- 1 名前：デフォルトの名無しさん [2008/02/20(水) 11:21:11 ]
- 「u」の部分の発音記号が同じ単語を日本語に直すと
cut → カット
nut → ナッツ
just → ジャスト
なのにnullがヌルとは一体？
- 369 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/21(月) 08:36:55 ]
- おまえらドイツ語が好きなんだろう。
tex は明らかにテヒじゃん。
- 370 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/21(月) 09:49:34 ]
- 確かにドイツ人はテヒと発音するな
- 371 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/21(月) 10:19:35 ]
- >>369
ドイツ語は色気がないから嫌い
- 372 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/21(月) 10:51:26 ]
- いや、ある意味エロい
- 373 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/21(月) 11:12:28 ]
- 毎日のようにウィンナー咥えてるからな (偏見)
- 374 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/21(月) 11:22:53 ]
- ぬるぽ
- 375 名前：327 mailto:sage [2008/04/21(月) 12:54:50 ]
- 俺の場合、
ドイツと聞くとこれが思い浮かんじゃうから・・・
ekatocato.hippy.jp/gazou/0sr3.jpg
- 376 名前：375 mailto:sage [2008/04/21(月) 12:55:31 ]
- あ、ごめん、俺>>372です。
- 377 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/21(月) 20:57:22 ]
- こっちだろJK
ttp://images.google.com/images?q=%E3%83%8D%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF
- 378 名前：デフォルトの名無しさん [2008/04/21(月) 21:33:33 ]
- いや、これだよ
images.google.com/images?hl=ja&q=%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E
- 379 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/21(月) 22:41:20 ]
- >>368
Buch の ch
とか doch の ch も違う音だと思う
- 380 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/21(月) 23:07:03 ]
- >>379
Bach と Buch と doch の ch は違う音のように聴こえるかもしれないけど
辞書に載っているIPA発音記号は全部 /x/ （無声軟口蓋摩擦音）で同じだよ。
一方、nicht と Recht の ch はどっちも /ç/ （無声硬口蓋摩擦音）。
音声学的にはこの2種類しかない。
- 381 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/21(月) 23:50:23 ]
- ×音声学的にはこの2種類しかない。
○通常、これ以上細分化して議論しない。
- 382 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/22(火) 02:25:04 ]
- Nacht-Geba"ck
- 383 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/22(火) 23:31:32 ]
- 成瀬川ぬる
- 384 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/24(木) 16:45:29 ]
- >>380
Bach と Buch と doch の ch は「音声学的には」違う音です。し
かし、その違いは前の母音の違いから予測できるので、そういう音
は「条件異音」と呼び, 「音韻論的には」区別しません。/x/ のよ
うに「/」でくくってあるのは音声ではなく音韻を表すので、当然
ながら区別しません。
じゃあ /x/ と /ç/ も音韻的には同じ音じゃないかと言われるか
もしれませんが、これはちょっと微妙です。音節頭および前舌母音
の後ろでは /ç/ が出るのが原則ですが、まれに /x/ が現れる事
があります。有名な例として Kuchen /ku:xən/ (ケーキ) と Kuhchen
/ku:çən/ (Kuh「牛」の縮小名詞形) があります。もっとも
Kuhchen なんて単語は現実にまず使うことはありませんが、少なくとも
辞書では分けて記すのが親切でしょう。
- 385 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/24(木) 17:01:39 ]
- >>373
英語ならウィーナーかヴィエナ, ドイツ語ならヴィーナーでしょう。
- 386 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/24(木) 18:38:47 ]
- そしてまたウィルスとビールスの話に戻るわけだな
- 387 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/24(木) 19:24:53 ]
- ビタミンとヴァイタミン
- 388 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/24(木) 23:10:56 ]
- アレルギー アラジー
エネルギー エナジー
ヒエラルキー ハイアラーキー
テーマ シーム
- 389 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/24(木) 23:17:54 ]
- >>115 ジャガイモはジャカルタから伝来したことから「じゃがたらいも」になってそれが今の
「ジャガイモ」になった。 ．．．ってばっちゃが言ってた。
それはともかく、俺はこれからカフィーを飲みながらテレヴィジョンをまったりと見る事にするよ。
- 390 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/29(火) 01:08:57 ]
- 英語風の読み方を強要する人って何なの？
ドイツ語は間違いだとでも言うのか？
英語読みを強要する人はぬるぽもなるぽと言ってるのか？
- 391 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/29(火) 01:17:27 ]
- 次の患者さんどうぞ
- 392 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/29(火) 01:17:30 ]
- はいはい、ループループ
- 393 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/29(火) 08:43:53 ]
- おれはナルと言わずにヌルと言うし、
ファンクションと言わずにフンクツィオーンと言うし、
クラスと言わずにクラッセと言うし、
フォアもフューアと読むぞ。
- 394 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/29(火) 09:05:02 ]
- アチャー オチャー ババチャー
- 395 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/29(火) 22:28:00 ]
- でもファルスだけはやめときましょうよ
- 396 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/30(水) 00:09:49 ]
- >>395
「シュミレーション」と比べたら、どっちがマシだろうかｗ
- 397 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/30(水) 00:15:26 ]
- エュミレーション
- 398 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/30(水) 04:00:24 ]
- height→ヘイトとかｗ
- 399 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/30(水) 04:07:28 ]
- eight→エイトとかｗ
- 400 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/30(水) 07:37:41 ]
- einstein→エインシュタインとかｗ
- 401 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/30(水) 07:47:39 ]
- width→ワイズとか?
- 402 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/30(水) 10:57:30 ]
- >>399
？
- 403 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/30(水) 10:58:11 ]
- シッ 触れるな
- 404 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/30(水) 12:58:23 ]
- >>399はオーストラリア人
- 405 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/30(水) 13:01:58 ]
- disable→ディスイネーブル
って読んでた元上司は本当にダメな人だった。
どう脳内補完してんだか。
- 406 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/30(水) 13:08:48 ]
- ディサブレ
- 407 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/04/30(水) 22:07:40 ]
- >>399 はどう考えてもアイトって読みますよねー
- 408 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/02(金) 02:48:20 ]
- 相手に通じれば何でもいい。
- 409 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/03(土) 02:39:21 ]
- 相手、言葉、通じる、いい、何でも。
- 410 名前：デフォルトの名無しさん [2008/05/03(土) 02:41:53 ]
- ワタシ ニホンゴ スコシ
- 411 名前：デフォルトの名無しさん [2008/05/03(土) 05:11:26 ]
- ヌルヌル
ヌレヌレ
- 412 名前：デフォルトの名無しさん [2008/05/03(土) 05:13:25 ]
- ナルナル
モフモフ
- 413 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/03(土) 07:14:58 ]
- そういやDeleteをディライトって連呼してたお局がいたな。JTかよ。
そもそも言語体系や発音法が全く異なる日本語に対して
英語の正しい表記・発音を求める発想が間違ってると個人的に思う。
意思疎通ができればいいじゃないか。ディライト。
それより中途半端に英語発音混じりで日本語喋る日本人は何なの？ルー大柴なの？ウザいよ？
- 414 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/03(土) 08:56:35 ]
- >>393
ドイツ人乙
- 415 名前：デフォルトの名無しさん [2008/05/03(土) 09:03:55 ]
- install をインスツールとかバロス
- 416 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/03(土) 10:46:39 ]
- それはインスコロール
- 417 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/03(土) 13:25:32 ]
- インストロールというロートルもいる。
- 418 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/03(土) 13:28:00 ]
- それはトロールじゃ
- 419 名前：デフォルトの名無しさん [2008/05/03(土) 22:36:26 ]
- instrall
- 420 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/03(土) 23:24:50 ]
- allowを「アロー」といわれたり
denyを「デニー」といわれたり
口には出さないけど、いつも心の中でツッコミ入れてます
- 421 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/03(土) 23:26:26 ]
- ピッチャーdeny
- 422 名前：デフォルトの名無しさん [2008/05/04(日) 00:05:41 ]
- ハードディスクを「ハード」と略す人も「何なの？」って思っちゃうよね。
インストールを「インスト」と略す人も「何なの？」って思っちゃうよね。
アメリカ合衆国を「合衆国」と略す人も「何なの？」って思っちゃうよね。
- 423 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 00:10:18 ]
- ステイツと略す奴は(ry
- 424 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 00:17:00 ]
- >>420
それ、なんて読むの?
- 425 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 00:22:53 ]
- ＞ハードディスクを「ハード」と略す人も「何なの？」って思っちゃうよね。
ハードディスクをシーっていうおっさんがいた。
ファイルサーバーから自分のPCにファイルをコピーしたか確認するときに、
おっさん「シーにコピーした?」
おれ「え?」
おっさん「 シーにコピーした?」
おれ「Dドライブにいれましたけど」
と返事をしたらヘンな顔をして、しばらくしたらハードディスクというようになってた。
おっさんもやればできるじゃん。
- 426 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 00:22:54 ]
- インストって略す人聞いた事ないわ
- 427 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 00:43:06 ]
- インスコだな
- 428 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 00:50:04 ]
- >>427
それを口で言ってる人みるとおかしいよな
- 429 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 01:12:21 ]
- 別に。
- 430 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 02:38:24 ]
- ＞アメリカ合衆国を「合衆国」と略す人も「何なの？」って思っちゃうよね。
英語圏でよくU.S. と言われてる事の影響じゃないの？
むしろ国としてのアメリカを言うときはAmericaと言う事の方が稀だと思う、（特に報道とかだと
- 431 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 02:46:39 ]
- U.S. じゃなくて the U.S. だな。
the があるだけで随分違うが、
結局日本語の「携帯」とか「合衆国」とかも
この the があるようなニュアンスで使ってるわけだな。
- 432 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 08:36:02 ]
- ザ・携帯
……なんだか100円ショップみたいだ
- 433 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 15:07:57 ]
- 皇太子null仁と書いた場合、今のこの者の立場がよく理解できる。
- 434 名前：デフォルトの名無しさん [2008/05/04(日) 17:09:39 ]
- アメリカ人が"UNITED STATS OF AMERICA" を 「UNITED STATS」 と縮めるのは分かるよ。
￣￣￣￣￣￣
日常会話でこんな長ったらしいフルネームで呼ぶヤツの方が、よっぽどどうかしてる。
でも、"アメリカ合衆国" は縮めたら「アメリカ」だろ？「合衆国」じゃおかしいよ。
￣￣￣
じゃぁ、"中華人民共和国" を「共和国」と縮めるか？「中華」ならよく聞くが。
"朝鮮民主主義人民共和国" を「民主主義人民共和国」って縮めるか？
（そもそも、あの国のどこが民主主義なんだよ！）
「共和国」じゃ縮めすぎだな。「フランス共和国」 と区別がつかなくなるし。
- 435 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 17:23:41 ]
- ユナイテッド・スタッツってなんだよ
- 436 名前：デフォルトの名無しさん [2008/05/04(日) 17:31:30 ]
- >>435
United staticsで検索してみるといいかも。
- 437 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 17:51:08 ]
- >>434
なんで、
「AにおいてPだから、BにおいてもPである」が成り立つのかさっぱり理解できない。
- 438 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 17:57:10 ]
- AとBを重ね合わせればいいじゃない。
- 439 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 21:43:30 ]
- >>434
日本人は「アメリカ合衆国」を「合衆国」とも縮めているんですよ。
- 440 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 22:21:48 ]
- >>434
>（そもそも、あの国のどこが民主主義なんだよ！）
民主主義の定義を言ってみろ、低脳。
- 441 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 23:00:42 ]
- だいたい、そうでない奴に限って、大きな看板かけるからね。
- 442 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/04(日) 23:17:05 ]
- microphoneをmicと略す事についてはどうだ？
これ、ミックだろ？普通mikeじゃね？
- 443 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 00:11:27 ]
- 俺今日からメキシコのこと合衆国って呼ぶわ
- 444 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 00:22:49 ]
- いや、それより、合衆国と言ってるやつに対して
「メキシコ合衆国のことですか？」と聞いてみるのはどうだろう
- 445 名前：デフォルトの名無しさん [2008/05/05(月) 00:26:40 ]
- マジレスすると、「アメリカ」はアメリゴ・ディスプッチの事だが、
彼は純粋なアングロサクソンではないから、米国人はこの呼称を好まないのだ。
- 446 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 00:39:15 ]
- 米国人がそもそも全然純粋なアングロサクソンじゃないだろ
あと、ヴェスプッチな
- 447 名前：デフォルトの名無しさん [2008/05/05(月) 04:09:26 ]
- >>439
いねぇよ、そんなヤツ
- 448 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 06:31:03 ]
- >>447
居るよ。
君が物を知らないだけ。
- 449 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 07:25:12 ]
- 居ないよ。
君の環境が馬鹿ばかりなだけ。
- 450 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 07:31:51 ]
- ググレカス
- 451 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 10:17:20 ]
- ググレスカヤ（女性形）
- 452 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 10:24:30 ]
- ググレスキー
- 453 名前：デフォルトの名無しさん [2008/05/05(月) 10:35:39 ]
- グレン・グールド
- 454 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 10:56:59 ]
- もうヌルでいいだろ？
それで覚えちゃったし。
- 455 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 10:59:26 ]
- nullを「ヌル」と発音する「欧米」の国を見つければ恥ずかしくない訳だ。
- 456 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 11:18:48 ]
- >>436
statsは普通statistics（統計）の略だろ
- 457 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 11:24:47 ]
- registerをレジストと言う人って何なの？
- 458 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 13:24:56 ]
- >>457
言うだけならまだしも、registと書かれたメソッド名やらURLやらがごろごろしてる。
- 459 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 14:05:56 ]
- createがcreatになるなら、
registerがregistになる世界があってもいい。
- 460 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 14:27:20 ]
- アルファベット圏の言語自体ラテン語の伝達ミスによる方言みたいなものだろ。
- 461 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 14:29:39 ]
- いいえ
- 462 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 20:32:53 ]
- ケフィアです
- 463 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 20:53:35 ]
- >>459
> createがcreatになるなら、
なぜそうなったか、理由を知ってんのか？
- 464 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 22:23:12 ]
- 5文字にする必要があったからだろ
- 465 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/05(月) 22:25:24 ]
- じゃあ rgstr だな
- 466 名前：デフォルトの名無しさん mailto:age [2008/05/05(月) 22:40:05 ]
- >>1
ぬるぽ ぬるぽ ぬるぽ
- 467 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/06(火) 03:25:57 ]
- >>466
ｶﾞｯ ｶﾞｯ ｶﾞｯ（幾三的に
- 468 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/13(火) 00:16:44 ]
- >>469
ぬぽる
ぽるぬ
るぽぬ
- 469 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2008/05/15(木) 22:57:15 ]
- >>456
語源は一緒のよう
最初は人口とか畑の面積を記入するだけだったんでしょう
分散とか相関係数とかは最近の発明
|
 |
