[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 04/28 19:24 / Filesize : 62 KB / Number-of Response : 351
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

MLB永久追放のピート・ローズ「俺にも通訳が居たら無罪だった」 [954071222]



1 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 07:39:32.11 ID:VFP4nb4B0.net BE:954071222-2BP(1000)]
https://img.5ch.net/ico/nida.gif
https://www.whiskeyriff.com/2024/03/25/i-wish-i-would-have-had-an-interpreter-pete-rose-on-shohei-ohtanis-sports-betting-scandal/

201 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 08:42:42.06 ID:sayVqDmn0.net]
大谷が賭けやってたならツケの後払いにはしないだろ…

202 名前:安倍晋三🏺 mailto:sage [2024/03/26(火) 08:42:52.97 ID:jmcs05DE0.net]
ナイスジョーク

203 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 08:43:45.86 ID:3TA63uS20.net]
>>196
いや、任せてたなら横領になる訳で。
でも今回の件は、窃盗でしょ?
だから無理あるよねってなる

204 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 08:44:54.29 ID:fs/30PiK0.net]
>>202
申し訳ないけど
おそらく本人たちはそこまで意識してないと思うぞ
言葉の使い分け

205 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 08:45:06.13 ID:GntORxht0.net]
監督のくせに野球賭博とか一番やっちゃいけないやつやんけ

206 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 08:45:31.36 ID:5f7FmIWa0.net]
一平を雇えよ

207 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 08:45:48.50 ID:aQWtLOWl0.net]
ブラックジョークやな

208 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 08:46:06.71 ID:ADSEi19z0.net]
>>22
金持ちはギャンブルしないという謎理論www

209 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 08:46:24.07 ID:3TA63uS20.net]
>>203
ええ
横領と窃盗で罪状とか全然変わってくるのに。
昨日の朝とか、散々テレビ局がこれ擦ってたね



210 名前:安倍晋三🏺 mailto:sage [2024/03/26(火) 08:47:10.53 ID:KpEgy5gAH.net]
まじで人種差別やん

211 名前:安倍晋三🏺🏺 [2024/03/26(火) 08:47:52.26 ID:3PLsiqNmd.net]
秘書がやった自民仕草をアメリカが学ぶときがきたか

212 名前:(ヽ´ん`)🏺 [2024/03/26(火) 08:48:07.07 ID:Q2BF7fya0.net]
>>202
横領は、事前に金を預けていた場合に使うものだろ

窃盗は直接盗む行為
一平に金を預けていないなら、窃盗で正しい

213 名前:安倍晋三🏺 mailto:sage [2024/03/26(火) 08:48:46.67 ID:SXCxG0pW0.net]


214 名前:🏺 mailto:sage [2024/03/26(火) 08:49:03.48 ID:5R3OA6/wr.net]
秘書がいないので通訳がやりました
秘書と違って口座管理とかしないから無理があるな

215 名前:(ヽ´ん`)🏺 [2024/03/26(火) 08:49:41.17 ID:Q2BF7fya0.net]
>>199
大谷翔平がやってないとはまだわからんよ?
あくまで本人証言しかないからな
これから面白いことになるんじゃね

216 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 08:50:30.86 ID:3TA63uS20.net]
>>211
要は、大谷が知ってたか知らなかったかで横領な窃盗になる訳でおけ?

217 名前:01fb-eYMY mailto:sage [2024/03/26(火) 08:50:58.64 ID:yN95+4k30.net]
さっそく新しい通訳いて草

https://i.imgur.com/Tzbx7pw.png

218 名前:安倍晋三🏺 [2024/03/26(火) 08:51:52.00 ID:jXYrNT2t0.net]

日本ではそうだけと何かおかしいか?

219 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 08:51:58.93 ID:QtYjEUye0.net]
うーんクズ



220 名前:🏺 [2024/03/26(火) 08:52:49.39 ID:Os7NX1SO0.net]
さすがクズ

221 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 08:52:55.39 ID:fs/30PiK0.net]
>>208
あくまでも自分たちの主張であって捜査機関がどーのこーのと別物かと

222 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 08:53:26.00 ID:L8xxA+Rm0.net]
ピートローズって100年前の人だよね

223 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 08:53:44.95 ID:X9pNl9rv0.net]
>>213
なんで政治家は秘書のことを民事で訴えないの?
大谷の弁護士は水原に「盗まれた!」って批判してるし、おそらく民事でも訴える可能性あるけど・・・

あと、政治家の場合なぜか政治活動に使われてて、秘書が豪遊してたみたいにな話にならないけど
今度は水原がギャンブルに使ってたって話で性質が全然違うんだけど・・・

224 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 08:54:13.82 ID:xeZWpHxS0.net]
面白いな。イチローと対談して欲しいわ

225 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 08:54:35.12 ID:/smVVyY10.net]
>>216
いや要るだろ

226 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 08:54:44.38 ID:g079QbWI0.net]
>>15
そういう意味で言ってるだろw

227 名前:安倍晋三🏺5372-bBH+ [2024/03/26(火) 08:54:49.48 ID:7bjTXlYi0.net]
死んでも永久追放な

228 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 08:56:26.50 ID:Gu7c44Uq0.net]
政治家はよく秘書の罪にするけど
タニちゃんは通訳しかいないからw

229 名前:(ヽ´ん`)🏺 [2024/03/26(火) 08:56:46.73 ID:Q2BF7fya0.net]
>>223
やめようや
イチローやダルビッシュと関わって欲しくない
まじめにやってるやつらが可哀想



230 名前:安倍晋三🏺 [2024/03/26(火) 08:57:33.37 ID:HRfA9Lx40.net]
ヒロヒトムーブはアメリカ人には早かったね

231 名前:自民党の悪政に反対します🌿شينزو آبي [2024/03/26(火) 08:57:57.09 ID:uEtUKvsGd.net]
>>214
既に捜査を受けているブックメーカーとその弁護士も含めて全員を黙らせることが出来るならやってるかもな
本当にくだらない

232 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 08:58:04.85 ID:srHxIggQd.net]
うまいな

233 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 08:59:13.70 ID:PozGUA9Y0.net]
>>150
皮肉なのも分かんないか

234 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 08:59:24.56 ID:MBxwE7IE0.net]
>>223
ローズはイチローの記録に難癖つけたとか報道されてたけどナンバーか何かのインタビューではイチローのことめちゃくちゃ評価してたなぁ
一緒に有料サイン

235 名前:開かないかとか誘ってたのには笑ったが []
[ここ壊れてます]

236 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 08:59:40.06 ID:Epdhi4/j0.net]
まぁ今後は金の流れという証拠が一切機能しなくなったわけだからな
やりたい放題さ

237 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 09:01:19.25 ID:PozGUA9Y0.net]
向こうは賭博するしない関係なく糞ダサい身代わり戦法で逃げ回る赤ちゃん坊やを皮肉ってるだけだぞ

238 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 09:02:14.84 ID:Epdhi4/j0.net]
銀行も続々と潰れるだろう
向こうでは黒人以下の扱いのアジア人に複数回に渡ってセキュリティ突破されて7億抜かれたんだから

239 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 09:02:42.95 ID:2RumTaSp0.net]
すべらんなあ



240 名前:安倍晋三🏺 [2024/03/26(火) 09:02:53.99 ID:b5NTXsz40.net]
>>4
やったよw

241 名前:安倍晋三🏺 [2024/03/26(火) 09:06:00.83 ID:fXcaOgSx0.net]
気づくの遅いw
自民党は30年前 からやってる

242 名前:安倍晋三🏺 [2024/03/26(火) 09:06:01.30 ID:HD9QR6dr0.net]
>>4
信者バイアスきっも🤮
野球だけにしか興味がない無欲なオオタニサーン🤪

243 名前:安倍晋三🏺(スッップ Sdb2-Roi3)(ワッチョイW 7169-Roi3) mailto:sage [2024/03/26(火) 09:11:21.68 ID:72vC9UNu0.net]
お前は自分でやってたから追放されたんだろ

244 名前:安倍晋三🏺(ワッチョイW b189-IesT) [2024/03/26(火) 09:12:15.81 ID:LFVK6bJQd.net]
自分のチームが掛けの対象だったこいつと全然違うだろ

245 名前:安倍晋三🏺b297-jH// [2024/03/26(火) 09:14:41.96 ID:AUWv5T100.net]
>>4
Oアノンはそんなに興奮しないでください😭

246 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 09:15:23.22 ID:HfWh+aXGd.net]
面白いwww

247 名前:Sacd-oNZS d20a-oNZS mailto:sage [2024/03/26(火) 09:15:43.66 ID:pqZ9br8ia.net]
>>93
だるまはアメリカに転生してたのか

248 名前:安倍晋三🏺 [2024/03/26(火) 09:17:31.82 ID:2f/Rxbe70.net]
監督のくせに自分のチームが対象の賭けしてたからな。
通訳関係なくアウト。

249 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 09:17:45.05 ID:0aZnVjR00.net]
そこじゃなくて友達を告発したことに引いてる私



250 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 09:17:48.01 ID:Vpk+SX9+a.net]
近鉄のタフィ・ローズも横浜のロバート・ローズも良い選手だったしピート・ローズも好きだわ
そんなローズ好きの俺の一番お気に入りのローズはトレイシー・ローズ

251 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 09:18:09.17 ID:cZDFgRkR0.net]
ワロタ

252 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 09:19:46.23 ID:MBxwE7IE0.net]
ローズは野球賭博はやったが自分のチームの勝ちに賭けただけで八百長はしていないって開き直ってるからな

253 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 09:19:49.46 ID:fpVPV+cx0.net]
やっぱ秘書とか通訳が側にいると弾除けに使われるってのが一般人の考えなのか
でも俺は大谷を信じてるよ

254 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 09:21:21.46 ID:OBH6ZgXv0.net]
エア・ジョーダンも賭けが好きだったというし、大谷も勝負師だろうし好きでも違和感無いもんな

WBCでのトラウトとの対戦みたいなドキドキすることなんて中々ないだろうし

255 名前:6e72-Ai7A [2024/03/26(火) 09:21:28.76 ID:mMImOV24M.net]
岸田どうすんのこれ
お前の煙幕が困ってるぞ

256 名前:安倍晋三🏺 694c-xi9N mailto:sage [2024/03/26(火) 09:22:14.94 ID:gSZED2We0.net]
無理やりなシナリオが認められたらこうなるわな⚾😁

257 名前:安倍派幹部大谷🏺 mailto:sage [2024/03/26(火) 09:24:22.40 ID:JmRtlR/30.net]
ピートローズも例のスキャンダル出るまでは球場の雑用係にまで優しい謙虚な人間て言われてた
大谷とよく似てる

258 名前:自民党の悪政に反対します🌿شينزو آبي [2024/03/26(火) 09:25:12.61 ID:uEtUKvsGd.net]
>>252
マイケル・ジョーダンなw
バッシュがギャンブル狂になってまう

259 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 09:25:18.92 ID:pxsYrUera.net]
>>250
UFCだと選手が自分の勝ちに賭けるのは認められてるし
理屈はわからなくもない



260 名前:1275-CYwW [2024/03/26(火) 09:27:40.40 ID:gI/DJiNv0.net]


261 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 09:30:57.26 ID:C8M7MCF20.net]
本場のアメリカンジョークはキレが違うな

262 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 09:31:02.12 ID:IFgdBYcd0.net]
流石に自身でやってたお前とは違う

263 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 09:36:26.98 ID:MBxwE7IE0.net]
ピート・ローズ氏「今季レッズ世界一」で賭け初め 公式賭け客第1号
https://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/202301020000155.html

264 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 09:37:24.88 ID:U/YPe1IU0.net]
>>22
真のお父様はギャンブル依存症ですよ?

265 名前:志位和夫🏺 mailto:sage [2024/03/26(火) 09:41:11.18 ID:d1cLzTe30.net]
>>260
フレッチャーと仲良くバスケ予想
ギャン中水原と長時間の公私帯同
7億円払えると胴元に思わせられる信用
大谷の口座から複数回の振り込み
異常に長い睡眠時間
結婚まで恋人を隠しとおすほどの秘密主義
水原の突然の雲隠れと謎の時間稼ぎ
超有能弁護士雇用
何度もひっくり返る関係者の証言
水原が自らギャン中告白

あらゆる情報が大谷が賭博やっていてそれを隠蔽するストーリーなら説明ついてしまうけど?

266 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 09:41:48.50 ID:7sny67L90.net]
>>4
ヤフコメなんか、大谷さん本当の事を良く言った、だらけで気持ち悪すぎ
この発言へのレスを見て凄く安心した

267 名前:安倍晋三🏺 (ワッチョイW e9a9-I7PA) mailto:sage [2024/03/26(火) 09:43:35.53 ID:Dmkz0I2N0.net]
激めんだけの一発屋

268 名前:安倍晋三🏺 (ワッチョイW a9af-kg3k) mailto:sage [2024/03/26(火) 09:46:33.03 ID:JNoyhhtC0.net]
全部知ってる奴のコメントは重いなw
永久追放だからな

269 名前:自民党の悪政に反対します🏺 (ワントンキン MM62-toMl) [2024/03/26(火) 09:47:55.57 ID:SKf2Oq5SM.net]
爺さんのくせにキレキレのジョークかますやんw



270 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW d977-M197) [2024/03/26(火) 09:58:34.21 ID:/smVVyY10.net]
>>265
怪人19面相「激めんで顔洗って出直して来い!」

271 名前:安倍晋三🏺5982-Sd7U ◆C3g6ph46co (ワッチョイW 5982-Sd7U) mailto:sage [2024/03/26(火) 10:01:45.89 ID:VSnEXioJ0.net]
なにこいつ永久追放されたの?
糞ダセえな

272 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1218-2SLk) mailto:sage [2024/03/26(火) 10:03:27.39 ID:QtYjEUye0.net]
ピートローズって野球は凄かったのかも知れんけど他の選手にはケチばっかりつけてるクズのイメージしかねえわ

273 名前:安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo (ワッチョイW 3156-2Qr5) [2024/03/26(火) 10:06:12.28 ID:qYrKxoF20.net]
向こうのバラエティ番組で会場が爆笑するやつやん

274 名前:安倍🏺MM62-Zif3 ◆SOUkaSpfTo (ワンミングク MM62-Zif3) [2024/03/26(火) 10:07:32.65 ID:eXXexRh3M.net]
>>271
https://i.imgur.com/whFvRcI.png
https://i.imgur.com/ZReg8nB.png
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1771222408701390848/pu/vid/avc1/720x1022/pxSZO-x4_fX0QBLg.mp4

275 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 2d05-SJn6) [2024/03/26(火) 10:08:57.04 ID:W15Nqc8K0.net]
つまりは罪を通訳に被せておけば無罪って意味か

276 名前:安倍晋三🏺 (ワッチョイW 09f1-yVWf) [2024/03/26(火) 10:09:05.19 ID:6B1eEJYL0.net]
>>15
そんな直球じゃジョークにならん

277 名前:安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo (ワッチョイW 3156-2Qr5) [2024/03/26(火) 10:10:50.34 ID:qYrKxoF20.net]
>>272
こういうのほんと好き

278 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b19a-5xNE) [2024/03/26(火) 10:18:47.16 ID:jA7lGL9u0.net]
ネトウヨ連呼しか出来ない惨めなブサヨの苦悩が垣間見えていいねw

279 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b19a-5xNE) [2024/03/26(火) 10:19:27.27 ID:jA7lGL9u0.net]
クロンボ相手なら絶対言えないことを平気で言う連中相手にBLMで連帯出来ると思ってんだからw



280 名前:安倍晋三🏺顔デカスクリプト発生中 (JPW 0H96-MODr) [2024/03/26(火) 10:21:50.33 ID:hodpr5P/H.net]
ありがとうひしょ

281 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8d04-seDD) [2024/03/26(火) 10:23:08.57 ID:0aZnVjR00.net]
>>272
顔も似てるわ

282 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 0d51-0yTb) [2024/03/26(火) 10:28:43.70 ID:tM82kIPI0.net]
なんだこいつ
証拠もないのに大谷が水原を身代わりにしたと思ってんのか
中世ジャップみたいな奴だな

283 名前:安倍晋三🏺7107-pRtz [2024/03/26(火) 10:38:05.84 ID:XlREEl6U0.net]
賭博元締めすら大谷には会ってないって言ってるから
コイツと同罪ではないぞ

284 名前:安倍晋三🏺 mailto:sage [2024/03/26(火) 10:48:56.96 ID:mOf3eQoV0.net]
おうピート!こうゆうとこやぞ?

285 名前:安倍晋三🏺 0d56-LLzn [2024/03/26(火) 10:52:59.74 ID:feBq9Uzz0.net]
HAHAHA

286 名前:安倍晋三🏺 [2024/03/26(火) 10:59:11.29 ID:AJwMFPy4d.net]
秘書バリアを使わなかった原監督は男でござる😢

287 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 11:01:25.18 ID:UF+oIqJV0.net]
うわーつまんね
永久追放されるわけだわ

288 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 11:02:41.22 ID:SKLGFfaw0.net]
イチローにもグダグタ言ってたしな
テメーのリスペクトミリも減らねーからどっしり構えとけや
かわいいおじいちゃんだよ

289 名前:安倍晋三🏺 [2024/03/26(火) 11:10:01.57 ID:Ap+VMJHa0.net]
仮に大谷が自分でやってたらいつもニコニコその場払いで借金なんて話に絶対ならないよ。



290 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 11:15:54.53 ID:F39sv0Ay0.net]
まじでいってるんかw

291 名前:安倍晴明 [2024/03/26(火) 11:16:10.14 ID:0gChi6LZ0.net]
>>4
そらそうよ
ただの貰い事故だから

292 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 11:18:36.85 ID:BYRHH91T0.net]
日本人相手には通用するけど外国人相手にはそうはいかない

293 名前:安倍晋三🏺 [2024/03/26(火) 11:25:52.01 ID:atNfGK/A0.net]
わろた

294 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 11:27:24.02 ID:jsp/dT+U0.net]
どさくさに紛れて自分の問題を矮小化するな
まあそういう心根が球界追放につながったのだろう

295 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 11:30:08.11 ID:9niMy1WkH.net]
これぞTheアメリカンジョークじゃん
なにマジになっちゃってんの

296 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 11:31:18.87 ID:DemFGEY50.net]
HAHAHA

297 名前:🏺b636-WBTJشينزو آبي mailto:sage [2024/03/26(火) 11:33:00.29 ID:PwBuYRVF0.net]
アメリカンジョークは関西芸人よりは笑えるな

298 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [2024/03/26(火) 11:33:11.41 ID:SZyiOW6D0.net]
>>22
何言ってんだカジノの1番の顧客は富裕層だろ

299 名前:安倍晋三🏺 mailto:sage [2024/03/26(火) 11:34:34.01 ID:7PnloILkr.net]
秘書のせい通訳のせいが通用するのは日本だけ
実刑、永久追放、地獄の訴訟が続き借金まみれで終わる



300 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です mailto:sage [2024/03/26(火) 11:35:57.52 ID:uFi260UQ0.net]
ジョークとしちゃセンスあるなw
これで顔真っ赤にしちゃう浅い余裕の無い人物にはなりたくねえわ(他人事なら尚の事)






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧](*・∀・)<62KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef