すれ立てるまでもない質問はここで 第81刷

1 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/07(水) 20:02:56 ] 質問する前にGoogleで検索しましょう。www.google.co.jp プログラム・ソフトの使い方はPC初心者板やソフトウェア板へ。 ウイルス、ハッキング・クラッキングを求めるような発言は禁止です。 JavascriptはWeb 制作板、CGIはWebプログラミング板へ。 業界談義、愚痴はプログラマ板へどうぞ。 ゲーム関係の話題はゲーム製作板へどうぞ。 前スレ すれ立てるまでもない質問はここで 第80刷 pc10.2ch.net/test/read.cgi/tech/1167036858/l50 69 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/11(日) 23:24:20 ] VC環境でFLTK使ってみたいんだけどWeb上で資料がぜんぜん見つからんのです。 探し方が悪いのか・・・そもそもないのか・・・。 どなたか、よさ気な資料知りません？ もしくは、おすすめの(資料の多い)GUIToolkitトカ 70 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/11(日) 23:37:07 ] >>68 > 実行時にネイティブコードに変換するため起動が遅い JIT コンパイルするタイミングは違う > これは実行ファイルのサイズが大きければそれに比例すると言うことでしょうか そりゃファイルからメモリにロードするんだから実行ファイルが大きけりゃ多少は影響するだろうが 71 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/12(月) 21:58:33 ] vc++でビルドするとついてくるmanifestリソースって何なんでしょうか？ ネイティブアプリの場合、調べたりしてもXPスタイル云々の話題しかないんですが 書式や機能など説明してあるサイトなどあれば教えてください 72 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/12(月) 22:11:17 ] side-by-sideでぐぐれ。 ようするにWindows XPから複数バージョンのDLLをシステム内に 共存させることが出来るようになったのだが、 その際にどのバージョンのDLLを使用するか指定する、 もしくはDLLが自身のバージョンを表明するのがmanifestファイルの役目。 Vistaでもう少し役割ができたのかもしれないが、そこまでは俺も知らない 73 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/12(月) 22:20:44 ] >>72 ありがとう とりあえずvistaは視野に入れてないので、この辺の情報からじっくり調べたいと思います 74 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 01:32:52 ] >>72 linuxの共有ライブラリのsoの後に付けるバージョンみたいなもの？ 75 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/13(火) 05:35:47 ] 金が無くてコンパイラを買えません。 携帯しか通信手段無いからVisualStudio .NET簡易版もDL出来ません。サイズが10MB越えるファイルのDLは無理。 というか頭悪い自分では作れないプログラムを誰かに作ってもらうにはどうしたらいいですか？ 76 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 05:38:44 ] >>75 ソフトを作る会社はいくらでもある 77 名前：76 mailto:sage [2007/02/13(火) 05:45:53 ] >>75 そんなにスケールが大きいプログラムではない様な気がします。 というかそれは商用ソフトという雲の上の話です。 78 名前：75 mailto:sage [2007/02/13(火) 05:46:47 ] >>76 大変失礼しました 79 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 05:53:37 ] 代わりにDLしてCDなりDVDに焼いてくれる友達もいないのか？ というかプログラムを作ってくれる友人をまず作れ 80 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 06:01:33 ] ここはム板だから自分で作る気がないのなら基本的に板違いだ。 もし自分でプログラムを組む気があるのなら使いたい言語にもよると思うが、 とりあえず統合環境を使うのは諦めてしまえばコンパイル環境を揃えるのは大した容量を落とさなくて済む。 81 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/13(火) 06:20:46 ] C++ってこういう書き方できないんですか？ コンパイルが通りません int *data; int x = 5, y = 5, z = 4; data = new int[x][y][z]; 82 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 06:32:37 ] int x = 5; const int y = 5, z = 4; int (*data)[y][z]; data = new int[x][y][z]; 83 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/13(火) 06:36:57 ] >>82 ありがとうございました 84 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 11:45:53 ] ・winsdkでゲームを作っている ・mp3を別スレッドで同時に幾つも再生したい DirectSountを使うべきですか？ 調べたらMCIやVBMP3などいろいろあるようですが、どれが適しているのか中々分かりません。 85 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 12:33:25 ] > DirectSountを使うべきですか？  むしろ DirectShow になると思うぞ。 86 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 17:08:34 ] お前は次に二進数について質問する 87 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 17:11:19 ] 2進数系の問題なんですが Aを与えられた時Bに変換し、Bを与えた時は逆になるにはどうすればいいか？ と言う奴なんですが･･･ どういう解答になるのでしょうか？全く解りませんorz　 88 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 17:18:05 ] >87 それだけじゃ、こっちもどういう問題なのか判らん。 AとかBって何だよ。 89 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 17:18:15 ] >>87 AとBのペアのテーブルをどこかにもっておいて、 Xが与えられたときにテーブルを検索して、 XがAならBを返し、BならAを返せばいいんじゃないのかい。 テーブルは1対1写像の関数とかでもいいけど。 2進数と言っているからにはAとBには2進数を使って表記できるような何らかの関係があるのだと思うけど、 それを言ってくれないとこれ以上は答えられない。 90 名前：87 mailto:sage [2007/02/13(火) 17:22:21 ] AとかBには16進数で表記された物(0×71=A みたいな感じ)が当てはまる それを2進数に直す問題とかだったので2進数言ってました 91 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 17:25:18 ] 16進数→2進数の変換が解らないってこと？ 92 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 17:26:16 ] >>90 問題がはっきりしないよｗ 16進数表記と2進数表記との間で相互変換したいってこと？ そして、最初に質問したスレから考えると、それをJavaで実現したい？ 93 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 17:29:15 ] >>87だけで分かると思っとんのか？ 94 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 18:08:54 ] 勝手に省略したり書き換えないで、問題をそのまま書けよ。 95 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 18:19:35 ] >>94 それ宿題スレｗ まあ一般に当てはまる注意ではあるが >>90 返事も無いことだし無駄を承知で とりあえず16進数表記<->2進数表記を変換するものをJavaでてきとーに実装したものを置いとくよ public String trans(String s) { if (s.startsWith("0x") || s.startsWith("0X")) { return Integer.toBinaryString(Integer.parseInt(s.substring(2), 16)); } else { return "0x" + Integer.toHexString(Integer.parseInt(s, 2)); } } 16進数表記（0xか0Xで始まる）か2進数表記（0xでも0Xでも始まらない）のStringを渡せば逆の表記を返すメソッド もし変なものを食わせるとNumberFormatExceptionが出るので注意 96 名前：87 mailto:sage [2007/02/13(火) 18:26:09 ] 失礼、席外してました 取り合えず一部抜粋コピペします 課題 「実務に沿った2進数の使い方｣ 小文字から大文字への変換を行う ASCII文字コードでは英数字に以下のコードが割り当てられている。 　　0x41（16進表記以下同）=A 　　0x42=B 　　0x43=C 　　 ・ 　　 ・ 　　 ・ 　　0x5A=Z 　　0x61=a 　　0x62=b 　　0x63=c 　　 ・ 　　 ・ 　　 ・ 　　0x7A=z 問題 Aが与えられたときはaに変換し、aが与えられたときはAに変換するにはどのように すればよいか といった感じです 97 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 18:43:34 ] ただの小文字、大文字の変換じゃん あほくさ 98 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 18:55:29 ] ひでえｗｗｗ 二進数全然関係ないじゃん 言語指定もないし回答はこれだな 「お前が目で見て判断して変換しろ」 99 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 19:09:52 ] つまり、これを２進数の課題としてやれってことか マスク掛けてやれば良いのね 標準関数のが見やすいのにメンドクサｗ 100 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 19:30:36 ] if(isupper(c))return tolower(c);else if(islower(c))return toupper(c); とかマスク掛けるならASCIIのアルファベットしか与えられないとすれば if(c&0x20)return c-0x20;else return c+0x20; とか？ 101 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 19:37:32 ] 反転するだけで判断はいらない 102 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 19:45:02 ] あ、そっか c^0x20でいいのか isupperとか使うのに引っ張られた 103 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 20:01:24 ] 二進数系の問題…ね 算数も10進数だから、二進数系ですね 104 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/13(火) 20:30:00 ] うーん、なかなか解りませんが・・・ 取り合えず色々やってみます、どうもお騒がせしました 105 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 20:31:53 ] >>104 sage忘れました･･･ 106 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 20:40:33 ] .NET OpenFileDialog　クラスについての質問です プロパティ　RestoreDirectory　(ダイアログボックスを閉じる前に現在のディレクトリを復元するようにする) この説明文の意味がいまいちわかりません、プロパティの値を変えていろいろ動かしてみてもどこに変化が見られるのかわかりません 具体的にはどのような事を指しているのでしょうか 107 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 20:50:59 ] >>106 .NETは使ったことないのでよく分からんが、 ダイアログボックスを使っている間にディレクトリを移動しても、 RestoreDirectory=trueならダイアログボックスを開いた時の最初のディレクトリに、 カレントディレクトリを戻してくれるという意味ではないのかね？ 同じオブジェクトを使って二回目を開いた時にどこにカレントディレクトリがあるかで確かめてみてくれ。 108 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/13(火) 21:03:17 ] 可視状態のウィンドウってどういう意味なわけ 109 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 21:04:30 ] 不可視状態ではないウィンドウという意味です 110 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/13(火) 21:35:27 ] >>107 ありがとうございます 貴殿の説明で内容はある程度把握しました 挙動の方はと言いますと、意図した通りの動きを見せませんでした この項目は無視する事に致します、ありがとうございました 111 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/14(水) 01:54:54 ] javaで、２つの文字列が一致する時は if (str.equals(sb)) ... と書きますけど 「２つの文字列が一致しない時」という条件ならどう書きますか？ 112 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/14(水) 01:57:21 ] if (!str.equals(sb)) でいいじゃん 113 名前：111 mailto:sage [2007/02/14(水) 02:27:46 ] そういう書き方があるんですか。どうもありがとう。 114 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/14(水) 02:31:17 ] ちょ、否定演算子は基本の基本 115 名前：111 mailto:sage [2007/02/14(水) 02:45:05 ] すみません。 if (str.equals(sb)^true)...って書いてました。 116 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/14(水) 02:50:59 ] そんな事ぶり返しておもしろいと思ってるの？ 117 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/14(水) 02:54:50 ] eclipseとNetBeansってどちらのほうが使いやすいですか？ 118 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/14(水) 02:58:08 ] そんなもん個人の好みだろうに 自分で二つとも使って使いやすい方にしなさい 119 名前：森 [2007/02/14(水) 03:01:32 ] >>117 断然eclipse 120 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/14(水) 15:33:51 ] 二次元の温度分布などを可視化するようなソフトで温度分布を 綺麗な虹色で表示できるようなのがありますが、 ああいう虹色のカラーバーはどうやって作るんでしょうか？ つまり、例えば 0〜100度まで温度を 赤、黄色、黄緑、緑、水色、青 みたいな感じでRGBの値に連続的に割り当てたいのですが、どういうアルゴリズム がありますか？ぐぐったのですが、見つけられませんでした。 だれか、ｻﾝﾌﾟﾙプログラムをアップしてけろ。 121 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/14(水) 18:58:28 ] for(int i=0; i<x; i++){ 描画関数(i); } これを応用するだけじゃないのか 122 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/14(水) 19:01:34 ] リアルにやろうとすると黒体輻射やら視細胞の周波数特性やら考えないといけなくてかなり面倒くさいぞ 123 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/14(水) 19:06:42 ] そういうソフトが手元にあるならそのままパクるだけだろ 124 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/14(水) 19:11:36 ] >121 そうです。VB.NETで書くと、 for 温度=0 to 100 step 1 　　　dim r as integer = 何らかの関数_R (温度) 　　　dim g as integer = 何らかの関数_G (温度) 　　　dim b as integer = 何らかの関数_B (温度) 　　　dim c as Color = Color.FromArgb(255, r, g, b) 　　　 　　　描画する処理() next となりますが、この『何らかの関数』を知りたいのです。よろしく。 125 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/14(水) 19:13:57 ] >122 そんな難しいこと、私には到底できません。逆に、そんなこと可能なんでしょうか？ 126 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/14(水) 19:14:53 ] >123 パクりたくてもソースコードはないので。。。 127 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/14(水) 19:18:55 ] 見た目を虹色にしたいだけなら温度なんか関係ないだろ 連続した数値に色をわりあてるだけ 128 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/14(水) 19:22:03 ] 三角関数使えばそれっぽい色分布になりそうだけどな。 そのソフトの画面をキャプチャしてカラーバーそのまま流用したらいいんじゃね？ 129 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/14(水) 19:22:23 ] >127 そう、その通りなんですけれど、その具体的な割り当て方が分からないのです。 例えば、forループ内で r=g=b= 255*温度/100 のように割り当てると、虹色にならずに、黒→灰色→白と変化します。 虹色にするにはどんな式でやったらいいでしょうかという質問です。 よろしく 130 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/14(水) 19:22:33 ] struct { int temp; int r; int g; int b; } getcolor[100]; この構造体に温度とrgbを予め入れておくってのは？ 131 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/14(水) 19:26:27 ] 虹色のRGBの計算方法ならぐぐったらいくらでもみつかるけど まさかVBじゃなきゃだめとか？ 132 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/14(水) 19:29:28 ] >131 >ぐぐったらいくらでもみつかるけど そ、そ、それ教えて下さい。 開発はVB.NETですが、CでもFORTRANでも何でもかまいません。参考になれば。 よろしく。 133 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/14(水) 19:54:18 ] 色温度表をみてみるとか 134 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/14(水) 21:21:50 ] 255,0,0の状態から、R減らしながらG増やして、Rが0になったらG減らしならがB増やせばいいじゃｎ 135 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/14(水) 21:55:21 ] ていうか、 >ぐぐったらいくらでもみつかるけど ってあるんだから、ぐぐりなさいよ。 136 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/15(木) 07:31:38 ] Ｃ言語でgif画像を表示させたいのだけど、どうしたら良いですか？ 137 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/15(木) 08:48:59 ] >>136 gif以外の画像を表示できるなら、その形式に変換してから表示する gif以外の画像を表示することもできないなら、まずはそっちを何とかしる 138 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/15(木) 13:09:38 ] >>136 環境依存だからお前が使ってる環境の説明ぐらい書け。 139 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/15(木) 17:31:26 ] すみません。質問させてください。 googleで検索してもいい解決方法がなかったもので。 java applet で作られたのページを印刷しようとしても白紙になってしまします。 当方mac osX10.4を利用しています。java自体はインストールされているみたいです。 どうすればちゃんと印刷できるのでしょうか？ ほんと初歩的な質問かもしれませんが、どうかよろしくおねがいいたします。 140 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/15(木) 17:37:00 ] >>139 まず、どうやって印刷しようとしたかを書いた方がいいんじゃね？ 141 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/15(木) 17:49:07 ] すみません。 ページにのってる情報をそのまま印刷したいのです。 印刷したいページはモーションの入った地図なのですが、地図自体を印刷したいのです。 印刷プレビューをするとモーションがかかったところだけプレビューされます。 ほんと説明が下手で申し訳ありません。 どこで調べたらよいかわからず途方にくれておりました。 142 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/15(木) 19:14:01 ] 専用スレで聞いた方がいいかと JREのバージョンも添えて 143 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/15(木) 19:15:01 ] おまえがappletで作った訳じゃなく どっかのページを印刷したいってことか。 板違いだよ。 144 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/15(木) 19:17:58 ] スクリーンショット撮れば 145 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/17(土) 03:29:40 ] C++.NETで自作のダイアログを作って表示させるにはどうしたらいいんでしょうか？ 146 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/17(土) 04:03:06 ] >>145 Form.ShowDialog 147 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/17(土) 04:31:45 ] >>146 ありがとうございます。 実はダイアログの作り方からわからなかったんですが、 ソリューション右クリック - 追加 - 新しい項目 - windowsフォームでできました。 お世話かけました。 148 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/17(土) 13:10:37 ] Lispを勉強中ですが、以下のS式が分かりません。 (car(car'(cdr(cdr((A B)(C D)))))) (car'(cdr(cdr((A B)(C D)))))なら出力はcdrですよね。 ここからさらにcarを取る感じになると思うんですがどうなるのでしょうか？ 149 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/17(土) 18:44:34 ] >>148 carやcdrはリストに対して適用する手続き。だから、 (car '(cdr (cdr ((A B)(C D))))) で得られるシンボルcdrはリストではないので適用できない。 もっとシンプルに、(car (car '(A B C)))とか(cdr (car '(A B C)))とかで見てみれば、 (car '(A B C))がリストでないシンボルAだからcarやcdrで扱えないことが分かる。 (cdr '(A B C))ならリスト(B C)が得られるから(car (cdr '(A B C)))や(cdr (cdr '(A B C)))というように適用できる。 150 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/17(土) 21:56:48 ] 121ware.com/psp/PA121/121ETC2/CRM/s/WEBLIB_NECS_DID.PRODUCT_ID.FieldFormula.IScript_VDown_Details?modId=3134 ここのPK-UP012S USBポートバー(SV)をVista用のドライバに書き換えられる人っていますか？ 151 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/17(土) 23:45:07 ] >>150 いくら出す？ 152 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/18(日) 01:15:26 ] C++ .NETで、ListBox::DataSourceを空にしたいんですが、Nullを代入しようとすると定義されていないと出ます。 どうやってからにしたらいいんでしょうか？ 153 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/18(日) 01:19:41 ] satic_cast<なんとか*>(0)とかC++/CLIならnullptrとか。 見当違いのこといっていたらごめん。 154 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/18(日) 01:20:13 ] nullptr つか言語リファレンスぐらい目を通そうぜ 155 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/18(日) 01:28:30 ] >>153-154 即レスありがとうございます。 とりあえず時間があるときにリファレンスを眺めようと思います。 156 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/18(日) 12:28:06 ] mp3ファイルの分割とかできるライブラリはありますか?　できればC++からさわれるものがいいです 157 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/18(日) 13:58:15 ] MP3ならどこで切っても再生可能だし 158 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/18(日) 14:00:38 ] 負の整数をビット列で表現するとき、2の補数のほかに1の補数を使う処理系があると聞きました。 2の補数での表現の利点は凡そわかるのですが、1の補数で表現することの利点はなんでしょうか？ 159 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/18(日) 14:08:40 ] 文章が長すぎて書き込みできないのですが、どうすればいいのですか？？ 160 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/18(日) 14:09:15 ] wakero 161 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/18(日) 14:28:03 ] >>158 0を中央値とする値の集合を扱うような自然科学・数学系の計算を やるときなどはビットパターンが一つあまるので、それ（普通は 全ビットオン＝マイナス0）を特別な値（たとえばレンジオーバー） として使えること 現在では利点はほぼ無いと言っていいし、普通はそんな処理系に 触れることはまずないが、古い学術系のシステムや、計測機器の 組み込みとかでは生き残っているかもしれない 162 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/18(日) 17:47:18 ] >>158 IPやTCP等の通信プロトコルのチェックサムとかでは現役で活躍してる。 2の補数よりも計算がし易いという利点があるからこその採用なのだが。 163 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/18(日) 18:58:37 ] ・type-safe ・型保障 これらの単語の意味が解かりません。 164 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/18(日) 19:26:38 ] そうか。 頑張って勉強しろよ。 165 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/18(日) 19:29:00 ] c++.netでXmlSerializerを使って、ウィンドウの位置とサイズを保存/読み込みしたいんですが、 保存は問題なくできるんですが読み込みができません。 エラーは出ないものの、なぜかデフォルトの位置とサイズで表示されてしまいます。 ・StartPositionをFormStartPosition::Manualにしても駄目。 ・Load、Shownで設定を読み込んでも駄目。 どなたかよろしくお願いします。 166 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/18(日) 19:33:49 ] 情報が少なすぎるな 167 名前：デフォルトの名無しさん [2007/02/18(日) 19:42:40 ] >>164 教えてくれっていってるんじゃないか？ 168 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/18(日) 19:54:35 ] 深読みして間違ってたら恥ずかしいからなあ 169 名前：デフォルトの名無しさん mailto:sage [2007/02/18(日) 21:24:45 ] >type-safe 「型保証」という単語を英訳するとこうなります。 >型保障 「type-safe」という単語を和訳するとこうなります。

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef