- 1 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 [2011/03/18(金) 13:07:19.64 ]
- 立ててみる
- 257 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/09/12(月) 01:25:36.00 ]
- >>254
で、それが早すぎたランボーとどうつながるの？
- 258 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/09/12(月) 01:35:58.03 ]
- >>257
触るな、うつるぞ
- 259 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/09/12(月) 01:55:23.77 ]
- 時代背景ってのを説明してほしいな
- 260 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/09/12(月) 13:15:20.77 ]
- >>246
自分も高校の頃、銀河市民とかわくわくしながら読んだな〜
いざりのバスリムが渋くてかっこいいんだよ。
あと、ルナゲートの彼方。ラストには唖然としたけど、
サバイバルテストのくだりとかはめちゃくちゃ面白いからたまに読み返したくなる。
- 261 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 [2011/09/12(月) 15:18:58.17 ]
- >>257
双方ともアクションを楽しめばいいんであって右だとか左だとかに区分けスンナってことだ。
- 262 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/09/12(月) 15:42:53.93 ]
- >>257
みんなが反戦だ、ラブアンドピースだって言ってるときに
愛国者ってカッコヨクね？みたいな
- 263 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/09/12(月) 17:59:12.13 ]
- 世の中が左掛かってる時代だったから、愛国戦隊大日本が面白かった、というようなものか？
- 264 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/09/12(月) 18:32:10.73 ]
- ちょっとちがうかもしれんがｗ
軍隊調って観点から言えばアメリカよりも共産主義諸国の方がよっぽど
軍隊っぽいんだけど当時の左寄りの人たちはそう考えていなかったからね。
地上の楽園とかｗ
- 265 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/09/12(月) 21:06:16.28 ]
- 左左っていうが、当時のアメリカは日本より基本はるかに右だぞ。
今もだが。
- 266 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/09/12(月) 21:41:41.47 ]
- ゲイツやジョブズの青春時代
フラワーチルドレンってか
- 267 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/09/13(火) 12:23:44.54 ]
- 左右厨うぜえ
- 268 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/09/16(金) 23:57:22.96 ]
- 自由未来面白いけどやっぱ翻訳は酷いわ
というか文章の構成が酷い
ある程度読めば慣れはするが、一人称がコロコロ変わったり視点が混ざったり読みにくいったらありゃしねぇ
- 269 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/09/17(土) 08:10:55.64 ]
- >>267
広島の監督のことですね、わかります
- 270 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/01(土) 10:00:18.16 ]
- 夏への扉は映画化はしてないけど舞台化はしたじゃん。
見てないけど。
あの舞台どうだったの?
- 271 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/01(土) 12:34:21.98 ]
- ネットで調べたけど
主役の男のやつ、なんか変な顔だな
- 272 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/02(日) 09:47:08.41 ]
- 夏への扉の舞台をネットで調べたけど
女優はブスなオバハンばっかりやんけ！
少女役はどのブスオバハンがやったの？ 失笑してしまった。
- 273 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/04(火) 00:47:34.87 ]
- 舞台劇って想像力がない人には向かないんだよ
- 274 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/04(火) 00:56:55.80 ]
- >>273 舞台劇を見るには
ブスな役者でも、設定上美人と言われたら美人に見える想像力が必要
ババアな役者でも、設定上少女と言われたら少女に見える想像力が必要
そんな想像力要るか！
- 275 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/04(火) 17:46:13.13 ]
- 想像力以上のなにかだなｗ
変換力とか名づけたほうがいいんじゃないか？
文字情報から顔を映像的に再構成する場合、想像力は必要だが、嘘を付く必要は無いからな。
ブスの顔から美人の顔を思い浮かべるには、一度自分自身をだまさなくてはならない。
たしかに難しい。
- 276 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/05(水) 00:00:09.60 ]
- いやそこを騙す技術を持ってるのが役者だろ
- 277 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/05(水) 01:04:37.04 ]
- 小劇団とかは女優はブスババアばっかり。
騙せるわけないだろ。
夏への扉の舞台を「女優が良かった！」って言ってる奴が皆無なのがその証拠
- 278 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/05(水) 17:35:55.93 ]
- タンスターフル！
- 279 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/05(水) 20:00:17.45 ]
- 夏への扉
ブスババアが少女役だったのか
見に行かなくて良かった
- 280 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/06(木) 05:29:37.17 ]
- 小劇団の女優って
山田花子とか大久保佳代子みたいなのばっかり
- 281 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/06(木) 10:39:02.30 ]
- 天才女芸人はそんなにいない
- 282 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/06(木) 13:38:28.40 ]
- 小劇団の女優って
顔が山田花子とか大久保佳代子みたいなのばっかり
もちろんお笑いの才能は無い
- 283 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/06(木) 14:27:17.23 ]
- 山田は才能有るか？
- 284 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/06(木) 15:10:40.67 ]
- 兎に角、
小劇団の女優って
顔が山田花子とか大久保佳代子みたいなのばっかり
- 285 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/06(木) 15:47:37.96 ]
- お前がその2人に似たAVを借りていることは分かった
- 286 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/06(木) 17:29:43.72 ]
- >>285は夏への扉の舞台をブス女優でも美人に見える‘想像力’で見たのを嘲笑されたので逆恨みなのだ
- 287 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/06(木) 21:28:12.93 ]
- ハインラインの作品って、大抵途中までは面白いのに突然ぶっ飛んだ展開でひっくり返されるよな
比較的有名な扉、女王、戦士に共通してるのはそれが無いことか
- 288 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/07(金) 07:11:41.28 ]
- >>287 宇宙の戦士はぶっ飛んだ展開は無いけど、話の解決もないじゃん
- 289 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/07(金) 08:08:37.39 ]
- キャラメルボックスは演劇好きな人には有名だし、ストーリー物をきっちり演るから観たら楽しめると思うよ。俺はいい芝居するなと思ったことあるし。
でもＳＦ好きがどれだけ行ったのかね
俺も興味はあったけど結局行かなかったし。
- 290 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/07(金) 14:05:43.64 ]
- 女優がブスババアばっかりなら行きたくない
- 291 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/07(金) 14:39:09.58 ]
- テニミュいってこい
- 292 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/07(金) 17:31:55.97 ]
- テニミュってテニスの王子様？
>>291がホモだということがわかった
- 293 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 [2011/10/08(土) 12:59:05.02 ]
- だれか昼飯おごって
- 294 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/08(土) 16:54:14.59 ]
- >>287
意図的などんでん返しはジュブナイルでやってるね。
それ以外はどっか「反骨」が滲み出しているように見える。
滲み出したところが「ひっくり返し」なんだろうな。
宇宙の戦士
⇒やっと平和だとか冷戦とかヌルい事言ってんじゃねえぞ
戦いってのは命かけんだろやっぱ
月は・・・
⇒アカ狩とかのスローガンに踊らされてんじゃねえぞ
自由のために命かけるって根性が大事なんだよ
夏への・・・
⇒科学でみんな仲良くなれるとか信じてんじゃねえぞ
汗かいて涙流してガンバることが永遠の真理だ
悪徳なんか・・・⇒ウーマンリブとか何的外してんだよってことだ
人間は人間でモノ考えりゃスケベでなのは変わらんのよ
- 295 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/08(土) 18:40:38.24 ]
- >>294って独りよがりだね
- 296 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/08(土) 18:56:02.10 ]
- どこがどういう風に？
- 297 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/09(日) 00:05:44.00 ]
- 決めつけるから
- 298 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/09(日) 06:24:30.55 ]
- へぇ。作品評というのは常に疑問形じゃなきゃいけないのか。勉強になったw
- 299 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/09(日) 10:04:06.27 ]
- >>298は負け惜しみばっか言ってら
- 300 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/09(日) 10:08:04.50 ]
-
宇宙の戦士
決着つかずに話し途中で終わりかよ！
月は・・・
地球側の大型コンピュータがいきなり反乱軍の味方になっただがや！勝って当然だがや
夏への・・・
猫も少女もほとんど出てこーへんやんけ！
悪徳なんか・・・
もう、このへんなると読む気しないよね
フライデイ
表紙の絵の女がレトロっぽいエロ絵 いきなり女の子がレイプされるところだけオナニーねたに読んだ
- 301 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/09(日) 10:10:08.55 ]
- 火星のポッド（天湘ける・・・）
地球行かずにおわりだばってん
人形つかい
これも決着つかずに終わりずら
銀河市民
表紙が少女漫画してるのに主役少年が「おら」とか「ずら」とか言うずら
- 302 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/09(日) 10:11:58.57 ]
- 自分の断定は正しい断定
他人の断定は「独りよがり」
ただのバカですた
- 303 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/09(日) 10:48:45.33 ]
- >>302 おちょくってるのがわからんアホやな
- 304 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/09(日) 12:27:16.69 ]
- >>300-301
お前相当御大好きやね
- 305 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/09(日) 12:42:16.27 ]
- ひさびさのかまってちゃん登場だな
- 306 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/09(日) 13:12:54.60 ]
- >>305 おちょくられてるのがわからん馬鹿が必死だな
- 307 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/09(日) 13:26:38.20 ]
- >>306
俺はお前の味方だって
おびえていただけなんだよね？
こわくない。こわくない。
- 308 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/09(日) 15:08:23.54 ]
- >>307 頑張って書きこんだんだろうけど、笑いを取りたければ、もうひとひねり欲しいな
- 309 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/09(日) 17:14:23.44 ]
- >>300
「宇宙の戦士は二等兵物語というか海兵隊物語」
と考えればあれが締めくくりでちょうどいいんじゃないか。
「自由の精神に慣れたアメリカの若者を兵士に作り変える」
これが海兵隊（にテコ入れした時）の基本精神だった。
アメリカとしてはワンダーというか国体に反するような思想。
でも戦争は成功した。
戦後アメリカ万歳自由万歳に世の中がのってきたところで
この精神をブチ上げるというのがワンダーな発想だったんじゃ
ないかと思う。
月は・・・
「世の中でいちばん偉いのはＳＥ！」ほら大統領になっちゃった。
という、今の世の中にこそワンダーなメッセージがあるんだよ。
デスマに疲れ冬でも暑くて臭いタコ部屋、年初カットオーバーを
目指し連日徹夜でクリスマスにも気づかないような生活をして
みれば、一杯のビール以上の価値がある小説だ。
- 310 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/12(水) 09:08:32.35 ]
- デンマ？電マ？されてるのか？そりゃ、酷い職場だ
- 311 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/12(水) 10:14:42.15 ]
- 電撃マテリアル、という雑誌の名前をぼんやり妄想した
- 312 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/12(水) 17:53:42.36 ]
- 電撃マスターベーション
- 313 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/13(木) 00:09:25.18 ]
- いま天かける少女を呼んでるんだけど、携帯電話の描写があった！
1958年の作品なのに！
- 314 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/13(木) 02:14:18.91 ]
- ﾁｯﾁｯﾁ"d(￣∀￣*) 画で見るなら『オリジナル・スタートレック』『2001宇宙の旅』
（ﾀｯﾁPC Net電話 Skype 等〜）
2011現在。 ITだの先端技術だのは 殆ど”予言”されちゃってるよ
ﾊｲﾝﾗｲﾝ御大のみならずｱｼﾓﾌ、ｸﾗｰｸ、EEｽﾐｽ、ﾗｯｶｰ、小松ｾﾝｾ、〜 等、言い出したら涯がナイ。
特許だの先願主義だの先発明主義を言うなら世界中のﾊｲﾃｸ企業はｸﾗｰｸ財団の
子会社に成増って d(ﾟｰﾟ*)ﾈｯ!
- 315 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/13(木) 06:57:16.14 ]
- >>313
ウルトラマンにもウルトラセブンにもでとるわい！
セブンなんて映像つき。
- 316 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/13(木) 17:41:51.32 ]
- 写真の歴史みたいな本に書いてあったが
実際の写真の発明よりも冒険小説のほうが先に出てきてたらしい
- 317 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/13(木) 21:59:34.87 ]
- >>315
でも時計はついてないんだよな
- 318 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/13(木) 22:45:33.80 ]
- ＞映画『APPLESEED アップルシード』などで知られる荒牧伸志が、
＞アメリカの人気SFシリーズ『スターシップ・トゥルーパーズ』の新作長編アニメの監督に抜てきされた。
＞製作を務めるのはソニー・ピクチャーズで、全米公開は2012年夏を予定している。
ttp://www.cinematoday.jp/page/N0036132
原作に忠実・・・では無いよなたぶん
- 319 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/14(金) 03:12:17.76 ]
- >>314
スタートレック型の携帯がほしい．
あの呼び出し音が鳴ってほしい．
折畳み型の携帯がなくならないうちに・・・
- 320 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/14(金) 22:21:44.46 ]
- 宇宙の戦士アニメ版は黒歴史
- 321 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/15(土) 21:13:23.82 ]
- >>316 あたりまえだろ！えらそーに言うな！この馬鹿が！！
- 322 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/15(土) 23:28:01.37 ]
- 冒険してもいい頃
- 323 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/16(日) 00:55:16.74 ]
- ひろもりしのぶか・・・
- 324 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/16(日) 02:01:44.72 ]
- >>321
え、あたりまえなのか
なんて小説なの？
- 325 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/16(日) 08:54:42.22 ]
- >>324 マジでアホやな
- 326 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/16(日) 21:05:03.26 ]
- 逃げ打ったｗ
- 327 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/18(火) 22:54:31.07 ]
- >>326 マジでアホやな
- 328 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/19(水) 08:29:29.22 ]
- >>324
マジレスすっと、前に「まだ使用されていないSF設定と小道具」とかなんとかいうスレがあった。
しかし、この板の連中の想像はすべて過去に使用されていた。
安易に想像できるものはすべて発明よりも先に想像されてるもんだよ…
大きく話がずれるがこういうのもある。
dailynewsagency.com/2011/03/11/sf-infographics/
- 329 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/19(水) 21:34:34.27 ]
- >>328は、よくわかっている
>>326=>>324は、アッホー！
- 330 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 [2011/10/26(水) 00:04:48.28 ]
- ハインラインでは「人形つかい」が一番好き。
しかし原文は大幅にカットされて出版され、ハヤカワもそれを翻訳したもの。
現行の原書はハインラインが当初書いた通りになっている。
完全新訳版を望む。
- 331 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 02:38:47.33 ]
- >>330は女が裸になるシーンでしこしこしこったんだな
- 332 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 [2011/10/26(水) 11:01:29.66 ]
- 初めてのSFで月は無慈悲な〜読んでるんだけど、海外の小説ってみんなこんな文章なの？
なんか会話が微妙にずれてるような気がする。
俺はとか僕はとかひたすら主語書いてあって中学の英語を思い出した。
- 333 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 11:43:12.99 ]
- 他人に聞く前に、最低でも1冊は他の作品読んだら？
1000冊読めとは言わんが、2, 3冊読んだならともかく、1冊読んだだけで
「みんなこんな文章なの？」って質問をするとか完全に意味不明だわ。
- 334 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 12:01:23.20 ]
- >>332
ラノベしか読んでないとちょっと古めの翻訳物の文章はつらいだろうなあ
なれちまうと気にならなくなるから、>>333氏同様に数読めとしか言えん
ハヤカワJAだとラノベとたいして変わらんのもあるから
そっちから始めてみたらどうかな
- 335 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 12:34:38.17 ]
- >>332
この時代のはそんな感じ。日本語としておかしいよね。ラノベ以下の文章だ。ラノベ読んだこと無いけどｗ
アマゾンでも批判されてるが、この訳者は糞だよ。最近のやつはそこそこ読める訳だよ。
- 336 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 12:47:03.55 ]
- なんでお前ら基準がラノベなんだよ
- 337 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 12:51:59.79 ]
- 宇宙の戦士とか月とかは訳が中学生レベルだからな。
読み物としてはつらいものがある。
あの時代ってあの程度の人しかいなかったのかな。矢野。
- 338 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 13:07:52.61 ]
- >>336
だってラノベって基本的にゴミばっかじゃん
SFの90％はゴミだけど、ラノベの99％はゴミじゃん
- 339 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 18:43:42.03 ]
- すげぇ1%も名作あんのかよ！
そいつのタイトル教えて下さいませ
- 340 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 21:14:49.85 ]
- つうかハインライン自身の文章も英語の副読本に使える様な代物ではないはず
- 341 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 21:47:18.21 ]
- ハァ？
確かに訳がこなれてなかったり、知識の問題で変な訳もあったりするが、
単純に日本語が古いってだけのものをゴミ扱いとか狂ってるだろ。
- 342 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 22:04:50.60 ]
- 日本語が古いというよりアホな日本語という感じだな。
日本語の小説であの時代のものでも文章はしっかりしてる。
矢野は才能ないよ。
- 343 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 22:34:55.43 ]
- そういや、俺が受けた英語のテストに、スターマン・ジョーンズの一シーンが使われてたよ。
- 344 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 23:16:31.52 ]
- SFじゃないけど指輪物語も全文が丁寧語で翻訳され、敬語で罵り合う、変な小説になってたな。
「あなたは薄汚い裏切り者です！」みたいな感じで。
ハリーポッターもそんな感じだったかな。
英語と日本語って単語や表現の幅が全然違うから、翻訳に慣れてる人でも手を抜くと、ひどい
文章になっちゃうんだよな。
- 345 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/26(水) 23:25:13.32 ]
- 英語できる人は原文読んでどういうふうに感じるの？
日本語で読むと言い回しがしつこすぎるように感じるんだけど。
- 346 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/27(木) 00:39:47.98 ]
- >>344
そのせいで指輪物語には拒否反応がでる．全部読んだけどね．
- 347 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/27(木) 01:26:31.20 ]
- 文語文ではそういう表現を使うのが格調ある文章というものだったのが、
まだ昭和中期までの文章には影響してた。
ある意味で言文一致はライトノベルを以って完成を見た、とでも言えるのかな。
- 348 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/27(木) 08:33:32.16 ]
- >ある意味で言文一致はライトノベルを以って完成を見た、とでも言えるのかな。(ﾄﾞﾔｯ
↑朝から大爆笑してしまったw
これコピペか？使わせてもらうわw
- 349 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/27(木) 09:04:05.76 ]
- 一番幸せなのは
ココで原書が原書が云々言っているやつが
新訳出す事。
見違える程良い物が出来て読者は幸せだし
訳者も名訳のためにがっぽ、がっぼだろ
たのむよ
- 350 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/27(木) 10:02:32.21 ]
- たかが30年前の日本語すら、まともに読めない奴が大半なんだから、
そりゃ情報操作は簡単だよなw
- 351 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/27(木) 10:11:30.24 ]
- あれ日本語として馬鹿だからな。矢野は日本語勉強したほうがよい。矢野によってハインラインは潰された。
矢野ってもう死んでるの？だとしたらうれしいな。
- 352 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/27(木) 10:52:58.04 ]
- >>351
自分の日本語能力を疑え
- 353 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/27(木) 12:43:05.23 ]
- >>351
だから名訳のお前がだせ
無職なんだから
出版社行って売り込みして来いよ
- 354 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 [2011/10/27(木) 13:18:45.71 ]
- あの日本語で満足できる人って日本人じゃないでしょ。
小学生の日記より程度が低い。
- 355 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/27(木) 15:37:52.74 ]
- だから自分で訳せ、って言われてんジャン。
- 356 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/27(木) 15:47:58.70 ]
- >>355
無茶をいうなよｗまともな文章が書ける奴なら
こんなところでで文句たれてないさ
弱い犬ほどよく吼えるってやつだ
- 357 名前：名無しは無慈悲な夜の女王 mailto:sage [2011/10/27(木) 16:04:49.75 ]
- 自分で訳せといってる奴はアホなの？
小説を批判したら自分で書けと言っているようなものだな。
つまりこの世の批判は一切許さない。アホの極み。
|
 |
