- 559 名前:何語で名無しますか? [2012/02/12(日) 20:39:36.94 ]
- >>457 には「建物の写真で壁に....」としか書かれていないから、この情報・文脈だけで
podkachat' は液体には使わないと断言するのは明らかに間違い。 日本語で何も状況などを限定していないのに「飲む(のむ)」は液体にしか使わないと 言ってるのと大して変わらない。 それは食べ物(を食べるという表現)と比較して飲み物について言うなら正しいが、実際には 「薬を飲む」と言うし、年配者ならいまだに「タバコをのむ」という人も皆無ではない。 状況も限定しないで自分の頭の中で勝手に一般化するなという話。
|
|