家族、スバルが発注取引先とか
シェアからしたら殆ど内輪経済なんだろ。だから毎度の不祥事も
「たいしたことない」なんて火消しレスだらけ、
価格コムはゴミカスレベルの車が大絶賛であふれる。

76 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:14:02.26 ID:RebHCZ5V0.net]
>>74
悪かったな・・
BRで(´・ω・`)

77 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:18:06.43 ID:Jat83/7Y0.net]
>>58
この次のレガシィは電パワモーターが苦情だらけで無償交換対象だったはず。
他社に10年遅れw

78 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:18:46.20 ID:Jat83/7Y0.net]
>>74
それはお前が関係者だからそう思えるだけ。
シェアから言えば、滅多にみないはずだ。

79 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:18:52.39 ID:TblT0ZSr0.net]
高速でエンスト
こわい
すばる、スバル、



80 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:21:06.73 ID:NScFl8ek0.net]
無資格者問題ヤベーな

81 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:22:02.31 ID:ZeIP73K40.net]
まあスバルはまともにHVやスライドドアが作れないからなw

82 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:22:07.75 ID:AkZMwr4t0.net]
スバル製じゃなかったけど営業バン(AT)がエンストした時は焦った
交差点を曲がろうと減速したらそのまま速度がどんどん落ちて曲がり切ったところでエンスト
再始動しても速度を落とすとまた止まるので信号などで止まる時はニュートラルに入れて騙し騙し走らせた思い出

83 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:22:09.40 ID:gWDxuzkA0.net]
こないだデラから電話あったのはこれか
MTだからなんとかなるか?

84 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:22:22.20 ID:4XopQnTW0.net]
スイスで人気の車種なのに

85 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:23:05.23 ID:Jat83/7Y0.net]
>>80
有資格者もカンニングだったって問題なかったか? www

86 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:23:30.63 ID:Jat83/7Y0.net]
>>84
関係者乙 さらりと嘘つくな。

87 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:24:21.85 ID:hbJAtFb00.net]
重心詐欺でリコールか

88 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:25:37.90 ID:6Bayxs2+0.net]
怖いな。他社でも前同じようなことがあって高速で死亡事故になってたような

89 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:26:04.30 ID:yVqd683d0.net]
走ってる途中でエンストしたらブレーキも利かないし死ぬやんけ



90 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:27:39.12 ID:dQVouvsL0.net]
スバリスト「畜生...ちくしょぉぉぉおおおおおおお」

91 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:30:32.53 ID:avkbBx/30.net]
スバリストが↓

92 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:31:28.66 ID:Q7F+LYdo0.net]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1528961705/

93 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:32:50.12 ID:Jat83/7Y0.net]
>>92
スバルがどれだけリコール対処が遅いかが、良くわかるわw

94 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:33:07.62 ID:v1Atiya20.net]
スバル逝ったあああああああああ!!!!!!!!!!

95 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:33:23.00 ID:g1HkQ6620.net]
>>92
対応早いしまだ誠実さはあるな
リコール自体はともかく

96 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:34:25.28 ID:wLkiUhwz0.net]
走行中のエンジン停止とか怖えわ

97 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:34:28.65 ID:PGbjCbTj0.net]
>>91-92


98 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:34:29.70 ID:+jfjYLMt0.net]
BP乗りだけど10年落ちの車でもリコールするんだな
あとこの車が好きなだけでスバルはそうでもない

99 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:35:05.01 ID:tI7aKvIq0.net]
前の前のモデルかよw



100 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:36:06.58 ID:+jfjYLMt0.net]
>>92
去年発売の車なのに
報告件数がこっちより多くて草

101 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:36:33.51 ID:gWDxuzkA0.net]
>>98
ホントに乗ってるのか?
助手席エアバッグでリコールしたばかりだけど

102 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:36:56.98 ID:Jat83/7Y0.net]
>>99
台数減ったからリコールかけたとしか思えないぞw
重大事故につながるリコールなのに遅すぎだな。

103 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:38:00.36 ID:aYmDvnOG0.net]
>走行中エンストのおそれ

今どきエンストするとかまるでドイツ車だな

104 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:38:04.78 ID:+jfjYLMt0.net]
>>101
去年乗り始めたし
エアバッグはタカタで大きく取り上げられたからなあ
ストラットのリコールも行ったよ

105 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:38:37.91 ID:Jat83/7Y0.net]
>>103
ドイツ車でもしないだろ。インド車じゃなのかwww

106 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:39:15.55 ID:7PeWjnKv0.net]
フォレストがなくてよかった。

107 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:39:58.62 ID:Jat83/7Y0.net]
>>104
なんで今更にレガシィ?
ブームって20-25年前なのに

108 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:40:57.80 ID:OrFRri1c0.net]
2代目と3代目かよ、すげえ今さらやな

109 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:41:25.38 ID:olxzxxSp0.net]
数年前までBP乗ってたけど欠陥品だったんだ



110 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:41:57.29 ID:Jat83/7Y0.net]
>>104
4代目じゃね。レガシィブームは3代目くらいまでだな。

111 名前:名無しさん@1周年 mailto:age [2018/06/14(木) 20:42:49.05 ID:YdGIlOCp0.net]
ろくねんでのりかえ

112 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:42:58.74 ID:Jat83/7Y0.net]
>>109
つーか5代目までレガシィは乗ってハンドリングおかしいからわかるやろw
全体が欠陥だよw 車として。

113 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:43:18.46 ID:+jfjYLMt0.net]
>>107
MTで人も乗せられて馬力ある車探してた
学生でも中古で買える値段やし

114 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:43:19.59 ID:meK2IWC50.net]
隠しきれんかったか
表に出るリコールって氷山の一角なんでしょ

115 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:44:06.33 ID:6TGbBbGj0.net]
いつのまに自動エンジン停止機能まで付けたんだよすげーなスバル

116 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:44:36.24 ID:Jat83/7Y0.net]
>>113
エボワゴン調べて乗ったら差に愕然とするぞw

117 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:44:45.27 ID:r7N+5AgW0.net]
>>12
14年前のだから、今走っているのは10%くらいかな?

118 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:46:53.16 ID:Jat83/7Y0.net]
>>117
そのうち身内は6割? 7割だろうか?
いぜれにしても、対象車が殆どなくなってリコールとか、えげつないなぁ

119 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:47:23.95 ID:+jfjYLMt0.net]
>>116
MTめっちゃ高いやん
レガシィ 70万で買えたぞ



120 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:47:27.02 ID:wO7qTryt0.net]
14年前のクルマをちゃんとリコールするのは素晴らしい

121 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:48:15.86 ID:gcK315La0.net]
>>35
あの対応はびっくりだったな…
シール一枚貼って終了だもん。
おまけに実際に修理に行ったら、今度は保険の勧誘が酷かった。
次の車はトヨタにする予定。

122 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:48:50.09 ID:Jat83/7Y0.net]
>>119
エボワゴンはランエボより速く走れる名車だからな。
レガシィか・・・何も言うまい・・・

123 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:48:57.41 ID:wO7qTryt0.net]
ついでのタイミングベルトウォーターポンプあたりもリコールしてくれ

124 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:49:15.86 ID:6UneLLP40.net]
3リッターは対象外か…

125 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:49:22.31 ID:K4irzcr50.net]
次から次へと。。
企業もポンコツ車両もポンコツ
組織もポンコツと
ポンコツの三冠王じゃねーか

126 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:50:04.12 ID:wO7qTryt0.net]
ブレーキローターあたりもリコールで新品に交換してくれるとありがたい

127 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:50:23.39 ID:vOpD05tV0.net]
Kal Ort Por

128 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:50:34.76 ID:+jfjYLMt0.net]
>>122
別にサーキット行かないから
フル乗車で荷物も積んでも
高速でストレスなく走れるならそれで十分よ

129 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:50:41.04 ID:gR7fKwxr0.net]
>>123
BP5 乗りだが、お願いしたいねぇ。リコール毎に持ってったり待ったりするんだから、少しはサービスしてくれ



130 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:51:21.67 ID:/xMuF9ti0.net]
来月あたりにソリオからジャスティに乗換える予定だけど不安になってきた。

131 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:51:51.84 ID:Jat83/7Y0.net]
>>125
関係者身内商売だから、どんなにポンコツでもいいとは思うけど
価格コムあたりで関係者が大絶賛して、無垢な若者や詳しくないお父さん
あたり騙しはあかんわな。

132 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:52:10.65 ID:PDikljVz0.net]
>>30
国交省「コラ!ちゃんとしないどダメじゃないか!
スバル「フヒヒ、スミマセン
おわり

こういうことか

133 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:52:56.12 ID:wO7qTryt0.net]
>>129
実はこの形式のレガシィはウォーターポンプも何年か前にリコールされてて
それで新品に交換してもらった
10万キロ走ってたから丁度良いタイミングだったw

134 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:53:03.10 ID:Jat83/7Y0.net]
>>128
>高速でストレスなく走れるなら

高速でレガシィねぇw 強風時とS字カーブに気を付けてな。おつかれちゃん。

135 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:53:07.27 ID:2fl8B+qH0.net]
2004〜2009年のかよ
昔レガシィ乗ってたけど走行中エンストはなかったな

136 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:53:07.35 ID:nFRQuR8X0.net]
10年以上前じゃcpuも逝かれてるわ
リコールの前に乗り換えてるだろ

137 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:53:23.31 ID:aYmDvnOG0.net]
>>105
ドイツ車は高級を謳ってるベンツ、ビーエム、アウディもいまだ
エンストしててよくリコールしてるよ。うちの会長もSクラス新車で
買ったんだが、まもなくエンストしててワロタ

138 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:54:09.21 ID:Jat83/7Y0.net]
>>132
国交省のポストどんだけ用意してあるんだろうな。
国産メーカーで頭抜けて誤魔化しや違法が多いよな。

139 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:54:40.54 ID:wO7qTryt0.net]
パワステポンプ当たりもリコールしてくれ



140 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:55:37.86 ID:MYz1rlvC0.net]
またか。。。 さすが高品質メーカー

141 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:55:44.17 ID:+jfjYLMt0.net]
>>134
エボワゴン乗りなのか?
ていうかスバルより三菱の方がないだろ…
仮に性能良くても乗りたくないわ
他人が乗るのを悪くいう気はないけどさ

142 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:56:05.21 ID:Jat83/7Y0.net]
>>124
3Lは点火系・燃焼がヤバい

143 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:56:34.56 ID:Jat83/7Y0.net]
>>141
ボクサー乗りだよ。

144 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 20:57:14.62 ID:dN7lEGnw0.net]
富士重工の車に乗ったことないから次に買ってみるかなー
近所にディーラーないんだよなー

145 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 20:58:57.94 ID:Jat83/7Y0.net]
>>141
スバルはありえねぇよ。理由は車板にくれば教える。

146 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 21:08:41.62 ID:Ew9WV5RJ0.net]
転勤を機にレガシィアウトバック売ろうとしてた矢先にリコールの嵐とか…
もう何も信用できない

147 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 21:18:53.28 ID:fztlIXlU0.net]
初のマイカー物色中だが、おとなしくトヨタかホンダにするわ

148 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 21:20:28.36 ID:3x0Mv9310.net]
俺の排気量3LのB4もこの年代だっけか?
いつから乗ってるかなんて忘れたわ。
去年何回目だったかの車検通したんだが。

149 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 21:22:05.93 ID:7zP3ma1F0.net]
10年前のポンコツじゃねぇか。よく引っ張ったな



150 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 21:36:04.68 ID:N2OBIcd+0.net]
>>147
ホンダはやめとけ
マジでやめとけ

トヨタ、マツダ、三菱、スズキのどれかにしとけ

151 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 21:37:19.00 ID:9sh4iM2w0.net]
>>9
俺もだ。時々あってこわかった。
フォレスターに乗り換えたけど。

152 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:08:19.86 ID:7yqp+/Zr0.net]
>>1
また、俺の車が対象か?
助手席のエアバッグどうしたんだよ、まだ部品こねえぞ

153 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 22:11:48.97 ID:M3Ek66+g0.net]
リコールよりも、修理しに来た客に
新車を売り込むのが目的だろ、これ。

154 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:12:10.86 ID:QJU/ROv/0.net]
スバルのサービスマン大丈夫かよ?
リコール大杉で残業だらけじゃないのか?

155 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 22:16:25.05 ID:jdO/TzCw0.net]
>>150
どこの貧乏人だ?

156 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:22:47.73 ID:KEkzRVAI0.net]
>>150
トヨタとマツダはまだ解るが
不正インチキメーカーを薦める馬鹿がまだいるとは驚きだわ
どうせ三菱とスズキしか買えなくて自分が乗ってるんだろ

157 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:23:42.86 ID:+HQQL8Y40.net]
鳥取とか、週末ドライブ行くと
今でもBPレガシィに数十回遭遇するわ
リコール凄いだろうな

158 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:30:50.24 ID:iGh2xDu80.net]
23万台のうち栃木県群馬県で20万台

159 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:34:14.35 ID:I8/KSNQj0.net]
何か日産の後追いばっかりしとるな



160 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:35:07.25 ID:wRUOEMQx0.net]
そもそもスバル、マツダという選択肢が頭から無い

161 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 22:47:19.89 ID:97b3/zeh0.net]
止まることにかけてはだれにも負けません

162 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 23:00:24.49 ID:yyXQ+wsI0.net]
オートマなのにエンスト

163 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 23:01:21.66 ID:bKHh6mjG0.net]
最近のスバルはやべえなw
一時期の三菱自工並だろうwww
自工なみに落ちぶれてゆくんだろうなあ

164 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 23:04:21.55 ID:hbJAtFb00.net]
不正、詐欺にかけてはスバルは日本一

165 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 23:05:31.18 ID:xpa0LSRA0.net]
やっぱりトヨタだべ〜。ヨタの実用エンジンはなんだかんだでレベルが高ぇズラ。

166 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 23:06:09.28 ID:W0+klMqy0.net]
こないだエンジンかからなくてディーラー搬送、燃ポン交換有償だった。
車体番号検索したらリコール対象。
返金してもらえるかな?

167 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 23:10:27.33 ID:kNXUl1co0.net]
やべえな
三菱みたいになるか

168 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 23:16:17.23 ID:UvVx6REn0.net]
これ絶対10年以上前から把握してただろ。
ゴネる客が居てバレそうになったか、残存台数が少なくなってきたのを見計らってリコール発表したとしか思えんな。

スバルはいつもそうだよ。
いつか死人出すような不具合出しそうだ

169 名前:名無しさん@1周年 mailto:saga [2018/06/14(木) 23:16:43.51 ID:3Piqx3Iu0.net]
ソフトフィール塗装とかいう腐れ塗装どうにかしろよ



170 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 23:19:42.94 ID:AF4V6cGs0.net]
おまえらそんなに日本車がイヤなら 祖国の韓国車を買えよw

171 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 23:22:05.33 ID:PDikljVz0.net]
>>166
証拠固めなりなんなりした上でいかないと
リコールの件とは別って言って突っぱねてくると思う
相手の善意に期待するのだけはやめとこう






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧](*・∀・)<97KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef