- 1 名前： mailto:sage [2022/08/10(水) 00:16:06.97 ID:lTV5Y8GP0.net BE:279771991-2BP(1500)]
- https://img.5ch.net/ico/tarako2.gif
夏の全国高校野球選手権に6回目の出場を果たした千葉県船橋市立船橋高校について、実況中継したNHKのアナウンサーが「しりつふなばし」と呼んだことについて、ネット上で違和感を訴える声が続出している。
「強豪ぞろいの千葉、その混戦の千葉大会を15年ぶりに制しました『しりつふなばし』高校です。この夏勝てば、初戦勝ちますと、25年ぶりの勝利ということになります、『しりつふなばし』高校です」
2022年8月8日夕、この日最後の第4試合目となる興南（沖縄）との試合が始まると、NHKアナは、このように市立船橋について紹介した。
試合中も、「しりつふなばし」と言い続けたが、4回裏の市立船橋の攻撃で、3塁側応援席の様子をリポーターが伝えるときは、ちょっと違った。同校の愛称「いちりつふなばし」を使った応援曲について、その略称を使った「市船（いちふな）ソウル」と紹介した。
続いて、試合の実況に移ると、NHKアナが次のように略称について説明した。
「『いちふな』というような呼ばれ方もしますが、学校名は『しりつふなばし』です」
この試合は、市立船橋が劇的なサヨナラ勝ちで接戦を制し、6対5で興南を下して2回戦に進んだ。
ところが、試合中から「しりつふなばし」との読み方はおかしいと、ネット上で疑問の声が相次いだ。「しりつふなばし？どこの高校？」「『いちりつ』って読んでくれないとむずむずして気持ち悪い」「千葉県民は『いちりつふなばし』と読む」といった反応だ。もっとも、「アナウンサーだからこそ敢えて『しりつふなばし』と読まなきゃいけない」と擁護する声もあった。
千葉県の地元紙のスポーツ担当公式ツイッター「千葉日報スポーツ」も8日、「『しりつふなばし』じゃないですよね。千葉県内ではありえないですが...」と投稿したほどだ。
どう呼ぶのが正しいのかについて、市立船橋高校の教頭は9日、J-CASTニュースの取材にこう話した。
「正式な読み方としては、『しりつふなばし』です。ただ、『いちふな』が愛称になっていますので、『いちりつふなばし』と使われることがほとんどですね」
いちりつとの呼び方は、「私立」と区別するときに一般的に使われるが、千葉県では、県立船橋高校が競合するため、主に県立と区別するために呼ばれるという。県立
以下ソース
https://news.yahoo.co.jp/articles/673d48a9161df2ab8c1a30cb7d9afc479e308747
- 303 名前： [2022/08/11(木) 01:53:28.20 ID:WwJ/lfzY0.net]
- >>302
私立なら学校法人名になる
(◯◯学園,◯◯学院,◯◯学館など)
- 304 名前： [2022/08/11(木) 02:02:15.03 ID:2JDC8Yft0.net]
- >>301
それは「法人名」であって、「学校名」ではないよ
- 305 名前： [2022/08/11(木) 02:05:07.32 ID:DEsSx6e50.net]
- さっきゅう、そうきゅう、みたいなもんか
- 306 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 02:05:26.52 ID:eLOEjxoX0.net]
- 市船も知らんのか？強豪校だし。
- 307 名前： [2022/08/11(木) 02:06:04.18 ID:eLOEjxoX0.net]
- >>302
槍マンしかいないイメージ。
- 308 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 02:12:12.11 ID:2LeuEDKH0.net]
- し…市船？
- 309 名前： [2022/08/11(木) 02:17:13.42 ID:wsjgaF6z0.net]
- 大阪しりつ大
横浜しりつ大
- 310 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 02:22:12.56 ID:hlwRZqqF0.net]
- イチフナです
https://i.imgur.com/0rXP9sZ.jpg
- 311 名前： [2022/08/11(木) 02:46:53.92 ID:Xu7EvjyW0.net]
- 市立をシリツ、私立をワタクシリツと呼べば良い
- 312 名前： [2022/08/11(木) 02:53:41.75 ID:zKUUwVG10.net]
- >>311
普通にそう言ってるだろ
- 313 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 03:44:52.59 ID:cmYQqUsg0.net]
- 私立を廃止して民立に統一しよう
- 314 名前： [2022/08/11(木) 07:35:25.13 ID:GPOo+yQk0.net]
- >>198
けんふな
けんぷふぁー
- 315 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 07:48:36.69 ID:QfMqgqHh0.net]
- 言葉は変わっていくものだからな
本来の意味や読み方から変わった言葉なんていくらでもあるだろ
これが正解なんてのはアナウンサーかNHKの自己満足でしかない
- 316 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 09:39:36.37 ID:oHd34KQv0.net]
- 市船がイチフナ言ってるんだからイチフナなんだろ
- 317 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 09:55:43.56 ID:EiLDCqcA0.net]
- 市立図書館とかイチリツトショカンっていっちゃう人なん？
- 318 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 10:51:24.31 ID:0PFEXhFO0.net]
- >>67
https://i.imgur.com/2WI9P57.jpg
- 319 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 11:15:32.61 ID:2LeuEDKH0.net]
- 私立恵比寿中学
- 320 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 11:58:58.30 ID:2LeuEDKH0.net]
- 【『私立』と明記したくなる大学一覧】
青森大学
神奈川大学
石川大学
長野大学
愛知大学
兵庫大学
奈良大学
福岡大学
沖縄大学
- 321 名前： [2022/08/11(木) 14:17:50.33 ID:ICg1WxRY0.net]
- >>319
アイドル法人恵比寿学園
- 322 名前： [2022/08/11(木) 14:19:16.20 ID:ICg1WxRY0.net]
- >>320
私立なら
「学法◯◯」とか「◯◯学院大」になる
- 323 名前： [2022/08/11(木) 14:45:03.67 ID:MSGKIVrW0.net]
- 何も違和感ないが
- 324 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 14:49:20.56 ID:CxDf6aSL0.net]
- 渋幕の俺が来たよ
- 325 名前： [2022/08/11(木) 14:58:27.50 ID:o3eCuYmq0.net]
- >>238
市立をイチリツ読みはどこでもやるわ
私立をワタクシリツ読みも場合によりけりで
混同しやすい正式に偏執するのがアホだなって話
次の試合どうすんのか見ものだな
- 326 名前： [2022/08/11(木) 14:59:49.13 ID:GvzIfSr10.net]
- わたくしりつ
- 327 名前： [2022/08/11(木) 15:13:17.28 ID:bGTp8Myn0.net]
- 大阪市立大学病院がなくなって大阪公立大学病院になったけど、市大病院（いちだい）じゃなく何と呼べば良いか悩んでる。
- 328 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 15:14:19.50 ID:TvOruNuF0.net]
- 正しい読み方じゃん
- 329 名前： [2022/08/11(木) 15:17:49.83 ID:5IVKZ+/G0.net]
- >>324
よっ優等生
- 330 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 16:01:03.78 ID:37msoDrz0.net]
- しりぶつはなし
- 331 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 16:40:58.94 ID:lta0DNTK0.net]
- 市川市立高校だと「いちかわいちりつ」か
- 332 名前： [2022/08/11(木) 16:54:51.96 ID:KagGoLO00.net]
- >>64
大阪府立いちりつ高校になった
- 333 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 17:27:47.70 ID:xkr52fuZ0.net]
- 市船のスカウト予算はどこから出てるんだ
- 334 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 17:28:33.72 ID:xkr52fuZ0.net]
- よつかいどう高校には敵わない
- 335 名前： [2022/08/11(木) 21:11:04.87 ID:AfYpr6e40.net]
- >>331
「市立市川」だと「市川学園」は「市川(中高)」を名乗れなくなる
市川市の場合は
菅野・鬼高・行徳・妙典などの現地名になる
- 336 名前： [2022/08/11(木) 21:12:52.52 ID:eJrtPsM00.net]
- もうイチフナで通ってるからNHKが無理くりしりつ言うのは変だわ
- 337 名前： [2022/08/11(木) 21:17:30.42 ID:TLjKF8CF0.net]
- >>336
「船橋市立(船橋)高校」にしておけば
揉め事にならないかっただろうに
- 338 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 21:19:49.76 ID:VEa1c/ns0.net]
- 東山なんか正式名称がヒガシヤマなのに
応援のときに「かっ飛ばせー トーザン」と自分達で言い、
背中のローマ字まで「TOZAN」だったから
NHKも迷惑だったようだ。
翌年から、かっ飛ばせー ヒガシヤマになり、
「HIGASHIYAMA」になったのは面白かったが。
- 339 名前： [2022/08/11(木) 21:27:21.34 ID:Is4IW1Do0.net]
- イチフナ
ケンフナ
ケンチバ
イチリツチバ
- 340 名前： mailto:sage [2022/08/11(木) 21:28:58.61 ID:RkdLlj9t0.net]
- 私立船橋？
あほか？このアナ
- 341 名前： [2022/08/11(木) 21:41:11.00 ID:2JDC8Yft0.net]
- 正しい読み方をして怒られるとかワリに合わんな
- 342 名前： [2022/08/11(木) 21:56:31.85 ID:bu5M8FHK0.net]
- 船橋しりつと言うなら良いが
しりつ～から読み始めるなって話よ
- 343 名前： [2022/08/11(木) 22:03:11.49 ID:RkdLlj9t0.net]
- 言葉なんて移ろいゆくものなんだから
市中で広く使われてる読み方に迎合しろよジジイ
- 344 名前： mailto:sage [2022/08/12(金) 00:13:20.55 ID:BCC7iklS0.net]
- めんどくせぇな千葉のカッペ
- 345 名前： mailto:sage [2022/08/12(金) 01:44:01.73 ID:FsGC7ObY0.net]
- 同じ名前の学校を作るのを禁止しないからこうなる
優良誤認でも狙ったのかな
- 346 名前： [2022/08/12(金) 08:00:28.28 ID:bGkEJBiK0.net]
- 私立船橋が無ェンだからシリツフナバシでいいだろうがよ
- 347 名前： [2022/08/12(金) 08:01:26.46 ID:sy/ZMf9r0.net]
- 知らねえよ千葉の土人が
- 348 名前： mailto:sage [2022/08/12(金) 08:04:02.43 ID:GFNB/9cA0.net]
- そりゃNHK的には正しい名称で呼ぶのが正解だわな。
つか初めて知ったから感謝まである。
- 349 名前： mailto:sage [2022/08/12(金) 08:33:14.62 ID:CdE7V0bd0.net]
- これはNHKが正しい
正しい日本語を発音しなきゃいけない場で化学をバケガクと読まないのと全く同じ
- 350 名前： [2022/08/12(金) 12:29:24.97 ID:srylbktP0.net]
- なんで今さら感
- 351 名前： mailto:sage [2022/08/12(金) 13:42:04.28 ID:FsGC7ObY0.net]
- これからはシリ船って呼ぼうぜ
- 352 名前：緑色細菌(新日本) [US] mailto:sage [[ここ壊れてます] .net]
- 市立＝しりつ
私立＝わたくしりつ
|
 |
