[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 2chのread.cgiへ]
Update time : 12/20 23:01 / Filesize : 53 KB / Number-of Response : 291
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【音楽/野球】渡辺真知子、「かもめが飛んだ日」を新録音 ロッテの新応援ソングとして定着



1 名前:アルテミス ◆2COOL/opqU @弐代目 エアえんぴつ回しφ ★ mailto:sage [2007/07/03(火) 07:09:48 ID:???0 BE:382580328-2BP(666)]
歌手の渡辺真知子(50)が78年のヒット曲「かもめが翔んだ日」(詞・伊藤アキラ、
曲・渡辺真知子)を、プロ野球・千葉ロッテマリーンズの応援歌として新録音した。球団の
トレードマークが「かもめ」であるため、今季から8回裏の攻撃前に球団が同曲を流した
ところ、すっかり定着。今季8回裏は、初回に次ぐチーム大量得点イニングになっている。
渡辺は3日、千葉マリンスタジアムで生歌を初披露する。

 ハーバーライトが 朝日にかわる――の歌い出しで知られる「かもめ…」が千葉マリンで
流れるきっかけは、今年初め。ファンから「みんながよく知っている歌を球場で流して」との
要望が多く寄せられた。

 そこで浮上したのが、球団のトレードマークである「かもめ」をタイトルにした同曲。J―POPの
スタンダードになっている知名度に加え、豊かなメロディーラインは幅広い年代の観客に
受け入れられると見込み、クライマックスの応援を盛り上げるため、8回表終了後の攻撃前に
流すことにした。

 “初打席”は3月14日のオープン戦。それから3カ月余で、すっかり応援ソングに定着。
観客一体となっての合唱はもちろん、かもめが翔んでいるかのようなユニークな振り付けも
ファンの中で広まっている。

 事実“かもめ効果”は数字にも表れている。合唱後の得点力を本紙が球団に問い合わせた
ところ「凄いです!何と8回裏は大量得点イニングでしたよ」と驚きの声。3月24日の開幕から
6月25日までのホームゲームを調べたところ、初回26点に次ぐ25得点を挙げていた。

 渡辺にとっても今年はデビュー30周年のメモリアルイヤー。「かもめ…」をロックサウンドに
衣替えした“スタジアム・バージョン”を新たに録音。マリーンズファンのため、4日から着うたを、
11日から着うたフルを配信する。
(続きは>>2以降で)
スポーツニッポン07年7月3日
www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2007/07/03/07.html

38 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 08:27:06 ID:XQL9Ovwj0]
jp.youtube.com/watch?v=Pl2RxGRBidk
こんな応援があったのか


39 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 08:27:11 ID:Kda5J8QT0]
そろそろ脱ぐころだな

40 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 08:30:14 ID:t1cnXAUU0]
研ナオコの「かもめはかもめ」もマリンスタジアムで流そう
中島みゆきバージョンでももちろんOK

41 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 08:30:40 ID:Nsq9thKQ0]
げ〜んざい かっこ みらあ〜い〜♪

42 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 08:33:46 ID:vlwiWkGh0]
柳沢慎吾スレになってないのが不思議

43 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 08:42:50 ID:tbaW3hZXO]
アレンジ全然変わってるのかな。
中は、さすがに時代を感じるから新しくした方がいいかもだけど
出だしの部分だけは変えないで欲しい…。

44 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 08:46:46 ID:Xb8gePWM0]
東京ララバイの中原理恵もたまには思い出してやって。

45 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 08:56:11 ID:x9AARCHSO]
>36ブルーも良いが、二十四時も名曲だ。

46 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 09:00:56 ID:OGWJCYrPO]
巨人は、淳子・桜田の「しあわせ芝居」だそうです。



47 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 09:03:47 ID:6+CMQH+o0]
>>17
ムーディーな曲調と歌声が良いのじゃ。横浜のフラレ女が題材でもキニシナイw

48 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 09:06:35 ID:TeoWAJYt0]
ブルーがいい

49 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 09:07:07 ID:BpFKV3Fa0]
ついに飛ぶ球団誕生か

50 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 09:08:56 ID:XQL9Ovwj0]
ロッテの応援曲は昔から暗いのが多いな
横田 五十嵐 ディアズ 松本 小坂 仁村 平野 

51 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 09:11:00 ID:frMLxQ0+0]
>>42
シンチャン・ナンチャンだな

52 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 09:17:36 ID:T3eRLT0c0]
>>32
それ、八神純子

53 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 09:20:38 ID:/jR9kYA50]
ちょっと振り向いて見ただけの異邦人

54 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 09:21:21 ID:XQL9Ovwj0]
それは久保田早紀


55 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 09:26:18 ID:InBA8pnh0]
>>38
ワロタw
楽天ファンは突然何??て感じだったんじゃないかw

56 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 09:27:36 ID:KAXppb9T0]
>>35
あれはどう見ても鳩だったw



57 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 09:40:40 ID:AMILR0zL0]
「かもめはかもめ」の方が良かったのに

58 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 09:47:00 ID:Nsq9thKQ0]
>>56
首前後に揺らして鳩やってたね

59 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 09:49:22 ID:pghKgQvm0]
ヤクやって飛んだふうにきこえますが?おれだけ?

60 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 10:08:51 ID:P5YpTtOm0]
この人30年前からおばさん顔だよね

61 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 10:14:40 ID:HjrX2EUP0]
この曲はいい
アップテンポだし福浦やズレータや竹原などマイナー調の応援歌が多いロッテにも合ってるな

62 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 10:22:51 ID:aKIv9PcY0]
>>25 愛情パズル乙

>かもめが翔んでいるかのようなユニークな振り付けも
>ファンの中で広まっている。

ねえよ。キモい踊り厨だけだろw

63 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 10:23:59 ID:xMxAMVbe0]
でもこれって横須賀の歌だよな

64 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 10:27:41 ID:zXEI0tAT0]
ヤモメが豚だ日


65 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 10:32:15 ID:ICmZ2veVO]
かもめが飛んだ日は、メタルです。

66 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 10:34:30 ID:thKtpmLvO]
まいっちんぐ



67 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 10:52:52 ID:GSw+XSCF0]
>>13
上妻だっけ?と一緒にやってる奴か
あれは確かに最高

68 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 10:53:39 ID:XQL9Ovwj0]
jp.youtube.com/watch?v=6PV3Zn3Fp_8
ららららーららーらー竹原ー


69 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 11:17:30 ID:Q6odxk2T0]
>>66
それは麻衣マチコ

70 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 11:23:49 ID:8uH43nIv0]
なんというか、いつ見ても今ひとつなんだよな。この人。
全てに置いてセンスが悪いんだと思う。
勢いが空回りしてる、そんな感じ。

71 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 11:43:48 ID:eGR+k8ST0]
サザエさんの作者ってもう死んでなかったっけ?

72 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 11:47:50 ID:JewclON80]
開幕戦雨で中断してたときにこの曲が流れてひちょりがかもめの物まねしてたなぁ

73 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 11:50:05 ID:vLL290bS0]
でもいつの間にかロッテの場合は、迷い道になっているから(´・ω・`)

74 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 11:51:48 ID:IKwG+NtF0]
野球場にきて歌ったり踊ったりしてる奴らって、何なの?

75 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 11:53:49 ID:+zXAwTZS0]
で、一つ曲り角一つ間違える。

76 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 12:47:59 ID:/zjutHQM0]
応援歌なら、唇よ熱く君を語れの方が盛り上がるのでは?



77 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 13:44:45 ID:H/6vi5Ab0]
くぅちびるよぅ〜あつ〜く君をかた〜れ♪

でもよかったんじゃ。

78 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 13:46:48 ID:+o7fjxKYO]
たとえば?

79 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 13:47:05 ID:rGxKSCI80]
作曲家、渡辺まちこ

80 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 13:48:36 ID:i4fYbW/x0]
あ〜、飛んでイスタンブールの人か

81 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 13:52:23 ID:rGxKSCI80]
歌詞は書かないと聞いたことある

82 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 13:52:39 ID:esec3Ry6O]


ロッテと言えば
韓国国内でグリコ・ポッキーのそっくり商品を売り出してボロ儲けしてんじゃなかったっけ??
韓国の裁判だと日本企業じゃ勝てなかったような…

83 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 13:54:15 ID:7yFSjYc00]
運転席の左前方に広がるフロリダの海に、雄大な太陽がゆっくりと沈んでいく。

「おめでとう、ゴジラ」。そう祝福されているようだった。

真っ赤に染まる空には無数のカモメが飛び交う。

「やったね、ゴジラ」。鳴き声は喜びの歌に聞こえた。

試合後、松井秀は知人との食事会に向かうため、ビーチ沿いの道を車で走った。

ハンドルを握る両手には、5時間前に味わった最高の感触が、耳にはレジェンズフィールドの歓声がしっかりと残っていた。


84 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 13:57:13 ID:3ReWbBeE0]
昭和50年代に活躍した3発屋か

85 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 13:57:43 ID:Yv3Tm0vT0]
浩子さん、大洋ホエールズにも一曲おながいします

86 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 14:01:13 ID:3VZUr2N4O]
実は猪口邦子



87 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 14:04:28 ID:MJsOomig0]
飛んでイスタンブール〜♪

88 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 14:04:37 ID:30Wj/OOI0]
WILD ARMSってゲームの「青空に誓って」って曲が大好きです

89 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 14:23:11 ID:/zjutHQM0]
>>80
それは庄野真代。このパターンが多いな。
次はラブ・ステップの人か。

90 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 14:23:25 ID:Q6odxk2T0]
>>71
それは長谷川町子

91 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 14:24:10 ID:vT0fUJ2pO]
野球にはお似合い

92 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 14:24:11 ID:rGxKSCI80]
歌詞を書くのがはずかしいらしい
わかる。
曲ならそのまま伝わるもんな。

93 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 14:25:30 ID:wSC5V+hvO]
「かもめが飛んだ日」は柳沢慎吾ver.が秀逸

94 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 14:25:47 ID:JKUBGygAO]
あなたはひとりで生きられるのね♪

95 名前:コシミハル mailto:sage [2007/07/03(火) 14:27:32 ID:G6EXwFit0]
♪彼があの娘捨てた事、街では噂の種。
乙女心揺さぶる悪い奴だと・・

漢字表記は黒歴史。

96 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 14:30:06 ID:0Z+lIhVwO]
小林幸子の「うそつき鴎」は?



97 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 14:30:25 ID:Gw8C4IYu0]
>>54
jp.youtube.com/watch?v=VNrh781vtrQ

98 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 14:30:53 ID:G6EXwFit0]
実は『ブル−』が名曲。

クネクネとかもめとくちびるに隠れてるが、通人はこれを推す。

99 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 14:36:09 ID:eGR+k8ST0]
何年か前、この人のスカーフの巻き方が流行ったよな。

100 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 14:36:59 ID:rGxKSCI80]
ブルーかぁ
いいよねぇ

101 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 14:39:34 ID:3VZUr2N4O]
ペコペコサンド食べに行こ

102 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 14:49:19 ID:StRXSbac0]
この時代はちゃんと師匠について発声練習こなしてからデビューしてるから
年齢を重ねてもちゃんと歌として聴けるんだよな。

今のアイドルの30年後の声なんて。

103 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 14:51:05 ID:Q6odxk2T0]
>>99
それは「君の名は」の氏家真知子。

104 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 14:52:36 ID:/zjutHQM0]
>>98
おれは実はホールドミータイトが好きだ。

105 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 14:57:57 ID:MJsOomig0]
私のハートはストップモーション〜♪

106 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 15:01:20 ID:eGR+k8ST0]
>>105
それは桑江知子だ。
アリエスの乙女たちのほうだよ。



107 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 16:23:42 ID:ysH3elXcO]
ここは加齢臭いスレですね。

108 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 16:35:15 ID:uo9ZIX7QO]
前田建が歌え。

109 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 17:15:20 ID:g3zz17uO0]
>>78
www.youtube.com/watch?v=-sOjKHja5zw

110 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 17:51:54 ID:tr7YOw470]
「オルゴールのため息」はいい曲だが野球には向かない

111 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 17:54:41 ID:0fHiuKUs0]

有働由美子にそっくりの1980年の渡辺真知子さん
www.youtube.com/watch?v=mMtSI_ynWsw

112 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 17:55:54 ID:0fHiuKUs0]

有働由美子にそっくりの1980年の渡辺真知子さん
www.youtube.com/watch?v=mMtSI_ynWsw

113 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 17:59:20 ID:6pfSggnL0]
>>106
それは柏原芳恵

114 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 18:03:13 ID:6pfSggnL0]
しまった!
水島新司の愛人の、明訓のエースの名前の元になった漫画家か!
悪いねボケ潰して

115 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 18:24:35 ID:9lr+jfiy0]
それはまいっちんぐマチコ

116 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 18:28:46 ID:FcdenVf10]
Heroの日本詩バージョンを歌ったあの巨乳?
いまだに色っぽいよな!ヌケるよ!!



117 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 18:39:23 ID:gIWCSiys0]
フライディ・チャイナタウンの人ね

118 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 18:47:06 ID:Gw8C4IYu0]
>>109
image.blog.livedoor.jp/ticket1/imgs/4/7/4742454b.jpg

なんか顔が似ていない?

119 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 18:48:17 ID:OGWJCYrPO]
声優やってたね。うる星やつらにでてきた、エロい先生。

120 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 18:54:30 ID:Rs1Ts1j+O]
出だしを♪〜ハンバーグライスが〜♪って歌ったなぁ

121 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 18:54:48 ID:2pNso4Gz0]
で、カスラックは毎試合、球場に職員を派遣して、外野で
ラッパ吹いてるやくざや応援してる観客から、著作権使用料
を当然、取ってるんでしょうね?

122 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 18:58:30 ID:NgiTmaZC0]
現在過去未来
エカ(あのひと)に会ったなら
ロッテ(わたし)はいつまでも待ってると誰か伝えて

123 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 18:59:54 ID:zg79WgS10]
柳沢慎吾のテーマ曲

124 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 19:06:29 ID:x/dk19a8O]
>>117
それは泰葉

125 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 19:14:12 ID:yfgQ9/+H0]
>>113
No.1      .     76位   2.6万枚 1980年6月1日デビュー
毎日がバレンタイン.   64位   2.9万枚
第二章くちづけ .   . 49位   4.5万枚
乙女心何色?      55位   4.0万枚 1981年2月25日発売
ガラスの夏 .       21位  10.3万枚
めらんこりい白書 .   23位   5.2万枚
ハロー・グッバイ .     6位  38.2万枚
恋人たちのキャフェテラス    9位  19.4万枚 1982年2月5日発売
渚のシンデレラ       7位  20.1万枚
あの場所から        9位  18.7万枚
花梨             10位  18.0万枚
春なのに           6位  33.4万枚 1983年1月11日発売
ちょっとなら媚薬      10位  12.4万枚
夏模様            8位  15.9万枚
タイニー・メモリー .     6位  15.2万枚
カム・フラージュ        6位  19.3万枚
ト・レ・モ・ロ          8位  15.1万枚 1984年2月29日発売
悪戯NIGHT DOLL     10位   9.5万枚
最愛              8位  22.4万枚
ロンリー・カナリア   .   9位  11.5万枚 1985年1月1日発売
待ちくたびれてヨコハマ . . 9位  10.7万枚
太陽は知っている     10位   5.9万枚
し・の・び・愛         9位   8.0万枚
春ごころ           10位   6.1万枚 1986年1月1日発売
花嫁になる朝        18位   3.2万枚
女ともだち          14位   3.5万枚
途中下車           46位   1.1万枚 1987年1月1日発売
A・r・i・e・s(アリエス)     13位   5.2万枚

126 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 19:14:34 ID:Aaedb7BIO]
>>119
それは鷲尾真知子
サクラさんだよなエロい先生って



127 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 19:15:51 ID:Wm0WxQtw0]
>待ちくたびれてヨコハマ . . 9位  10.7万枚 

マルシアのカバーの方が売れたんじゃね?


128 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 19:16:28 ID:/zjutHQM0]
>>116
それは葛城ユキ。かなり無理があるボケだぞ。

129 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 19:20:01 ID:NPfxLmEp0]
>>128麻倉未稀の方じゃないか

130 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 19:23:29 ID:9UHiGKbu0]
ああ、劇団を主宰している人か

131 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 19:24:23 ID:k+2GWOAL0]
角川三人娘の中で一番影が薄い人だな

132 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 19:25:15 ID:TA9ldbYN0]
記念真知子

133 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 19:28:32 ID:H8EzEXnc0]
そういえば柏原よしえってデビュー曲でピストン運動しながらうたってたよね。
皇太子様って
以下自粛


134 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 19:31:42 ID:yfgQ9/+H0]
>>127
当時はベストテン入りして10万枚台の売り上げで合格だったのよ
デビューから7年もアイドルできた歌手は僅かですよ

135 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 19:33:05 ID:ZC3Z7h6X0]
連続ベストテン入りの記録

20作 河合奈保子  (愛をください〜十六夜物語)  通算では21作品
18作 柏原芳恵   (ハロー・グッバイ〜春ごころ)
15作 南野陽子   (悲しみモニュメント〜ダブルゲーム)
13作 浅香唯     (STAR〜ボーイフレンドをつくろう)
13作 石川秀美   (Hey!ミスター・ポリスマン〜サイレンの少年)
11作 本田美奈子  (Temptation〜あなたと、熱帯)
11作 菊池桃子   .(SUMMER EYES〜ガラスの草原)+ラムーで3作
11作 堀ちえみ   .(さよならの物語〜Wa・ショイ!)
6作  .早見優    .(誘惑光線・クラッ!〜PASSION) 通算では10作品
2作  .松本伊代   (時に愛は-恋のKNOW‐HOW) 通算でも4作品のみ 


連続は大変なんです
奈保子と芳恵は立派です

136 名前:名無しさん@恐縮です mailto:sage [2007/07/03(火) 19:33:06 ID:P5YpTtOm0]
ア、アイドル?



137 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 19:35:20 ID:lTp6F7kw0]
>>135
聖子と明菜は?

138 名前:名無しさん@恐縮です [2007/07/03(火) 19:35:53 ID:FMHLtTdu0]
芳恵といえば
1984年堀ちえみ紅白初出場犠牲事件ですな
1985年ちえみから紅白奪還






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧](*・∀・)<53KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef