- 1 名前：蚯蚓φ ★ mailto:sage [2021/02/24(水) 14:20:47.26 ID:CAP_USER.net]
- https://file.mk.co.kr/meet/yonhap/2021/02/24/image_readtop_2021_179264_0_114411.jpg
▲日本軍慰安婦被害証言集「強制的に連行された朝鮮人軍隊慰安婦4」
女性家族部（女家部）が日本軍慰安婦被害者の英文証言集を作っても2年以上公開せず、学界の出版要請にも事実上応じていないことが明らかになった。
24日、女家部と学界によれば女家部は2019年2月、日本軍慰安婦被害者9人の証言を入れた本「強制的に連行された朝鮮人軍隊慰安婦4:記憶で再び書く歴史」の英文翻訳本を完成した。この証言集は女家部が2001年、韓国挺身隊問題対策協議会(挺対協)とソウル大に依頼して発刊した同名タイトルの国文証言集改訂版(2011)を英語に移したものだ。
英文版のタイトルは国文版原題と同じ「強制的に連行された朝鮮人軍慰安婦:記憶で再び書く歴史」(Forcibly Taken Korean Military 'Comfort Women' for History Rewritten Through Memories)だ。
慰安婦被害申告者70人中でも記憶が比較的明確で、内容を対照できる資料が残っている9人の証言だけを選び出した著作で、日帝と日本軍による慰安婦被害を証明する客観的資料として価値が高いことが知られている。
国文版執筆はヤン・ヒョン、ソウル大法学専門大学院教授とソウル大博士課程学生などが設けた「韓国挺身隊問題対策協議会2000年日本軍性的奴隷戦犯女性国際法廷韓国委員会証言チーム」(以下証言チーム)が引き受けた。証言チームは初版で分かち書きなどだけ正した改訂版を2011年に出したが、この改訂版は現在の全国国公立図書館だけでなく市中オン・オフライン書店でも販売されている。
証言チームはこの本の著作権を女家部から譲り受けて日本語版証言集まで出版したと伝えられた。女家部がこの国文証言集改訂版を英文パンフレットとして作る作業に着手したのは国文証言集出版18年目をむかえた2018年12月だ。当時、女家部傘下の日本軍慰安婦問題研究所と4千500万ウォン相当の契約を結んで進めた「日本軍慰安婦被害者証言集英語翻訳および監修」サービス作業がその結果だ。
日本軍慰安婦問題研究所側は2019年2月、英文翻訳作業を終えて女家部に英文証言集パンフレットを渡した。しかし、この英文証言集は完成されて2年を越えた現在までも外部に全く公開されていない。
このように完成されたパンフレットを保有して2年以上出版などしなかった理由について女家部は慰安婦被害者の私生活保護と著作権侵害・紛争憂慮などをあげていることが分かった。
現行法上、国家が業務上作成し公表した著作物や著作財産権の全部を保有した著作物は誰でも許諾なしで利用できる。ただし「個人の私生活または事業上の秘密に該当する場合」などは例外で、女家部はまさにこの条項を根拠に英文証言集を公開せずにいる。
国文証言集の場合、挺対協とソウル大側が著作権を持っているので韓国語版と日本語版本の出版は問題なかったが、英文証言集の著作権は女家部にあるので現行法上個人情報を公開できない、という意味だ。
女家部関係者は「当初、英文証言集を発注をする時も(外部に)配布する計画まで含まなかった。ハルモニに対する敏感な個人情報が含まれており、現在、女家部の利用承認を受けた機関や個人だけ利用できる」と明らかにした。
同関係者は同じ内容がすでに国文証言集で出版され、公共機関と民間に配布されているという指摘にも「原著作物が発刊・配布されたといって2次著作物と同じように(原則が)継承されて適用できるわけではない」と答えた。
女家部は証言集の最初の執筆者の教授の利用申請さえも事実上拒否していることが分かった。ヤン教授は英文証言集を外国で出版するために人文・社会学出版に権威がある英国ラウトレッジ (Routledge）出版社と協議し、昨年12月、女家部に英文証言集利用申請をした。しかし、女家部は現在までこれを承認していない。
女家部の他の関係者は「ソウル大側に利用承認すればソウル大側が特定出版社と独占契約を結ぶことになり、そうなると女家部が持つ著作権を侵害する恐れがあって、出版契約により発生する収益配分問題などがあって現在の関係部署と専門家たちに著作権関連諮問を受けている」と説明した。
女家部が言及した「専門家諮問」がいつ頃完了するかも現在では未知数だ。
(>>2-5あたりに続く)
[聯合ニュース]
ソース：毎日経済（韓国語）女家部、慰安婦被害者英文証言集作っても2年超えて'隠蔽'
https://www.mk.co.kr/news/politics/view/2021/02/179264/
関連スレ：【波紋】韓国慰安婦｢実は慰安所花屋の誘惑で慰安婦になった｣と証言した92年の生放送映像が発掘される★3 [ザ・ワールド★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1613660645/
- 201 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 16:14:24.25 ID:8Z/h1yIX.net]
- アメリカ国立公文書館に有った
米軍の朝鮮人慰安婦尋問調書との比較も楽しそう
はよ出せ
- 202 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:14:42.73 ID:61PbwBgE.net]
- >>3
その通りですw
- 203 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:15:35.63 ID:l8yxXXOU.net]
- 時代はとっくに次のステージに移ってうる。
終戦後、日本の軍事力を削ぐ事に熱心だった米豪英が、いまや日本とクアッドを組み同盟を結んで対中包囲網を形成してる。むしろ及び腰の日本に軍事力増強を促してる時代だ。
もはや慰安婦問題は、従北親中韓国政権の陳腐な反日プロパガンダで、自由主義陣営への露骨な分断工作としかとられていない。
むしろベトナムでの戦争犯罪で黙らされるか、韓国のしつこさに辟易してサプライチェーンから排除される。
韓国はもう詰みでしょ。
- 204 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:16:53.03 ID:pgfGjnl4.net]
- アメリカの核実験の被ばくマップがあったけれども、驚くほど範囲が広くって、
白血病の多い州とマッチしていたわ
メネソタとか、ワイオミングとか、ユタとかああいうところに飛んでいくのね
みなさん、知らされずに人生を終えるのだろうかね？
- 205 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:17:06.26 ID:JIpdE9Xn.net]
- 法廷で朗読すれば、
２０万人の慰安婦やその家族は勝訴できるなww
- 206 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 16:24:39.42 ID:ktsrM5kc.net]
- >>194
ジョン・ウェインはなぜ死んだのか
- 207 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:27:53.77 ID:TPAQLZKW.net]
- >ソ・ギョンドク誠信（ソンシン）女子大教養学部教授は
突然出てきたｗ ラムザイヤー論文への反論まだー？
- 208 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 16:30:01.32 ID:HgZfOOEQ.net]
- 証言者が死ぬの待ってんじゃないか？
矛盾だらけだから、修正改変やろうとしたけど証言者が、そんな事言ってない！って言いかねないからな
証言者は朝鮮戦争の時の事を喋ってても、自分の言い分が正しいって思い込んでるだろうし矛盾なんて気にしないだろう
- 209 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:31:24.45 ID:FPoBUh4z.net]
- 嘘がバレるとまずいんだろう。
- 210 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 16:31:24.67 ID:tJmkMB9Q.net]
- 出版したら内容が確定して、今後都合良く
改竄できないからだろ
シュレディンガーの慰安婦
- 211 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:33:17.36 ID:YE38xg9Z.net]
- 英語で読み進むと朝鮮戦争の絵が浮かんでくるんだろう
- 212 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 16:36:17.81 ID:8Z/h1yIX.net]
- 多種多様な情報をあっという間に
検索、比較出来るネット利用が
当たり前の時代ですぜ
飛んで火に入る証言集
とっとと出しなさい
- 213 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 16:36:34.37 ID:Y3tzvShG.net]
- これ韓国語板はでてるわけだよね？
どんな内容だか見てみたい。
多分内容がおかしいんだわな。
- 214 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 16:38:26.29 ID:Y3tzvShG.net]
- 記事よく見たら日本語版もあるみたいだな。
何かまずいミスを指摘されたか？
- 215 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 16:42:08.53 ID:niqgwfXM.net]
- >>213
＞この証言集は女家部が2001年、韓国挺身隊問題対策協議会(挺対協)とソウル大に依頼して発刊した
- 216 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:43:02.86 ID:GQ8D3Ckz.net]
- 連合国軍による性暴力と強制連行
崔吉城は論文「朝鮮戦争における国連軍の性暴行と売春」において、朝鮮戦争時には敵国ではない韓国において国連軍がソウル市北部の村で日中、シェパードを連れて女性を捜索し、発見後に強姦に及んだり、またジープにのって民家を訪れ女性を強制連行して性暴力をはたらいたことや、韓国人兵士が韓国人女性に性暴力や性拷問をはたらいたことを紹介している。性暴力を受けたのは女性だけでなく、10歳位の男子がフェラチオを強要され喉が破裂したこともあった。
- 217 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 16:43:37.83 ID:zV8FezkR.net]
- 「証言集」だけなら誰でも作れるな
物証無き証言ばかり集めて
なにをしたいのかわからん
- 218 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:45:01.70 ID:GQ8D3Ckz.net]
- 北朝鮮人女性の強制連行
朝鮮戦争中に韓国軍に逮捕された北朝鮮人女性は強制的に慰安婦にされることもあった。韓国軍の北派工作員は北朝鮮で拉致と強姦により慰安婦をおいていた。捕虜となった朝鮮人民軍女軍、女性パルチザンゲリラ、そのほかに朝鮮人民軍や中国の人民志願軍の占領地内の住民である朝鮮人女性のうちまだ疎開しなかった女性などが、共産主義者を助けたとの名目で強制的に性奴隷にされた。
- 219 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 16:47:19.99 ID:8Z/h1yIX.net]
- この証言集の最重要ポイントは
「韓国政府のお墨付き」で有る事
韓国政府は証言内容にも責任を
持たねばならない
ま、いいや
とにかくはよ出せ
- 220 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:48:23.62 ID:ztLVKWmO.net]
- まずいニダ
ウリでも矛盾がわかるニダ
- 221 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:50:42.56 ID:QbUv5q1I.net]
- 日本語版ちょっと読んでみたいｗ
- 222 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:51:03.61 ID:LXv2eqLT.net]
- >>1を読んでいないが チョンだ長いだけで、どうせ大したことは書いていない
全編、嘘つきチョンの嘘し書いていない本って、本の中で矛盾だらけで出版なんかできないんだろう
- 223 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:52:23.90 ID:w1TlQ6Bg.net]
- これが韓国政府の公式見解
■ 「慰安婦が強制連行された証拠はない」 韓国政府の発言に、
韓国ネットから怒りの声 「誰のための政府？」 [4/16]
//yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1429187204/-100
■ 韓国人研究者の報告
【『反日種族主義』の著者】「慰安婦賠償判決」がまったくのデタラメである理由、慰安婦への犯罪は朝鮮人を含む民間人の仕業 [1/13] [昆虫図鑑★]
//lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1610492020/
- 224 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 16:52:56.56 ID:9gEkL4P8.net]
- >>3
まあそんなとこやろうな
- 225 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:53:29.27 ID:fUy1wpEl.net]
- <ヽ｀∀´>
ヘリコプターで吊るされて売春宿まで運ばれたニダ
- 226 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 16:56:33.85 ID:Kjx863HJ.net]
- チョンが作った証言集なら、当事者が「そんなことは言っていない」なパターンになるな
- 227 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 16:56:57.28 ID:l8yxXXOU.net]
- アメリカを始めとしたブルーチームは大っぴらに中国批判や制裁したくても、人種間の争いや人種差別と批判されたら正当性を失ってしまう。まさに中国共産党の思う壺だ。
そこで中国の領土的野心に反発するアジアの大国の日印や、露骨な軍事恫喝に怯える東南アジア諸国を味方につけざるを得ない。
日米中印は微妙な駆け引きしてる。
相変わらず従北親中のチョーセンジンだけが無神経で空気の読めんアホっぷりを晒してるが、この欲深い愚か者は誰にも相手にされてない笑笑
- 228 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 16:57:07.32 ID:8Z/h1yIX.net]
- 韓国政府公認・公式、お墨付きの慰安婦証言集
韓国人は全員嘘つき・・・本領発揮してますかあ！
こんな物が有るんだったら直ぐに
ハーバード大学に叩きつけりゃ良かったんですよ
よし、明日にでも発送だあ
- 229 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:00:20.19 ID:jV7daWj8.net]
- これが慰安婦性奴隷の動かぬ証拠だ。ジャップは絶対的な歴史的事実の前に崩れ落ちる
- 230 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:01:35.41 ID:N/reP4TC.net]
- なぜ英語版だけ隠すんだこのくそやろう
- 231 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:01:55.97 ID:zV8FezkR.net]
- まぁ日本政府をあんまり逆なでするようなことはしないことだ
韓国自らの手で「断交」へ向ってるのなら何も言わないが
- 232 名前： mailto:age [2021/02/24(水) 17:02:23.09 ID:+ZS7OxGX.net]
- ジープ クリスマス
翻訳しやすいですよな
- 233 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:04:56.68 ID:e7f3tHGS.net]
- 英語版出したら、欧米の学者に研究されまくって、
まずいところが噴出なんだろうな。
- 234 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:06:17.42 ID:8Z/h1yIX.net]
- >>1
>韓国挺身隊問題対策協議会(挺対協)とソウル大に依頼して発刊した
挺対協監修って事ですね
話を盛り過ぎちゃってる？
それはそれで良いと思いますよ
事実なんて最初からどうでも良いんですからね
まあ、とにかく早く出しましょ
楽しみにしてる人が沢山いるんですよ
- 235 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:06:32.35 ID:Ko7XC2Xj.net]
- 日本軍に強制連行されたとかそういうことはありませんでしたよ
日本の兵隊さんは優しくしてくれました
私は日本を許しているが、公の場に出て許すと言うと裏切者だと騒ぐ元慰安婦が慰安婦問題の中心になってる
とかもありますねえ。
- 236 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:09:58.14 ID:9gEkL4P8.net]
- >>229
コロコロ変わる自称慰安婦本人の証言集などあてにならんよ
客観的な資料、慰安所管理人の日記、朝鮮総督府の役人の手記
米軍の朝鮮人慰安婦捕虜尋問調書、すべてが強制連行、強制労働は否定するものばかり
- 237 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:10:01.27 ID:avJBD6Y8.net]
- >>1
> 記憶が比較的明確で、内容を対照できる資料が残っている9人の証言
そういうのがあるんなら出したらええやん。
日本やアメリカ軍の記録と合わせて徹底的に検証したらいい。
- 238 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:11:06.64 ID:Wc2nBBXN.net]
- 総数20万人とかいってるのに、たった9人の証言しかないの
- 239 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:11:21.16 ID:4IrbUBeo.net]
- その9人の証言がどんだけコロコロ変わってるのか楽しみだね
- 240 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:13:02.73 ID:5LRv9E7c.net]
- >>186
この証言集にあるかどうか分からないが、福岡とか大阪で慰安婦やってたってばあさんもいるからな
そんなの英訳したくないだろなｗ
- 241 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:13:37.37 ID:ZGxwkmmQ.net]
- >>233
そんなわけないじゃん。証言集と名付けただけの創作物だぞ。ぱっと見では矛盾の無い程度に雑な
仕上がりにしているに決まっているじゃないか。
- 242 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:16:19.70 ID:9gEkL4P8.net]
- 挺対協の証言集って1993年のやつかな
その時調査に同行した安秉直ソウル大教授(当時)の発言がこれ
慰安婦強制連行問題について「強制動員されたという一部の慰安婦経験者の証言はあるが、
韓国にも日本にも客観的資料は一つもない」
「私も最初は強制動員があったと考え挺対協と共同で調査を行ったが、３年でやめた。
挺対協の目的が、単に日本とケンカすることにあると悟ったからだ」
- 243 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:18:28.48 ID:mUt8jqya.net]
- その後の証言と矛盾する箇所が多々確認されたとか、大方そんな話だろ
こいつらが反日活動を自重する理由なんてそれ以外には考えられん
- 244 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:21:41.87 ID:8Z/h1yIX.net]
- 証言集を作った後に証言した婆さん達が
色々な所で違うことをペラペラ話し始めた
いやいや、証言がコロコロ変わるわけ無いですよねえ・・・無いよね？
さて・・・、どうでしょう・・・ニヤニヤ
- 245 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:22:44.60 ID:Ko7XC2Xj.net]
- 元慰安婦が全員亡くなったら？
慰安婦問題を債権化して（？？？）元慰安婦とまったく無関係の韓国人が「慰安婦！」と叫んだら
日本人はそれに応じて韓国人のすべての要求に従い、全財産を放棄して自ら命すらも絶たなければならない
日本人を虫けらのように扱おう！って妄想を韓国人がしている時点で分かるでしょ。
「人権」という言葉を利用して日本人への差別・迫害を正当化しているだけ
だから日本に融和的な本物の慰安婦の声は叩くが、
日本を差別する"偽性奴隷"の言葉を神の声のように扱う。
- 246 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:23:56.86 ID:JmwgFV2Q.net]
- 韓国内では出回ってるものなんでしょ
なぜ海外向けに出さないのかがよくわからんな
- 247 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:24:27.27 ID:zV8FezkR.net]
- 両班の子孫と北朝鮮工作員に良いように操られる
韓国奴隷階級の子孫ども
かわいそう
目を覚ませ、としか言えない
- 248 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:24:51.09 ID:VbkagDrE.net]
- >>223
1 ：ロンメル銭湯兵 ★＠転載は禁止：2015/04/16(木) 21:26:44.86 ID:???
2015年4月14日、韓国・マネートゥデイによると、韓国政府が「慰安婦が強制連行された証拠はない」と発言し、
韓国で批判が相次いでいる。
韓国女性家族部はこのほど、日本政府の歴史歪曲（わいきょく）に対応するため、小中高生別ワークブックと
映像・パワーポイントなど教師用の資料で構成される教材を制作した。しかし、教師用の教材の中で慰安婦が
「自分の意思に反し、慰安所に動員された女性たち」と説明されており、「『強制的』という言葉よりも謙虚で
柔らかい表現を使用して、日本側に有利に記述している」との指摘が相次いだ。
これについて、女性家族部の関係者は「慰安婦問題で重要なのは、慰安所の中で『性的暴力』という悲惨な
行為があったということ」と説明。また、「『強制動員された』という証拠はないので、その表現を直接的に入れることは
難しい」と述べた。
これに対し、韓国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。
「前々から無能だとは思っていたが、ついに狂ったようだね」
「だから『親日政府』というレッテルを貼られてしまうんだ」
「女性家族部は慰安婦被害者のために作られたんじゃなかったの？」
「日本の情報をもとに制作したのか？」
「生きて戻って来た慰安婦被害者の証言が何よりの証拠！」
「安倍首相が執筆した小説の内容かと思った」
「女性家族部ではなく、日本家族部に改名しろ」
「この国の政府は日本のための政府か？それとも米国のための政府か？」
「韓国国民が一つになれていないのに、日本に勝てるわけがない」
「韓国人の敵は韓国内にいる」
「不思議の国の歴史教科書…。もういい加減にして！」
（翻訳・編集/堂本）
Yahoo!ニュース Record China 4月16日(木)21時10分
・・tp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150416-00000065-rcdc-cn
- 249 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:24:53.32 ID:BHWWqCiA.net]
- これ日本語版見たいなあ
- 250 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:25:21.08 ID:qFwc3eYT.net]
- 朝日新聞なんて、挺身隊まで売春させてたと誤報したくせに、指摘されて10年以上経ってやっとちょろっと誤報だと認めたからな
強制性も事件性も何にも無いのに、日本批判をしたいがために捏造した
どのみち、韓国を許すことは無いけどね
さっさとくたばれ犬食い物乞い
- 251 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:26:16.10 ID:IbbSXMaq.net]
- そりゃあ、慰安婦なんて創作物だから、当然著作権も絡むよなあ。
- 252 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:29:10.06 ID:VbkagDrE.net]
- >>236
>米軍の朝鮮人慰安婦捕虜尋問調書
韓国はこれを完無視？
>>156
韓国との話し合いは不毛だね
- 253 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:32:38.11 ID:/T359vc7.net]
- 「証言」に著作権？
結局は金、金、金か
- 254 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:33:07.54 ID:hR2l2MkC.net]
- 朝鮮人が見てもウソがひどくてさすがに気が引けたか
- 255 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:37:55.14 ID:hR2l2MkC.net]
- すぐにバレそうなウソで
さすがに採用できなかったということだろう
- 256 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:41:27.12 ID:5LRv9E7c.net]
- >>249
これじゃないか？タイトルも似てるし なんか書き直しちゃってるみたいだけどｗ
記憶で書き直す歴史 「慰安婦」サバイバーの語りを聴く (日本語) 単行本 ? 2020/12/15
韓国挺身隊問題対策協議会2000年女性国際戦犯法廷証言チーム (編集), & 2 その他
＞「強制的に連行された朝鮮人軍隊慰安婦4:記憶で再び書く歴史」
＞国文版執筆はヤン・ヒョン、ソウル大法学専門大学院教授とソウル大博士課程学生などが設けた
「韓国挺身隊問題対策協議会2000年日本軍性的奴隷戦犯女性国際法廷韓国委員会証言チーム」
(以下証言チーム)が引き受けた。
- 257 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:41:36.20 ID:i/qKiy+Q.net]
- 出したらもう証言変えられないけどいいの？
- 258 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:41:47.18 ID:TfcYnE4V.net]
- 相当酷くて、とても見せらんないんだろうなｗ
- 259 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:48:52.08 ID:N5PhsIPn.net]
- > 記憶が比較的明確で、内容を対照できる資料が残っている9人の証言
証言と一致する物的証拠が一つも存在しないのに、どんな資料価値があるというのか
- 260 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 17:49:19.10 ID:ptOM3LVn.net]
- >>1
翻訳した内容が自己矛盾起してるんだろうｗｗｗ、だから表に出せなかったと
- 261 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:49:57.30 ID:fVlf2dTz.net]
- 著作権ってw
朝鮮人が著作権気にすんのかよwww
- 262 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:56:58.78 ID:k9ss2lqX.net]
- 証言の矛盾の解決が不可能で、反日原理主義の障害になった時の責任を取りたくなかったんだろ。
- 263 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 17:59:59.90 ID:WjO06f/A.net]
- ＞慰安婦被害申告者70人中でも記憶が比較的明確で、内容を対照できる資料が残っている9人の証言だけを
＞選び出した著作で、
でも裏付ける資料は全くなしなんでしょ？w
- 264 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 18:00:45.57 ID:i/qKiy+Q.net]
- >>261
自分著作権が侵された時はアホみたいに騒ぐよ
- 265 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 18:04:11.78 ID:i/qKiy+Q.net]
- >>263
なんで証言を裏付ける資料もないのに慰安婦認定されたんだ？
- 266 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 18:06:20.68 ID:WjO06f/A.net]
- >>265
私が証拠ニダでしょw
- 267 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 18:06:54.93 ID:WjO06f/A.net]
- OINK IANF
wwwwwww
- 268 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 18:07:01.14 ID:f+c8+Xgl.net]
- 南方に行く船の甲板にいきなりテント張って売春始めた朝鮮人集団 お話は爺さんから聞いたことがある
- 269 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 18:09:46.89 ID:pBncw9rQ.net]
- 詐欺師「ウリの発言が証拠ニダ。何故信じないニダ？<丶｀∀´>」
- 270 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 18:12:14.13 ID:m5Z0eY1T.net]
- >>265
挺対協の後押しちゃうか
- 271 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 18:14:43.69 ID:bMLEqEFC.net]
- 朴裕河の帝国の慰安婦で引用されてるけど
朝鮮人女衒や朝鮮人経営者の話があると
日本軍ガー出来なくなるからな
スカウトが朝鮮人で慰安婦雇ってるのも朝鮮人だから
- 272 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 18:15:03.41 ID:f+c8+Xgl.net]
- 朝鮮人が甲板にテント張って売春おっ始めた時の写真は確か爺さんの倉庫の遺品 お中にある。ちなみに爺さんは何故か知らんけどカメラ持ってってて写真が大量にある。ちなインドシナ界隈
- 273 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 18:19:14.77 ID:Y5OydLVm.net]
- Korean Military Comfort Woman
韓国軍慰安婦？
- 274 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 18:35:30.02 ID:IbbSXMaq.net]
- 韓国政府が慰安婦の証言を考えてくれとたんだから、著作権料がいるのか。
- 275 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 18:38:21.68 ID:c6qQAsYD.net]
- >>1
著作権でわらいがでて、もう記事はどうでもよくなった。
- 276 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 18:38:29.73 ID:ItE+4zlY.net]
- 20万人分の自己証言で第３者の証言が一個もないってのが凄いな。
- 277 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 18:39:10.75 ID:NmyNkStI.net]
- こう言うのは、翻訳が済んだら、英語民…米国人とかに監修・校正してもらうのかな
- 278 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 18:40:29.71 ID:uJGJ5E2v.net]
- 映画が証拠である
https://livedoor.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/9/f/9f3573d5.jpg
- 279 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 18:44:04.73 ID:9gEkL4P8.net]
- >>256
悪名高い例のあれか
Wikiより
女性国際戦犯法廷は、日本の慰安婦問題についての責任を追及するための、法廷を模した民間団体の私的な抗議活動（民衆法廷）。
国際実行委員会 共同代表
尹貞玉 - 韓国挺身隊問題対策協議会
松井やより - 元・朝日新聞記者、「戦争と女性への暴力」日本ネットワーク
韓国代表
朴元淳 (ソウル特別市長）
【証言】表現の不自由展の実行委員・永田浩三がプロデュースした女性国際戦犯法廷は昭和天皇の処刑が目的だった［08/17］
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1566043912/
- 280 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 18:45:13.72 ID:aQFC3rTX.net]
- 客観的資料？
- 281 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 18:45:43.94 ID:HGogedsC.net]
- キャッカンテキ資料とはいったい
- 282 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 18:51:37.15 ID:f+c8+Xgl.net]
- しかし20万人とは凄いなー
リアル肉便器民族じゃんw
- 283 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 18:52:22.20 ID:UwP5P4OC.net]
- 矛盾しまくりの嘘証言で騙せるのは韓国人だけだしな
- 284 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 18:52:56.18 ID:fs3QQmGK.net]
- たぶん突っ込みどころが満載なんだろな
- 285 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 18:56:07.94 ID:f+c8+Xgl.net]
- 半万年の奴隷民族
↓
日帝肉便器民族
↓
朝鮮戦争国連軍肉便器民族
↓
遠征売春肉便器民族
朝鮮人ってやっぱ凄いわw
- 286 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 19:01:01.69 ID:IbbSXMaq.net]
- 使えないと言う事はよっぽど酷い証言なんだろうなあ、なんか興味があるなあ。
- 287 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 19:01:54.54 ID:tLxnbOCm.net]
- > 証言集「強制的に連行された朝鮮人軍隊慰安婦4
> 記憶が比較的明確で、内容を対照できる資料が残っている9人の証言
ちょっと読んでみたいんやけど
- 288 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 19:08:31.66 ID:LlLPFS79.net]
- 言ってることが毎回ころころ変わって内容を対照できる資料が１つもないイヨンスさんの証言なんて勿論ないんですよね
- 289 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 19:12:59.80 ID:HGogedsC.net]
- そもそもこれでも60人近くは話にならないと判断して省いてんだな
- 290 名前： mailto:age [2021/02/24(水) 19:15:22.83 ID:PLO6zxHI.net]
- 嘘つきババァ 「私が証拠ニダ」
俺 「今日はCIAから自白剤を借りてきた。それじゃ使うぞ」
嘘つきババァ 「ヘリコプターで移動したニダ。そこからジープに乗ってクリスマス休暇を楽しんだニダよ」
俺「相手は日本人でしたか？」
嘘つきババァ 「日本人だったニダ」
俺「嘘つけ😡⚡」
- 291 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 19:16:36.21 ID:ktsrM5kc.net]
- >>270
元々、この本が出された頃は既に
挺対協が国政の一部を牛耳っていた。
教科書に挺対協作成の資料が
そのまま載ってた頃だ。
- 292 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 19:18:33.19 ID:kSYqQCNM.net]
- >>1
ムンムンが慰安婦合意は有効って言っちゃってるからねえ。
まあ朝鮮人なんで、気が変わればまたトンデモ言い出すだろうけど。
- 293 名前：うつかりヒロポン mailto:ｷﾁｶﾞｲホロン部より湯治だ！ sage [2021/02/24(水) 19:19:44.21 ID:RgBdEigg.net]
- ま、雑だわねwww
- 294 名前：うつかりヒロポン mailto:ｷﾁｶﾞｲホロン部より湯治だ！ sage [2021/02/24(水) 19:19:56.61 ID:RgBdEigg.net]
- チョーセンジンらしいww
- 295 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 19:19:59.50 ID:VyyTPF96.net]
- 日本軍に強制連行されて強制収容所で虐殺された慰安婦は可哀想だよね
- 296 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 19:20:48.52 ID:vZalZywJ.net]
- あれ？女性家族部って解散させられたんじゃ？
- 297 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 19:21:24.17 ID:ORGCdeEw.net]
- 都合が悪かったんだろうな。ミエミエ。
- 298 名前： mailto:sage [2021/02/24(水) 19:24:38.52 ID:FwMilk36.net]
- 朝鮮人が著作権とかwww
冗談はエラと吊り目だけにしとけｗｗｗ
- 299 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 19:27:33.19 ID:cp6wOVLx.net]
- 本だと証言のバージョンアップ頻度に対応できないだろう
- 300 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [2021/02/24(水) 19:29:06.85 ID:N/reP4TC.net]
- 9人の問題かよ
大げさに取り扱いやがって
|
 |
