- 1 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/06/11(木) 16:28:12 ID:fvxBpTLm0]
- 大人の女性から男の子まで演じ分け、素のアルトボイスが魅力的なかわしまりのさん。
フリートークのみならず最近では少しずつラジオの出演も増え、以前より距離が縮まった感があります。 ですが、この方の代名詞たる一人鍋を忘れてはいけません。 そしてもし、出演している作品で購入に迷いのある貴方、かわしまさん曰く 「とっとと買え。」 ■前スレ■ かわしまりの 10鍋目 set.bbspink.com/test/read.cgi/erog/1238646265/ ■出演作品リスト■ ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8B%E3%82%8F%E3%81%97%E3%81%BE%E3%82%8A%E3%81%AE ttp://www.sonata-moe.com/kawashima_rino.html ■過去ログ倉庫■ metaverse.rilri.com/hvoice/hvoice/hvoice-k/kawashimarino.shtml sage進行推奨でお願いします。
- 401 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/06/30(火) 20:41:27 ID:7ypwV9J50]
- あのゲームそのものにハッピーエンドがないのか・・・?
- 402 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/06/30(火) 22:48:00 ID:Kwf/AeuA0]
- メインキャラに一応あるにはあるが
基本的に一本道で最初にハッピーエンド見てその後 数あるNTRルートに進むって感じだな しかしメインキャラに魅力が全くねー不思議w そして何度も言うがりのキャラがマジ可愛いw NTR関連も実は主人公の為の犠牲だったりして凄くいい子だし 専用スレでもメインよか りのキャラの評価が圧倒的に高い
- 403 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/01(水) 04:15:17 ID:LTX3izZY0]
- りのが見舞いに来ない理由(;ω;)
- 404 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/01(水) 04:49:35 ID:FA2URpmp0]
- 彼女が見舞いに来ないりの
- 405 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/01(水) 05:14:45 ID:kfS2Z/SN0]
- >>403
理由?わかってるだろ? 鏡とHDの中身を見たら答えは出てくるはずだ
- 406 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/01(水) 12:51:45 ID:Lp3rWQWsO]
- りのっちのお尻分が不足してきた
- 407 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/01(水) 15:00:16 ID:isxwG00x0]
- HDの中身はりのっちが出演したゲームがたくさん入ってた
- 408 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/01(水) 17:56:55 ID:LTX3izZY0]
- >>406
そうだな、しりのっち分が足りない
- 409 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/01(水) 22:34:29 ID:5hz6No1X0]
- ほしりのっち
- 410 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/01(水) 22:41:31 ID:kfS2Z/SN0]
- ほしのあきのスタイルにこの声なら最高だな
- 411 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/01(水) 22:42:42 ID:HYmpUymj0]
- 今のままの残念な感じのりのさんじゃなきゃやだ
- 412 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 00:21:29 ID:JfMvoRKp0]
- >>410
犯罪起こしちゃいそうです。
- 413 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 00:32:00 ID:IXrLt36E0]
- >>411
おーい
- 414 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 00:43:50 ID:dpXD0uUy0]
- 残念な感じとか言うなよw
擁護してんのかけなしてるのかわからんw
- 415 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 00:48:01 ID:gntFn8zz0]
- シャルノスのwebノベルがいい感じ。
- 416 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 00:49:31 ID:QGb3pXaN0]
- 残念かわいい
- 417 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 01:55:11 ID:YLEDzxz80]
- 今のままのちょっと残念な感じ(良い意味で)のりのさんがイイ
- 418 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 03:02:16 ID:qYHznctS0]
- 残念っていうなぁ〜
- 419 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 03:43:14 ID:NLJrQUpH0]
- でも最高とかいうと疑念の目で見つつも照れるりのっち
- 420 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 04:20:47 ID:yC+PIPqm0]
- りの「りのです」
- 421 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 13:46:07 ID:G0rdKbKw0]
- ほめらじ更新確認
- 422 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 14:36:08 ID:dOsJ39uq0]
- 「マイケル」が死神発言に思えてしまう。
- 423 名前:名無しさん@初回限定 [2009/07/02(木) 14:40:16 ID:1o4XRm4b0]
- ____,....
,. ‐';ニ"´ニイ:i!:、ヽ:.:`ヽ、_ /.:///:.イ:.|:|:|i:.:ヽ:.、ヽ:、ヽ、 :.:/:/./://:|:.:|:!:|:|i:.:.:゙,:.:.:.リ:.ヽ\ ./:.:/:/:.:.//ハ:.:i:.:l:.:.i:.:.:i:.ヽ`:|:!:.:ヽヽ :.:/.:/:.:./:.l!::.:.ハ:.V:.;、:i:.:.|:.:.ヽ|:.i:.i:.:.',:.゙:, /l!:/.:.:/|!.|:.:./ハ:',:|:ヽ:、|!:.:.:.ハ:.||:.',:.i:、:', !|l,:!:.:.:.:|.| |レ/∧:l:メ!:.ヽ:.:|:.|/:.i:.リ:、',:|:.i:.i :|l.|:.:.:.:|!.:|:.//¬i:.{‐、.:|.ト、:l:|、:.!:.:.i:ヽ|:.|:| i:.:| |:.:.|l:.:.l/ィ示ヽミ !.メ| 〉ヽ!:|_!:.|:i.:N:.| 計画通り… :.:.l!:l、.:.:l、:l`ヽ::ノ_, ' リ |i |.,.ィl、.|::!||:.メ:リ 、:.l!.N、:い!. !く:::ソ } |:.:|/:/ !:i、.i!リ ヽ! , `~ /|:ノ:/ :.i|:iN ` .: ノ /:!レ/′ :、l:|ハ 、____ /::i/'′ 小| ヽ `''ー‐`'' /|/l :.:トヽ \ / r‐-、r‐-、r‐-、r‐-、 N|`ヽ ヽ、 , '´ ┌───────┤ || || ||_..._|‐───────┐ ``'''‐- ..,_ iT"´ | ー──────‐ |_...._|| ||_...._|ヽ_,ノ. ─────── | 、_ ``''‐N、 | Michael Jackson.ヽ_,.ノ|.-‐.|ヽ_,ノ | `ヽ、 i | ─────────. `ー' ー‐─────────‐ | 、 `ヽ、 | | : | 、`ヽ、 \ | | ──────────‐ :. ──────────‐ | \ \ ヽ.|ヽ | : | ヽ ヽ | \ | ──────────‐ :. ──────────‐
- 424 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 15:33:30 ID:4pIxcMyW0]
- 収録は急死前か
間の悪い話題だと思ったが、カットしなかったのな まありのさんが残念なのはこれに始まったことじゃない
- 425 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 15:44:10 ID:zpkYa9uy0]
- マイケルの話は前にもしてたけどな
- 426 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 16:08:38 ID:4yJkjfK10]
- さっさと仏蘭西少女買えっつ−の
www.franceshojo.com/←公式サイト まだ予約受付中につき早くしろ
- 427 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 17:00:04 ID:G0rdKbKw0]
- チョー良い匂いなんですけどー
- 428 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 18:00:37 ID:p2UYjGad0]
- いい匂いとか風音さん羨ましすぎです
- 429 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 19:15:45 ID:aefY8HAi0]
- 榊原良子に憧れてたのか
この先共演することなんてないんだろうが…
- 430 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 19:56:20 ID:VsuajLOp0]
- シャアがでるんだったらナナイだって・・・!
- 431 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 22:04:04 ID:v2AyAjDU0]
- 俺の夢は未だにハマーン様に踏まれる事
- 432 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 22:16:23 ID:O9G79wnW0]
- 10年後まさかの劇場版ZZで共演
ショタ枠でシンタ役とか
- 433 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 22:33:14 ID:pAktH4ob0]
- もう榊原はエロに出ないだろうしな。この事務所にいる限り絶望的だ
- 434 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 23:16:52 ID:inKTAp6H0]
- 忙しくしてる間に先週分聞き逃した・・・
- 435 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 23:33:36 ID:G0rdKbKw0]
- 完全な男、少年役とかってやった事ある?
- 436 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 23:36:56 ID:G0rdKbKw0]
- >>434
つ ttp://www.onsen.ag/asx/home090625.asx
- 437 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 23:36:59 ID:2DRLaaOj0]
- >>434
音泉はファイル名の日付を先週のものに変えれば聞けるよ。
- 438 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 23:48:08 ID:cGg3vZEa0]
- >>435
お勧めできるものなら スルタン カタハネ その他 人妻ネットオークション ルナそら 淫皇覇伝アマツ が脇役だが名前ありキャラ担当 オカマは‥除外‥だよな?
- 439 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 23:55:12 ID:OG2AHvpN0]
- DreamSoftのでいくつか主人公の少年時代をやってたはず
- 440 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/02(木) 23:59:02 ID:f9PyY32S0]
- カタハネは是非ともプレイしてほしい作品だけど
りのさんのキャラは、主人公と見せかけてサブキャラな感じ。
- 441 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/03(金) 00:01:55 ID:kZsJChji0]
- ほめらじ組で女装少年というと
みるときてまきいづみ ここでりのっちが来れば!
- 442 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/03(金) 00:09:46 ID:BB6LSSMj0]
- >>436-437
愛してる
- 443 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/03(金) 00:15:59 ID:7qZZwxUR0]
- >>438-440
もしかしたらと思って言ってみたら、やっぱり結構やってるのね タペストリーとかも主人公の子供の頃やってた… カタハネね、前から購入予定にあったから買ってみるよ >>442 よせやい
- 444 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/03(金) 00:31:15 ID:mddiV/YQ0]
- ほめらじ面白かった
- 445 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/03(金) 01:09:05 ID:0kUIFsMq0]
- まさかリのさんマイケルの命を吸収してまで(ry
- 446 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/03(金) 01:58:27 ID:qeVahMuc0]
- ま〜さかりか〜ついだり〜の太郎〜
み〜るにま〜たがりヤ〜ンデレ稽古
- 447 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/03(金) 02:26:57 ID:qP6ZAjDA0]
- 実は家で一人の時にポゥ!とか言ってマイケルみたいなポーズとってるまりの
- 448 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/03(金) 15:21:55 ID:7Dn0xh8A0]
- ロリ声いいな
ロリ系の作品でエロいのない?ショタでもいいや
- 449 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/03(金) 15:40:57 ID:u2gHZJJOP]
- エロシーン一回しかないけどボクの手の中の楽園のロリはぬけた
- 450 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/03(金) 18:22:04 ID:JoSfCkrv0]
- 一色さんとお笑い対決やってほしいわ
- 451 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/03(金) 19:25:16 ID:4gnQ9vpn0]
- 次のりのさんのラジオ出演予定は仏蘭西少女発売後のモンキーパークかね…
- 452 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/03(金) 19:56:55 ID:k5S/EWJ50]
- りのさんは本当に半ズボン少年好きだなw
そういう性癖の人って、どういうシチュエーションでオナニーするんだろう 長風呂&妄想好きなら、まずやってるよな
- 453 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 00:08:20 ID:dAx+Iwg60]
- >>452
とりあえず、泥だらけの腕白小僧とお風呂、だなw
- 454 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 00:33:52 ID:mYtmVGtQ0]
- ttp://www.escude.co.jp/product/prister/char09.html
乙女恋心プリスター シルケ
- 455 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 00:46:57 ID:ni6zH+HH0]
- 腕白小僧とお風呂、なるほど
何も知らない子供と洗いっこ的な感じかあ 妄想してそうだw
- 456 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 01:31:14 ID:d9Qg/+wd0]
- ロッタきゅんと自分で妄想してオナってたらしいな
- 457 名前:名無しさん@初回限定 [2009/07/04(土) 03:10:03 ID:SCUjoRbM0]
- 榊原さんの名前出たとき、なんか鳥肌が立った
榊原さんは未だに俺の中でナンバー1的な声優さんなわけでさ りのっちとは楽しく酒が飲めそうだな〜〜
- 458 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 03:42:26 ID:nXkebwlO0]
- ハマーンとかクシャナやっても割としっくりきそうだな
- 459 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 04:23:26 ID:TAqAdKhW0]
- りのっちの汎用性の高さは異常
- 460 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 04:35:59 ID:rfznNmFZ0]
- りのっちは異常
- 461 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 06:09:45 ID:JwS6OY910]
- りのっちの異常な汎用
- 462 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 09:01:02 ID:ni6zH+HH0]
- 榊原さんもどっちかというと澄んだ声ってよりは鼻声タイプだよね
そういう所も意識してたりするのかな
- 463 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 09:08:55 ID:YcVucy7J0]
- ただあの貫禄(年齢的な意味ではなく)はそうそう出せないだろ
その辺はまだまだだと思う。偉そうでスマソけど
- 464 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 09:38:57 ID:kH8XlQ/v0]
- りのにゃ〜ん!って呼んだら多分こっち向く
- 465 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 10:38:45 ID:2bh5noYf0]
- 一応メインの内の一人
ttp://www.escude.co.jp/product/prister/char09.html
- 466 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 19:22:02 ID:zNJ68S0j0]
- ふぃぎゅめいと?とかそんな感じのタイトル持ちのメーカーだっけ
相変わらずキャラがロンパってるな
- 467 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 21:06:35 ID:w/HOYI+fO]
- りのっちのちんこって立派そう
- 468 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 21:21:17 ID:Z4itREhS0]
- 榊原さんって良くニュース番組とかでナレーションとか
やってるよね?朝日とか日テレとかで。間違ってたらすんませんが
- 469 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 21:35:38 ID:zNJ68S0j0]
- やっとるやっとる
つーかそっちのがメインか、今は
- 470 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 21:44:07 ID:jOr8rB7aO]
- 鼻声を色気に
声質が平凡なのは演技力でカバーしてる それが、りのっち
- 471 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 21:56:26 ID:zNJ68S0j0]
- 鼻声はわかるけど、声質が平凡ってのはよくわからない
- 472 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 22:16:46 ID:TAqAdKhW0]
- 平凡ではないな
この人の声はすぐにわかる でも、どっかのラジオに出たとき自分で「声に特徴がない」とか言ってたような気はする
- 473 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 23:11:00 ID:Z8OTCgE/0]
- まぁ榊原さんみたいな声の持ち主に比べたら平凡だろうけども
- 474 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/04(土) 23:37:08 ID:0AGZtqTw0]
- 色物たんおやすりのりの
- 475 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/05(日) 00:15:27 ID:amN7Ihv50]
- それでも声優かわしまりのの声や演技が俺は好きさ
- 476 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/05(日) 00:30:58 ID:s4ni4LnAO]
- 俺も好きさ
- 477 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/05(日) 03:23:20 ID:m770XBQ70]
- 声はスタイル抜群のお姉さん
- 478 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/05(日) 07:07:09 ID:tZftqYlK0]
- りのっち「俗物が、うせろ!」
- 479 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/05(日) 11:07:48 ID:LoeCpkqh0]
- >>478
甘いな貴公、こうだろ? りのっち「なめるな従僕!私は命令を下したぞ!!、 何も変わらない!! 「見物必買(サーチアンドデストロイ)」「見物必買(サーチアンドデストロイ)」だ!! 私の出演するするあらゆる作品を買い漁れ!! 逃げも隠れもせず正面入口から討ち入れ!! その他の賞品には目もくれずただ進み 売場を粉砕しろ!」
- 480 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/05(日) 13:37:22 ID:iuOVi+6L0]
- 粉砕すんなよw
- 481 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/05(日) 18:48:04 ID:yf2OrqupO]
- 魔弾のねーちゃんの声あてして欲しい
- 482 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/05(日) 22:26:33 ID:vLx7PkqW0]
- 早くディエスイレの…完全版を…蛍√を!……
- 483 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/05(日) 22:57:16 ID:LnrjlcHZ0]
- あれ・・・今度出るやつには蛍ルートないのか、
絵と声優がクリティカルヒットしたからかなり期待してたんだけど。まぁいいか
- 484 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/05(日) 23:30:00 ID:v7EvO6Bj0]
- 完全版と一緒に前作の補完パッチみたいのも出るんじゃなかったっけ?
よく覚えてないがw
- 485 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/05(日) 23:38:05 ID:eI1Uw7mo0]
- 堀川さんは50ちょいのはず
野沢さんが72かそんなん
- 486 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/06(月) 01:58:45 ID:11sn3vWp0]
- 呂律が回ってないナオミがエロ過ぎる
- 487 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/06(月) 07:57:11 ID:zRnu+TTd0]
- >>483
今度出るのはパッチ適用済みの新装版 完全版と勘違いして買う人居るのかなー
- 488 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/06(月) 08:09:38 ID:xQJhC24JO]
- >>487
いる。いや、いた。
- 489 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/06(月) 12:29:39 ID:qqRzQvFN0]
- まりのっこりていう、フィギュアに付いてるスイッチを押すと残念な声が聞こえるフィギュアストラップ発売されないかなー
- 490 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/06(月) 19:19:50 ID:ddC6aEMQO]
- >>482
蛍√だとキルヒアイゼンがでるみたいだからりのっち分倍増だな
- 491 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/06(月) 22:59:15 ID:J8jSD3bhO]
- りのキャラの尻を撫で回せる痴漢ゲーでも最後にでないかなー
- 492 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/07(火) 17:28:40 ID:jYDtky/u0]
- りのさん演じる短パンショタ少年が主人公のゲームやりたい
- 493 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/08(水) 02:06:15 ID:sq/7/xfK0]
- つまり短パンショタの、りのキャラを痴漢するゲームが出ればいいんだな
- 494 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/08(水) 08:51:40 ID:aHdbKvdc0]
- ショタには目覚めてないが、そのシチュはかなり良いかもしれん・・・w
- 495 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/08(水) 11:47:29 ID:BVzcaonN0]
- 後のマイケルである
- 496 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/08(水) 15:58:40 ID:9S97TnNj0]
- ショタりのも、まぁイケるってか
- 497 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/08(水) 17:46:20 ID:SgpIMhLO0]
- しかしモンキーパーク聞いた限りだとりのさん普通に腐っぽいな
BLショタ妄想好きで憧れの職業が声優 いえ、そんなりのさんが大好きなんですが 実は耳年増な処女とかいう脳内設定を付け加えてしまおう
- 498 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/08(水) 19:00:15 ID:ExTtGVjlO]
- 福山きたときかなり舞い上がってたしな
- 499 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/08(水) 19:10:48 ID:nRrRSDmP0]
- 某所で仏蘭西少女の画像が上がってた
りのさんがヤンデレになってた なんでまだ手元にないの
- 500 名前:名無しさん@初回限定 mailto:sage [2009/07/08(水) 19:15:47 ID:GSLaHdxV0]
- ラジオでヤンデレ云々は前から言ってたし
|
|