[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 2chのread.cgiへ]
Update time : 04/16 23:41 / Filesize : 153 KB / Number-of Response : 856
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

【モバイル】ウィルコム、超小型Vista端末を発表 新書サイズ・470gで128,600円 CPUにAtom、液晶は5型TFT、ワンセグ付



1 名前:早よ説教部屋に来栖川芹香 m9( ゚д゚) → ネットナンパ師φ ★ [2008/04/14(月) 15:02:14 ID:???0]

ウィルコムは4月14日、マイクロソフトのOS「Vista」とインテルの新しいモバイル端末向け
CPU「Centrino Atom」を搭載した新しい端末「Ultra Mobile WILLCOM D4」を発表
した。ノートパソコンと同等の性能を持ちながら、大きさは新書本と同じ程度、重さは470g
と軽量な点を売りにする。6月中旬に発売する予定だ。

マイクロソフトのオフィスソフト「Office Personal 2007」を搭載し、WordやExcel、PowerPoint
などが利用可能。ワンセグ機能も搭載し、テレビを見ることができる。また、これまでのウィ
ルコムのスマートフォンと同様に、PHS回線を使った通話もできる。Bluetooth対応の専用
ハンドセットを別売で用意する。

形状はキーボードを収納した「Viewスタイル」、キーボードをスライドして取り出した
「Inputスタイル」、ディスプレイ部分を立てた「Deskスタイル」の3通りに変更できる。

無線LAN、PHS回線に加え、有線LANにも接続可能。USB端子のほか、イヤホンマイ
ク端子、別売りのクレードルとの接続に利用する拡張端子を備える。

5型TFT液晶を搭載。解像度は1024ピクセル×600ピクセルで、タッチパネル式だ。メ
インメモリは1Gバイト、ハードディスクは40Gバイトと、小型ノートPC並みの性能を備える。
大きさは縦84mm×幅188〜192.3mm×厚さ25.9mm。このほか、198万画素の
デジタルカメラも搭載する。

製造はシャープが担当した。価格は新規購入時の場合12万8600円。ただし、分割
購入サービス「W-VALUE SELECT」を利用し、月額3880円の「新つなぎ放題コース」
を契約した場合、ユーザーの月額負担額は5980円になるとしている。
japan.cnet.com/mobile/story/0,3800078151,20371359,00.htm


501 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 22:53:27 ID:y342ulbG0]
XScaleも乗せて、電話はWindows Mobileで受けるとかできなかったのかなあ

502 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 22:53:58 ID:J4jZXQ5F0]
>司会「VISTAは重いのでとまってしまうことはありませんか?」
わしもそう思う。

503 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 22:55:02 ID:01s6R4LZ0]
>>469
そういう端末って昔もあったよねw
FOMAでさ。

値段も同じくらいだったかなぁ。

504 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 22:55:59 ID:Mqv2NWRP0]
>>500
skyosやriscosのようなものまで対応したドライバ出せると思いますか?
ハードウェア情報の公開義務のほうが先。

505 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 22:59:45 ID:iaNU+F0u0]
4か月前にアドエスを0円で買ったおれはどうすれば…。
このさき1年半以上も機種変できないなんて。
ウィルコム遅いからほとんど使ってないし。

506 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:03:04 ID:3Nx8cHag0]
月の負担は3880円+5800円なのかな。


>購入サービス「W-VALUE SELECT」を利用し、月額3880円の「新つなぎ放題コース」
>を契約した場合、ユーザーの月額負担額は5980円になるとしている

507 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:03:55 ID:KjBWwm3f0]
>>505
諦めてお布施を続ける

508 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:03:58 ID:nGkJSjjx0]
>>505
開発中なのは一年以上前から発表されてるし
Atomの出荷時期も今年のQ2だって発表あったんだから
その上で4ヶ月前に買ったとか言われてもどんな無能だよとしか・・・

509 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:05:12 ID:yabwPDef0]
お前ら、予想通りの反応だな。

でも、誰が買うのよ。



510 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:05:25 ID:UiykezPA0]
>>505
1年半後に機種変更する

511 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:07:10 ID:U+OWV3Gk0]
これはひどいwwwww
次に出るEeePCとイーモバのセット買うことに決めたわ

512 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:08:49 ID:dUMMVgX6O]
イーモバで2万なら買う。

513 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:09:17 ID:5Nujj3bs0]
Vistaでも遅くないよ。

ちゃんとMSがチューンするから問題なし。

514 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:11:16 ID:Sa8Gk//E0]
>>505
せっかくのW-SIM機なんだから、オクで買ってきて抜き差しすればいいでしょ。

515 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:11:40 ID:iL60EUVw0]
こんなんどうでも良いからW-Zero3[es]にワンセグ標準装備にして。

516 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:12:43 ID:J4jZXQ5F0]
なら俺のもっさりVistaのパソコンもチューンしてくれよ。

517 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:13:30 ID:5Nujj3bs0]
>>516
おまえのパソコンをちゅーんしてもMSには何の利益も無い。

518 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:15:07 ID:O36QikhN0]
これ、駄目だろ。
だって俺が欲しいと思ったものは、間違いなくコケる。

519 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:16:16 ID:DM2hPAQHO]
だったらパソコン買うわ



520 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:18:02 ID:JO+BWpHG0]
まあ、この選択は無い

521 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:18:13 ID:wQliziov0]
で、待機状態からブラウザの初画面まで何秒かかるのよ?

522 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:18:27 ID:fwRAmhM50]
一瞬キタコレと思ったが、よく読んだら萎えた。
素直に工人舎の類でいいや。

523 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:20:36 ID:NfUKbq3f0]
正直メリットが見出せない

524 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:21:27 ID:9RV20XVh0]
>>432
 天 下 の 日 経 だ ぞ ・ ・ ・ 

そんな提灯持ちの記事を丸飲みするなよ

525 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:21:39 ID:Qtx7LZft0]
遅そうなイメージだから暇のある定年後のオヤジなんかに向いてんじゃね?

526 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:26:11 ID:icKVXi2v0]
ちょwww
ウィルコムユーザーだけど、新書サイズで通話はないわw

527 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:26:21 ID:Rsp31SIJ0]
この手のキーボードってどうやって打つのですか
携帯感覚でぽちぽちってやるのかな

528 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:26:32 ID:xaCLC+H6O]
何でビスタ

529 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:26:45 ID:Qtx7LZft0]
やっぱり遅そうだ。

もっとも,Aeroデスクトップは正直なところ,使えるレベルにない。
ウインドウを動かすだけでもストレスが溜まる感じで,パフォーマンスは
あまり期待できそうにない。
ttp://www.4gamer.net/games/047/G004743/20080414020/



530 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:28:32 ID:w3VzTMcl0]
>>527
スマートフォンの場合、両側から掴んで親指でぽちぽちやるのが普通。
これの場合少し大きいので、机に置いて普通にブラインドタッチできるのかな。

531 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:29:33 ID:rcXfaSCy0]
こりゃ当分zaurusを使いつづけることになりそうだなあ。
EeePCもまだデカいし。

532 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:29:55 ID:Yrtrwxj90]
XPにダウングレードすれば無問題。

533 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:31:35 ID:z8WiovKf0]
なんとなく、2chの住人って人生終わってない?

534 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:32:39 ID:zYkXVcw/0]
はじまってもいないぞ

535 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:32:45 ID:Yrtrwxj90]
PCである以上もっさり感はあるかもしれないけど、
PCであるからWM機+IEや携帯のフルブラウザでページを開いた時のような「うーパソコンで開きてー」
みたいなストレスからは開放されるだろ。

536 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:34:23 ID:z8WiovKf0]
そうだ。はじまってもいなかったのか。

537 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:35:01 ID:SZ5mLCEL0]
>532
でもこれってタブレットエディションだよね?
XPのタブレットエディションって希少な上にメチャ高いんだぞ。

538 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:38:22 ID:xP+neDV7O]
ウィンドウズモバイルじゃないだけで十分いいだろ

539 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:38:26 ID:dGcLU6DI0]
Vistaよかまし。



540 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:38:50 ID:xtIk6ru90]
VISTAという名の95

541 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:40:03 ID:zdXbRHLK0]
>>482

Aeroデスクトップは正直なところ,使えるレベルにない
Windows Vistaスタンダードのデスクトップでさえ操作すると「重いなあ」と感じるほど
www.4gamer.net/games/047/G004743/20080414020/

542 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:40:05 ID:xPsPxYCq0]
Vistaって誰か止めろよ…

543 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:40:14 ID:z8WiovKf0]
視野狭くない?

544 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:40:56 ID:YUtgsmKo0]
えむいはしあわせでした

545 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:42:15 ID:zdXbRHLK0]
間違えたw
>>432

Aeroデスクトップは正直なところ,使えるレベルにない
Windows Vistaスタンダードのデスクトップでさえ操作すると「重いなあ」と感じるほど
www.4gamer.net/games/047/G004743/20080414020/

546 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:42:54 ID:tyjNt99E0]
OQOを買うような層は速買いだろうな
brule.co.jp/oqo-02/main.shtml

547 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:43:18 ID:GInwfwHu0]
仕事によっては、マジ助かるんだよな。
会社のデスクトップと高速で繋がる軽量マシン。

昨今、この手のガジェットは、回線がネックだった。
OQOも何度、購入ボタンを押しそうになったことか…
どんなに、軽量でコンパクトで格好よくても、回線の遅さと高さで断念してきた。
そしてウィルコムのは今尚、遅い。

うーん、おれauなんだけどauも遅いらしいよね('A`)
つか、電脳メガネほしぃー

548 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:43:43 ID:GwdDgf950]
10万で適当なPC買って、2万で適当な形態買う方がよくねwwww

549 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:44:33 ID:ETerfN7e0]
>>537
そう。ビスタになったから安くなったといっても過言ではない。VAIO-Uもそう。
ダウングレードしたけりゃ勝手にやれって話。



550 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:46:58 ID:Z4v+b7A+0]
ていうかXPつければ何の問題も…あるだろうけど今よりないというのに

551 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:47:15 ID:p12RNLrG0]
超漢字入れられるかな。買わないけど。

552 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:49:56 ID:1js0aIYW0]
>>549
バカだw生粋のバカだww

553 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:50:10 ID:tyjNt99E0]
>>550
Vistと違ってXPは開発段階でこういう使い方想定してないと思うよ

554 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:53:53 ID:mGGiWOg+0]
OSがXPでバッテリーの持続が4時間以上なら、買いかな。

555 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:54:29 ID:X4JDJUTj0]
どういう使い道を想定してるんだろうな
インターネット端末としても超小型の仕事用マシンとしてもVistaを積む理由が分からん

556 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/14(月) 23:54:40 ID:W3Gpt6Uz0]
VISTA for willcom に1票。
つーか 軽く動けばいい。。

557 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/14(月) 23:58:19 ID:tyjNt99E0]
>>555
こういう使い道だろ
k-tai.impress.co.jp/cda/static/image/2008/04/14/d4j.jpg
k-tai.impress.co.jp/cda/static/image/2008/04/14/d4_116.jpg
k-tai.impress.co.jp/cda/article/news_toppage/39438.html

558 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 00:00:33 ID:AFHuQ2ZO0]
ぶっ飛び杉だろ…

559 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 00:01:19 ID:JUwHz7HA0]
イラねぇーーーーーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!!!



560 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 00:02:31 ID:4uKyOCN40]
別売りで子機もあるのか
\79,800なら食指が動いたかもしれんけど\128,600は無理

561 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 00:03:56 ID:IVtBWeQW0]
>>557
この一番上の、
WEB 電話 オフィス メール ワンセグ
だけなら、わざわざスペックぎりぎりの機械にVistaぶち込まなくても
解決しそうな気がするのは俺だけか?

近所のスーパーに飛行機で行くようなもんじゃないか

562 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 00:05:41 ID:XRtxwqxc0]
ウィルコムはいまだにISDN回線を使い、それを束ねることでスピードあげてる
一番早い408Kサービスは回線8本も束ねてるって馬鹿じゃないの?そんな無理やりでまともにサービスできるわけがない。
おかげでADSLの奴は大迷惑

563 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 00:09:34 ID:/HVj/lqZ0]
13.3の液晶で1pの厚さで5時間バッテリー持って、C2Dクラスの石にメモリ標準で1G積んで
HDDは40GBぐらいで・・・
それで価格が15万ぐらいのノートを早く出してくれ



564 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 00:14:21 ID:tgLYjDL+0]
VISTAじゃなくXP搭載なら買う気も起きるんだが

565 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 00:15:49 ID:iCg8VyDS0]
欲しいのは、今の技術で作ったモバイルギア!

566 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 00:27:20 ID:jHxdxgBP0]
もう少し小さくして欲しいが、今以上小さいと使いづらそう
SFみたいなバーチャルウィンド?みたいなの欲しいなマジで

567 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 00:27:58 ID:Ygv+rL3B0]
つうかシャープの端末ってどのキャリアのもイマイチなのばっかだよな
なんであれでシェア一位とれるのかが分からん

568 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 00:32:26 ID:LwDQZK/h0]
こいつのos入替えてモデルチェンジで勝ち組

569 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 00:37:37 ID:mRJUgoTq0]
>>137
中の人、画面もだがそれよりも
USB端子がminiなのをどうにかしてくれ




570 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 00:39:41 ID:fLU3QIGK0]
庶民向けの機種ではないな。

571 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 00:40:58 ID:CwgCU1PK0]
ガジェットでWebブラウザを遜色なく実現させる、ってのが主目的で出来上がったのがコレなのかもしれん。
そうじゃないのかもしれん。

572 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 00:41:16 ID:E4pu6FJQ0]
というより、ターゲット不明だな。マニアでも買いそうもないようなシロモノだと思う。

573 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 00:42:26 ID:bVGoYrE20]
スイッチ入れてから立ち上げまで何分かかるんだ?

574 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 00:42:57 ID:wZfuOKG00]
裕福層向けだな。 批判してる輩は最初からターゲットユーザーに想定されてないから安心したまえ。

575 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 00:43:50 ID:mRJUgoTq0]
>>562
今光に変えてる真っ最中だろ
いつの話だ

576 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 00:44:40 ID:TOQXwhObO]
却下。
高杉。
以上。

577 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 00:48:46 ID:fLU3QIGK0]
買う人が100人に1人いれば100万台売れるな。

578 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 00:52:53 ID:/LH3sZ350]
M3に2k入れてたヲレなら耐えられるだろうか・・?

579 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 00:55:04 ID:nnCT3/m10]
VISTAかよ
イラネ( ゚д゚)、ペッ



580 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 00:55:33 ID:+Di1tFYU0]
ピピンアットマークと同じぐらいには売れると思う。

581 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 00:57:26 ID:zKZ9dV9d0]
>>562
ハァ?

582 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 00:57:36 ID:CAeSMCMR0]
今こそWinMeだな
このスペックなら快適だろう

583 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 00:59:59 ID:fLU3QIGK0]
モバイル端末は一般的に何台売れれば成功なんだろう?

584 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 01:00:52 ID:/x15p2Mo0]
てかAeroも使い物にならんて話の物でおまいら何をやるん?
いくらなんでも組み合わせのバランスって物があるだろ。w

585 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:03:21 ID:D5TS/lfQO]
この会社やることなすこと全部見当違いだな。
定額プラン打ちだしたときに端末とエリアに投資してればトップシェアだったろうに

586 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:06:24 ID:mUKXkIEC0]
ビスタかよいらね、の多くの人はむしろウィルコム、値段からしていらねか
そもそも買うつもりもないんでしょ?

587 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:09:03 ID:fLU3QIGK0]
>585
>定額プラン打ちだしたときに端末とエリアに投資してればトップシェアだったろうに

見当違いだな。
PHSでトップシェアは無理だろ。
知名度が低く、電話番号が特殊だし。



588 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:10:08 ID:K4FMGLcI0]
実機に触ってみてからだな
あとはバッテリーの持ちが一番気になる

589 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:11:58 ID:ERvshFlQ0]
実はxpにvistaのスキンを載せただけだったりしてw



590 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:14:11 ID:ekq0EV4m0]
WBSに出てたな。
でかい。えいちでぃーでぃー。イラネ。

さて、EeePC貯金でも開始するか。

591 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:26:09 ID:Qw6K4zQh0]
これがXPなら絶対買うのに。
値段的にも富士通やソニーの同じ重さのノートに勝てるし。
1kg前後の半端端末に用はない(それならパナの買うし)
500gだから意味があるんだ。

XPならだけど。

592 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:27:16 ID:0yZXsJLG0]
現W-ZERO3ユーザとしては、W-ZERO3の後継が欲しいのであって、こんなの欲しくない。

ちゃんとしたW-ZERO3の後継を作ってください。OSはCEでもNetBSDでも構わんから



593 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 01:27:52 ID:EThuZ85bP]
HDD(笑)

594 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:29:14 ID:IJ+K29uV0]
高杉だけど



欲しいなあh

595 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:31:00 ID:fLU3QIGK0]
次世代通信方式と次回機種の販売を考えれば、VISTAだろう。
XPなんか今の時期搭載するのは、永続的に活動する企業として
次を見ていないので終わってる。

使えないほど遅いなら問題だがな。

596 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:35:46 ID:IJ+K29uV0]
この禿の男はなに考えてんだか


落ち目の しゃうぷう に頼んだことがまず間違い

VISTAも間違い

まずBlueberryから始めりゃ誰も文句言わなかったのに。


597 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:37:43 ID:fLU3QIGK0]
インパクト勝負だろ。
何が悲しくてBlueberryに戻す?


598 名前:名無しさん@八周年 mailto:sage [2008/04/15(火) 01:40:05 ID:lG8Wtu6c0]
>>595
使えないほど遅いだろ常考。

599 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:40:36 ID:ra1vno/30]
>>592 リナザウの後継だろ。素直に欲しいな。



600 名前:名無しさん@八周年 [2008/04/15(火) 01:42:45 ID:fLU3QIGK0]
>598
実物みないで何で知ってる?
ベンチマーク計測しましたか?

常考は脳筋の間違いじゃないか?







[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<153KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef