[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 03/18 19:19 / Filesize : 189 KB / Number-of Response : 1002
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました

議員苦言「カタカナ語分からない」 福井市の北陸新幹線観光プロモーション



1 名前:首都圏の虎 ★ mailto:sage [2020/03/18(水) 13:54:37 ID:HOXNFFAJ9.net]
3月17日の福井市議会予算特別委員会で堀江廣海委員(77)が、北陸新幹線福井開業に向けた観光プロモーション事業で「フォトジェニック」や「インフルエンサー」といったカタカナ語が多用されていると苦言を呈し、「日本語」で説明するよう理事者に求めた。

 堀江委員は「プロモーション」の意味を尋ねた後、事業について「キャッチフレーズ、ロゴ、エリアブランディング、ポータルサイト、インスタグラマーと多くの横文字、片仮名が並んでいるが、年寄りには分からない」として「日本語でやってほしい」と求めた。

 理事者は「観光庁のホームページに記載されている言葉で、日本語として定着している、または今後定着する言葉を使っており、注釈を付けている」と説明。しかし、堀江委員は「私たちの年代は学校で片仮名を習っておらず、私は片仮名を英語程度にしか読めない」とも述べ、重ねて「片仮名をやめて日本語でやって」と求めた。

 堀江委員は市議32人の最年長で、最大会派の一真会に所属。取材に「カタカナ語の言い換えが難しいことは分かっているが、気に入らない」と話した。

https://fki.ismcdn.jp/mwimgs/6/d/300m/img_6d71e8261fdef8ff4aac09d14a1cf300188411.jpg

2020年3月18日 午後0時00分
https://www.fukuishimbun.co.jp/articles/-/1050051

478 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:48:14 ID:lHq85dbU0.net]
俗にコンサルタントと言われる連中は、
言い換え言葉を多用して誤魔化すのが商売だからな。
それを「誤魔化される方が悪い」ってんなら詐欺師と一緒

479 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:48:14 ID:/u1cIdMm0.net]
文字にされるから分かるけど口頭で言われて見ろ
むかつくぞ

480 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:48:21 ID:5aEAV0Pt0.net]
キャッチフレーズとか意味わかんねえのばかり ダサすぎ

481 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:48:27 ID:o6Q9VZJV0.net]
>>439
あのぉ、ドイツ語由来のヴィールスですが、なにか。
ウに ゛ の活字が時に一般的でないので、ウイルスが広まった次第。
医学用語が英語に置き換わったのは、戦後のこと。
それまで、医学の先進国はドイツだったので。知らなかったの?w

漢語なら「病毒」だな。中国語はそれ。
virus がそもそもラテン語の毒の意味なので。

それから英語なら
ヴァ居留守じゃなくて、ヴァィラスなw

482 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:48:53 ID:U5EOaFo80.net]
>>448
アメリカのトップは73歳
民主党候補になりそうなバイデンは77歳
習近平は66歳
プーチンは67歳

もうちょっと教養つけような(助言)

483 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:48:58 ID:LYhmpPf30.net]
D2がうまくだまくらかす用語として使ってます
本当の事を言うととても予算がおりないので

484 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:49:21 ID:5aEAV0Pt0.net]
ここは日本ですしw

485 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:49:38.19 ID:8np1COhC0.net]
まあ確かに自分の親とかあやしいかもなw
お年寄りも使うからわかりやすく説明することは大切ではないかとは思う

486 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:49:49.84 ID:fgVm7eTb0.net]
>>474
インスタグラマーは仕方ない、インスタありきだから。
インスタグラムで人気の影響力を持つ人、とか?



487 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:49:52.50 ID:INqq9T9I0.net]
>>478
カタカナにすることでいかにも「革新的な概念」感を醸し出せるからねw
昔っから使われてきた詐欺的手法ではあるw

488 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:50:05.28 ID:5aEAV0Pt0.net]
カタカナ語って軽薄っぽく聞こえる

489 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:50:13.83 ID:cMyBBHcc0.net]
これで分からないのなら、もう時代に必要とされてないんだからサッサと議員を引退しろ

490 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:50:19.56 ID:Y6q69/dp0.net]
インフルエンサーとか
確かにあるけどさ
分かりにくいやな

491 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:50:28.00 ID:HY25v7nm0.net]
77歳にポータルサイトやインスタグラマーを解るようにプレゼンしろって
そもそものプレゼン内容と関係ない話を説明しなくちゃいかんだろ。

492 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:50:46.17 ID:S3XBDOaK0.net]
>>48
>おじいちゃんにもわかるように次の言葉をわかりやすくしてね!

フォトジェニック→大原優乃
キャッチフレーズ→千年に1人の美少女
ロゴ→LEGOのパクリ
エリアブランディング→大阪都構想
ポータルサイト→テントを張ってもいい場所
インスタグラマー→おっぱいの大きな子

493 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:50:47.48 ID:5aEAV0Pt0.net]
ビジネス用語もアホっぽいよな

494 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:50:48.77 ID:SWqIW3ZH0.net]
>>459
あーーーそれ!!
なんか見た、聞いたことがあります ^^;

495 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:51:01.59 ID:z4pU5WG60.net]
5chでも馬鹿はカタカナだからな
昨日覚えてはしゃぐ馬鹿はおおい

496 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:51:38.07 ID:T3XX9TG70.net]
爺「援助交際?許さん!」

 「パパ活?それならおk」



497 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:51:39.57 ID:WYZmYo3K0.net]
カタカナ語って元の英語からかなり意味を絞りつつ曖昧にしているし
経済や商業関係こそ
日本語で説明求めて無理なら中身のない言葉として処理していくほうが健全化するんだろうな

498 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:51:44.81 ID:8mlYTRO/0.net]
フォトジェニックなんかは「写真映え」の方が短くて分かり易いんだから
カタカナ語にする必要もないだろう

499 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:51:53.34 ID:5aEAV0Pt0.net]
多用するやつほど大したことない

500 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:52:01.21 ID:LYhmpPf30.net]
>キャッチフレーズ、ロゴ、エリアブランディング、ポータルサイト、インスタグラマー

謳い文句、カッコいい商標、地域の高級化、字引としてのインターネットサイト、かっこいい景色を紹介するとわざわざ写真撮ってネットに公開してくれる有難い人

501 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:52:17.73 ID:B9WJCRIx0.net]
>>4
インスタ→インスタント→簡単
グラマー→エロい女
簡単にやれるエロい女

502 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:52:24.00 ID:wUP8yvwm0.net]
カタカナ語が分からんどうとかアホか
自分で調べろや

団塊前後は戦後の親から
俺に聞くな、自分で調べるクセつけろてクジラ定規で背中叩かれたろうに

503 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:52:45.09 ID:jBLaRMDs0.net]
まあ、接吻がキス、性交と言わずにセックスと言ったり、自慰がオナニーになったり。
漢字表記だと妙に生々しいからという事なんだろうね。

504 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:53:04.25 ID:LYhmpPf30.net]
地域の高級化は「風情ある地域へ」でもいいな

505 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:53:08.74 ID:INqq9T9I0.net]
>>494
懐かしくてちょっと調べてみたら、日本医学会がドイツ語表記に準じる形で
公式に採用してたんだってさ
日本医学ってドイツ医学をずーっとお手本にしてたからね

506 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:53:28.63 ID:PziSI0Db0.net]
さっさとカタカナ使用を禁止しろ
小学校幼稚園でカタカナは一切教えるな!
馬鹿になるだけ



507 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:53:40.12 ID:18ZE2kYw0.net]
この程度のカタカナわからないでこの先やっていけんの?

508 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:53:42.80 ID:pExOfPjRO.net]
>>220
連単?
(連想英単語記憶術)

509 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:54:00.67 ID:2ZYYGcOk0.net]
>>459 医者も患者さんに分かんないようにするためにカタカナ語を使ったんじゃないの カタカナ語は訳が分かんないキャラなんだよな

510 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:54:13.97 ID:sQGgN0mW0.net]
誰かちゃんと日本語に翻訳しろよ
「スピーチ=演説」とか昔は文豪が翻訳して定着させてただろうが

511 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:54:29.61 ID:3UZk9h5E0.net]
>>476
バルだとスペインだっけ?行ったことないから知らんけど、
イタリアのバールは軽食喫茶+立ち飲み屋

512 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:54:47.35 ID:AJx/tMMZ0.net]
逆もあるのかな。
たとえば日本語で「そうぞう」と発音したとき、
創造と想像が思い浮かぶけど、
それをcreation , imaginationと言い換えたとき
意味がはっきりする、ということはありますね。
だから難しい(聞きなれない)カタカナ語を書くとき、話すときには、
そのあとで日本語(漢語)で言い換える必要があると思いますが。

513 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:54:49.11 ID:SWqIW3ZH0.net]
そういえば、こないだある知人社長(40歳)から「欧米かっ!」って突っ込まれたこともあった 笑
気持ちよく英語混じりで喋ってたら。。
でもそんなん笑い話で済むんよね

お役所は辞書掲載以外のカタカナは慎むべき

514 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:54:57.49 ID:6UGtdTLY0.net]
時代についていけず引退を決めたという記事じゃなく、ジジイに合わせろという記事でわろたw
カタカナも読めず、プロモーションやキャッチフレーズの意味すらわからないジジイが未来の自治体の決定事項を決めてるってまじかよ

わからないんだったら今すぐ辞めろやアホ

515 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:55:14.27 ID:WYZmYo3K0.net]
>>502
問題はその発言しているやついでも
和訳できないくらいの理解度だけどな

プロモーション、キャッチフレーズ、ロゴ、エリアブランディング、ポータルサイト、インスタグラマー
この辺全部理解曖昧で
聞く人作る人によってけっこうな誤差が出てるような

要求定義を真面目にやったら発狂するしかない営業こそ
無能として処分していかないとどの業界にも未来がないな

516 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:55:26.18 ID:/u1cIdMm0.net]
>>507
今やっていけてないだろ



517 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:55:35.95 ID:nsOGbWgp0.net]
提案された内容がしょーもないのに
カタカナ語で希釈、水増しされて如何にも素晴らしい提案的な事言ってたんだろね

だから
お前日本語で全部イチから言うてみ、て話になる

518 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:55:43.00 ID:jBLaRMDs0.net]
>>476
ちなみに、カフェーは風俗営業店に属する。

519 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:55:48.66 ID:3bO6UViG0.net]
インスタグラマーとロゴは変換しようがない気はするが他はどうにでもなりそう
特にポータルサイトやエリアブランディングは50代以上には厳しいだろう
若者向けに特化してるなら別に良いと思うが

520 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:56:07.28 ID:kBsNAqlc0.net]
ナンクルナイサーはどーいう意味なんだ

521 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:56:08.93 ID:GorJhlwt0.net]
自分が頭良さそうに見せるためにみんな知らなさそうな言葉使うやつ、小学校ん時いたわwwwww
そんなガキと同レベルw

522 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:56:24.44 ID:PadRgJdq0.net]
淫振宴祭

523 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:56:58.56 ID:H7aeD7dB0.net]
うん分からん
フィジリィーとか分からん

524 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:57:04.39 ID:INqq9T9I0.net]
>>511
飲みもできるけどガッツリ食事もできる小さなレストランみたいなもん
イタリアだとトラットリアになるのかな

525 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:57:46.39 ID:lHq85dbU0.net]
>>487
カタカナだけじゃないからね、
「金持ち」という言葉のいかがわしさを嫌って、
どこぞやのシンクタンクかコンサル辺りが「富裕層」という言葉を使い出した。

あの連中はとにかく「手垢の付いた言葉」を嫌う、
相手がよく知ってる言葉、様々な想いのある言葉をなるべく避けようとする、そうして物事を決める時の主導権を握ろうとする。
巧言令色少なし仁、とはよく言ったもので。

526 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:57:54.57 ID:f+Pd2Qo10.net]
前にもあったけど一旦定着しちゃった用語の日本語訳って難しいんだよね。
まあコンサルの文章とか適当にカタカナ語並べてるだけなのは解る。



527 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:58:13.24 ID:1IAE9rL+0.net]
外国語の単語を拾ってきて勝手に用語の様に扱うに奴って…
結局、意味わかってないんだよな

実例としてこの案内を
「電車で来られる方は、当方が駅でキャッチアップします」

後ろから飛んでくるのかと思ったわ

528 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:58:15.84 ID:xAA1QzTd0.net]
N+で誰かがまえいってたな
80年代ファミコンに走ったか、パソコンに走ったか
前者は日本語の発達が止まり、後者は新語を取捨吸収してくのに抵抗なかった

商売道具のお経も外国語だよね?

529 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:58:41.44 ID:y9gLaf630.net]
正式な書類に、全部方言で書かれてるレベルだなw
見た外人も意味が分からないというw

530 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:59:01.14 ID:LYhmpPf30.net]
>>518
純喫茶の前に存在したというあれか

531 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:59:21.68 ID:sgkcXZ/E0.net]
>>507
イギリスフランスアメリカあたりはそんなに日常に他の国の言葉が出てくるのか?
日本に来た外国人がまっさきに思うのは「ここはアメリカ?」だぞ?看板がみんな英語。

おかしいことに気がつけ。

532 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:59:21.86 ID:WYZmYo3K0.net]
>>519
ロゴもいけるんじゃね?
インスタは固有名詞だからあまり頑張った訳すると元の意味失うけどさ

533 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:59:23.33 ID:jBLaRMDs0.net]
シナジーとかバッファとかエビデンスとか

534 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 15:59:41.00 ID:zZOFJ3970.net]
>>82
日本語の勉強もした方が良いな

535 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:00:23.16 ID:ebSrzaEt0.net]
自分達の世代も同じ事やらかしてるはずなんだけどね
てか更に改良くわえて短縮したり
カンペ(カンニングペーパー)とかバッチグー(バッチリgood!)みたいな

536 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:00:26.96 ID:LF7NPYhY0.net]
とりあえずこれだけは言いたい
日本語の正当性を観光庁に求めるな
自分の責任で相手に伝わるように書け



537 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:00:37.58 ID:INqq9T9I0.net]
>>518
あー、大正時代くらいにあったメイドっぽい給仕さんがサービスしてくれるアレか
小説か何かで読んだことあるな

538 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:00:37.09 ID:/u1cIdMm0.net]
うるせえ!!黙れ!!

539 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:00:44.10 ID:b19Zo7i30.net]
外国語を使うと頭が良さそうに見えたり格好良く見えたりもするから
マスメディアや政治家の人達が自分をアピールするためによく使う傾向がある
歌の世界でもよく使うし 態々日本語を英語っぽく発音したりもするしね

540 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:00:48.31 ID:EUYJBe5p0.net]
>>512
元はと言えば創造も想像も漢語だからクリエーションやイマジネーションのカタカナ語と同じく外来語
日本語なら「作り出し」とか「思い浮かべ」だな

541 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:01:00.40 ID:21MsUW0b0.net]
ほんとこれ思うわ

該当する日本語が言いにくかったりするものはともかく
一言かんたんに表現できる言葉をわざわざ英語にするバカの頭ってマジでどうなってんだろうな

英字がかっこよく見える小中学生がやってんのかよ

542 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:01:02.05 ID:dSJEBfnA0.net]
ほんまジジイは引退してコロナしてシネ

543 名前:名無し募集中。。。 [2020/03/18(水) 16:01:03.19 ID:X8VgKhni0.net]
エクセルとかワードとかパワーポイントとかアウトルックとか

544 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:01:13 ID:lHq85dbU0.net]
>>491
なんでそうなるか?てえと
相手の聞きたいことはお前は説明したくないし、お前が吹き込みたいことは、相手にとってどーでもいいことだから。

545 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:01:26 ID:fw57/ts/0.net]
自分達のとこでしか使わないような専門用語出した上解説もしないようなのは仕事できないアホでFA

546 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:01:40 ID:zZOFJ3970.net]
>>409
そうそう、>>82みたいに独自解釈しちゃうからね



547 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:01:50 ID:INqq9T9I0.net]
>>535
「サボる」はあまりにも普及し過ぎて、元がサボタージュから来てることを知らない人も多いんじゃないかw

548 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:02:04 ID:9L1Q4Vum0.net]
>>8
カタカナ語使うやつには意味知ってても根掘り葉掘り意味聞くわw

549 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:02:14 ID:SWqIW3ZH0.net]
>>520
そんなにggrksと言われたいんか?あん?

550 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:02:21 ID:T3XX9TG70.net]
>>531
嘘をつくな。福岡に来てみろ
ここは韓国?って思うから

551 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:02:22 ID:PwU5ZUlw0.net]
>>16
回胴式遊技機とかいちいち書くのか?

552 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:02:28 ID:LF7NPYhY0.net]
>>491
プレゼンなんだから分かるように説明しろよ
それこそプレゼンの意味わかってるのか?

553 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:02:47 ID:DeOfPJbM0.net]
「エビデンスはなんですか?」

554 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:02:51 ID:gokGykuz0.net]
>>506
ねえ、おじいちゃん
「タブレットでプログラミングをしましょう」はなんて言うの?

555 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:03:06 ID:xUeETMK10.net]
ザ・老害って感じでワロタ

556 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:03:08 ID:P+4rY0OJ0.net]
調べろ
できないなら引退しろ、いつまでも他人のせいにするな



557 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:03:14 ID:Xn2leCyF0.net]
単なる老人のわがままやん
これが日本を崩壊に導いてるってマジで気づいてないんだろうなこういうジジババ共は

558 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:03:20 ID:EHyufSjR0.net]
いつもの貼っとく
i.imgur.com/cK93xBs.jpg
i.imgur.com/dUe3Txj.jpg
i.imgur.com/vKFGO72.jpg

559 名前:名無し募集中。。。 [2020/03/18(水) 16:03:25 ID:X8VgKhni0.net]
即席写真館投稿者

560 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:03:28 ID:GifeW/RC0.net]
>>3
こういうのは英語本来の意味と違った、日本独自に発達した「カタカナ語」なのさw

561 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:03:28 ID:6UGtdTLY0.net]
>>531
まぁでも社会で一般的になったものが理解できなかったら海外では引退するんじゃね?
図々しく理解できないわしらジジイに合わせろなんて言わないと思う
フォトジェニックやインフルエンサーはともかく、キャッチフレーズがわからないってやべーぞ
政治家が年齢や時代で言い訳できるレベルじゃない
政治家にいすわるこの市議も、そして当選させる有権者もおかしい

562 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:03:29 ID:/XYgnqIy0.net]
>>463
あっ鮮人さん、ちぃーっす

563 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:03:30 ID:MCfgkKsH0.net]
この件はペンディングでよろしいですか?

あ?うん…いいよ

564 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:03:39 ID:2ZYYGcOk0.net]
医学も本気になったら糜爛とか蕁麻疹とか 諸橋博士もびっくりな漢字づくし

565 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:04:06 ID:apA7lkun0.net]
先が短い後期高齢者はプロモーションの対象にしてませんとはっきり言えばいいのに・・

566 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:04:08 ID:8AGmxwUL0.net]
たいした内容がないからカタカタ言葉を使う。

カタカタ言葉を使うと他人より賢い気分になれる。

本当に賢い人は誰もが分かりやすい簡単な言葉で説明できる。
難しい言葉で話し合いをするのは専門家の間や学会でやればいいのさ



567 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:04:28 ID:GifeW/RC0.net]
>>540
漢語否定したら四文字熟語使えなくなるねw

568 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:04:48 ID:8q0J2ayd0.net]
日本のIT大臣「はんこ!」

569 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:04:48 ID:SWqIW3ZH0.net]
>>505
Thanx!

570 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:04:53 ID:qcLnOMfO0.net]
ロゴも難しくね?

ロゴタイプ [3] 〖logotype〗
?二つ以上の活字を組み合わせて一つの活字としたもの。 ロゴ。
?社名やブランド名の文字を個性的かつ印象をもたれるように、 デザインしたもの。 ロゴ。

571 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:04:54 ID:WYZmYo3K0.net]
調べろって言ってるやつら
使ってるやつや使い方が正しいっての大前提で見てるのがなあ
言い換えできない無能だらけなんだから
言い換えさせろよ

言い換えさせた後本人が求めている回答と意味が変わって発狂する可能性も十分あるってな
なんとなく言葉ならべただけで中身何にもないんだから

572 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:05:35 ID:o6Q9VZJV0.net]
>>553
海老天っす。

573 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:05:38 ID:EUYJBe5p0.net]
>>539
漢語を使うと頭良さそうに見えたり格好良く見えたりするのと同じ
学術後がほとんど漢語(というか漢字の音読み)なのもそのため
・こころのはたらき→心理機序
・うみのいきもの→海洋生物

文化の源流の言葉を使うとそう感じるのは世界共通
英語でも学術後がラテン語やギリシャ語起源なのと似てる

574 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:05:47 ID:MCfgkKsH0.net]
ウチはユビキタスな環境なんでぇ

575 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:05:47 ID:jBLaRMDs0.net]
そろそろ、麺をすする行為を「スラーピング」と言って世界に広めたいと思っている。

576 名前:名無しさん@1周年 [2020/03/18(水) 16:05:51 ID:lHq85dbU0.net]
あと、土建屋の打ち合わせで「ベンチマーク」が出てきたとき、CPUベンチマークの話しだした馬鹿IT屋が居たなあW
IT屋の世界って別業界の専門用語をバズワード化して使ってる事多いからなあ、気をつけた方がいい。



577 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:06:02 ID:vywx6fDw0.net]
カタカナ語を使うのに業界ごとにちょっとづつその内容が違うことがあるから
結局なに言ってんだかさっぱりわからんことがある
あと同じカタカナを動詞的に名詞的に形容詞的にぐっちゃぐちゃにつかって
結局なにを言ってんだかさっぱりわからんことがある

全部日本語で書け、それでようやく意思疎通ができるんだから

578 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 16:06:14 ID:S97xeAvi0.net]
クラスターの話け?






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<189KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef