【K-POP】韓国女性をバカにするTシャツを着ていたNCTの日本人メンバー［02/13］ [Ttongsulian★]

1 名前：NCTといえば西会津ケーブルテレビ＠Ttongsulian ★ [2021/02/14(日) 13:34:53.54 ID:CAP_USER.net] NCT（エヌシーティー） Website https://nct-jp.net/ コリアンドリームロンT🍜white https://soxsocks.shop/items/60161b66c19c451314087e98 2021.02.13 08:56 https://www.insight.co.kr/news/325026 NCTのメンバー、ユウタが着ていたTシャツ1枚が時ならぬ議論を巻き起こした。 最近各種オンラインコミュニティではNCTのユウタが話題の人物に浮上した。 ヌリクンのAさんはユウタの過去の写真を持ってきて、当時彼が着用していたTシャツを問題視した。 服に刻まれた文が韓人女性をバカにするようなニュアンスが多いというのだ。 Aさんは『酒を飲んで夜遅くに韓国女性がラミョンを食べて行く？と聞いてきたら、どれほど幸せだろうか。それがコリアンドリームだ』という意味が込められていると説明した。 実際にこのTシャツを販売するサイトに入れば、紹介欄にAさんが言及した内容が込められていた。 その上に販売者はラミョンの絵に刻まれた漢字の『シン』は辛いの『辛』ではなく、幸福な時の『幸』を意味するものと明らかにした。 この事実に接したヌリクンは「マジで失望した」、「公人(※いわゆる芸能人公人論)なので慎重にならなければならなかった」など非難の声を出した。 一方、幾人かは「意味を知らずに着たのかもしれない」、「嫌韓に追い込むのは危険だ」などの反応を見せた。 2 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:37:05.10 ID:X3n42ebk.net] 報復の在日回収 3 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:37:40.39 ID:DdFCJLG2.net] 過去の写真のTシャツをネタにいきなり炎上とか狂ってるなー 4 名前：Ttongsulian ★ mailto:sage [2021/02/14(日) 13:37:54.88 ID:CAP_USER.net] webpってちゃんとアドレスに反映されるんだろうか https://img.insight.co.kr/static/2021/02/13/700/img_20210213083859_6euxgqme.webp 5 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:38:02.63 ID:PGpiwWyZ.net] 原爆Tシャツもオーケーなんだろ？ 6 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:39:09.00 ID:ukZ58nRp.net] 原爆投下を揶揄したTシャツを着ていたよな、原爆少年団は。 謝罪もしていないしな 7 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:40:34.85 ID:Hx5OVYRj.net] まず意味が分からん 売春の誘い文句か？ 8 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:41:46.56 ID:sovK2Cen.net] 韓国人社会が女性蔑視に満ちているからといって それを知らなかった日本人に文句を言うのはアホだろ コリアンドリームという言葉にそんな奇矯な意味があるなんて普通の日本人は思わないｗ 9 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:42:42.52 ID:b0txJEVS.net] 売春の隠語かなんかか？ 10 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:43:09.15 ID:UpP1kLjs.net] 反日原理主義のキチガイレイシスト民族は本当に気持ち悪い 11 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:43:19.08 ID:bE4sHsQN.net] >>6 まあチョンは文字とか読めない猿だからな 12 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:44:14.51 ID:hDJwtHwf.net] ラミョンで誘うのが作法だということか 13 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:44:59.40 ID:6iohyxb3.net] コリアンドリームって慰安婦婆さんになってひたすら謝罪と賠償と金を請求する立場になることだろ？ 14 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:45:29.79 ID:5eBrqTqh.net] 性奴隷だーｗｗｗとか言って一番韓国人女性を馬鹿にしてるのは韓国人なんですけどねぇ・・・ 15 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:45:30.18 ID:hDJwtHwf.net] 宣伝くさいなよくやるわ 16 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:46:40.45 ID:jIvJAJhS.net] 単なる内輪揉めじゃんwwww勝手にやってろ 17 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:46:54.12 ID:RV8V03NW.net] https://o.5ch.net/1fojb.png 18 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:47:01.77 ID:FDZh1hn2.net] 好き好んで韓国みたいな反日国に行ってる時点で叩いてくださいって言ってるようなものでは 19 名前： mailto:age [2021/02/14(日) 13:47:09.55 ID:NelbNmta.net] 乳出しチョゴリTシャツでも着てたんか？ 20 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:48:26.15 ID:ZXx97CWB.net] これといい、三才の女の子といい どういう顔していいかわからない(´･ω･`) あれとあれでしょ？ 21 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:49:22.54 ID:t7yy072p.net] 原爆Ｔシャツって突っ込まれてるね。 日本には何してもいいけどっていう狂った民族なんか知らんがな さっさと在日朝鮮人を送り返して断交すべき。もう朝鮮、韓国って聞くだけで悪寒が走る。 万国旗のチョンの旗が出てるだけで嫌なくらい嫌 22 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:50:06.31 ID:RV8V03NW.net] https://o.5ch.net/14gl5.png 23 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:51:14.88 ID:yMryamj2.net] そんな隠語を知ってるのは日本では帰化人だけ 24 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:53:08.55 ID:RV8V03NW.net] ． https://o.5ch.net/17dvm.png 25 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:53:23.93 ID:6enIyklK.net] 難癖付ける事に生活がかかっているか のような連中 26 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:54:04.45 ID:kxEH+7oG.net] 事実だろ。チョン女ってバカばっかだろ 27 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:54:08.02 ID:Bfpd40ZW.net] 福島7.3強震に東京都振る... 余震殴ら日恐怖の夜 https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=025&aid=0003077299 日本は、世界的な過去の歴史反省をしなければなり。そうでなければ、災害は継続ドゥェルゴプニダ... 共感71　非感47 28 名前： mailto:sega [2021/02/14(日) 13:54:27.58 ID:prWI7ckz.net] 誰だよ。 29 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:55:16.36 ID:9mQ9rR6b.net] さっぱりわからん 適当に深読みして勝手に失望してる、って理解で合ってるのかなこれ 30 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:55:37.13 ID:RV8V03NW.net] https://o.5ch.net/1l2li.png 31 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:55:58.93 ID:Bfpd40ZW.net] 日福島7.3の地震100人が負傷...家屋崩壊、地すべりなどの被害相次い https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=052&aid=0001550803 2月14日、安重根義士さんの死刑ことだ...土着倭寇たちすべて処断し 共感172　悲感40 32 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:56:04.77 ID:ZPBprmT+.net] 馬鹿にしてると言う元の話の意味がさっぱりわからん 33 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:56:24.10 ID:wUT5vhA7.net] なんだこの田舎のホストクラブの写真みたいなの？ 34 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:57:09.24 ID:hP8oWZuX.net] ？ どゆ事？ 35 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 13:58:05.98 ID:RV8V03NW.net] https://o.5ch.net/16zxo.png 36 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 13:59:44.16 ID:W/I3+BFH.net] おや？原爆シャツが、問題ないなら コレも問題ないでしょう？ 37 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:00:45.51 ID:RV8V03NW.net] ”コリアンドリーム”満喫中 . https://o.5ch.net/13v4q.png 38 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:01:30.53 ID:pHCxRGRF.net] 辛ラーミョンじゃ、だめなんですか？ 39 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:01:33.81 ID:onPQgCHf.net] 意味わからんｗ マジで失望したｗ 40 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:01:42.20 ID:fg/yuj79.net] 韓国人は全日本人を常にバカにしてますがな 41 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:01:52.02 ID:91VCsct1.net] 馬鹿だから馬鹿にされるんだろ 42 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:01:55.02 ID:LiXggwfN.net] チョン猿なんか馬鹿にされてなんぼ 43 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:06:00.01 ID:kxEH+7oG.net] 韓国ゲーノー村では日本人差別がある模様 https://i.imgur.com/tkPK8XD.jpg https://i.imgur.com/SJhexRF.jpg 44 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:06:08.35 ID:wxsmMnFF.net] 朝鮮人とかかわると、ろくなことがない。 45 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:06:43.69 ID:H+2M7EaJ.net] 辛いと書いて、つらいと読む 苦行でしかないぞ、あのラーメン 46 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:08:58.42 ID:21FkPL+A.net] つまり 韓国には夜遅く開いているラーメン屋が少ない 女の子から「カップラーメン食べる？」と誘われたら それは「うちに来ない？」と誘われているのと同じ 韓国での幸せな情景 ということで、どこに火病ネタがあるのかもわからん。 47 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:09:09.65 ID:draDubM4.net] それがコリアンドリームだ × それがコンドームだ 48 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:09:48.03 ID:Uym4pAed.net] 韓国ってよく悪口がいっぱいあるそうだな 隠語いっぱいすぎて生きにくくて死にたくなるだろうな 49 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:11:00.44 ID:draDubM4.net] ＞韓国女性をバカにする バカにする　× パカにする 50 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:11:47.12 ID:yEe7Nv9Q.net] 意味わからん 51 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:11:54.76 ID:DV5wdKrq.net] どうみても「辛ラーメンを食べるのが韓国人の夢」Tシャツｗ 52 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:12:43.52 ID:ag+IsLh7.net] これは高嶺の花の韓国人女性をゲットできないから悔しくてやったんだな 53 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:13:02.13 ID:jo4/GxfC.net] いちゃもん民族 54 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:13:42.04 ID:Lsb+351A.net] >>52 そうなの？ 55 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:13:50.44 ID:EQNR7aOu.net] >>1 >ラミョンを食べて行く この言葉の裏に意味があるのかないのか 例えば昔のアメリカ人の夢 支那人のコックを雇って日本人の妻をもつこと 普通の主婦が夫の背に回って上着を着せるのがごく一般的だった アメリカではありえない光景だったんだろうけど それだけに皮肉交じりのジョークだろうねえ 56 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:14:23.08 ID:yrxtvVLa.net] 最大限悪意的に考えても、女の子に誘われて嬉しいね、としかならないと思うんだが？ なに？売春国では女の子に声かけられる＝売春なの？ 57 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:16:43.81 ID:IgTVJTTv.net] アメリカンドリームなら良い意味なのになｗ 58 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:16:47.13 ID:iIlFJGgG.net] >>52 でもアメリカではタダみたいなものだと聞いたが 59 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:19:32.93 ID:Lsb+351A.net] 誰がなんのためにどういう意味で作ったのか 買って着てる人は何をどう思って買って着てるのか 怒ってる人はなんで怒ってるのか 全てがわからないね 60 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:21:37.68 ID:ySUJCtBB.net] 糞デザインだな。 因みにジャパニーズドリームはホテルでHを示唆したイラスト 61 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:22:03.57 ID:Lsb+351A.net] 韓国人のアイドルはよくジャパニーズドリームとか言うよね 逆を言うと怒り出すんだ？ 62 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:22:58.50 ID:5dTRMqvU.net] >>1 うーん誰？南鮮で活動してる日本人のアイドルってこと？ 63 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:24:07.67 ID:4L4IneiA.net] なに？売春の隠語かなんかなの？ 64 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:24:09.79 ID:Lsb+351A.net] そもそもヌリクンってなんだ？ 65 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:24:14.49 ID:PethJqAR.net] でも韓国の歴史はコリアンファンタジー( ￣▽￣) 66 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:26:16.53 ID:V3os6SbV.net] 酒のんだ帰り道で 女の子にうちに寄ってく？って言われたら幸せだよね これのどこに女性蔑視があるのか分からん 67 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:26:22.60 ID:PethJqAR.net] >>64 ドラゴンボールでの世界観では一番最強の地球人 68 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:27:32.06 ID:BafqBwGQ.net] >>62 それって、サンジューとかシジューとか言う人たちでしょ 69 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:28:09.98 ID:b4fVA/zw.net] 何か良く分からんがそもそもチョンコロってバカなんだし別に良いんじゃねぇの😇😇 バカをバカにした所で何か問題でもあるのけ😇😇 大体からしてあんなキチガイ共を人間扱いする事自体が間違いなんだし😇😇😇 70 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:28:09.97 ID:IgTVJTTv.net] >>67 「ヌリクンのことかー」 71 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:29:38.80 ID:72t2wqJU.net] このグループしらんけどこの日本人メンバーは何かに付けて叩かれてるんだよな 親日嫌韓韓国人YouTuberと面識があったとかいって叩かれてたし 72 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:30:02.02 ID:2gF2LKlz.net] で、Tシャツに実際に書いてある文字は何なんだ？そこを隠す意味がわからない。 いくらなんでも深読みし過ぎなのか、ストレートにそう読めるのかが分からないからつまらん。 73 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:30:03.63 ID:nrJE4ozG.net] >>1 で、嫌韓になります 知れば知るほど嫌いになる国　韓国 74 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:30:03.92 ID:VStrLRF8.net] >>66 まぁたしかに 75 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:30:11.56 ID:bbajJ0wH.net] 韓国人ってそんなに不機嫌になりたいのか、不機嫌になるネタを探しているのか 76 名前： mailto:age [2021/02/14(日) 14:31:12.70 ID:xiy22IHS.net] ほんといつも小さな事でグダグダ騒ぐバカチョンだな 77 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:31:17.70 ID:KcEQe/4I.net] ラミョンて辛ラーメンのことだろ？ うちに来るか？ってお誘いの意味かな？ 78 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:31:51.28 ID:nrJE4ozG.net] >>66 ＞酒のんだ帰り道で ＞女の子にうちに寄ってく？って言われたら幸せだよね ＞ ＞これのどこに女性蔑視があるのか分からん 人類には理解不可です。 キチガイの朝鮮人だからしゃーない。 79 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:33:02.57 ID:bbajJ0wH.net] 不機嫌のネタを探して見つけると、怒り狂ってそれが快感なのかwww 80 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:34:21.71 ID:ZWGJZe22.net] アメリカンドリーム ジャパンドリーム 普通はその国で成功することで良い意味だけど 韓国で成功するコリアンドリームは韓国人にとって恥ずかしい事なのか 81 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:34:26.57 ID:mcSP2v10.net] >>52 1万で生中出しさせる激安売春婦が高嶺の花ってコリアンジョーク？ 82 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:35:01.90 ID:R7ZkLkD2.net] 黙ってれば何もないのに 嫌われたい願望強すぎ 83 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:35:50.68 ID:syAts6U2.net] マジで何言ってんの？この記事。 辛と幸は作り手がわざとやったかもとは推察するが。 辛いより幸せの方がいいみたいな。それを怒る意味もわからんし、ラミョンの件はマジでさっぱりわからん。 84 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:37:32.16 ID:mcSP2v10.net] >>83 解らないのが正常。 解ったら朝鮮人と同じロジックを持つという事に。 85 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:38:53.97 ID:CC9Ay+3K.net] なんで ラーメンを食いに行くんだ？ 86 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:39:56.15 ID:s0uO6IzP.net] ラーメンという呼び方自体が日本語 ラミョンだから違うの？ 87 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:40:46.51 ID:wF7BQ3CD.net] 断行 88 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:41:16.61 ID:CC9Ay+3K.net] というか このロングTシャツが 8500とか　 ぼったくりだろ 89 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:41:34.01 ID:bbajJ0wH.net] 韓国人は「辛」は切っても切れない仲だろうに、キムチ食うのやめるのw 90 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:41:45.31 ID:d0dUd09E.net] 潰し合えーｗ 91 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:43:19.69 ID:lW/k2dOE.net] 「チェンジ」って書いてあったの？ 92 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:43:28.52 ID:PethJqAR.net] 裏を返せば売春婦は韓国の天職なのに、常に後ろめたさがあるって事だろ！！ 日本もイエローキャブって言われてがこんなことで躍起にならんだろ！ 韓国人にとってチョウセンジンって言葉に敏感だが！ ここにもよく湧いてでる、ジャップ連呼の野郎もこれと同じで後ろめたいんだろ！ 93 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:43:30.38 ID:LvvcGB0h.net] 18のTシャツだっけ？ 94 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:43:54.42 ID:pZe4GLGF.net] ぶっちゃけ辛ラーメンなんて日本で流行らんだろ メーカーにもよるがジャージャー麺のが美味いし あいつら常にヒガイシャやからな日本に文句言わない奴は非国民なんだろうよ 常に見下されてると思ってる(実際そうなんだけど)癖に上から目線なのも可愛くて笑う 95 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [2021/02/14(日) 14:43:58.90 ID:y7yr9VAj.net] >>1 ＞NCTのメンバー、ユウタ この子は東方神起のファンだった母親を喜ばせたくて 10代で渡韓して同じ事務所に入ってデビューしたんだよ こうやって炎上したなら逆法則で大物になりそうだな 96 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:44:35.47 ID:RjuB0jK+.net] ジャパニーズドリームもあったわ 露悪趣味でダサいとは思うが真に受けてカッカするもんでもないな 97 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:44:43.49 ID:oGxj7bke.net] むしろ韓国好きでもないとこんなＴシャツ恥ずかしくて着ないと思うんだが 98 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:45:08.34 ID:Wjg/g8fL.net] キチガイだｗ 99 名前： mailto:sage [2021/02/14(日) 14:46:00.60 ID:DC9/xPfy.net] なんの事かいまいち分からんけど、 K-POPグループに入るような日本人は、そっちで八つ裂きにしてくれてけっこうですわ 100 名前：（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん mailto:sage [2021/02/14(日) 14:49:00.38 ID:HrJaKQti.net] 幸って中国だと「シン」って読むのか？それもわからんし>>1を見ても全体的に何言ってるのか本当にわからない

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef