- 113 名前：名無シネマ＠上映中 mailto:sage [2010/09/17(金) 18:41:09 ID:dove+XQL]
-
欧州のアートハウス系の映画館とかに通ってたことあるから、いろいろ公開される
あの手のアートハウス系映画の中で、評判が良かったりそこそこヒットしたり賞貰っても
日本で公開されるのはその中でも数がかなり限られるのはしみじみ分かっている。
例えば、ベンハミンの人が主演したNine Queensなんて映画は、欧州だと
大ヒットして賞も沢山とったのに日本だと劇場公開なし。
DVDは出てるみたいだけど。
英語・フランス語以外の映画だとよっぽどのことがないと日本までこない。
アルモドバルぐらいでしょ、作品が間違いなく日本で公開されるのなんて
逆に評判よくなくても日本で公開されやすい映画とかあるんだよね。
日本人好みの要素が入ってると。貴族ものとか耽美入ってたり
女の人生モノやファッションの要素あったりパリが舞台とか。
タイアップ付けやすい映画かどうかも影響してくる。
真面目な映画とか地味な映画とかその国の暗部とか労働者階級だの、この手の
映画の扱いは日本ではミニシアターでも基本的に悪い。
英国でトレスポなみに社会現象になったThis is England なんて日本だと
単館公開ですら完全にコケた。
欧州だとアートハウス系の映画館同士で連盟を組んでいるのでぽんぽん大量に
手軽に配給されている。日本だと一本公開するのにいちいち大掛かりだし、
やるからにはロードショーでは一スクリーン独占して6週間はやらないと
いけないし。お金と手間がかかりすぎる。
|
 |
