[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 04/22 15:02 / Filesize : 224 KB / Number-of Response : 638
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【話題】なぜ韓国の文化輸出は強烈な「嫌韓」を生み出してしまったのか…韓国文化戦略の失敗に学ぶ[04/21]



1 名前:ダーティプア ★@\(^o^)/ mailto:sageteoff [2015/04/21(火) 10:38:03.99 ID:???.net]
/なぜあれほどの大規模な国家戦略として韓国は国際的文化輸出を図りながら、むしろ強烈な「嫌韓」を生み
出してしまうという逆の結果を招いてしまったのか。それぞれの相手国のレスペクトを基底に、もっと楽しく、快く、
美しくなる小さな改善提案として、日本文化というものを紹介していく、したたかで、しなやかで、しとやかな謙虚
な自信を忘れずにいたいものだ。/

あの国が国家戦略として、この十年来、強力な文化輸出を仕掛けてきたことは、その具体的なやり口までは
わからないまでも、誰もが肌身に感じてきたことだろう。それにしても、あれだけのことをしながら、ここまで
逆効果だったのは、我々、日本としても、反面教師として大いに学ぶところがあるのではないか。

一般に韓流ブームは、2003年にNHKのBS2で『冬ソナ』が流されたのが端緒と理解され、その国家戦略として
の支援は2009年の韓国大統領直属の国家ブランド委員会の設置によるとされている。しかし、マスコミの末席
に関わらせていただいていた者としては、1990年代に入る頃からすでに劇的に親韓中堅の全学連世代や在日
の若者たち、韓国からの留学研修生が新聞や雑誌、テレビなどの内部に喰い込み、大きな影響力を持ち始め、
日韓交流を唱う企画をあちこちで立ち上げ始めたという印象を持っている。実際、NHKは、『冬ソナ』よりも先行
して、2001年には、韓国俳優ソル・ギョングを迎え、古代の日韓問題を題材にした、ハングル語だらけの奇妙な
スペシャルドラマ『聖徳太子』を作っている。2002年にはワールドカップの日韓共同開催もあった。

この韓流ブームの背景に何があったのか、それが韓国側によるのか、日本側によるのか、政治的なものなのか、
民間主導なのか、一般人の計り知れるところではない。しかし、たんなる自然発生と言うには、あまりにも関係
する規模も予算も大きく、相応のなにかの配慮ないし圧力の下での動きだったのではないかと思わざるをえない。

いや、国家的文化戦略そのものの是非は言うまい。それは、観光客やイベントの誘致など、どこの国でもやって
いることだ。問題は、韓国があれだけの規模で仕掛けておきながら、これほどまでに逆効果になってしまった、
つまり、無理な仕掛けのせいで、かえって強烈な「嫌韓」の感情を生み出してしまった、ということだ。その失敗の
原因はどこにあったのだろうか。

当初は、これを機会に隣の国のハングル語を習ってみよう、実際に韓国に観光に行ってみよう、もっと韓国の
映画やドラマ、タレントに親しんでみたい、という人が大量に生じた。どこの大学でも、ハングル語は、従来の
独仏伊中を追い抜き、人気の第二語学になった。折しもテレビの急激な多チャンネル化と長引く不景気、
デジタル化の巨額投資負担の隙間に、韓流ドラマがダンピングとも思えるような安値で大量進出し、全局が
韓流漬けの様相を呈し始める。しかし、実は、ドラマの本数、ハングル学習者数など、2005年〜06年あたりが
ピークで、うまくこの水準を維持すれば、長期的にももっと親韓者を熟成できたのではないか。にもかかわらず、
その後になお、過剰な追加投資を繰り返し、コアなファンの囲い込みと重層搾取で、さらにブームの経済的
ボリュームを拡大しようとしたあたりから、おかしくなっていく。

ソース:INSIGHT NOW! 2015/04/20
news.mynavi.jp/news/2015/04/20/201/

続きます

588 名前:96式装輪装甲車A型 ◆LXeVpKff/s @\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 00:03:23.60 ID:l8VdJD4n.net]
>>580
7月でそのクズがかなり片付くという訳です
通名実質廃止、銀行口座とマイナンバーで脱税とナマポ不正受給の発覚・・・
これで後は日韓両政府が在日の帰国に動いてくれれば、情報操作してきた
元凶を追い出せるでしょうw

589 名前:ピョンヤン(AAry ◆.lMFGv5fLY @\(^o^)/ [2015/04/22(水) 00:07:19.19 ID:43mSgahi.net]
>>588
とりあえず「特ア系の元凶人」は壊滅に追い込めますな。
後は国内系の連中(ブサヨ共)だども…

590 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 00:08:20.66 ID:rPhDKd5l.net]
韓国ドラマは、けっきょく途上国で好かれそうな単純なドラマばかりだろう
あんなレベルの低いドラマは、先進国では好まれないよ

591 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 00:46:13.51 ID:mxGHuMa0.net]
嫌韓の八割は在チョンのせいじゃね
日本に必死にへばりつきながらジャップ連呼とか笑える

592 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 01:04:03.27 ID:SHwf6mRf.net]
五月蠅く言われるととりあえず調べるだろ、その結果本性がばれたんだよ

593 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 01:11:39.98 ID:h2rTTH45.net]
スカトロをゴールデンに流すような暴挙だからな。
色々無理があった

594 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:age [2015/04/22(水) 01:29:20.19 ID:uZ6S2eqe.net]
韓国を知れば、韓国嫌いになるのが普通だから

595 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 02:19:00.67 ID:H/YDnPJk.net]
押し付けだから

文化の押し付けはどの国でも嫌われるだろ、ただそれだけのこと。

596 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 02:19:34.12 ID:AzeWM2kn.net]
韓国の諺はウゲェってものが多いよね
韓国民の精神性の低さを表している



597 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 03:02:06.13 ID:IwJtupho.net]
冬ソナからして吐き気がする程の醜悪さだったよ

598 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 03:03:15.85 ID:p8g5PZ8n.net]
文化が気持ち悪かったからだろwww

599 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 03:14:02.54 ID:w9Et9iEW.net]
なんか適当なこと言ってるけど
人気者にはアンチも付き物っだけの話
HIKAKINしかりセカオワしかり

600 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 03:30:50.83 ID:2NV4Za5c.net]
>>1-2
韓ドラ関係なく、スポーツファンはもっと前から韓国が嫌いだから
やっと嫌いなものを嫌いといえる空気になってくれてやれやれと思ってるわ

601 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 03:46:25.07 ID:0jIZb0og.net]
>>2005年〜06年あたりがピークで

ノロウィルスの感染ピークと完全マッチ…
Wikipediaより
>>2006/07流行年は、当時過去最悪と言われる1000万人規模の報告患者数を記録し[22]、以後患者数は減少していた

602 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 03:58:01.33 ID:Y+7NIIdN.net]
>>6 いや つまらないよw

603 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 04:20:28.01 ID:m78ai8pZ.net]
>>599
プププッw

604 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 04:21:38.23 ID:/MgPdEkN.net]
結局は人
韓国人自身が気持ち悪すぎて無理
知れば知るほど嫌いになる民族

605 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 04:25:07.52 ID:dmsVFMdp.net]
>>597
冬ソナって 日本のエロゲーのパクリじゃんw

606 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 04:30:15.71 ID:NFalg5ir.net]
なぜ嫌韓になるかだって?
そんなの分かりきっているだろう。
斜め上から目線の物言い。
文化輸出先でも相手国の文化を韓国起源説といって
一歩も退かない厚かましさ。
そして最後に相手国への執拗なまでの嫌がらせ攻撃。
これだけすればどの国でも嫌韓になるだろうよwwwww



607 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 05:36:03.40 ID:EsLJtB+l.net]
>>1
おめーも元テレ朝なら現実知ってるだろ
何、自分は何も知らないですよーって感じで文章書いてんだよ
しかも酷い駄文すぎて何が言いたいのかさっぱりわからん

結局おめーは、まだ韓国持ち上げたいだけだろアホ

608 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 05:50:56.19 ID:zMaXMJtx.net]
>>537
サッカーもだけどフィギュアスケートもかなと思う。
特にフィギュアスケートはファンが良く調べていて、彼女らのサイトや
書き込みはかなり韓国を知る事が出来た。
サッカーファンは若いからか、冷静さに欠けて言葉使いが汚い部分も
かなり目について、書き込みも目が滑ったりしてたな。

609 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 06:01:25.58 ID:zMaXMJtx.net]
>>511
今考えたらね、あれだけアベガーしてるマスコミが細川とか村山とか小泉とか
凄くage報道してたんだよね。
当時政治に全く興味なかったから、マスコミのageっぷりしか記憶にないけどw

村山は眉毛がチャーミング云々だの、細川は先祖が凄いとか小泉とX(バンド)とか今考えたら異様。
その小泉も後に反原発アピール始めたりして、やっぱりマスコミがageる政治家は
ヤバいと再認識しちゃったりして。

610 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 06:20:02.66 ID:zMaXMJtx.net]
>>409
ある程度は的を得ているが、そういう傲慢な意見は嫌いだな。
韓流を支持していたような層は、お金を出してでもテレビを見るよ。
だから五輪の時のアキヒロで大ショックを受けた。

地デジ化でテレビから離れた層は元々テレビの価値観が低かった。
だから実はテレビ局の韓国アピールにあまり被弾していない。

611 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 06:31:17.21 ID:I2xFp7vm.net]
好物でも毎日同じの食べてれば飽きるのに、毎日同じもん出し続けた結果だろ
しかも好物でない人にも同じもの出し続けてたんだから、そんな料理店は嫌いになるわけだ

612 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 06:37:55.77 ID:K3R0qMKA.net]
>>1
輸出した先で「韓国が一番」と自画自賛してりゃあ飽きられるのは当然。

613 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 06:38:37.42 ID:9EohEyUS.net]
アホかこいつ
あんなキチガイに学ぶとこなんて何もねーよ
わざわざキチガイストーカー喜ばすような事書いてんじゃねーよカス

614 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 06:48:35.82 ID:D8rxKrr/.net]
オリジナリティが無いから続かないんだよ

615 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 06:50:36.98 ID:BzAZb+1k.net]
>>611
>好物でも毎日同じの食べてれば飽きるのに、毎日同じもん出し続けた結果だろ
しかも好物でない人にも同じもの出し続けてたんだから、そんな料理店は嫌いになるわけだ

中味のない宣伝が、かえってがっかり感を生んだんだと思うよ。
嫌韓層は、ネットとスポーツ番組の影響が大きいようだけど
テレビを真に受けて、韓国に旅行して「がっかりした」と話をけっこうな人達がいってるよ。
私の友人のだんないわく
「韓国牛が世界一おいしい、と聞いたので、わざわざそれを食べに韓国にいった。けど、めし(米)と牛肉がまずかった。あれで世界一おいしいというなら、もしかして日本の牛肉こそが世界一おいしいのでは?」と思った。
会社の19歳のバイトの男の子
「こどものころ(5〜6年前くらい)両親といっしょに3人で韓国旅行にいった。
けど、空港がとても臭かった。町の中も臭かった。食べ物が全滅でまずかった。
こどもにとっては、見る場所もなく、買い物もなく、美しい景観も全くなく、
たいくつでしかなかった」
など。

韓国旅行にいって、がっかりした内容を周囲に話す人が多く、
それで、在日韓国人の友人に薦められて、韓国に旅行するつもりだったという
会社の同僚も、結局いかなかった。
本当の韓国を知って、その上で、がっかりした日本人の数はばかにならないよ。
化粧も粗悪品が多いしね。
少なくても私の周囲の人はそうです。

616 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 06:53:06.11 ID:oF/e7Ntn.net]
>>27
それ



617 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 07:00:31.47 ID:XW5UxlHI.net]
>>533>>608
3年前以前から、すでに若年層から中年は
義務教育でネット、パソコンの使い方を学んで当たり前に使うためもあって
ネットやってて当然、2chやブログ、ツイッターも大抵が見てるって状態だったからなあ
一般人でも中年から若年層はもう2chで多く見かける情報を知っている率は高かったと思う

618 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 07:01:30.78 ID:pLyjwpuB.net]
>>443
昔の大映ドラマみたいなもん?ネタになるほど突き抜けてれば笑えるけど

619 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 07:08:15.86 ID:++i9xBWp.net]
>>605
エロゲーで独自な話の作品はない
みんな既存のドラマの焼き直し

620 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 07:17:41.22 ID:i5R07rxg.net]
>>609
小泉ってのは評価が難しいと思う
何しろ、彼の敵だった野中広務なんてまさに北朝鮮の紐付きな訳だし、朝日新聞も叩いていた¥
彼らはテレビを使った大衆扇動の天才だったと言うのは確実なんだろう

他の細川・村山・福田・鳩山・菅なんてのがマスコミから擁護されたのは、リベラルだったからだね
そのお蔭で「失われた20年」なんだけどさ

621 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 07:52:34.72 ID:dW5lD/lH.net]
崩れてぐじゅぐじゅになったアイドルとか売り込みされたら普通嫌だろう?

622 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 07:56:39.59 ID:I6/jKUeL.net]
知れば知るほど嫌いになる国、韓国。
知らなければ嫌いにならなかったんじゃないかな?

623 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 07:57:16.80 ID:PhmSt8GB.net]
>1
暇さえあれば起源主張ww

624 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 07:57:57.79 ID:waIoE5l6.net]
番組中にタレントや女子アナが急に韓国旅行や韓国料理のこと言い出したり
サブミナル洗脳までやってたから、韓国=気持ち悪いという印象しかなくなった

625 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 08:00:43.11 ID:VpZxoDyq.net]
ひつこい、くどい、カンにさわる

626 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 08:02:10.76 ID:wtY1mDOO.net]
>>620
よくよく見てみると、首相の露出度と支持率が比例してない事が多いし、
メディア効果論は政治学の世界では、もうちょっと研究が必要な対象みたいだよ



627 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 08:29:55.07 ID:oDWptHKN.net]
韓流捏造ブームが凄かったとき、周りの反応とマスコミの騒ぎっぷりに凄いギャップを感じたわ。え?何処で流行ってんの?kーポップ?何それwって。
あの時の違和感半端なかった。

628 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 08:45:39.38 ID:y5K6v5Y5.net]
>>12
ことさら進んで行うことを嫌う人もいるようだけど、むしろ今までがやらなすぎたんじゃね?
積極的にやらないにしても海外で日本や日本文化がどのように受け止められてるのかってのは
敏感に情報収集できる体制は必要だね

629 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 08:47:18.99 ID:mOB6f+xQ.net]
報道機関はこれを隠そうとしているらしい。
www.youtube.com/watch?tl=xjtrujd&v=smbcC562Sfw

630 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 08:54:42.14 ID:AS77KnSa.net]
>>608
サッカーからの、韓国のリアルを知り嫌韓と
フィギュアからの、韓国のリアルを知り嫌韓とアプローチは違うんだよね
でもゴールは一緒
フィギュアはキムヨナを嫌った普通のブログやサイトが「フジテレビ社員」から
「勤務時間中にフジテレビの仕事」として嫌がらせ攻撃をくらった
サッカーの時もブログ荒らしはあったけど単発の脅迫くらいだったのに
2005年以降〜はどこに韓国ゴリ押しが巣くっているのかわかりやすくなってた

五輪や世界大会やアジア杯、大リーグでも韓国は全スポーツで世界規模で
嫌われることをやらかす
反日国策の日本人アスリートだけじゃない世界中のアスリートがひどい目にあわされてる
こんなに全スポーツで暴虐の限りを尽くしてもまったく反省も改善する気配もないw

韓国人は人類じゃない ヒトヤクザ亜種

631 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 09:36:14.35 ID:gMbzFQES.net]
韓国民全体の物の考え方自体が解ってきて受け入れられないだろ、金で事実を曲げるとか
嘘をつきまくりなのがバレタとか。なんでも他人のせいにするとか長い歴史の上の

事なのに今目の前の人のせいだと暴れるし。沢山ある日本のパクリ袋菓子が解ったら
「悔しい」とか有り得ない、「失礼な真似事ばかりやっていたんですね」とか先に言えよ。

632 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 09:48:47.23 ID:gMbzFQES.net]
世界中に定着している精神科の診断基準で韓国人の多くに人格障害者が多いと
韓国の報道機関でも山ほど出ている、人に嫌われるのは当然だよ。

とっとと北朝鮮と同じ民族で今でも家族が離れ離れになっているんだから統一すれよ。

国が覚せい剤を作って偽ドルを刷る、これで核爆弾を作り韓国の民間機を墜落させ
自国の国民を多く餓死させ日本から人を拉致させ金よこせ、テポドン撃ったから

金よこせって一体どんな罪を起こせばこんな人に在らずな人間を作ったんだよ。
先ず自覚すれよ。

633 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 09:56:43.32 ID:kWDrbLER.net]
>>624
そう、それ
番組中になんの関係もない韓国ネタを突然ぶち込むから、気持ち悪いんだよ。
禁止されているサブリミナルとほとんど変わらない事を、韓国関連に関してだけはやっている。
だからマスゴミ関連の信用も落ちて、視聴率が最高でも20%行かない日が当たり前とかなってる。
自分で自分の首を絞めてしまったな。

634 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 10:21:12.70 ID:5vHfn4eW.net]
>>633
そう、それが嫌さですっかり地上波を見なくなってしまったな、今はCSのヒストリーchや
ディスカバchやアニマルプラネットばかり見てるw

635 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 11:10:07.65 ID:blMjx8ol.net]
ほとんどの日本人がチョーセンジンなんて興味ないんだよ
衛星で在日chでもつくってその中だけでシコシコマンセーしてればいいんだよ

636 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ [2015/04/22(水) 11:22:41.71 ID:Yu77o/Xy.net]
        ∧            ∧
        / ・           / ';,
       /  ';          /  ';
      /   ;______/   ;
    /                  \   くやしいのう
   /    \          /     \
  /´   (  ) |____|  (  )      |
 |  /////  (  |     :|    )  /////  | また負けたニダ━━━━!!
 |    (   ) :|      |  (   (      |
  |    )  (  |     |   )   )     |   ぐやぢいのう
  |   (   ) ';    /   (   (    /
   \  )  (   \/    )   ) ../



637 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ mailto:sage [2015/04/22(水) 11:25:15.12 ID:wkFU4NRE.net]
>>1
おまエラには「文化は高い所から低い所へ流れる。」という思想があるからだろ…。
文化を恵んでやる!っていういやらしさが滲み出てるんじゃないのか?






[ 新着レスの取得/表示 (agate) ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<224KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef