[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 04/01 23:41 / Filesize : 204 KB / Number-of Response : 1012
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【Xiaomi】Mi 11 Lite 5G 国内版 Part64



1 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/04(日) 22:16:57.45 ID:qcXORgDs.net]
Mi 11 Lite 5G

(高さ)160.53mm×(幅)75.73mm×(厚さ)6.81mm /(重量)159g
Snapdragon 780G
RAM6GB ROM128GB
6.55インチFHD + AMOLED(HDR10+対応)
リフレッシュレート90hz

リアカメラ
6400万画素 (F/1.79、1.4μm 4-in-1 スーパーピクセル)メイン
800万画素 (F/2.2、画角119°)超広角カメラ
500万画素 (F/2.4、倍率2倍、焦点距離3cm~7cm)テレマクロレンズ
フロントカメラ
2000万画素 AI セルフィーカメラ(F/2.24)

FeliCa搭載(おサイフケータイ対応)
ステレオスピーカー
nanoSIM×2(デュアルスロット) microSD対応※SIM2はmicroSDとの排他仕様
4250mAh 33W急速充電

イヤホンジャックはなし ただし同梱品にType-C to 3.5mmイヤホンアダプタが付属
注意 突然死の報告有り

次スレは>>970踏んだ人が立てて
無理なら>>980が立てる
進行が早い場合などは適宜宣言の上スレ立てをしてください。

※前スレ
【Xiaomi】Mi 11 Lite 5G 国内版 Part63
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/smartphone/1703348732/

57 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/07(水) 17:39:01.69 ID:ojveGxMf.net]
明らかにIP低いというか防水低い機種は機種では長く使ってからの文鎮化が多い傾向にあるから、何割かはそれだろうな
3だから雨みたいな水滴しか対応してないから水滴じゃないお茶が一番の敵だから

58 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/07(水) 17:42:22.28 ID:0iD0xxax.net]
夏場ポケットで水没(判定)させるヤツもいるしなw

59 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/07(水) 17:44:29.83 ID:7+wUsU8R.net]
臭そう

60 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/07(水) 17:49:06.60 ID:M3/nOtSM.net]
>>57
多分日本の気候に合わないよ防水低いのは

61 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/07(水) 18:53:03.55 ID:Xbmjq0jh.net]
>>52
ハイハイハイハイ

62 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/07(水) 20:39:23.94 ID:SOt9oeOq.net]
安くする関係で防水のゴム除いたんだろうな
アレがあると組立ての難易度と工数が一気に上るから
何事も濡れ場にはゴムが肝心でしょう

63 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/07(水) 20:42:40.52 ID:xi8q0bsR.net]
IPx3等級なのにむちゃな使い方するやつ多いからな
読めば分かるのに
びしょ濡れの手で操作したり

64 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/07(水) 21:47:08.81 ID:4dr3Mof6.net]
まず風呂に持ち込むアホどうにかせな
あれIP等級関係ないからな

65 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/07(水) 22:15:30.54 ID:hgEcJi8P.net]
水蒸気が中に入ったりシール剥がれたりするからな



66 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 00:30:22.08 ID:PgS42vZ4.net]
edge40かsense8あたりに変えといたほうがいい?

67 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 02:16:23.41 ID:y0zTyig5.net]
>>66
ご自由にどうぞ

68 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 03:43:16.37 ID:z/6lEffz.net]
>>66
俺もどっちか迷ったけどEdge40にして大正解だったよ
デープスリープに入ってくれるし思ったほど電池持ちも悪くないよ
その他トラブルも全くという程ないよ

69 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 03:47:30.61 ID:z/6lEffz.net]
アッそれから眠らしてたMi11もサブとして生きかえらした

70 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 05:44:43.34 ID:5mHLn5EE.net]
流水した便器にドボンでお亡くなりになりました!
とても良い相棒でした。
南無~

71 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 06:30:43.22 ID:v91WxuWl.net]
まだ後1年はこれでがんばる

72 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 09:24:55.10 ID:Q2fyjTPX.net]
ワイもこいつが死んだんでedge40にした。概ね満足してるが、正直壊れず使い続けられてる人は羨ましい。

73 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 12:58:10.57 ID:F0reZpxa.net]
現役だったけどxperia10ⅳが8000円だったから買ってしまったわ
半年使ってるけど重いわ

74 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 13:54:01.55 ID:TPHnD7LX.net]
軽量薄型病

75 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 14:10:29.70 ID:jgAKsVXn.net]
>>37
二台あるから、念の為修理出す前に試したけど治らんかったよ
ネットで直ったって書いてる人がいるSoCのシート剥がしてドライヤー直接5分アタックとかも駄目だった



76 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 16:37:16.81 ID:LZtGPV3T.net]
>>73
重量はXperiaの方が軽いのかな

77 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 16:46:14.68 ID:Q5zGw/W4.net]
昨年13Tが糞安かったから予備で買ったわ
でも重いから持ち歩いてるのはmi11だけ
XPERIA10ⅳはsocが糞すぎる

78 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 17:23:50.60 ID:C1epBTGA.net]
>>75
報告ありがとう。socにドライヤー試そうかと思ったけどメンドイしもう諦めるわ

79 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 19:26:05.94 ID:k7ktroLP.net]
突然死報告も凄いけどここまでして復活させる奴らもすげぇ

80 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 22:10:49.96 ID:jgAKsVXn.net]
いや復活しなかったんだがな
40000円払って修理してもらったんだが、最近この機種で同じ症状多いって言われたよ
どこが壊れてたのか聞いたけど企業秘密らしく教えてくれなかった

81 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 22:53:32.74 ID:uI60+qcA.net]
基盤故障でしょ。しかし4万は高い!ワイは諦めた

82 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/08(木) 23:24:00.27 ID:F+XrD81b.net]
そろそろ更新終わるから乗り換えやな

83 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/09(金) 02:28:14.20 ID:ZNJjubRM.net]
このスマホ背面ガラスだから割りそうでこわい

84 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/09(金) 05:01:16.52 ID:4JoIazS2.net]
企業秘密?
部品交換の説明とかなし?

85 名前:SIM無しさん [2024/02/09(金) 05:05:44.12 ID:Bln3iQGD.net]
>>26
2年弱使ったMi11Lite5Gと、新品のS22の省エネモードON使用が同じくらいの電池持ちだな
いや、それでも気持ちMi11のほうがもつかな
ほんともたないよS22は
カメラ性能もよくないし、13Tを買えばよかったと後悔してる



86 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/09(金) 06:40:22.48 ID:qz2iEEqW.net]
>>83
バッテリーor基板交換?
ちゃんとした吸盤を使って しっかり熱してあげれば問題ないと思う。
金属の板使うと ガラスの裏の塗装がはがれるかも。
ネジを隠してるシートは 外周に配線してるので 雑にはがすと、nfcが死ぬ。

87 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/09(金) 16:15:27.22 ID:mmyh8cS5.net]
>>81
だから具体的に基盤のどこが壊れてるのかが知りたかったわけですよ

>>84
説明なし
明細には基盤修理とだけ書かれていたよ

88 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/09(金) 18:55:56.50 ID:4rNxyf8w.net]
基盤→基板な。
それくらいもわからない底辺層同士の争い、醜いぞw

89 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/09(金) 19:18:01.15 ID:gNUl+/WX.net]
どっちでもええやん、揚げ足取り

90 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/09(金) 19:24:07.63 ID:mmyh8cS5.net]
修理明細には基盤修理って書いてあるわ
ちゃんと修理してくれたし俺が言うのもなんだが大丈夫かこの会社…

91 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/09(金) 20:41:42.56 ID:ECQfopjm.net]
基盤と基板は似て非なるものなのでマジで間違えてるなら直した方がいいが、やるなら指摘するだけにしよう

92 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/09(金) 20:48:36.33 ID:PlIMr8qY.net]
>>89
そういうのはマジレスするけどアホだと思うわ
誤字で理解出来るだろという風潮は理解一切出来ない

93 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/09(金) 21:41:32.02 ID:ESyHsk1g.net]
なぜ?

94 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/09(金) 22:42:52.40 ID:uXiWdZzS.net]
なんらかの行為を止めることを
辞めるとか書いてるヤツいっぱいいるもんな

95 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/09(金) 23:01:39.52 ID:ESyHsk1g.net]
んなもんいちいち気にしてるとモテねーぞw



96 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/10(土) 03:16:07.09 ID:PU8JOJG/.net]
消毒用のエタノールを綿棒につけて陥没したボタンのとこグリグリやったりデコピンしてカスだしたら
あやしげながら普通にボタンとして機能するようになった
予期せぬときに押しっぱなしになってしまって再起動ループになって焦ることがなくなって一安心
もちろん電源ボタンは押さないようにした

97 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/10(土) 10:09:38.56 ID:rPiOxRoY.net]
バカがバカを煽るスレ

98 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/10(土) 11:28:18.48 ID:1y+UC5n0.net]
この機種にいつまでも拘ってるやつが馬鹿みたいな言い方やめろ

99 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/10(土) 12:47:03.86 ID:x/zZs+4e.net]
さてバッテリー届いたから替えるかな
あと1年は使いたい

100 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/10(土) 13:21:38.33 ID:27AKgts4.net]
>>26
今年の初売りセールで買った新品のS22と中古のMi 11 Lite 5G使ってるけど、
明らかにMi 11 Lite 5Gのほうが持つよw

101 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/10(土) 13:23:52.46 ID:ktND+KEE.net]
>>26
数字でいうとS22は7時間位は使っててもなんとか、
Mi 11 Lite5Gは10時間くらいは使っててもまだ多少余力がある感じ

使ってないスタンバイ時は除いてるからね

102 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/10(土) 23:38:44.49 ID:XOwFF3+Z.net]
重すぎるGalaxy S23 FE

103 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/11(日) 12:11:19.52 ID:3dyoD498.net]
>>101
嘘つくなカス
s22のほうが持つわ

104 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/11(日) 12:54:21.52 ID:tPdHV+dy.net]
>>103
え、わからん
S22はスクリーンオンタイムだと俺の使い方だと3時間くらいしか持たないね

こっちは4時間半くらいだけど

105 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/11(日) 15:27:11.18 ID:ftyr8M5P.net]
スクリーンオンタイムって何なん
検索してもないけど



106 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/11(日) 18:13:08.48 ID:PPY+HHsl.net]
>>105
画面をオンにして実際に使っている時間
ただのバッテリー使用時間だとスリープ時も含まれるから参考にしづらい
それより実際にアクティブに使ってる時間を表したほうがまだ参考になるよね…という指標ね

107 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/11(日) 18:30:27.14 ID:Wgplhv/l.net]
言いたいことは分かるけど聞いたことない言葉だっただけ

108 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/11(日) 18:35:24.74 ID:ou97X6+k.net]
造語の意味を普通に説明されるとこっちが恥ずかしい

109 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/11(日) 18:48:53.14 ID:PGk+5dKx.net]
あったね
https://www.howtogeek.com/762261/what-is-screen-on-time/

110 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/11(日) 18:50:28.92 ID:PGk+5dKx.net]
>>108
反省汁!

111 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/11(日) 23:04:23.99 ID:Wgplhv/l.net]
違うだろそれw

112 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/12(月) 04:12:50.41 ID:h7iNL2om.net]
値段落ちないねえ

113 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/12(月) 07:02:33.86 ID:VgOcQhUW.net]
>>111
聞いたら今度は違うと言う

114 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/12(月) 09:00:18.48 ID:BMdz76RE.net]
>>113
そう、違う

https://www.reddit.com/r/SonyXperia/comments/17vkhz3/xperia_1_v_sot_after_android_14/?rdt=63116
https://www.reddit.com/r/SonyXperia/comments/zqy22n/what_is_yours_sot_on_xperia_5_ii/
https://r2.community.samsung.com/t5/Galaxy-S/SOT-in-galaxy-S22-Ultra/td-p/14877285

115 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/12(月) 09:01:46.15 ID:BMdz76RE.net]
あ、自分で作った造語じゃないアピールね



116 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/12(月) 09:55:40.62 ID:z6S0pa8N.net]
どうでもいいわ

117 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/12(月) 10:21:51.02 ID:VgOcQhUW.net]
>>114
貼ってるリンクとスクリーンオン夕イムが違うという理由の関係が分からんし、スクリーンオン夕イムを言ったのオレじゃオレじゃないしw
スクリーンオン夕イムを造語と決めつけて赤っ恥かいたの?

Screen-on time: Why is it important, and how can I extend it?
https://www.androidauthority.com/screen-time-important-725427/
最も簡単な言葉で言うと、スクリーンオン夕イムとは、デバイスのバッテリーが 1 回のフル充電でディスプレイに電力を供給できる時間を指します。

118 名前:SIM無しさん [2024/02/12(月) 18:55:42.43 ID:lohixWjy.net]
S22は新品を満充電しても四時間くらい使ったら電池終わる
ネットサーフィンやYouTubeでも1時間で25%くらい減る
ゲームなんてしたらその半分くらいかな

119 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/12(月) 19:47:59.59 ID:BMdz76RE.net]
>>117
??
いやいや、あなたが言ってる意味で使ってますけど

120 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/12(月) 19:49:05.83 ID:BMdz76RE.net]
ID:tPdHV+dyですよ私
日をまたいでID:BMdz76REになってるけど

121 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/12(月) 20:19:30.72 ID:WpyIO6Jq.net]
>>118
youtube1時間で25%はキツイな。
Mi 11 Lite 5Gはどれぐらいもつんやろ。

122 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/12(月) 20:37:46.66 ID:9PJ6nScN.net]
スクリーンオンタイム草

123 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/12(月) 22:41:24.34 ID:/tiZ6MKc.net]
IP53だけど風呂で使おうと思う
IP68と違って簡単に壊れるんかな
こればっかりはやってみんとわからんね

124 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 10:27:25.76 ID:1E62M6KL.net]
SDカードの次はスクリーンオンタイムか

125 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 10:42:32.76 ID:h0j7rdi4.net]
スクリーンオン夕イムで発狂



126 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 10:42:59.11 ID:C2xgYi73.net]
>>95
どっちにしろモテないんだから気にするなよw

127 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 11:02:55.84 ID:1WDnyuv8.net]
薄くて軽いスマホが好きな人は人間性も薄くて軽いんだね

128 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 11:05:15.27 ID:LmQhW3MP.net]
それは関係なくね
>>127がそうなだけで

129 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 12:42:29.95 ID:1WDnyuv8.net]
>>128
ふーんそういう事言うんだじゃ…

130 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 12:44:17.69 ID:bGvB8oKL.net]
SDカード入れてるバカしかいねえのwww

131 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 15:18:23.52 ID:4SfZGBco.net]
スクリーンオンタイム何回聞いてもウケる

132 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 15:43:07.46 ID:PxwViJWl.net]
そろそろ新しいスマホが欲しいけど
これまだまだ使えそうだしろくな機種ないし

133 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 16:17:48.21 ID:bGvB8oKL.net]
SDカートごみーーららら

134 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 17:06:04.16 ID:oSzN5D82.net]
ID:bGvB8oKL壊れちゃった…

元からか

135 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 17:22:47.61 ID:cQm2DLND.net]
メインのハイエンド機がもうSD非対応になってるから使い道が無くなった1TBのmicroSD差しとるわ



136 名前:SIM無しさん [2024/02/13(火) 18:19:07.76 ID:OLQMf8Ap.net]
>>85
>>100
ええ、「流石に発売後からヘビーに使ってるからマジでバッテリー弱くなったなあ」

ってレスしに来たんだけど

S22って新品の状態でそんなにバッテリー弱いの?
ウンコやん

137 名前:SIM無しさん [2024/02/13(火) 18:21:44.69 ID:OLQMf8Ap.net]
推定容量
accubatteryで3366しかないんだけどあんたらどんぐらいある?

138 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 18:27:37.35 ID:GN47lAN8.net]
>>137
2897mAhだった
どうりで持たないはずだ

139 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 18:50:25.45 ID:sfd/zNT6.net]
>>136
だから投げ売られてる
Youtuberもその片棒を担いでる

140 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 18:58:15.32 ID:hJgVX5hM.net]
最近、文鎮化の報告きかなくなったね。
売ったのは時期尚早だったかな?

141 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 19:01:40.58 ID:5897p5o1.net]
弱い個体が淘汰され強い個体が残った

142 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 19:20:09.44 ID:vYH74RJw.net]
106 スクリーンオン夕イム説明

108 スクリーンオンタイムは造語

109 あるよ

111 違うだろ

117 違うの意味分からん

119 あなたが言ってる意味で使ってますけど

造語発言は無かった事に
https://r2.community.samsung.com/t5/Galaxy-S/SOT-in-galaxy-S22-Ultra/td-p/14877285
にもScreen on time映ってるな

143 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 19:43:29.31 ID:cQm2DLND.net]
発達障害の典型である異常なこだわり

144 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 19:56:36.68 ID:4SfZGBco.net]
>>142
スクリーンオンタイムwww

145 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 20:02:53.96 ID:vYH74RJw.net]
ちゃんと説明したのに一部の無知に攻撃された106が不憫でならない



146 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 20:04:07.51 ID:hMj2PiZW.net]
>>138
それはヤバいな
俺でもちょっと触ったら1%減るし
少ししたら10%は持ってかれるのに

147 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 20:05:34.40 ID:hMj2PiZW.net]
>>139
マジか
最初からしくじってたけどここ数日で悪評広まった?
売り切れてよかったわ

148 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 20:08:19.56 ID:lHL3YdEY.net]
スクリーンオンタイムのんて日本人が日本語の中で使ったら恥ずかしすぎる
そしてハッショの執着心も怖い

149 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 20:09:17.50 ID:0qkCRMHo.net]
スクリーンオンタイムといえば設定のバッテリーに出てこなくなってからバッテリーのヘタりが視認できなくなって分かりづらいよな

150 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 20:11:36.35 ID:vYH74RJw.net]
造語の次は日本人が使うと恥ずかしいという開き直りw

151 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 20:16:43.22 ID:i9hewy6K.net]
スクリーンオンタイム???

152 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 20:19:25.05 ID:GN47lAN8.net]
>>146
調子悪いと60%から0%まで1分くらいで無くなるぜ!

153 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 20:20:41.41 ID:lHL3YdEY.net]
異常な拘りの強さで時系列まで作り出して他者を口撃
ハッショの日常

154 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 20:22:12.39 ID:vYH74RJw.net]
無知を曝して他人を煽って開き直るガイジ

155 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 20:22:19.97 ID:cQm2DLND.net]
防水性能どうなんよ
湯船に漬けはしないけど風呂で常用しようと思ってる
一年くらい持つかな



156 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 20:24:55.84 ID:i9hewy6K.net]
防水関係なく突然死ぬ機種なんで、死んでも風呂のせいか分からんよ

157 名前:SIM無しさん mailto:sage [2024/02/13(火) 20:25:11.29 ID:hMj2PiZW.net]





[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<204KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef