Ｄ＆Ｄ系列小説雑談スレ【ドラゴンランス他】その2

1 名前：ＮＰＣさん mailto:sageteoff [2016/09/03(土) 20:24:00.92 ID:???.net] ここはＤ＆Ｄ系の小説や派生の物を話すスレです。 　Ｄ＆Ｄ系の雑談スレとして使ってください。 前々スレ そういえば・・・ドラゴンランスのスレ無いよね？ ttp://kanae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1017417081/ 前スレ Ｄ＆Ｄ系列小説雑談スレ【ドラゴンランス他】 ttp://tamae.2ch.net/test/read.cgi/cgame/1439387100/ 301 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/09/22(木) 19:00:28.15 ID:???.net] >>289 ノジヘイムってぐぐったら、 ヒット0件、、、ひょっとして あんたが日本で最初にNetに ノジヘイムって書いた人かもしれん！ 続報を待つ！ 302 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/09/23(金) 00:06:17.16 ID:???.net] 昔出てたペーパーバックのRealms of Valor、今はThe Collected Stories, The Legend of Drizztに掲載されてる Dark Mirrorって短編に出てくるキャラクターがゴブリンのノジハイム（さっき聞いたサウンドドラマじゃノジェイムだった、以後ノジェイムで） とある村人の要請で邪悪なヒューマノイド退治を請け負うドリは仕事が終� 303 名前：�った後でノジェイムと知り合う 農夫の奴隷になってるノジェイムが他者を傷つけたくないし傷つけられたくもないというより善良な性格である事を知って ドリは嘗て残酷無情なドロウの社会から逃げ出した自分と重ね合わせて何とか助けてやりたいと思い解放してやろう、 自分と共にミスリルホールに行き仲間になろうと提案する だがノジェイムは頑なに拒絶する 「あんたは彼ら（地上人）の基準から見ても美しい、だから受け入れてもらえる。だが俺はゴブリンだ！醜いゴブリンだ！あんたとは違う！（意訳）」 奴隷に甘んじていても狩られる事はない、もう狩られるのは御免だと言い放つノジェイムにドリは一旦折れて 本来の用件を済ます為にシルヴァリームーンに向かった でも戻ったドリを迎えたのは殺されて木から吊るされたノジェイムの死体 農夫は襲い掛かられたから返り討ちにしたとこともなげに言うがドリは農夫が嘘を吐いていることに気付く ノジェイムは農夫の誤解から殺されたのだ（でもそれを証明する手立てもないし目撃者もいない） やりきれない思いを抱きつつドリはミスリルホールへの帰途に こんな事は2度と繰り返させないと思いながら 物語の半分以上はドリのオーク・オウガ相手の無双ものなのに、 ノジェイムが出てからドリのレンジャーとしての世界観が揺らぐ様が面白いお辛い短編 [] [ここ壊れてます] 304 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/09/23(金) 00:16:43.86 ID:???.net] >>296 あなたは神です！ 超楽しい読み物をありがとう！ サウンドドラマなんてあるんだ？ 買いたいなあ 305 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/09/23(金) 00:22:58.14 ID:???.net] >>296 Kindleで売ってるね。おれも読んでみるわ。 306 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/09/25(日) 02:13:46.62 ID:???.net] >>296 この話、日本のサラリーマンの寓話みたい 307 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/09/25(日) 04:50:52.93 ID:???.net] えっ、そう？ 308 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/09/25(日) 05:51:19.03 ID:???.net] ブラック企業をやめられないサラリーマンの悲哀に似てる 309 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/09/25(日) 09:28:04.35 ID:???.net] 「あんたは彼ら（大企業）の基準から見ても有能だ、だから受け入れてもらえる。だが俺は無能だ！無能な社畜だ！あんたとは違う！（意訳）」 310 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/09/25(日) 13:21:48.76 ID:???.net] ブラックでも奴隷に甘んじていれば首になることはない、そうしたら、なんとか食っていける、そう主張するサラリーマン。 半年後に様子を見に行くと、うつ病になって首をつっていた、みたいな。 311 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/09/25(日) 16:25:06.80 ID:???.net] 魔法じゃ証拠は示せないからな。しょうがない。 312 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/09/27(火) 00:13:41.82 ID:???.net] 良いゴブリンくんとドリッズトの冒険の物語、読みたかったなあ 313 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/09/27(火) 00:27:04.79 ID:???.net] 妖怪人間ベロみたいな扱いになるだけだと思う… 314 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/03(月) 12:07:58.23 ID:???.net] おいら怪しいゴブリンじゃないよ！ 315 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/03(月) 18:10:14.51 ID:???.net] >>ベロ あの子も報われませんでしたねぇ...。 316 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/03(月) 19:32:57.49 ID:???.net] 人間を守っていくために自分の判断で人間になるのをあきらめたんじゃなかったっけ リメイクとかはどうなってるか知らないが 317 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/03(月) 20:15:05.02 ID:???.net] その守った人間に火をかけられて行方不明じゃないですか...。折角見つけた人間になる方法も救いが無かったし。 318 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/04(火) 00:37:04.52 ID:???.net] 他の連中と比べると唯のゴブリンってのが辛すぎる 319 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/04(火) 02:35:42.84 ID:???.net] 行方不明とかじゃなくて確実に吊られてるしな 320 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/05(水) 20:01:30.33 ID:???.net] きれいなゴブリン 321 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/06(木) 00:26:33.71 ID:???.net] 例外的な存在って基本居ないから例外的になるんだよな… 322 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/06(木) 00:52:58.22 ID:???.net] 良いゴブリンは死んだごぶりんだけ、 なんて、これからは言わないよ、絶対 323 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/06(木) 19:54:05.5 ] [ここ壊れてます] 324 名前：3 ID:???.net mailto: 君はごぶごぶごぶりんだから僕は　君をころしはじめたよ [] [ここ壊れてます] 325 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/06(木) 20:22:40.92 ID:???.net] >>315-316 キミたちちょっと事務所まで来なさい 326 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/06(木) 23:45:02.78 ID:???.net] ドラゴンランス秘史1巻読み始めた。面白い。 会議に遅れて来たレイストリン、まず仲間に叩かれててワロタ。レイスト「雪が降ってきました」スターム「悪い知らせがそんなにうれしいのか」フリント「何しに来たんじゃ」だってw ノリが昔のまんまで安心した。 327 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/07(金) 00:06:18.58 ID:???.net] >>318 ははは 328 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/07(金) 21:11:49.96 ID:???.net] アスキーの「ダンジョン・マスター全書」収録の「エドバーグ遺稿集」って、作者トレイシーヒックマンなのね。 ゲーム攻略本としても良く出来てたけど、それより読み物として面白かったのを覚えてる。ロープ登攀中にドラゴンに襲われた男のエピソードとか爆笑だった。この人、他にもこういった本を手がけているんだろうか？ 329 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/07(金) 22:22:03.64 ID:???.net] どうなんやろ https://www.amazon.com/Tracy%20Hickman/e/B000APYSXU/ 330 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/08(土) 06:11:17.93 ID:???.net] >>320 さっそく注文してみたわ 情報ありがとう！ 331 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/08(土) 23:03:35.13 ID:???.net] >>321 情報サンクス。残念ながら、ヒックマン著のゲーム攻略本（英語だとhintbookと言うのか？）の類はAmazonでは扱っていないようだ。 でもエドバーグ遺稿集の原本「Secrets Of Dungeon Mastery」は見つけた。 ttp://dmweb.free.fr/ で、 332 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/08(土) 23:05:23.63 ID:???.net] 文字列hickmanをサイト内検索すると詳細がわかる。エドバーグってこんな顔だったのか...。 333 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/11(火) 14:14:12.34 ID:???.net] こういう既に知名度もある人気のゲームの小説書く人って オリジナルは売れない感じするけどそうでも無いの？ 334 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/11(火) 16:37:28.22 ID:???.net] >オリジナルは売れない感じ どうだろう？作家それぞれだと思うけど。 ヒックマンの場合は(共著だけど)ダークソード、冥界の門、邪空の王、熱砂の大陸か。売上部数的にはどうなんだろうね？向こうの書籍の累計売上ってどう調べたもんやら。 ドラゴンランスシリーズ合計では5000万部(アスキー版キャッチコピーより。裏が取れないので信憑性は？？？)だそうだけど。 335 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/11(火) 18:26:08.35 ID:???.net] 日本で続巻が出なかったのはお察しだろ 336 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/11(火) 19:54:40.47 ID:???.net] ドラゴンランスに続いて人気あるのはデスゲイトなのかなあちらでは 337 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/11(火) 20:53:50.39 ID:???.net] ダークソードはどんどん尻すぼみになってった感がある 338 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/11(火) 21:22:26.68 ID:???.net] 熱砂の大陸の方が面白かった 当時ノンケだった俺が男の娘に目覚めた作品だ 339 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/11(火) 22:32:58.73 ID:???.net] >熱砂の大陸 20面体上の世界だっけ。日本版のイラストが某雷の娘を彷彿とさせるぜ。今度読んでみよう。 340 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/12(水) 06:30:24.85 ID:???.net] シェクテイ懐かしいなおい …だよね？ 341 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/12(水) 10:46:32.42 ID:???.net] >>332 Yes.シェクティっす。これ読んでハイ=ファンタジーって面白いなと思いましたよ。 話も好きだったし、世界の作り込みにも圧倒されました。100歳年をとる毎に名前が一節ずつ増えていくエルフ族とか、物質/エーテル/アストラル/イデアの4層構造世界とか、人物名の規約(性別が名前末尾の母音で分かる)とか...。 細かい設定を知っていなくても楽しめたし、知っているとなお面白いってのが良かった。 342 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/12(水) 20:15:32.95 ID:???.net] 熱砂の大陸はワイス＆ヒックマンにしてはストレートなファンタジーだったなという印象 20面体の世界観も小説上では普通の惑星が舞台だし ダークソードとかデスゲイトはファンタジーっぽい導入から結局SFオチだし 343 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/16(日) 03:15:25.84 ID:???.net] なんか作品世界が四版になってがくっと魅力が減じた気がするんだが、五版はどうなんかね？ 344 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/16(日) 10:43:53.21 ID:???.net] >>335 ４版と５版のスレでそれぞれ聞いてみれば？ 多分、違う答えが見れるかもよ？ 345 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/19(水) 19:00:51.28 ID:???.net] 冥界の門Kickstarterで翻訳してクレヨン サマー結構好きなんだよう 346 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/19(水) 20:27:11.15 ID:???.net] ワイスもヒックマンも既に過去の人なんじゃないの？ 新作書いて、それが映画にでもならないと翻訳なんぞされんだろ 翻訳ファンタジーは早川が事実上撤退してるんだし、希望はないな 347 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/19(水) 20:45:52.73 ID:???.net] 「希望」とは現実の否定です。荷馬の鼻先に吊るして空しく歩き続けさせるだけの人参です。人参を取り除いて自分の目でもって前進すべきだ、と言ってるのです。 ...つまり自分で翻訳権を買ってkindleで出版しろというのかレイスト？ 348 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/19(水) 21:42:37.75 ID:???.net] 兄さんの脳みそは利き腕の中なんだね。出版社でないと独占翻訳権は買えないのを知らないのかい？ 349 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/19(水) 23:27:31.92 ID:???.net] たすけてよズフィナブ！！ 350 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/20(木) 00:10:29.34 ID:???.net] >>338 早川も撤退？ 海外ファンタジーって売れないんだね 351 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/20(木) 00:35:45.24 ID:???.net] >>338 >>342 「竜との舞踏」続刊中だけど？テキトーな事言わないの！ 352 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/20(木) 00:52:13.77 ID:???.net] >>343 多分、FT文庫の方だと思うよ＞撤退 ３月に出たのが最後で後は出てないからSF板でも同じ話題が出ていたし 353 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/21(金) 03:24:09.54 ID:???.net] グェンワイバッボーアッボーペン 354 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/21(金) 03:25:15.55 ID:???.net] まちがえた！ グェンワイバッポーアッポーペン 355 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/21(金) 08:27:50.93 ID:???.net] おれはいったい何を書いてるんだろう 356 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/21(金) 21:11:25.01 ID:???.net] >>347 週末はゆっくり休め 357 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/22(土) 13:19:53.59 ID:???.net] 今ごろ秘史1巻読了。結構矛盾があるような...。戦記3巻でのホーンフェルの喜びっぷり(息子があんな事になったのに)とか、戦記4巻にアルマン・カーラスが登場してるとか。 アルマンの方は名前を継いだ別人なんですかね？小カーラスみたいな意味合いだったし。このあたり御存じの方いらっしゃいますか？ 358 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/22(土) 20:31:05.46 ID:???.net] >>349 スタームのカーラスの槌返還に対する態度も、秘史1巻(の最後)と戦記3巻じゃずいぶん違う。秘史が後づけだからなのかね？ 359 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/22(土) 21:03:05.59 ID:???.net] ランスの英雄伝説にはさまざまな文献があり、その表記はそれぞれ違っているとアスティヌスかだれかがいっている 360 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/22(土) 21:19:36.97 ID:???.net] キティアラが英雄扱いされて詩になってたりするもんな。 361 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/22(土) 21:28:07.66 ID:???.net] >>349 あくまで外伝と考えた方がいいよ 2巻のスタージュエルとかもあるし 362 名前：349 mailto:sage [2016/10/22(土) 21:35:04.61 ID:???.net] >>351 なるほど、でも私としては戦記とキレイに整合性の取れたエピソードであってほしかった。ああ、だからこの会話に繋がるんだ！というカタルシスを求めていたので。 秘史1巻の話自体は好きなんですよ。あの一行の冒険が久しぶりに読めて嬉しかったし。 363 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/22(土) 21:48:00.43 ID:???.net] あのエピソード(モジュール？)の結果も1d6で決定されるんじゃないか？戦記と秘史で別の目が出た=世界線が違うと。 ※モジュール持ってないのに適当な事言ってます。信用しないでね。 364 名前：349 mailto:sage [2016/10/22(土) 21:51:52.48 ID:???.net] >>353 なるほど、そうですね。スタージュエル...また戦記から読み直そう。 365 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/22(土) 23:44:05.78 ID:???.net] ダンスタンヴァンアイルの手記もなかなかおもしろいぞ 366 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/23(日) 14:20:39.04 ID:???.net] 定期的だな 367 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/24(月) 02:53:54.92 ID:???.net] >>354-355 DL4のラストは1d6なんてことはないが 行動によって５種類ほどの結末の差異はある そもそもバーミナードはカーラスの槌のへんまで生き残ってるってのがメインの展開だからな 小説はどうせパックス砦までで第一部完ってんで殺されたわけだし しかしモジュールよりも小説の読者の方が遥かに多いわけで （しかもＡＤ＆Ｄ１版が過去のものになった今となっては） あくまで小説内での整合性がとれないと小説読者は不満じゃないかと思うんだが そのへんは向こうの読者はどうなってんのかね 今までの英雄伝や関連書物に細かい矛盾点があったのと同様に今回も気にしてないんだろうか 368 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/24(月) 16:12:02.33 ID:???.net] >>350 レイストリンの態度も違う。秘史では一番槌に執着しているように見えたけど、戦記では執着するスタームを嘲笑してた。 369 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/24(月) 19:10:12.00 ID:???.net] 記述が違う責任はバートレムにあるのかな 370 名前：355 mailto:sage [2016/10/24(月) 19:58:06.40 ID:???.net] >>359 モジュール情報サンクス。結果が5通り？けっこう分岐するのね。どの勢力が槌をゲットするかで変わるとか？ 371 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/24(月) 22:05:44.39 ID:???.net] >>362 だいたいそんな感じかな 槌の行方がドラゴン軍、自分達（ホーンフェルに渡さない）、ホーンフェル、と大分すると３通り さらに細かく状況に差が出るけどね ドラゴン軍に渡ると「この後戦いを続けてもいいがどのみち世界の運命は絶望的」という例によってバッドエンド 372 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/26(水) 17:31:39.81 ID:???.net] クィヴァレン ソスはかっこいいが キバレン ソスだとかっこわるい 373 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/26(水) 21:27:56.25 ID:???.net] フィスタンダンタラスもかっこわるい。ダンティラスだよやっぱり。 374 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/28(金) 20:59:19.26 ID:???.net] >>363 ホーンフェルに返還するルートも分岐する？アルマンがどうなるかで秘史と戦記は分かれたようだけど。 375 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/29(土) 12:24:36.76 ID:???.net] >>363 「ルート」というほど分岐はしないね ちなみにアルマンは「死亡確定」（手 376 名前：当とかしても救えない）と書かれてしまっている… 秘史が一応はモジュールの内容のイベントがあったとしているのに対して、 戦記は単に「槌を取りに行く作戦があった」というくらいしか踏襲してないんじゃないかという気がする [] [ここ壊れてます] 377 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/10/29(土) 18:14:02.52 ID:???.net] >>367 サンクス。アルマン死亡は確定なのか...。秘史の方がモジュールに忠実だったとは知らなかった。 >>350 戦記スタームの未練タラタラ感より、秘史の方が潔くてキャラクターに忠実な気もする。そう考えると、秘史もなかなか良いですよ。 378 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/08(火) 00:45:32.33 ID:???.net] 安田均 ‏@yasudahitoshi2 @ryo_ring ありがとうございます。ドラゴンランス、ま� 379 名前：ｾまだ未訳もあるので期待されてる方多いと思いますが、向こうの出版社の都合で翻訳が難しいです。 GENCONでワイスがブース出してたのですが、話をする余裕がなかったです。来年は行ったら、いろいろ聞いてみようかなと思ってます。 [] [ここ壊れてます] 380 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/08(火) 07:20:57.75 ID:???.net] >>368 戦記スタームは(ゲーマーである中の人のいる)実セッションに忠実で 秘史スタームは「英雄的最期によって確立したスターム像」との同一性に忠実 381 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/09(水) 02:04:24.88 ID:???.net] 確かに戦記１、２巻あたりのスタームも理想の高潔さというよりは 騎士やパラディンのロールプレイの厄介さのテンプレートみたいな所とか ズレてる所も多いからな 戦記後半、伝説、派生作で理想像のように扱われ、特に秘史２とかはその姿の描写かと どっちも悪くない 382 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/11(金) 15:02:51.01 ID:???.net] ボードゲームは全く知らなく剣と魔法のファンタジーってだけで読みはじめた。 ドラゴンランスは投げ出したけどダークエルフ物語は翻訳停止まで読破、面白いが長くてつかれた... ネトゲでダークエルフ居たら使いたくなるくらいハマった 383 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/11(金) 15:42:11.44 ID:???.net] 元のRPGでも強いのよダークエルフ プレイヤー用になると弱体化されてたけれどそれでも他より強い 384 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/11(金) 17:05:49.76 ID:???.net] ５版ではコアルールのＰＨＢ収録で日の当たらない所ならかなり強い>ダークエルフ サプリ使うとハーフドラウの方が使い勝手はいいけど 385 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/11(金) 17:28:17.74 ID:???.net] D&D全く関係ない終了したネトゲにダークエルフがいたけど反則種族だった覚えが モロ戦士種族には攻撃力届かないけど成長すると強力な必殺技を習得、弱体化や透明魔法も使える 攻撃力高いくせに魔法使えるから魔法耐性もそこそこ、ビジュアルは長身細身の美男美女、人口多かった訳だ...。 386 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 02:10:23.69 ID:???.net] ドラウはそれこそダークエルフ物語以前から人気があるし、以後はなおさら ４版以降、というか３版あたりからすでにプレイヤーキャラでも使える環境が整備されていて ドリッズトの地上種族に適応できない苦悩はなんだったんだという話も出るほど 387 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 08:32:02.47 ID:???.net] >>372 すげえな、かなり量があるのに 388 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 09:37:19.13 ID:???.net] >>377 アイスウィンド６冊、ダークエルフ３冊、遺産シリーズ４冊で合計１３冊 389 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 11:11:11.07 ID:???.net] 1stAD&Dでの敵デビュー以来、魔法が殆ど効かないダークエルフは レベルが上がって魔法が強力になった事で 敵を舐めだしたプレイヤーを恐怖させるに十分な能力があった（脆弱だが） 人気でない訳がない 強いからだ 390 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 13:32:22.23 ID:???.net] 小説しか知らないのですがドロウとドラウどっちが正しい？ ニコニコのゲーム動画では字幕でドラウでした 391 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 13:46:31.24 ID:???.net] >>380 ＴＲＰＧの方の翻訳はＨＪ版からは向こうの読みを確認して、ドラウで統一されてる 小説の方は三十年くらい前のアイスウィンドサーガの最初の翻訳に合わせてドロウになってる どっちが正しいと言い出すと戦争になるから読み方は好きにすればいいんじゃないかな？ 翻訳物で会社が違うとよくある話 392 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 14:02:50.51 ID:???.net] >>377 図書館に全巻揃ってタダ読みだからこそ出来た ダークエルフ物語3冊、アイスウィンド5冊の内3冊児童書、ダークエルフ物語4冊の全12巻 読み切るまで2ヵ月かかり、最初の3冊は所持したくなり古本 393 名前：買っちゃったよ [] [ここ壊れてます] 394 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 14:05:34.54 ID:???.net] その辺気にしだすとくとるふとか読めないよねキャラモン兄さん 395 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 17:16:10.93 ID:???.net] >>382 最初の３巻はとりわけて良いよね メンゾベランザンからの脱出話 ザクネイフィンが好き 396 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 17:28:12.77 ID:???.net] 最初の三冊か… 書かれた順番としてはアイスウィンドの方が先なんだけどね 397 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 18:09:38.86 ID:???.net] >>384 パパン最終巻の人物紹介に載ってて焦った、だいぶ古いの引っ張りすぎだろっwて 個人的ザク復活、キャッティと幸せ大団円期待したが現実は甘くない ドラマ化して欲しい作品 398 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 18:46:05.62 ID:???.net] 最初の３部作だとディープ・ノームのくだりが好き あの鍛冶屋いい奴すぎる… 399 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 20:15:12.46 ID:???.net] >>387 あれもいいよなあ 400 名前：ＮＰＣさん mailto:sage [2016/11/12(土) 20:24:10.35 ID:???.net] 地上生活が可哀想で好き

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef