- 179 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2009/11/29(日) 05:02:59 ID:uUpg5ONx]
- >>47 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2009/11/29(日) 02:29:37 ID:Td/BYqKi
＞韓国のサムランが、日本のサムライになったことは語形変化として自然。
＞言語学的見地からするとどうしてもそうなるんだよ。
言語学的にいうと、上古〜中古の日本語には「ん」の音が無かったので
「こんにゃく蒟蒻」は１０世紀の平安時代にさえコニヤクと発音していた。
鎌倉武士が活躍する平安時代末期以前に韓国の「サムラン」が
日本語に入ったとすると
「 サ ム ラ ニ 」と変化したというのが言語学的結論。
