【朝鮮日報】　「大統領」はどこの国の言葉か　京畿道教育庁「日帝残滓清算」　一体どうしたらよいのだろうか　[07/14]

1 名前：荒波φ ★ mailto:sageteoff [2019/07/14(日) 09:20:41.60 ID:CAP_USER.net] www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2019/07/12/2019071280149_0.jpg 「日本語由来のウリマル（わが国の言葉）辞典」は高麗大学のイ・ハンソプ名誉教授が1970年代から研究を重ねてきた研究成果の集大成だ。 この本では1880年代以降、韓国語同然となった3634の日本語が紹介されている。その中のおよそ90％は韓国語の発音で入ってきた。「教育」「家族」「国民」などだ。 残りは日本語の発音のまま入ってきた。「もなか」「満タン」「無鉄砲」などがそれに当たる。「マホ（魔法）瓶」のように日本語と韓国語が結合した言葉もある。 京畿道教育庁が管内の初等学校（小学校）、中学校、高校に文書を送り、「日帝残滓（ざんし）清算」との理由から「修学旅行、ファイティング、訓話などの単語は日本から来たので日帝残滓」と指摘した。 児童・生徒たちには「本人が考える日帝残滓の概念はどういうもので、それらはどうやって清算すべきか」と問い掛けた。しかしこの言葉の中にある「本人」「概念」「清算」は日本から来た言葉だ。「単語」もそうだ。 イ・ジェジョン京畿道教育監（日本の教育委員会に当たる教育庁のトップ）は大学でドイツ語とドイツ文学を専攻し、大学院では宗教学と神学で博士学位を取得した。 しかし「ドイッチェランド」を「独逸（ドイツ）」と訳したのも実は日本人で、「大学」「大学院」「神学」「宗教」「博士」も全て日本から来た言葉だ。 「国語」「英語」「数学」はもちろん「科学」「哲学」「物理」「歴史」「美術」「音楽」「体育」もそうだ。さらには「大統領」も日本人が英語の「プレジデント」をそのように訳したものだ。 日本では1773年にオランダ語で書かれた医学書を翻訳した「解体新書」が発行された。日本初の欧米書籍の翻訳書だ。この本は日本の知識人たちに大きな衝撃を与え、翻訳や辞書の編さん欲求が高まっていった。 明治維新の頃に日本は英和辞典をまとめたが、これはまさに「無」から「有」を新たに生み出す作業だった。この中で「リバティー」は「自由」、「エコノミー」は「経済」と訳されたが、その観念や考え方などは元々日本にはなかった。 これらの単語が開化期以降、韓国に伝えられ始め、日帝時代には強制的に大量流入した。解放後も日本人が訳した単語は引き続き入ってきた。新たに建国するには日本の書籍を参考にするしかなかったからだ。 タイガー・ウッズが登場するゴルフボールの広告でウッズは「チョアヨ、大当たり」と言った。PSYの歌のおかげで欧米人は「江南（カンナム）」という言葉の意味まで理解するようになった。 世界がインターネットを通じてリアルタイムに交流しやりとりする時代、各国の言葉が混ざり合うのはあまりにも自然なことだ。韓国語の良い言葉を害する日本語や日本式の表現は排除すべきだろう。 しかし今や完全に韓国語となり、日常生活でも全く違和感も拒否感もなく自然に使われている言葉まで「日帝残滓なので使うな」と言われたら、一体どうしたらよいのだろうか。 2019/07/14 06:07 www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/07/12/2019071280164.html www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/07/12/2019071280164_2.html 446 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:22:24.68 ID:JZhb4CTQ.net] >>419 韓国は契約を守るという概念が無い国だからね 447 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:22:31.26 ID:mMwbvCwI.net] >>429 外来語ばかりになりそう 448 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:22:37.80 ID:3Qxomux+.net] 酋長でしょ 449 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:22:40.68 ID:sS3cWimu.net] 戦時中の野球用語みたいだな 450 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:22:42.36 ID:t8dbO9yL.net] まあ、大統領というのも、大きな統領って、ちょっと小馬鹿にしてる感じはするかも 新しく派手に修飾した言葉を考えたらいいんじゃない？ 451 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:23:00.31 ID:iwjmp/hp.net] いますぐ在韓邦人を強制収容所に入れて宣戦布告すりゃいいんじゃね？ 452 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:23:08.58 ID:vy74paqw.net] 何故それまで韓国にそう言う必要な単語が無かったのか そういう風には頭が回らないんだな 453 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:23:09.92 ID:R/FEOOUC.net] >>425 共和国とか民主主義も和製だっけ 中国は韓国より和製○○に柔軟だよね 454 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:23:18.66 ID:ETD+bztU.net] >>435 だよねｗ 455 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:23:22.60 ID:CbEdzKy8.net] >>434 今でも何一つ変わってなくねえか 456 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:23:49.36 ID:CS9tXgrP.net] 1メートルは1ジェイン、1ウォンは1ムンと訳しなさい とりあえず韓国語で大統領=ジョンウォンでもいいネ 457 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:23:56.97 ID:shNRGP9T.net] >>375 パクるはドイツ語由来って言われてるけど捕まえてみたらキムパクリが多いからじゃね？と思えてしまう 458 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:24:00.90 ID:H7AxdmTy.net] >>439 それな。未開のり地域だったの 459 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:24:02.40 ID:qfkpD/EB.net] 「オッパ！」って韓国語で言われたい！｜ハングルノート https://www.hangul-note.info/korea-word-brother/ ＞『オッパ』は「年下の女性が年上の男性に対して親しみを込めて呼ぶ言葉」 どうだ、呼ばれてみたいだろw 460 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:24:03.02 ID:D+GFPnx2.net] プレジデントは議長だからなあｗ　どう考えても大統領なんて言葉は日本語だわｗ 461 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:24:07.47 ID:ETD+bztU.net] 大酋長とかｗ 462 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:24:28.95 ID:7usH368S.net] >>1 議会制度も教育制度も日帝残滓だよ？ 463 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:24:29.60 ID:oxrab3EF.net] >>438 いやぁ。 竹島に韓国軍を駐留させるだけの簡単なお仕事ですｗ 464 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:24:33.74 ID:+VbRvm3O.net] 別の漢字で組み直し、も無理 465 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:24:46.14 ID:3zyRf2Oi.net] なんでこんな国併合してしまったんやろな・・・ 466 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:24:59.95 ID:0U1ba8/+.net] >>1 宗主国様を見習って 首席にでもしとけよ 467 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:25:04.34 ID:cmyLqyNf.net] 日帝、残滓、清算、積弊 このあたりも、ぁゃιぃ。 468 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:25:18.84 ID:t8dbO9yL.net] 自由とか経済とかもね 469 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:25:19.99 ID:CuCyweSB.net] 全部英語使うしかなない 日本語除外したら学校でなにも教えられなくなる 470 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:25:20.77 ID:tspGacZa.net] 韓国の大統領って皇帝並みの権力があるそうだから 韓王って名乗ればいいんじゃないの？ 471 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:25:22.55 ID:fZoKnVQb.net] これから技術や知識で敵国日本に追いつかないといけないと言ってるそばから、 技術や知識の根幹をなしている言葉を混乱させることから入るナイトメアモード。 472 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:25:24.82 ID:WuvIVJfH.net] 約束（ヤグゾグ）は日帝に押し付けられた言葉だから 破るニダｗ 473 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:25:24.83 ID:H7AxdmTy.net] 便所も日本が教えた 474 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:25:31.40 ID:YXcHouvu.net] 漢字から脱出して、 エルダープレデターとかどう？ 475 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:25:32.33 ID:ETD+bztU.net] 大盗領 476 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:25:37.11 ID:Emh+xzz2.net] 国名もり氏朝鮮に変えたらいいのに 477 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:25:42.34 ID:L0kDAOGf.net] >>21 江戸の昔、黒船の頃は国の長は国王が普通だったんで、アメリカからの親書を翻訳するに当たり「プレジデント」の訳をどうしようってなって じゃあ大工とかの棟梁で行こう！ そのままだとこちらの格も下がるんで「大」をつけて漢字も「領」を「統べる」で「統領」で 「大いなる領を統べる者」つまり「大統領」でってかんじで決まったらしいから間違いではない 478 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:26:03.91 ID:BTLUsWGK.net] 日本にもキムチをわざわざ挑戦漬けとか言うめんどくさいやつがおるよな 479 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:26:18.59 ID:UXe2VTcZ.net] もう1から言葉作り直した方が良くない？ 480 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:26:34.02 ID:iAHL/gvS.net] 食糞土人だし酋長に一票 481 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:26:43.39 ID:hqmubXo6.net] >>440 中国にはちゃんと和製漢語辞典があるから 482 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:26:45.49 ID:ETD+bztU.net] 韓国って・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ネトウヨの玩具なんかｗ 483 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:26:47.80 ID:7STUTsFb.net] >>37 日本から支那に入った和製漢語も少なくないからねえ 484 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:27:04.49 ID:zOjd+Kd/.net] 中世に戻れよ 糞尿にまみれた街で 男は薄汚れたボロをまとい 女は乳出しチョゴリを着て 一生誰かを恨んで生きて死ね 485 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:27:06.06 ID:R1A0B2mk.net] ＞日帝時代には強制的に大量流入した。 この認識じゃ友好関係は無理だね 486 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:27:07.90 ID:7Cdn2RX1.net] もしかして 酋長も日本語？ 私のラバさん〜酋長の娘〜 ってあったからな 大酋長に聞いてみるか？ 487 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:27:34.07 ID:Uaz9Wppj.net] >>15 それは北の偉い人のことだろw 488 名前： mailto:sdge [2019/07/14(日) 10:27:49.83 ID:NXqHt7H1.net] やはり大両班が良いかな？ 489 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:28:04.60 ID:85igkcc7.net] 「ファイティング」は日本語なのか？ 490 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:28:05.21 ID:zZvT6m9W.net] 言葉の袋小路wっw 491 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:28:09.82 ID:VrtK+R21.net] ピコーン！ 「そうニダ、大統領ではなく、酋長が良いニダ！！」 492 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:28:37.59 ID:Q4CHYWeD.net] トルコでもアタチュルクがトルコ語からアラビア語などの外来語をトルコ語に置き換えて行った。 90年前の話だけどな トルコより90年遅れてるわ 493 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:28:53.28 ID:oxrab3EF.net] >>476 原田さん？ 494 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:28:56.11 ID:1QRlyRZq.net] もともと朝鮮語は語彙数が少ない。白丁や奴婢が多数派だったから。奴らに 公正とか約束とか正直とか教育とか国民とかもともと無縁の世界。日帝強占期に 新しい概念として入ってきたから当然 495 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:29:00.53 ID:qfkpD/EB.net] だから、王様を追放した国＝共和国で、 共和国の一番偉い人を「大統領」というのさ。 王様がいれば王国。皇帝がいれば帝国。 人民の国は共和国。共和国なら大統領。 これ基本中の基本。 496 名前： mailto:ske [2019/07/14(日) 10:29:02.96 ID:NXqHt7H1.net] ソウルも韓人窟に改名しよう 497 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:29:02.96 ID:pcqSi7Et.net] >>1 反日愚民化洗脳の教育を止めて事実、真実の歴史を教育して 民主化できるイデオロギーに国民を改宗してゆけば 言葉狩りに悩むことは無いのではありませんか？ 498 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:29:09.30 ID:mMwbvCwI.net] 大人気だが酋長って日本語由来じゃないのか？ 499 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:29:14.19 ID:7usH368S.net] >>452 当時の共産は今より更に凶悪で、本当に世界を滅ぼし兼ねなかったからねぇ。 防共の盾が必要だった。 余談だが、シナに唆されてその盾をわざわざ壊しに来たのがアメリカ。 マッカーサーは朝鮮動乱で始めて、日本が朝鮮を併合した理由を理解したが、本国との認識の温度差が大きくて解任された。 500 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:29:20.73 ID:KUHM+mZq.net] >>465 朝鮮漬けは戦前から使われてる単語だぞ、『キンチ』野郎(笑) 501 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:29:27.97 ID:shNRGP9T.net] >>465 朝鮮漬けとキムチって別物じゃね？ 502 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:29:28.58 ID:7Cdn2RX1.net] >>11 学校の教科書をスミ塗りしたらいいね 横に大統領→一番のお頭とかルビを書く 503 名前： mailto:、 [2019/07/14(日) 10:29:30.59 ID:9/urBc5Z.net] 一体どうしたらいいかって？ 深めに手首切って死ねばいい。 504 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:29:47.51 ID:RaF7kvBB.net] もう英語にしとけよ 役所名役所言葉やなんか全て日帝残滓なの知らんのか 505 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:30:04.27 ID:Q4CHYWeD.net] >>452 当時は帝国主義。強い国が周辺の弱い国を自分のものにするのはよくあったことだよ 506 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:30:26.65 ID:Rr6rGswh.net] >>482 中華人民共和国「」 朝鮮民主主義人民共和国「」 507 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:31:12.28 ID:T4J9+brq.net] り地域漬け 508 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:31:17.69 ID:3KI2tp+Y.net] >>1 もう一回明治維新と同じことすればいいじゃん。借り物であることに気付いてなかったことにも驚くが、全部借り物で得た虚像の国って気付けて良かったね。 でも創造ってバカにはできないし、日本抜きでやろうとすると朝鮮人は絶滅するかもね。早くそうならないかなー。 509 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:31:29.49 ID:hV/KHTcn.net] 世界一馬鹿な民族 510 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:31:37.80 ID:p6vc8LcX.net] なんでソウルの日本の造った地下鉄に日本から買った石油流し込んで火をつけないの？ 511 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:31:47.90 ID:Q4CHYWeD.net] >>482 日本国 512 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:31:59.31 ID:qg8jo8EM.net] こんなこと大真面目に考えて語る国がこの時代に存在することが不思議でならん もう半島統一を期に新言語つくればいい 513 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:32:00.60 ID:qfkpD/EB.net] ファイティングは、日本のスポーツシーンで交わされる掛け声＝ファイト！の影響で生まれた、韓国の入学試験時の応援＝掛け声、というのをどっかで読んだ。 514 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:32:26.73 ID:iAHL/gvS.net] 人間として扱ってしまったのが間違いの始まり 515 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:32:49.64 ID:qfkpD/EB.net] 政体の話をしてんだから、日本国は政体としては帝国なのw 516 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:33:14.08 ID:xIM4BS8J.net] 村長とか町長みたな感じで、国長を使えよ、貧相な感じが韓国人にはお似合い 517 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:33:14.14 ID:PDCNLj0p.net] 韓国語を奪って断絶させた日本は新たな韓国語を作ってあげる義務があります 518 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:33:20.50 ID:Gl7k2 ] [ここ壊れてます] 519 名前：Rng.net mailto: 未開地域だったから、文明の用語が無いのは分かるけど、 「約束」「感謝」この2語が存在しなかったのは驚愕。 [] [ここ壊れてます] 520 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:33:41.28 ID:oxrab3EF.net] >>488 ていうか。 包丁人味平のブラックカレーの回に朝鮮漬けの話が出てくるが。 １９７２年の話だがこの頃はキムチという言葉は一般的でなかったらしい。 ちなみに昔の朝鮮漬けって、赤唐辛子で漬けた白菜のことだった。キムチとまったく味が違うｗ momo5524.up.seesaa.net/image/P2051561.JPG 521 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:33:42.19 ID:LfzKU5D/.net] 大韓民国大宇宙大世界長とかで良いじゃん 522 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:33:49.33 ID:8TXiiot5.net] >>22 >文化を略奪した日本人、恥ずかしくなる 朝鮮半島に文化が存在した時代は無いぞ 常に中華の文化の劣化コピーしかない 523 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:33:51.82 ID:B1CuvDFn.net] 韓国語で適当につければいいじゃん ヨーロッパ辺りじゃ王様(キング)のことを万民の父にして神より大いなる恩恵賜りし地上の星みたいなクソ長い呼び方したり単純にラテンでヴェル(ヴェリィの語源、凄い、偉大な等)と呼んでたりしたし なんかあんだろヴェルゼブブとか 524 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:34:01.15 ID:JQZFaPCx.net] ブチョサーン シャチョサーン 525 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:34:03.29 ID:Q4CHYWeD.net] >>502 日本国憲法も大日本帝国憲法の改訂だしね 526 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:34:07.26 ID:kqldhxdd.net] アルジャーノンでいいんじゃないか 527 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:34:16.26 ID:5HfeN9RY.net] 最後にニダを付ければ朝鮮由来にするという法律作ればいいじゃん。 「大統領ニダ」「自由ニダ」「民主主義ニダ」 528 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:34:24.02 ID:McOPyGMs.net] さすが行き当たりばったりの思考回路・・・ 529 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:34:32.46 ID:jMmYXKse.net] 朝鮮語って物に付けた名詞と最低限の動詞くらいしか無かったんじゃないのかねぇ 政治は中国語使ってただろうし 530 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:34:34.48 ID:MMR7Trcb.net] 起源を主張すればいいニダよ 日本の英和辞典は韓国のを真似して作ったというドキュンメンタリー映画を作って それを証拠としてVANKに広めさせろ 531 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:34:34.88 ID:85igkcc7.net] >>482 皇国「・・・」 532 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:35:01.85 ID:Q4CHYWeD.net] >>22 リスカブス人固有の文化ってどんなのがあったの？ 533 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:35:03.60 ID:CYdhMDHU.net] 日本が朝鮮に学校作って民族の自立という観念を教育してやったら 恨まれたでござる、それが戦後の日韓の歴史 534 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:35:18.44 ID:pcqSi7Et.net] 反日思想というカルト宗教が実社会に合わない教義との整合性を はかる為に言葉狩りを行っているだけですからね。 　 カルト宗教国家の悲しい現実ですよねｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 535 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:35:30.15 ID:85igkcc7.net] >>518 つ「ゆすり・たかり」 536 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:35:35.98 ID:sZP51wPV.net] バカチョンカメラも日本語版 537 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:35:40.14 ID:PDCNLj0p.net] 歴史を反省して日本が日本語の使用をやめればいいんだよ 538 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:35:41.28 ID:fZoKnVQb.net] 言語を人為的にいじると、20〜30年くらいで過去に蓄積した資料の活用に支障が出始める。 堪能な世代が引退して、正確に理解できる人間が減り、誤解釈が増えるから。 そして、再び元に戻すと、今度は学んでこなかった世代が取り残される。 漢字廃止に続き面白い実験だ。やりたまえ。 539 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:36:02.61 ID:7Heb5vyc.net] そもそもハングル含めた『近代朝鮮語』は朝鮮総督府が編纂したんだよな… 540 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:36:05.22 ID:W16/8rq8.net] 花札🎴 541 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:36:09.79 ID:tBgdHRKb.net] 日本が来なかったら学校すらなかったんだから そらそうなるわなｗ 542 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:36:16.40 ID:KAGHc/hv.net] 病院も学校義務教育も 日帝 バカチョン使うな 543 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:36:42.36 ID:BowmDa8U.net] >>390 全てを破棄して、真のゼロから自分たちで作り上げればいいのに。 スタートがパクリだから、 大事にしない・守らない、 誇りもない、 根本が分からない。 ま、それが出来ないからこそのチョンコロではあるが。 544 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2019/07/14(日) 10:36:43.75 ID:52oz57hx.net] そもそも日本統治時代に人口が倍になってるんだろ それを考えると、現在生きている大半の朝鮮人は統治時代が無けりゃあ存在すらしていない事になるんだぞ 統治時代の痕跡を消したいと言うならもはや朝鮮人同士で殺し合った方がいいんじゃねえのか？ 545 名前：化け猫 [2019/07/14(日) 10:37:00.35 ID:ZCL5yR1B.net] >>479 (=ﾟωﾟ=)ﾉ　アルコールなど、アル何とかという単語の中にはアラビア語由来の言葉もあるんだとか。 接頭語のアルだから中国語は関係ないんですよね。 546 名前： mailto:sage [2019/07/14(日) 10:37:07.85 ID:c1/CUaWA.net] ここで言葉狩りも強化するのか

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef