議員苦言「カタカナ語分からない」　福井市の北陸新幹線観光プロモーション

1 名前：首都圏の虎 ★ mailto:sage [2020/03/18(水) 13:54:37 ID:HOXNFFAJ9.net] ３月１７日の福井市議会予算特別委員会で堀江廣海委員（７７）が、北陸新幹線福井開業に向けた観光プロモーション事業で「フォトジェニック」や「インフルエンサー」といったカタカナ語が多用されていると苦言を呈し、「日本語」で説明するよう理事者に求めた。 　堀江委員は「プロモーション」の意味を尋ねた後、事業について「キャッチフレーズ、ロゴ、エリアブランディング、ポータルサイト、インスタグラマーと多くの横文字、片仮名が並んでいるが、年寄りには分からない」として「日本語でやってほしい」と求めた。 　理事者は「観光庁のホームページに記載されている言葉で、日本語として定着している、または今後定着する言葉を使っており、注釈を付けている」と説明。しかし、堀江委員は「私たちの年代は学校で片仮名を習っておらず、私は片仮名を英語程度にしか読めない」とも述べ、重ねて「片仮名をやめて日本語でやって」と求めた。 　堀江委員は市議３２人の最年長で、最大会派の一真会に所属。取材に「カタカナ語の言い換えが難しいことは分かっているが、気に入らない」と話した。 https://fki.ismcdn.jp/mwimgs/6/d/300m/img_6d71e8261fdef8ff4aac09d14a1cf300188411.jpg 2020年3月18日 午後0時00分 https://www.fukuishimbun.co.jp/articles/-/1050051 302 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:07:27 ID:IygD8aqq0.net] >>274 本来のJRの駅名は「ひらがな表記」に「振り漢字」を添えるルールになっているので、その看板は逆だ。 日本在住の外国人に尋ねると、ローマ字表記よりもひらがな表記がもっとも読みやすいのだとか。 303 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:08:03 ID:LfK0zwqk0.net] オリンピック→五輪にいいかえた世代の人って「センス」あると思うｗ 304 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:08:22 ID:YSNMFuSy0.net] >>48 フォトジェニック→　写真映り キャッチフレーズ→客引きの誘い文句 ロゴ→　文字をわざと読みにくく記号化する事 エリアブランディング→町おこし ポータルサイト→　観光案内所ホームページ インスタグラマー→ネットで写真公開してる人 305 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:08:37 ID:rX5mhpyP0.net] >>292 ネットの声とか紹介するのも腹立つけどな しかもわざわざ声当てて頭悪そうな話し方で紹介しててそれはネットではなくお前等マスゴミの声だろっていつも思う 306 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:09:24 ID:00rt/3/T0.net] >>275 PCウィルスが〜的な表現が増えてからビールスは死に絶えた 307 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:09:29 ID:U5EOaFo80.net] >>300 今の若者は消費にも旅行にも消極的なのにバカすぎる 308 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:09:32 ID:7jhMj2cn0.net] ＞　私たちの年代は学校で片仮名を習っておらず おいおい 309 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:09:45 ID:XaA61Dr50.net] カタカナにすると意味がボヤっと広がって細かいところをごまかす事ができるんだよね。 310 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:10:15 ID:iXuw1qel0.net] >>294 これを見ると半島の人間がなにを見て考えてるかよくわかるなw 311 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:10:48 ID:wn4vhp250.net] >>296 例えばどんなの？ 312 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:10:56 ID:RklZPKo+0.net] 固有名詞はどうすんの 蛇婆酢栗布吐とか 印酢多愚羅夢とかにすんの？ 313 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:11:07 ID:Nmv1Lgxj0.net] 中途半端に英単語使うより日本語で書いた方がピンと来ると思うんだが 314 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:11:19 ID:INqq9T9I0.net] 海外の映画を日本で航海するときも近年はまんまカタカナ英語にしてるよな 気狂いピエロとか味があっていい邦題だと思うのに 315 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:11:37 ID:LGGAqA3e0.net] 故意に分かりにくくするためにカタカナを使う例 「定額働かせ放題」を「ホワイトカラーエグゼンプション」とか「高度プロフェッショナル制度」など意味不明にする。 316 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:11:51 ID:ulxzUf5t0.net] カルト宗教のへんな独自用語と同じ 317 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:11:56 ID:0H78iH/k0.net] むしろカタカナやめて英語で書けよって思うわ、カタカナ語とか覚えてもしょうがねぇんだよ。 318 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:12:03 ID:LF7NPYhY0.net] とりあえず観光庁は日本語の定義までやってるのかと問い詰めたい 319 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:12:32 ID:INqq9T9I0.net] >>222 日本語ってすげえなあ 320 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:12:33 ID:nisP5+dq0.net] これは堀江委員を支持。 カタカナ語って半可通がまき散らしていて、本来の英語を学ぶ邪魔にすらなってる。 去年の渋野フィーバーでも、馬鹿なマスゴミが「スマイルシンデレラ」って連呼してたが 正しくはスマイリングシンデレラだろ（どこか忘れたが1社は正しくそう言ってた）。 321 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:12:41 ID:7jhMj2cn0.net] 片仮名を習わなかったんではなく、英語禁止だろ それはともかく カタカナ語ようするに英語のようななにか お互いの意図する意味をあいまいにして話者に有利にする手法 322 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:12:41 ID:J28WGK8b0.net] そう言われて説明できないヤツが カタカナ語使ってんだから終ってる なんかカッコいい風出したいだけなんだから どうせ大したこと言っていないと切り捨ててOK 323 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:12:48 ID:U5EOaFo80.net] ネトウヨは外来語横行の現代で 「昔の日本人はたくさんの和製漢語を造った！」ってよくホルホルできるよな(´・ω・`) 324 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:13:05 ID:ulxzUf5t0.net] >>311 あっしは目暗でごぜえやす 325 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:13:09 ID:3PAwuMer0.net] 英語使ってれば頭良く見えると思ってる奴 326 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:13:19 ID:tbHIAmsFO.net] カタカナだらけだと読みにくいな 327 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:13:28 ID:INqq9T9I0.net] >>245 論拠、いいね 意味も合致すると思う 328 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:13:48 ID:TYE0NxbB0.net] 最近の専門家の会見でも専門用語の外来語連発で分からない人も多いと思う 分かりやすい言葉で話すべき 329 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:13:57 ID:hns8gShd0.net] >>297 立証されてる　でいいのか？ 330 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:14:01 ID:U5EOaFo80.net] >>310 お前、図星突かれて発狂してるようにしか見えないぞ 331 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:14:07 ID:0H78iH/k0.net] influencerでいいじゃねぇか、なんでカタカナにしてんだよ。 332 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:14:16 ID:s8AeJwJ+0.net] >>314 あれはどうせ近年のなんか後世に残る名作じゃないからめんどくさいかららしいよ 333 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:14:18 ID:wn4vhp250.net] >>312 酒鬼薔薇聖斗 334 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:14:33 ID:bGefuZIE0.net] そんなカタカナの分からないジジイでよく政治ができるな 335 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:14:37 ID:E+voyIei0.net] エビデンス！ 336 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:14:44 ID:35/O2AhS0.net] プロモーションならともかく コロナを語るときにフェイズだのエビデンスだのはやめて欲しい 日本語で共通理解を出来るようにしてくれ 337 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:15:00 ID:0H78iH/k0.net] 漢字がわからないぐらい無茶な要求だわ。 338 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:15:09 ID:RklZPKo+0.net] MaaSは自動車による用役の提供 SaaSは集積情報処理端末による用務の提供か 339 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:15:32 ID:o6Q9VZJV0.net] >>297 あのさ、おまえ無知なんだよｗｗｗ 英語で、evidenceは、一般名詞なのｗｗｗ 例えば、医学の世界で治療法の evicence（根拠）と言えば、 well-controled and verified clinical trial （適切に比較された検証された臨床試験）の結果を 求めるのが当然な訳。仮説の検索でなく検証してないとダメ。 それが、治療法の根拠（evidence）なんだよｗ 日本人馬鹿だから、片仮名でエビデンスといえば、 それが何か特別な意味のある有難いお言葉だと思って もうそれ自身が信仰の対象にしちゃうんだよｗ 問題は言葉そのものじゃなくて、それに何を求めるかなのにｗ 340 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:15:53 ID:J28WGK8b0.net] >>323 意味分かってないなら辞書に載ってる言葉使えよ ボキャ貧 341 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:16:18 ID:So4jftlX0.net] >>4 意識高い系 342 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:16:42 ID:id4yNLDx0.net] お前が覚えろ なぜ時代がお前に合わせないとならんのだ お前のそんな姿勢が若者や社会から活力を奪っていくんだよ 343 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:16:44 ID:6rH2bsWo0.net] 月額・定額をサブスプリクションと使い始めて長いからとサブスクと言い出す 344 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:16:49 ID:INqq9T9I0.net] >>332 でもさすがに「キャッチミー、イフユーキャン」はどうかと思うぞ 345 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:16:57 ID:mcTBb7b10.net] フォトジェニック　不音慈絵肉 インフルエンサー　淫奮猿詐 ロゴ　賂語 ポータルサイト　包足最戸 エリアブランディング　得里亜部乱出淫具 346 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:17:17 ID:dufewVUl0.net] クラスター パンデミック エビデンス フリーランス 最近知ったカタカナ 347 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:17:19 ID:00rt/3/T0.net] 広告屋の悪い癖ですよ、カタカナ表記の濫用は 348 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:17:20 ID:LF7NPYhY0.net] >>332 死霊の盆踊りとかネーミングセンス最高だろ 349 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:17:30 ID:RklZPKo+0.net] 日本で生まれた概念じゃないからカタカナで直輸入してるんだし 無理やり日本語化してもかえってわかりにくくなるな まあリストラみたいに意味がすっかりねじれてしまうこともあるけど インバウンドもすっかり日本語化して本来の意味ではなくなったな 350 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:17:45 ID:z7Av9DrX0.net] >>334 人の発言の主旨も理解できないお前に言われたくはないだろ 351 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:18:19 ID:LfK0zwqk0.net] >1 この議員がいいたいこともよくわかる 近年、横文字使い過ぎｗ 352 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:18:24 ID:E4P8GAye0.net] 言葉ってのは、相手に伝えるためにあるわけでね それをあえて認知度の低いカタカナ語を乱用して、しまいにはまるでその言葉を 知ってないほうが無知無学みたいな反応するヤツいるわな 特にテレビのコメンテータとか似非評論家に多い 「〇〇〇〇〇・・・あ、日本語では△△△って言うんですけどね」 だったら最初から日本語で言えや！ 353 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:18:41 ID:3PAwuMer0.net] 意図が相手に伝わらなきゃいけないんだから 調べなきゃわからんような単語を使ったって意味ないわけ うちの会社の本社にもいるけど 「できるだけ横文字で表現しましょう」っていう馬鹿が 全部英語で話しかけたら首傾げてたけど 354 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:18:43 ID:teOhVD+q0.net] 言い換えが難しいならしょうがないけど普通に日本語で言えやと思うこと多いわ 355 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:18:48 ID:RklZPKo+0.net] 中国みたいに 国際服務中心よりか インターナショナルサービスセンター の方がわかりやすいだろ 356 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:18:57 ID:J28WGK8b0.net] >>342 こういう場で自分が説明できない言葉使うのはバカの証拠だぞ 自分が言ってることを自分が分かってないことすら分かってないんだから 357 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:19:26 ID:U5EOaFo80.net] 横文字の氾濫というものはすなわち日本語の混乱状態を表しているのだと思うが 特に保守の人、どう思いますか？ 358 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:19:29 ID:XiPYQhyC0.net] 数年後ぐらい後で読み返すと 資料作った本人ですら意味が 通じないモノに金を出せん。 （意訳） 359 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:19:50 ID:mqix0nHi0.net] 万人に伝わらない宣伝って本末転倒だよな。 そもそも魅力を発信するなら誰にでもわかるように平易で言葉でいいのに。 360 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:20:03 ID:QGPT00nD0.net] アベヤメロは理解できるｗ 361 名前：名無しさん＠１周年 mailto:Ssage [2020/03/18(水) 15:20:07 ID:aA/OjO0l0.net] わしも前々から日本語で言えや、と思ってる 362 名前：高篠念仏衆さん mailto:age [2020/03/18(水) 15:20:09 ID:dg465kfO0.net] いいね！( ﾟДﾟ)b 混ぜるより英語で統一か日本語のみにした方がいいぞ！ ガイジン(*￣m￣)ﾌﾟｯって笑ってる 363 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:20:15 ID:d5pdU3hv0.net] >>4 認知症 364 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:20:16 ID:/u1cIdMm0.net] いいんじゃないの？ これくらいの横文字なら分かるけど本気でクソみたいな横文字連発するやつ 結構いるからね そういう動きに歯止めをかける意味で 良い 365 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:20:32 ID:GRtHFvRt0.net] >>342 TPOを弁えないのはいつの時代でもゴミクズだぞ 教授で良く言われるのが、難しいことを誰にでもわかりやすく平易に説明するのが有能 バカほど専門用語並べてわかった気になって悦に入るw 366 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:20:36 ID:SWqIW3ZH0.net] 勘違いした意識高い系が多用するよな 笑 まあ気持ちはわからんでもないが。 日本語なら日本語だけで文章構成してくれってことでしょ。 カッコイイ響きの英単語&フレーズを我儘に挟むからあかんねん。 Got it? 367 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:21:02 ID:U5EOaFo80.net] >>340 誰かと勘違いしてない？(´・ω・`) 368 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:21:27 ID:wn4vhp250.net] >>348 "Those were the days" ↓ 悲しき天使 369 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:21:35 ID:E4P8GAye0.net] 医者だって勉強だけはできるくせに馬鹿ばっかだし インフォームドコンセント、ターミナルケア、セカンドオピニオンetc. うちのババアも言っとる。年寄りにはなんのことかさっぱり解からんとよ なんとかせーや 370 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:22:05 ID:UxyGnI1i0.net] 即席おっぱい? 371 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:22:44 ID:mcTBb7b10.net] >>352 オタクにも多いで あとギャルにも多いわ 知ってる奴は仲間感を出したいのと 自分たちは特別な存在と思いたい奴ら 372 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:22:49.22 ID:DDscTqSl0.net] 議会のアフターにパブでギャルとビールを飲みに行こかー 373 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:22:51.74 ID:SWqIW3ZH0.net] そんなワイも前は「ルー大柴か！」ってよう突っ込まれますたぁ〜 笑 374 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:22:54.06 ID:LF7NPYhY0.net] まじめなことを言うなら 言葉って「相手に理解してもらうための手段」だから 意味が通じてない時点でその言葉を使った方が失格なんだよ 375 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:22:57.00 ID:0H78iH/k0.net] >>365 そりゃ目的によるだろ、教育ではそうでも、学問でそんなことしてたら意味がわかんなくなるぞ。 376 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:22:57.53 ID:/u1cIdMm0.net] 仲間内で円滑にするために使うなら良いと思うんだよ でも業界外の他人にも同じようなノリで言ったあと、要は〇〇ですね〜とか 何度も言われても困るんだよね お前は日本人を相手に日本語で説明しているんだろ？って 377 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:23:14.73 ID:ft9+Ro/d0.net] 分かりやすさが売り物の価値だ♪ 378 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:23:31.50 ID:i1bo8y/x0.net] エビ踊りみたいなのもウザい 379 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:23:41.19 ID:bGefuZIE0.net] >>350 英語の意味も調べられない耄碌ジジイ擁護？ ガイジかお前？ 380 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:23:44.85 ID:0H78iH/k0.net] >>365 TPOつってんじゃんな‥間違ったわ。 381 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:24:13.64 ID:K5v8jr8G0.net] おれも「ワンチャン」とか言うのがわからない。one chanceの略だと言うのは知ってるが あれどう言う意味なの？使い方によって意味が変わったりするのか？ 382 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:24:21.24 ID:vvluVh0w0.net] 俺が一番わからんのはリベンジだな スポーツ選手なんかが言ってるのみて、復讐すんのかよ、こえーｗってなるわ 383 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:24:23.14 ID:m8A7L1oP0.net] ジジイは「君はトランジスタグラマーだねーｗ」 とかニヤケたツラで言ってくるくせに 何がカタカナがわからんだ、クソ老害が 384 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:24:31.05 ID:GRtHFvRt0.net] >>375 だからTPOが大事 学会や同業者なら専門用語使って無駄を省くべきだが これは観光プロモーションなんだから爺さん婆さんでも分かる言葉使わなきゃダメだろ 385 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:24:34.32 ID:U5EOaFo80.net] 横文字のここまでの氾濫は戦後一貫した流れ アメリカに負けて一種の文化革命が起こったことと社会における漢字の地位低下と漢文教育の衰退が要因だろうな 386 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:24:41.87 ID:+KlQuDIL0.net] これは老害とは言わず 正論だわ 387 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:25:05.66 ID:2ZYYGcOk0.net] 明治初期のように アメリカ語はカタカナにせず一切原語のままで直読直解し 新幹線の宣伝なぞは純粋明快な日本語に限定するのが アメリカへの真の礼儀だろう 388 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:25:28.14 ID:wn4vhp250.net] >>381 ネコチャンも作らないと不公平で可哀想だよな 389 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:25:30.34 ID:LfK0zwqk0.net] >>381 う〜〜〜ん、泣きの一回ってとこかな わかる？ 390 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:26:02.93 ID:SWqIW3ZH0.net] 支那とか朝鮮でこんな言葉使ったら、まあ粛正それんだろうな 笑 391 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:26:08.69 ID:k5LH810x0.net] >>46 高輪おととい来やがれ 392 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:26:17.51 ID:LF7NPYhY0.net] もっと突っ込んだこというなら 日本は表意文字文化主体で単語に相当する部分はほぼ漢字なのに無理矢理表音文字突っ込むなと 393 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:26:29.15 ID:TyTgP/kQ0.net] じゃあ間をとってルー語でどう 394 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:26:53 ID:18ZE2kYw0.net] ノーパンしゃぶしゃぶ 395 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:27:01 ID:Tzvndp4Y0.net] インフルエンサーって聞くたびに病気かよって思う 396 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:27:25 ID:Jeaw7Rei0.net] 誰にでも伝わってこそなのに自己満でカタカナ語並べられてもね 日本語の方が短いやろて言葉もあるし 397 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:27:55 ID:B+t0u9Be0.net] >>339 わざわざ「一般に使われる」と付けたのに意味が理解できない馬鹿か 日本語での使われ方の話をしてるのに英語ではー英語ではー ちょっと頭が悪すぎるよ 398 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:28:12 ID:NOQHLwWN0.net] 別に何でも良いけど何でおまえに合わせなきゃいけないの？と思う。 邪馬台国まで遡って詳細に検討した結果、この言葉を使うの妥当だという結論になったとちゃんと説明するなら分かる。 そうじゃないのなら多数派に合わせてくれとしか。 399 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:28:14 ID:3UZk9h5E0.net] >>311 ドラマじゃないけど、野球の審判用語は割と面白い プレイボール→始め ストライク→よし 三振→それまで ボーク→反則 400 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:28:26 ID:LfK0zwqk0.net] >>395 インフルエンザの罹患者と解釈してしまう人がいても、特段おかしいとは思わない 401 名前：名無しさん＠１周年 mailto:sage [2020/03/18(水) 15:28:40 ID:INqq9T9I0.net] しかしこういうのを見ると、アメリカ語ってのは本当に単語を一語一語いちいち意味を把握しとらんと 文章がわからんのだなあと思う 日本語だと知らん単語でも漢字で書かれてれば大体の意味は類推できるのにね 402 名前：名無しさん＠１周年 [2020/03/18(水) 15:29:16 ID:/u1cIdMm0.net] ワンチャンは 犬のことだよ

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef