☆★★Lang-8★★★6

1 名前：名無しさん＠英語勉強中 [2016/05/29(日) 02:50:12.48 ID:Xrbns70P.net] Part 1 yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1384593955/ Part 2 yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1413625402/ Part 3 yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1451456870/ Part 4 yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1454678277/ Part 5 yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1458025249/ 389 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ b0c8-NiuY) [2016/11/05(土) 16:34:46.88 ID:93QS8b6F0.net] お風呂はん、アイコンにサンリオのキャラクターを使いまくってるけど、 あれも著作権侵害だわな。 いつも偉そうなことを言ってるのに、なぜ著作権意識が希薄なのだろう？ 390 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 37c8-Og7/) [2016/11/11(金) 00:36:05.25 ID:fptH6OIm0.net] 師匠、頼むからまともな添削してくれよ。岡大、アホだと思われるだろ。 391 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 27b2-MJQ8) mailto:sage [2016/11/13(日) 01:59:14.97 ID:tInAqr5t0.net] やはりあったかLang-8のスレ。 あの人、2ちゃんねるでは風呂って呼ばれてんですね。 まだ、Lang-8始めてから長くないんで、てっきり運営の人かと思ってたけど、そうじゃないのか。 うちでは「学級委員長」って呼んでました。 392 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 37c8-Og7/) [2016/11/13(日) 12:23:21.07 ID:x3ZOmpmu0.net] 学級委員長か。風呂にはもったいないコードネームだ。 風呂はLang-8スレのパート2で登場して、パート3以降中心人物になった。 当初はフロリダ人、フロ、風呂等表記のゆらぎがあったが、 現在は風呂で統一された模様。風呂が暴言を吐くとこのスレにリンクが貼られ、 しばらくするとLang-8上の風呂の添削が消えるという怪現象が頻発した。 また、「風呂は英語がうまいのでネイティブから信頼されている」 「ここの連中は風呂の才能を妬んでいる」 というような書き込みがしばしば見られたが、ワッチョイ導入以後は見かけない。 とにかくいろいろやらかしてくれるんで、ネタに事欠かない。 ある意味、このスレの功労者。 Vermilion (キモノ) Earnest (アネ) sensei (先生、大先生) Namba (師匠、バイク) さんご Pearl TERU あたりがこのスレの人気者。風呂+上の4人でビッグ5と呼ばれるが、 最近は風呂の一人舞台。キモノはほぼ英文添削専門、アネはフレンド添削専門なので、 あまり見かけないかも。大先生と師匠を見ない日はない。 393 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 27b2-MJQ8) mailto:sage [2016/11/15(火) 18:50:32.92 ID:6afjuqMK0.net] >>387 確かに、大先生と師匠は見かけたことあります。 394 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ bbc8-/Alt) [2016/11/22(火) 19:28:25.87 ID:rjQG09sB0.net] 師匠と先生は一向に日本語がうまくならんな 395 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW dc37-HJdx) [2016/11/23(水) 14:24:30.60 ID:08XKb+ol0.net] 師匠や先生ってまだ健在なのか．．．すごいね その情熱はどこから湧いてくるんだろ あと、師匠は相変わらず中学生みたいな日記書いてるのかな 396 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ dcc8-/Alt) mailto:sage [2016/11/23(水) 16:51:08.51 ID:HSnO3how0.net] 師匠の投稿を初めて読んだけど、たしかに中学生みたいな日記だ。 風呂が1件添削をもらうのに必死になっている 一方で師匠は必ず7件以上添削をもらっている。 まったく礼をしないにもかかわらずリピータがついているみたいだし。 師匠の魅力って何なんだ？ 師匠はおそらく添削を読んでいない。 投稿しただけで勉強した気になるタイプの人間だと思われる。 397 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ a754-24BA) mailto:sage [2016/11/28(月) 20:13:46.57 ID:rwWy83/X0.net] Lang8って経営大丈夫なんかね なんかサーバーが今にも飛びそうなくらい遅くなる時がしばしば 398 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 2710-fk+P) [2016/11/28(月) 23:46:09.97 ID:cpqi8WeH0.net] 最近はキャッシュの読み込みがうまくいってなくて、アクセスするたびに再読み込みしないといけなくなったね。 hinativeも流行してるとは言えないし、台所事情は苦しそうだよ。 399 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 1cc8-zK5y) [2016/12/02(金) 18:02:50.50 ID:oAqmwMQP0.net] ユーザは増え続けるけど、サーバに金はかけられん。 いつか詰むんだろうな。 400 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 1cc8-zK5y) [2016/12/05(月) 17:29:38.11 ID:hGITex330.net] ある投稿で、風呂、先生、師匠がそろい踏みしていた。 それぞれが日本語話者とは思えない味わい深い添削をしていた。 投稿者が可哀そうだった。 401 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 0fc8-oReh) [2016/12/09(金) 17:14:44.79 ID:3E7sxYML0.net] 風呂に注意したら、(風呂に)コメントを消された。 402 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 17c8-oReh) [2016/12/10(土) 06:21:37.04 ID:Q2aB+iQA0.net] 風呂にブロックされた。色々と自分勝手な人だ。 403 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾌﾞｰｲﾓ MMc3-3oeD) mailto:sage [2016/12/10(土) 07:03:42.71 ID:ukrmOcQbM.net] >>394 課金者のメリットがあまりないから、金が集まんないんだよね。 404 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 0fc8-gb6D) [2016/12/10(土) 18:26:56.03 ID:3mumoVtQ0.net] >>398 んだね。 ・毎回、一定レベル以上の添削を受けられる。 ・別鯖でサクサク。 なら、英語学習者の課金は増えるだろうけど、難しいだろうね。 足跡がすべて見られるとかの特典はいらん。 405 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 0fc8-oReh) [2016/12/11(日) 01:35:19.72 ID:Pyi/cO1Z0.net] TERU、誤訳にgoodするのをやめてくれ。 前の人の苦労が水の泡になるだろ。 406 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾌﾞｰｲﾓ MM87-3oeD) [2016/12/14(水) 18:49:47.75 ID:4OjqlgO1M.net] １０ヶ月ぶりくらいにINしてみたら、母語が英語の日本語学習者が３割ほど減っているね。 ８００人くらい。一方、日本人は４倍ほどいる。 あとは中国人ばっかりだぁ 407 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 0fc8-oReh) [2016/12/14(水) 23:59:46.10 ID:RDzNASLQ0.net] なんとなく英語ネイティブの日本語学習者が減っている感じがしたけど、 実際にそうなんだ。 408 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 30c8-eWpb) [2016/12/21(水) 17:07:00.46 ID:O7A753zu0.net] 先生、師匠、風呂ってアウトなの？ 409 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 8f10-W3gD) mailto:sage [2016/12/23(金) 08:07:40.83 ID:4AXBCZC60.net] 原文 「講演に出席した。」 風呂 「講演会に出席した。」 投稿: 講演と講演会はどう違う？ 風呂: 講演 lectere. 講演会 lecture meeting なんかおかしい気がする。 410 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 8f10-W3gD) mailto:sage [2016/12/23(金) 08:08:36.44 ID:4AXBCZC60.net] lectureの綴りが変だったね。すまぬ。 411 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 9bc8-R3pU) [2016/12/23(金) 14:16:27.63 ID:kN/Yjslq0.net] やはり、アウトみたいだね 412 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 9bc8-R3pU) [2016/12/23(金) 14:21:13.97 ID:kN/Yjslq0.net] 誰かに突っ込まれて、証拠隠滅のパタンかな しったかやめりゃいいのに 413 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 0bbd-rDss) [2016/12/23(金) 23:17:42.93 ID:b16wFKnd0.net] >>404 風呂の添削で何ら問題ないと思うが、何を問題視している？ 講演と講演会の違いは歓迎と歓迎会の違いと同じだろ 「歓迎に出席した」ではなく「歓迎会に出席した」じゃないか 414 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW 8f10-W3gD) mailto:sage [2016/12/23(金) 23:32:29.70 ID:4AXBCZC60.net] Yahooで調べてみた "講演に出席した" 16000件 "講演会に出席した" 91000件 "講演に出席した"をわざわざ添削する必要性がわからない。 415 名前：名無しさん＠英語勉強中 (中止 adb0-5EHe) [2016/12/24(土) 06:06:09.93 ID:G55DIXAw0EVE.net] ここで　”ある人”についてどの程度のことが分るんだろう　 ”歯が浮く”紹介文 現実の人物像との違いに興味がある 416 名前：名無しさん＠英語勉強中 (中止WW 91d7-GPzv) mailto:sage [2016/12/24(土) 08:29:06.10 ID:G9fRrXtq0EVE.net] 講演にだと自分が講演する側 講演会だと誰かの講演会に行った みたいなことかも 歓迎と歓迎会の例えはよく分からないけど 417 名前：名無しさん＠英語勉強中 (中止W 8f10-W3gD) mailto:sage [2016/12/24(土) 08:50:09.24 ID:iMzei7CD0EVE.net] >>411 その場合は「講演に出席した」とと言わずに、「講演した」という気がするな。 418 名前：名無しさん＠英語勉強中 (中止 9bc8-R3pU) [2016/12/24(土) 11:04:20.17 ID:HDlIP1jV0EVE.net] 「講演に出席した」で問題ない。 books.googleでも各種コーパスでもヒットする。 「講演に出席した」が間違っていると言い切るところが 風呂大先生の素敵なところ。 風呂はどーでもいいところに言いがかりをつけるよな。 いじりたい病＆神経質にもほどがある。 419 名前：名無しさん＠英語勉強中 (中止 9bc8-R3pU) [2016/12/24(土) 11:05:55.09 ID:HDlIP1jV0EVE.net] >>411 歓迎と歓迎会の例えはよく分からないけど 俺もよーわからんわ 420 名前：名無しさん＠英語勉強中 (中止 9bc8-R3pU) [2016/12/24(土) 12:24:31.29 ID:HDlIP1jV0EVE.net] ところで、수미ってすげーな。１か月で添削数6647。 来年、キモノの絶対王政が崩れるかもしれん。 421 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW c710-qQw5) mailto:sage [2016/12/29(木) 02:34:46.26 ID:p2nBaSES0.net] 「ひらがなとカタカナの勉強をしなくてはいけません」→「しなくてはなりません」 しなくてはいけない spoken language しなくてはならない written language だそうな。しかしこれ、赤字で添削する必要あるのかいな。 422 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾆｸｸｴ 9ac8-ThxE) [2016/12/29(木) 12:57:23.92 ID:cbnLr30S0NIKU.net] また、お礼にダメ出ししてたわ 423 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾆｸｸｴ 9ac8-ThxE) [2016/12/29(木) 13:00:27.69 ID:cbnLr30S0NIKU.net] >>416 そういうの見つけたら、投稿者のために、風呂添削に 「しなくてはいけないで問題ありません」ってコメントしてあげて。 何人かは実際にそのように行動してる。 424 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾆｸｸｴ 8b3a-llBT) [2016/12/29(木) 21:00:17.75 ID:xi3b+nf20NIKU.net] >>409 google books 講演に出席した　8件 講演会に出席した　1730件 　　 425 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾆｸｸｴW c710-qQw5) mailto:sage [2016/12/29(木) 21:26:35.09 ID:p2nBaSES0NIKU.net] わては「講演に出席した」でも全然違和感を感じないけどな。 426 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾆｸｸｴ 9ac8-ThxE) [2016/12/29(木) 23:16:15.81 ID:cUJ/8Kxb0NIKU.net] 俺も「講演に出席した」は赤で直す必要がないと思う派。 >>419 「〜する」「〜できる」等を無視したらあかんよ。 google books "講演に出席" 2680件 "講演会に出席" 8640件 少納言では "講演に出席" 3件 "講演会に出席" 3件 「講演に出席」が間違いとは言えない。 427 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2016/12/30(金) 02:26:40.99 ID:1hjaowis0.net] >>421 google books 講演に出席した　8件 講演会に出席した　1730件 「講演に出席した」が正しいのかどうかの話。 これ以外の表現は関係ない。 428 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ a3bd-rOVZ) [2016/12/30(金) 02:46:35.58 ID:O6QUA5YN0.net] >>421 Googleのヒット数がデタラメなことを知らないみたいだな。 "講演に出席"は12件 ページ下の「次へ」をクリックしてみな。 https://goo.gl/ODmw2q 講演：大ぜいの人に向かって、ある題目に従って話をすること。また、その話。（大辞泉） https://goo.gl/o2OhrW 俺は「話をすることに出席した」とは言わんな。 429 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW c710-qQw5) mailto:sage [2016/12/30(金) 06:47:48.00 ID:LSIZ///50.net] Yahoo 検索(たしかgoogleになったんだっけ？)で"基調講演に出席"と"基調講演会に出席"のヒット件数を比較すると、基調講演の方が圧倒的に多くなるよ。必ずしも辞書的な定義が正しいとは言い切れないね。 430 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 9ac8-ThxE) [2016/12/30(金) 12:34:03.97 ID:scB2ezjv0.net] ＞「講演に出席した」が正しいのかどうかの話。これ以外の表現は関係ない。 それは無理筋ですぜ、旦那。 ＞そのやり方で話を進めると "講演会に出席"だって4ページ目で 「"講演会に出席"」に一致する書籍は見つかりませんでした。 になるぜ。 少納言のほうは、3対3だがこれはどう説明する？ >>424 どうしても他人の文章にケチをつけたい人間っているのよ。 431 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2016/12/30(金) 13:40:15.86 ID:1hjaowis0.net] >>425 どこが無理筋なの？理由は？ 講演に出席した　8件 講演会に出席した　1730件 「講演に出席した」が正しいのかどうかの話。 これ以外の表現は関係ない。 講演と講演会の意味の区別がついていない奴が 8人いるという話だ。 朝鮮人で日本語がよく分からないのかな？ 講演：大ぜいの人に向かって、ある題目に従って話をすること。また、その話。（大辞泉） https://goo.gl/o2OhrW 私は「話をすることに出席した」とは言わない。 432 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ fa59-jdwe) [2016/12/30(金) 14:23:05.88 ID:EvlwXew50.net] 〉426 君は頭が弱いんだから、議論に参加しないほうがいい 433 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 9ac8-ThxE) [2016/12/30(金) 15:12:49.79 ID:nFjSgGE70.net] >>426 中学生か高校生か？ 「朝鮮人で日本語がよく分からないのかな？ 」は2chでは敗北宣言だよ。 覚えておくといい。 コロケーションの話をしなければ、意味ないでしょ。 要するに「講演」「講演会」と「出席」との結びつきの話。 434 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ a3bd-rOVZ) [2016/12/30(金) 15:29:56.51 ID:O6QUA5YN0.net] >>424 ＞必ずしも辞書的な定義が正しいとは言い切れないね。 それは言えてる。100％同意する。 一般論として、「発表に出席する」ではなく「発表会に出席する」が正しそうだが、 現実に、「成果発表に出席した」と言う人もいるからな。 435 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW c710-qQw5) mailto:sage [2016/12/30(金) 18:27:11.70 ID:LSIZ///50.net] お風呂はここの議論見てニヤニヤしてそうだな。 436 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2016/12/30(金) 19:09:13.63 ID:1hjaowis0.net] >>428 馬鹿だなあ 「講演」、「講演会」に「に出席した　」という文言を付けるのが 正しいかどうかの話だ。 このスレ奴はアホすぎる。 437 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2016/12/30(金) 19:11:45.49 ID:1hjaowis0.net] 講演に出席した　8件 講演会に出席した　1730件 「講演に出席した」が正しいのかどうかの話。 これ以外の表現は関係ない。 438 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2016/12/30(金) 19:13:00.57 ID:1hjaowis0.net] 低学歴の集まりだなここは 439 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2016/12/30(金) 19:16:46.64 ID:1hjaowis0.net] English板で、日本語の話してるのはここだけ。 一行も英文の書き込みもない。 池沼の集まり。 440 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2016/12/30(金) 19:19:34.92 ID:1hjaowis0.net] That's all a joke. 441 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdba-qQw5) mailto:sage [2016/12/31(土) 13:44:11.99 ID:rHL1FxhSd.net] 「講演に出席した」で問題ないと考える人が多数派で� 442 名前：�る以上、間違いとは言い切れないのではないかな。低学歴呼ばわりするくらいなんだから、さぞかし輝かしいがくれきの持ち主なんだろけどさ。 [] [ここ壊れてます] 443 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 00:42:45.11 ID:AhdU7abx0.net] ＞「講演に出席した」で問題ないと考える人が多数派 講演に出席した　8件 講演会に出席した　1730件 だからこの結果を見る限りここはアホの集まりなわけだ。 Why don't you post your opinions in Engilsh? Do you really join Lang-8? 444 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ a3bd-rOVZ) [2017/01/02(月) 01:57:08.74 ID:thK84kaO0.net] >>437 423で書いたようにGoogleのヒット数はデタラメ。 「講演会に出席した」のGoogleブックスでの検索ヒット数は1730件ではなく30件。 ページ下の「次へ」をクリックしながら、「講演会に出席した」が実際にヒットしている数をカウントしてみな。 ＞Do you really join Lang-8? こんな恥ずかしい英語は書かない方がいいよ。 445 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 03:43:49.79 ID:AhdU7abx0.net] >>438 You must be a stupid. "Do you really join Lang-8?" is grammatically and idiomatically correct. If you think that is incorrect, you should explain the reason you think so. Why don't you post your opinions in Engilsh? Don't pretend you're a good writer of English. 446 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 03:50:37.71 ID:AhdU7abx0.net] >>438 If you think "Do you really join Lang-8?" is grammatically and idiomatically correct,you should explain in English the reason you think so. 447 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 04:41:06.26 ID:AhdU7abx0.net] >>438 (correction) If you think "Do you really join Lang-8?" is grammatically and idiomatically incorrect,you should explain in English the reason you think so. 448 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sdba-qQw5) mailto:sage [2017/01/02(月) 08:02:51.57 ID:VPMvOFC+d.net] google検索の数字に異常にこだわってるくせに、勘違いを指摘されると英語で逃げる。この人、最初から真面目に議論する気ないんだから相手にする必要なし。 "Do you join xxx?" 本当にどこが文法的にヘンなのか分からないなら、それこそ得意な英作文でネイティブに質問してみたらいいのにね。バカ呼ばわりしてる人から指摘されても、絶対に受け入れないだろうからね。 449 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sdba-qQw5) mailto:sage [2017/01/02(月) 08:14:10.32 ID:VPMvOFC+d.net] 煽り文句の"You must be a stupid." もひどい英語だね。検索したらこの文は確かに大量に出てくるが、ここでは間違い。これもネイティブに間違いの理由を懇切丁寧に教えてもらった方がよさそうだ。 450 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 09:46:12.30 ID:AhdU7abx0.net] 英語で書け馬鹿 451 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 09:48:04.17 ID:AhdU7abx0.net] 英語が書ける妄想に浸ってるアホの集まりだな 違うなら英語で書き込めアホども 452 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 09:50:35.28 ID:AhdU7abx0.net] これだけ言われてよく恥ずかしくもなく、日本語で書き込むな。 ありえんクズどもだ。 453 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sdba-qQw5) mailto:sage [2017/01/02(月) 10:07:36.99 ID:VPMvOFC+d.net] >>439 の英語丸ごとコピペして、ランゲートの英語ネイティブに添削してもらいなはれ。ここでは誰も相手してくれないよ。 454 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 10:08:41.65 ID:AhdU7abx0.net] >>443 You must be a stupid. Both "Do you really join Lang-8?"and"You must be a stupid." are grammatically and idiomatically correct. If you think the sentences are incorrect, you should explain in English the reason you think so. Why don't you post your opinions in Engilsh? Don't pretend you're a good writer of English. 455 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 10:09:24.83 ID:AhdU7abx0.net] クズの日本語飽きた 456 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 10:11:58.90 ID:AhdU7abx0.net] さっさと英語で書き込まんかい！！ ボケ！！ 457 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sdba-qQw5) mailto:sage [2017/01/02(月) 10:37:08.40 ID:VPMvOFC+d.net] 飽きたなら書き込まなければよくね？ 458 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 10:49:39.52 ID:AhdU7abx0.net] >>451 お前は英語が全く出来ない馬鹿なんだから書き込むな。 English板から出てけ。 459 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sdba-qQw5) mailto:sage [2017/01/02(月) 11:11:35.97 ID:VPMvOFC+d.net] はいはい。出て行くのはおまいさんの方。ここはランゲートの話をする場所であって、ランゲートに投稿すらしていないおまいさんの英作文について議論するのはお門違いだな。 自分の書いた英語にそれほど自信があるのなら、それにふさわしいスレでやればよい。笑われるのがオチだろうけどな。 460 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sdba-qQw5) mailto:sage [2017/01/02(月) 11:15:24.22 ID:VPMvOFC+d.net] 【和文英訳】英作文添削スレ【自由英作】 mint.2ch.net/test/read.cgi/english/1348665060/ それこそランゲートでネイティブ添削受ければよいのにね。どうしてもこの板で英作文を添削してもらいたいなら、� 461 名前：ｱっちで添削してもらってくれば？ 完全にスレ違いだよ。 [] [ここ壊れてます] 462 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 14:38:26.82 ID:AhdU7abx0.net] You must be a stupid. Both "Do you really join Lang-8?"and"You must be a stupid." are grammatically and idiomatically correct. If you think the sentences are incorrect, you should explain in English the reason you think so. Why don't you post your opinions in Engilsh? Don't pretend you're a good writer of English. 463 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 14:45:24.59 ID:AhdU7abx0.net] >>453 >>454 お前は英語が全く出来ないアホなんだから 存在自体が板違い さっさと出ていけアホ 464 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌｯ Sdba-qQw5) mailto:sage [2017/01/02(月) 15:30:27.36 ID:aJ8Z28edd.net] はいはい、ここで下手くそな英語を何回繰り返し書き連ねても、誰も相手にしてくれないよ。 "You must be a stupid." "Do you really join Lang-8?" こんなワケワカメな英文を書いて平気でいられる人が、他人の書いた英語を正しく理解できるはずがないからな。 465 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 37c8-ThxE) [2017/01/02(月) 15:48:11.65 ID:5R0abkWQ0.net] まだ「ありがとうございます」狩りやってんのね 466 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 16:20:33.57 ID:AhdU7abx0.net] >>457 お前は馬鹿の中卒だから、完璧なのが分からないんだよ。 You must be a stupid. Both "Do you really join Lang-8?"and"You must be a stupid." are grammatically and idiomatically correct. If you think the sentences are incorrect, you should explain in English the reason you think so. Why don't you post your opinions in Engilsh? Don't pretend you're a good writer of English. これはコロンビア大卒のネイティブのチェック済みだが 全く訂正されていないし,評価はexcellentだ。 お前は馬鹿なんだから二度と書き込むな！！ いいな！！ 467 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 16:22:21.65 ID:AhdU7abx0.net] この馬鹿、日本語もど下手だな。 朝鮮人だからしょうがないか。 468 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdba-qQw5) mailto:sage [2017/01/02(月) 17:31:32.59 ID:KvUqk+l7d.net] ネイティブチェック受けて、英文が正しいと言われたなら、それでもう自己解決してるじゃない。なんでそんなにこのスレでの返事にこだわるの？ ちなみに自分はチェックしたとかいうコロンビア大卒という"英語ネイティブ"の学歴の方を疑うがね。 469 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 18:13:35.98 ID:AhdU7abx0.net] >>461 それを英語で書け。 アホ朝鮮人には無理だろう。 470 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 21:10:16.36 ID:AhdU7abx0.net] 英文が書けるという妄想に浸り、劣等感を解消する。 なんという愚かな連中だ。 かつての洋書スレが全く同じだった。 翻訳を読んで原書を読んだふりをし、英語自体の議論は全くなし。 みじめな朝鮮人の集まりだ。 違うというなら、 Why don't you post your opinions in Engilsh? 早くしろ、朝鮮人ども 471 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 21:14:08.58 ID:AhdU7abx0.net] うじ虫ども 違うなら さっさと英語で書き込んでみろ！！ 472 名前：外人くん (ﾜｯﾁｮｲ faf8-7auN) [2017/01/02(月) 21:21:50.05 ID:PsbH6nyy0.net] As several people already pointed out, both 473 名前：外人くん (ﾜｯﾁｮｲ faf8-7auN) [2017/01/02(月) 21:22:29.22 ID:PsbH6nyy0.net] As several people already pointed out, both "Do you really join Lang-8?" and "You must be a stupid" are grammatically incorrect. "Do you really join Lang-8?" is a question about something that have already happen, therefore "do" has to be in past tense. The correct way of saying it is "Did you really join Lang-8?" Regarding "You must be a stupid". Indefinite articles (a or an) can only be used with nouns. "Stupid" is an adjective and thus no "a" is needed. The corrected sentence is "You must be stupid". 474 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 22:45:44.14 ID:AhdU7abx0.net] 文脈が分かっていない。この場面では "Do you really join Lang-8?" は そんなんでやれんのか？ という意味。 475 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 22:51:39.06 ID:AhdU7abx0.net] stupidは名詞の用法もある。 Webster　stupid noun | stu·pid : a stupid person "Stupid" is an adjective はでたらめ。 従ってすべてデタラメ。 476 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 23:12:33.94 ID:AhdU7abx0.net] https://books.google.co.jp/books?id=Yepqz2i3Iv4C&pg=PA33&dq=%22a+stupid+because%22&hl=ja&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=%22a%20stupid%20because%22&f=false he is a stupid! 477 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 23:15:27.93 ID:AhdU7abx0.net] https://books.google.co.jp/books?id=Yepqz2i3Iv4C&pg=PA33&dq=%22a+stupid+because%22&hl=ja&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=%22a%20stupid%20because%22&f=false 478 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 23:19:30.59 ID:AhdU7abx0.net] as a stupid. https://books.google.co.jp/books?id=jIjOfMDJ3uMC&pg=PA70&dq=%22a+stupid+the%22&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwj3sKO406PRAhUMkZQKHbONCsQQ6AEIIjAB#v=onepage&q=%22a%20stupid%20the%22&f=false 479 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 23:21:42.00 ID:AhdU7abx0.net] He is a stupidとHe is stupidはニュアンスが違う。 それだけの事だ。 480 名前：外人くん (ﾜｯﾁｮｲ faf8-7auN) [2017/01/02(月) 23:31:08.02 ID:PsbH6nyy0.net] 確かに、stupidは名詞の使い方もあるけどYou must be a stupidはとっても不自然 481 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/02(月) 23:40:33.50 ID:AhdU7abx0.net] そのニュアンスをわざと使ったので問題ない。 482 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲW c710-qQw5) mailto:sage [2017/01/03(火) 09:43:18.10 ID:nWqZIvBn0.net] 結局この人、他人の話を受け入れる気がまったくないんだから、もう放置でおk。わても自分より明らかに英語下手な非ネイティヴから間違い添削されたときは、敢えて反応せず無言で放置することにしてる。 483 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/03(火) 12:22:46.58 ID:ggkO0gvQ0.net] >>475 ﾜｯﾁｮｲ faf8-7auNは質問スレの住人。 このスレとは無関係ない。 お前ももう英文が書けるふりは止めろ。 ただの荒らしだ。 484 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ a3bd-rOVZ) [2017/01/03(火) 21:31:44.14 ID:wL9RpQbH0.net] 現在時制の意味も理解しとらん、中学レベルの英語力もない奴がまだ吠え続けていたのか。 これ以上、醜態を晒さない方がいいぞ。 485 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/03(火) 21:37:44.91 ID:ggkO0gvQ0.net] また馬鹿が日本語で書き込んでる。 486 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/03(火) 21:40:00.89 ID:ggkO0gvQ0.net] >>477 お前は全く英語が掛けない池沼なんだから、書き込むな。 そうでないなら、英語で書き込んでみろ。 487 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/03(火) 22:17:53.08 ID:ggkO0gvQ0.net] >>477 ＞文脈が分かっていない。この場面では ＞"Do you really join Lang-8?" は ＞そんなんでやれんのか？ ＞という意味。 お前は馬鹿だからこれ理解ができない。 ﾜｯﾁｮｲ faf8-7auNは納得してるぞ。 英語が全然読めないから文脈が掴めないんだよ。 488 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/03(火) 22:20:13.22 ID:ggkO0gvQ0.net] >>477 さっさと英語で書き込めごみクズ。 助っ人もうはこないぞ。 489 名前：名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ 8b3a-llBT) [2017/01/03(火) 22:45:55.74 ID:ggkO0gvQ0.net] >>477 お前はクズだから 英語で書き込まないんだよ

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef