[表示 : 全て 最新50 1-99 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 2ch.scのread.cgiへ]
Update time : 10/27 11:38 / Filesize : 225 KB / Number-of Response : 878
[このスレッドの書き込みを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧] [類似スレッド一覧]


↑キャッシュ検索、類似スレ動作を修正しました、ご迷惑をお掛けしました



1 名前:クロネコと佐川さん@ガーディス ★ mailto:age [2018/06/14(木) 10:46:51.27 ID:CAP_USER9.net]
巨大な売り場であらゆる食料品や日用品を会員だけに販売するコストコ(Costco Wholesale Corp)。

1976年にカリフォルニア州サンディエゴにある飛行機・格納庫を改造して作られた、「プライスクラブ」という名の倉庫店は、今では世界最大級の小売チェーンに姿を変え、日本でも26の倉庫店を運営する。

個人会員(「Goldstar Member」と呼ばれている)は4400円、法人会員(Business Member)は3850円の年会費を課す会員制のコストコは今後、日本国内で店舗数を50まで増やしていくという。eコマースの巨人、アマゾン(Amazon.com)がリテール市場で勢力を強める中で、1999年に日本に上陸したコストコはその拡大のペースをどう維持していくのか?

40年間、リテールビジネス一筋にキャリアを積み上げ、コストコジャパンの拡大を牽引してきた日本法人社長、ケン・テリオ氏に話を聞いた。

2030年に50店舗は可能か

--日本で50店舗は現実的な目標ですか?

2030年の目標として実現可能なターゲットだと思っています。日本の人口減少の問題を考慮しても、今後12年で、我々は50に限りなく近づくことができると思います。例えば、人口3600万人ほどのカナダには100のコストコがあります。国土の広さや人口密度などの違いはありますが、たとえ2050年以降に人口が1億人を下回ると言わ

101 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:30:56.86 ID:c5o7CSoz0.net]
>>94
安いけど量が多すぎて使い切れなかったら結局は高くつく

102 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:31:34.98 ID:JaTf9mON0.net]
>>77
電車で移動すればいい

103 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:31:51.44 ID:2FuQUzNZO.net]
カークランドの犬猫のドライフードが割と良い感じなので、会員になるか迷う
餌の為だけに毎年4400円はな〜
友達が会員なら一緒に行くんだが…

104 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:32:01.92 ID:RfG+YJxZ0.net]
>>96
100個は言い過ぎw
ディナーロールでも35〜40個入りだったはず
みんな小分けにして冷凍保存するんだよ

105 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:32:15.83 ID:Rc3Dt4p40.net]
>>21
果糖ブドウ糖液糖入りの韓国酢、そんなに好きか?
糖分で台無し。

106 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:33:10.39 ID:UAxC1fbj0.net]
早く四国に作ってくれ、わざわざ遠くのコストコへなんて行く気になれない

107 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:33:44.81 ID:n8XEcQdY0.net]
安くてそこそこ美味しいのはいいんだけど
混み過ぎ
100円のホットドック食うのに何分待つんだよ、アホか

108 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:35:44.55 ID:mz19cOsC0.net]
友達に連れてってもらう
1回だけピザ完食したことある

109 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:36:40.83 ID:z1PGGtMO0.net]
>>105
平日の昼間に行っても駐車場満車だからなw



110 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:36:41.16 ID:646EfoY90.net]
>>8
これ、どれも不味い。

111 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:37:07.78 ID:dmD9hhsf0.net]
会員証はあの写りが酷いカメラやめて、写真を持ち込みさせてくれw
こんな酷い写真はないっていう仕上がりだったわ

112 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:37:20.85 ID:hwezP6iy0.net]
今の日本でレジに列が出来てる店はドンキに100均に業務スーパーじゃん
貧乏な日本人に年会費5000円は無理なんでないの

113 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:38:07.42 ID:K/CdsV1U0.net]
プルコギドック完食出来るやつ居るの?多過ぎだろ。

114 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:38:20.66 ID:z1PGGtMO0.net]
>>109
俺なんか縦にながい写真使われてひょっこりはんみたいになったぞ!ww

115 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:38:55.91 ID:Euz8fZIz0.net]
>>26
仕入れが楽になる

116 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:39:11.43 ID:BlTvLm4v0.net]
私のおすすめはコーヒー豆
安いでー

117 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:39:48.57 ID:Rk+yz1BAO.net]
>>4
子供と宇宙人の交流を描いた映画だよ
人差し指を付け合わせて友情を示す

118 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:40:09.93 ID:2FuQUzNZO.net]
>>100
買い物袋を大量に抱えて?自分も周りの乗客も悪夢だw

119 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:40:11.59 ID:0yZbKN9t0.net]
>>55
いよいよ叩けなくなって最後につつくのが従業員の態度ガー
年寄りをバカにするくせにお客(俺)様は神さまみたいな自己中な所だけは受け継いでる人間は悲しいな



120 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:40:59.07 ID:FKIZG/FG0.net]
独身には無縁のコストコ・・・

121 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:42:25.28 ID:IodI9uGV0.net]
公式でも言ってるけど不味けりゃ返品すりゃ良いんだわ
あそこはそういうスタンスの店なんだから負い目なんて感じる必要ないんだわ

122 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:43:07.91 ID:KRqWQeIl0.net]
太った家族が大量買いする店

123 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:44:30.41 ID:IodI9uGV0.net]
ちなみに冷食や乾燥系の食材にとんでもない商品が混ざってたりする
おっさんの顔が書いてるシリアルとかビックリするほどの不味さだった

124 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:44:36.27 ID:ZjB/Nrj/0.net]
日本の冷蔵庫事情とかわかってなさすぎ

肉1キロとか確かに割安なんだろうけど
冷凍しとける場所もないから買いたくても買えないんだよな
値段そのままでもう少し少量パックも売ってくれれば勝てる

125 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:45:34.94 ID:2gZEBoCH0.net]
最終的にはスタバみたくコストコが1店舗も無い県とか言われ出すのかな?

126 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:45:50.06 ID:+Rj9xnqI0.net]
ホットドッグは値段の割においしい

127 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:46:37.77 ID:hpPurPaG0.net]
>>110
貧乏じゃない人まだまだいるから
コストコが言うにはカナダの半分程度だけど

128 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:47:09.56 ID:DgB+o/5z0.net]
コストコのトに違和感

129 名前:名無しさん@1周年 mailto: []
[ここ壊れてます]



130 名前: mailto:2018/06/14(木) 11:47:17.63 ID:TdwafRxd0.net [ ECいいね
買ってみたいと思ってたんだけどめっちゃ遠いんだよね
しかも会員制とか
ECなら会員になっても元取れるかも知れんし ]
[ここ壊れてます]

131 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:47:32.82 ID:zEx2TMgs0.net]
生協の共同購入でいいや

132 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:47:33.37 ID:zdhgOTzw0.net]
果物は安いと思う
お菓子のダース売りは全然安くない

庭用の大型家具が気になってしょうがない

133 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:48:12.04 ID:P1uEZkQf0.net]
>>122
そういう細かいことを求めるから日本は無駄に物が高くなるんだぜ

134 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:49:13.65 ID:EXr9Bqzd0.net]
>>1
日本でも店舗増やして行くのか

135 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:49:31.12 ID:et4G7Ad60.net]
>>116
コストコは店から配送できるからカートに積んだままで配送お願いしたら、梱包から発送までやってくれる。但し、昔と比べて配送料がかなり値上げされていて、結構な額の送料を取られる。

136 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:50:23.08 ID:n8XEcQdY0.net]
大型テレビとか冷蔵庫とかも売ってたけど
たいして安くもないしあそこで買うやつおるんかな

137 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:51:03.69 ID:DgB+o/5z0.net]
>>122
あのーcostcoって少量を売る店じゃないんですが

138 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:51:08.84 ID:JaTf9mON0.net]
>>116
タンドリーチキンのいい匂いを乗客と共有しようよ

139 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:51:19.50 ID:SXT1bFUL0.net]
業務スーパーでOK



140 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:52:17.19 ID:HfW/MZ2WO.net]
>>81
9割以上の商品がドラッグストアーより高いぞ

141 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:52:48.83 ID:9ZcswU9x0.net]
べつに安くないし
一日7000キロカロリーの人間向き小売店としか映らない

142 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:55:00.54 ID:C02YWfo90.net]
デカいテラミスやら日本人にはあり得ない青色クリームを使ったケーキやら
アメリカを感じられるってのも娯楽として楽しいかも。

143 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:55:18.33 ID:PjPCmlZR0.net]
コストコ専用モデルNEXSTAR102GT再販しろ

144 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:55:37.69 ID:e3n+EmrO0.net]
カークランドのミノキシジル売ってるなら会員になるわ
一時期ヤバかった髪の毛がモサモサになったからな

145 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:56:33.94 ID:V73vf+lI0.net]
コストコは近くにない

146 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:56:43.01 ID:IodI9uGV0.net]
>>139
いつか買いたいけど家族4人としてもデカすぎるわw
基本冷凍できない生ものは手が出せんわ

147 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:57:13.96 ID:5pr8F9jS0.net]
>>143
ケーキ冷凍できるやろ

148 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:58:07.91 ID:P5wHmobt0.net]
>>84
地元産羨ましいわ
玄米買おうとしたら山形県だったからそっと戻した
山積みだったけどやっぱみんな産地見てるんだなと思ったわ

149 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 11:58:15.68 ID:FKIZG/FG0.net]
家族持ちでも冷蔵庫でかくないと無理



150 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:58:50.47 ID:xqx40ht30.net]
カークランドの育毛剤を日本でも売ってくれ
リアップの特許切れても無理なのか

151 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:59:23.06 ID:8QLcyxy70.net]
コストコのおすすめ教えろ

152 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 11:59:27.59 ID:4b5l2ZGt0.net]
ファミリーマートのティラミスの方が美味い。

153 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:00:02.31 ID:HHGBNj0f0.net]
コストコは品質が悪すぎて使い物にならない
実用に耐える製品はほんの一部で限られたものだけ

154 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:00:33.70 ID:6/IBAm/x0.net]
コストコって無駄にコスト掛けて複数個パック作らせてる。
そのまま何個で幾らってすれば安くなるのにね...

155 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:00:55.39 ID:IijMjU2/0.net]
ガソリン入れに行ってるわ、なんで近隣のスタンドより10円も安いん?
属領の日本だからやりたい放題やな

156 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:01:41.67 ID:5pr8F9jS0.net]
>>149
カレースプーンで食いたいじゃん?

157 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:01:42.60 ID:zuTjezif0.net]
>>47
ホットドッグのソー

158 名前:Zージがどうにも合わないな []
[ここ壊れてます]

159 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:01:43.76 ID:z1PGGtMO0.net]
ソフトバゲット再販してくれ!!!



160 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:01:44.82 ID:uuRwSRld0.net]
>>4
ち、違うよ
ちょっと疲れてるだけだから、明日も早いし今夜は寝よう

161 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:02:13.01 ID:IijMjU2/0.net]
>>148
発芽大豆と牛サーロインやな

162 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:02:23.45 ID:8QLcyxy70.net]
>>154
俺もあれ苦手。イケアはいけるけど。

163 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:02:56.13 ID:hKcxg1r60.net]
>>4
Eros club

164 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:03:09.83 ID:z1PGGtMO0.net]
>>148
ブロック売りのタン。
めっちゃ安い

165 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:03:26.37 ID:xnqNv4Qg0.net]
キッチンペーパーがすげー便利

166 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:04:33.15 ID:DBkGaAqG0.net]
>>148
1/3パウンドハンバーガー

167 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:04:34.39 ID:zuTjezif0.net]
>>145
農家探して直接買いなよ

168 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:04:36.38 ID:3fOWNq2T0.net]
>>148
前橋店がおすすめ
インターそばだしあまり渋滞もないよ

169 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:05:56.22 ID:A6LT5Gk50.net]
会費が高いっても2、3回コストコのフードコートで飲み食いすれば元は取れるよな



170 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:06:34.62 ID:3UMf7l640.net]
ミックスナッツ
ハウスホールドワイパー
ドライフルーツ
栄養ドリンク
電池

間違っても普段食ってない謎の輸入物とかデザートとかは買ってはいけない

171 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:07:23.88 ID:5pr8F9jS0.net]
>>164
おすすめの店教えてどうするw

172 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:07:35.52 ID:C02YWfo90.net]
>>151
なるだけ大量買いさせるから安くできるんでね?近所か一族郎党分をも
購入して別けるしかなかろうな。

>>150
ここ数年トンと行ってないからわからんが、そんな悪いモノばかりでもなかったような。
交通費や手間考えたら、何がなんでも大量に買って得しないと納まりつかない気分
にさせるスーパー。
ただ、アメリカと同じにこだわるあまり、誰が買うんだというような英語書籍やらならべ
ていたのは頭悪い。外人客向けにしてあそこで本を買おうと思うかなぁ?
ライフスタイルの相違で需要なさそうな商品も数多かった記憶がある。

173 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:07:50.06 ID:U0uK0LfC0.net]
確かにコストコは田舎のほうに作った方が客いっぱい来そう
車ないと生活出来ない地域はまとめ買い普通だろうし
コストコ劇的に安い訳じゃないが量が多いから調味料とか消耗品は半年買わなくても済んだりするから楽
家は良く食べるからパンとかピザは有難い
冷凍食品も種類も量も多いから楽

174 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:08:33.27 ID:FWwLY1DP0.net]
他府県からワンサカ来てるけど
車で何時間もかけて行くような店じゃないぞ
基本ネットで買えるもんばっかし

175 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:08:43.36 ID:A6LT5Gk50.net]
>>148
ラム肉

176 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:09:00.52 ID:4MUFrjUL0.net]
コストコのトイレットペーパーいいから通販してけろ

177 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:09:01.17 ID:zlcm5REg0.net]
コストコ全然安くないね

単価が高くて1袋に大量に入ってて
それしか売って無いから食いきれずに
腐らせてしまい捨てるだけ
しかも大味で不味くて食えたものじゃない

そこらのスーパーの方が近くにあって
量も適切で単価で計算しても安い

さらに年会費やガソリン代に時間浪費までを
考えると得にもならない所か大損なだけなのに
一体何に騙されて行くんだろう

178 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:09:05.98 ID:HHGBNj0f0.net]
コストコで唯一評価できるのはフードコートぐらいだわ・・・
だから近所にコストコあるなら休日の食事のために会員になるのもいいだろう
しかし高速道路の

179 名前:繼烽払ってまで行く必要があるか?
荷物の配送料を払ってまでコストコで買う必要があるか?
と言われたらいささか疑問・・・

多くの商品はAmazonで手に入るものばかりだ
[]
[ここ壊れてます]



180 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:09:48.72 ID:oZ5W6/xi0.net]
コストコでバイトしてる友人、週5勤務で月26万円も稼いでて、中堅企業の正社員の俺より給料良くてワラタ

181 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:10:20.46 ID:hQf+M8TB0.net]
1回2万で毎月4回行く家庭は、かなりお得だろう
激安路線じゃなく、結構よいものが、定価より安い
それを買う客用だろう

182 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:10:31.74 ID:ETnAs1h40.net]
マジか
それは有り難い
グレープフルーツのシロップ漬け死ぬほど買うわ

183 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:10:58.38 ID:RNeOlby30.net]
そのうちEUに進化するのか?

184 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:11:49.97 ID:WbJTFjCu0.net]
アホには使いこなせないかもな
あと貧乏人(笑)

185 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:12:03.84 ID:dzsrPUne0.net]
豚の薄切り肉買うところだろ
日本のスーパーは薄すぎやねん

186 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:12:38.41 ID:2FuQUzNZO.net]
>>133
アメリカ製なの?昔GMの洗濯機を使っていたが、大容量で(当時日本製で大容量は
あまりなかったかあっても値段が高かった)意外と丈夫だった

187 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:13:00.26 ID:cp7XzcmU0.net]
以前はテキーラだけでも会員になる価値があった
年々価格的な魅力がなくなっていく
プルコギとか韓国系の食い物いらねーよ
チャンジャは買うけど

188 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:13:10.81 ID:VXcjHQcr0.net]
>>174
フードコートだけ誰でも利用できるようになればなあ
広島が、会員じゃなくてもいいんだっけ

189 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:13:14.21 ID:2FuQUzNZO.net]
>>135
マクドナルドのポテトも持ってたら完璧ですねw



190 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:14:00.53 ID:y2RXDVn00.net]
独身でコストコも食い切れないんだなw

191 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:14:37.53 ID:6A3py+Lv0.net]
タイヤは同じヤツなら2000円くらい安いな
キャンペーン中に会員になると入会費無料な上に何故か5000円のプリペイドカードついてくる
それのためだけでも十分

192 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:14:37.57 ID:KosBzLOs0.net]
>>183
あれはマジうざ
赤い囚人服着た、同じ囚人番号のゴミがうろうろしてて邪魔

193 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:15:04.42 ID:2FuQUzNZO.net]
>>148
犬と猫のドライフード。
猫のは大袋だけど保管に気を付けたら大丈夫だった。

194 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:15:05.49 ID:HHGBNj0f0.net]
通販してくれって意見が多いのは的を得てると思う
(コストコで買ったものを転売してる個人商店はあるが)
日本は電車や高速道路の料金が高いので
むしろ宅配が安くあがるからだ

195 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:15:06.95 ID:DgB+o/5z0.net]
>>148
タイヤ

196 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:15:46.61 ID:u1bL5JG50.net]
>>89
弁当もゴミ

197 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:15:48.11 ID:6/IBAm/x0.net]
>>168
そのために作らせたパックや箱が無駄。
余計な材料費や人件費が掛かってるんだから、省けばその分安くできる。
例えば3個パック作るなら、3個幾らにすればいいだけ。

198 名前:名無しさん@1周年 mailto:sage [2018/06/14(木) 12:15:50.33 ID:bekBup5M0.net]
コストコの値段は微妙。
スーパーの通常価格よりはやすいけどスーパーの特売価格よりは高い。

199 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:15:58.96 ID:g4aXmitN0.net]
ブラウンの歯ブラシを買いだめするとこだっつーの
あれより安いとこないだろ
ネットで売ってる無名のやつは知らん



200 名前:名無しさん@1周年 [2018/06/14(木) 12:16:29.56 ID:ctF16YjX0.net]
>>145
山形県産てだめなの?






[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]( ´∀`)<225KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef