- 1 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/28(土) 13:16:15.91 ID:DaOLPzTd.net]
- 日程：2023年8月19日(土),20(日)
東京会場：ZOZOマリンスタジアム＆幕張メッセ
大阪会場：舞洲SONIC PARK（舞洲スポーツアイランド）
公式
https://www.summersonic.com/
Twitter
twitter.com/summer_sonic
Facebook
www.facebook.com/summersonicfestival
Instagram
www.instagram.com/summersonic_official/
Creativeman 公式
www.creativeman.co.jp
関連スレ
summer sonic osaka 2022 part.3
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/musice/1661079743/
※前スレ
Summer Sonic 2023 Part.2
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/musice/1674705034/
(deleted an unsolicited ad)
- 79 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 13:33:03.88 ID:mEEwKoMj.net]
- サマソニ出たい。出したい
https://i.imgur.com/eosm0mE.jpg
- 80 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 13:38:23.96 ID:HFKidx21.net]
- >>73
東京は知らんが大阪はかなり人入ってたぞ
- 81 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 13:39:36.77 ID:HFKidx21.net]
- >>77
大体一緒ぐらいのイメージだけどな
NINに山鳥か海鳥前選ばせるぐらいだから
- 82 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 13:49:20.07 ID:1kc5RNKt.net]
- >>79
ゲイ枠に出して
- 83 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 13:54:01.73 ID:rQms0YuO.net]
- >>82
サムスミスはノンバイナリー
- 84 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 14:02:11.80 ID:BBslpu7H.net]
- ノンバイナリー（nonbinary）とは、自分のジェンダーアイデンティティ（＝体の性ではなく、自分で認識している自分の性）や表現したい性が男性・女性という性別のどちらにも明確に当てはまらないという考えを指す。
グランジとオルタナの違いより難しい
- 85 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 14:17:32.70 ID:mal4qcF2.net]
- ケンドリックは動員さえ確保できれば普通に単独でも日本に来てくれそうな気がする
サマソニである程度人気出たらいいが
- 86 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 14:23:05.14 ID:w+EDTdh6.net]
- ヒップホップは美人ラッパーを洋邦取り揃えたらもう少し盛り上がると思うんだが、そもそも美人ラッパーいるの？
- 87 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 14:24:08.81 ID:1kc5RNKt.net]
- >>83
そうなのか、日本のTVに出演したとき、
ゲイのロバートキャンベル教授が嬉しそうにしてた記憶
- 88 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 14:25:45.95 ID:XlApNssP.net]
- 全然知らんがawichとかいたらいいかもな
人気は武道館やれるくらいあるみたいだし
- 89 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 14:33:30.59 ID:6Ac8FaCz.net]
- MahaliaとかSampa the greatとかjorja smithとか
Lianne La Havasとか頼む
- 90 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 14:59:53.25 ID:W1hAI1IK.net]
- >>89
FLOがいるだろ。3人組R&Bグルーブって昔からだいたいその中の1人を売り出すためのグループだよな
FLOも白っぽい子をあからさまに前面に出してる
- 91 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 15:00:49.41 ID:Bh6hB5Ri.net]
- FLO如かなかったけどみたいわ
- 92 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 15:04:56.48 ID:AU0zZBZk.net]
- ロックの日/ブラックミュージックの日みたいにしっかり分かれてくれた方がありがたいな
今のラインナップだけでもそんな傾向を感じるが
JPOPKPOPあれば動員は問題ないだろうし
- 93 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 15:09:12.27 ID:s50+a2ey.net]
- おーい！今さいたまスーパーアリーナ向かってるんだがGMOソニックの話はここでええんか？
アーミンとチェンスモ見て混む前に途中で抜ける予定よ
- 94 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 15:11:50.19 ID:jQy25ao7.net]
- ええぞ
- 95 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 15:15:24.66 ID:2nRbjFDx.net]
- >>93
サマソニの宣伝ブースあるよ
- 96 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 15:21:55.48 ID:O6DJNDpK.net]
- >>86
ミーガンもカーディもドージャキャットもわりと美人扱いやし綺麗やと思うで
歌詞も込みで売れてるから美人がラップしときゃ売れるのは日本だけじゃないの？
顔が良くても実力が上記3人以上かそれ並みじゃないと売れるの難しいしそんな簡単なもんじゃないでしょ
- 97 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 15:24:00.30 ID:N8TVW3Zd.net]
- カーディDojaあたりは思いっきりルックス売りだろ
アパレルとかコスメとコラボしまくってるし
- 98 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 15:27:41.63 ID:dFL1VVOF.net]
- >>92
その発想ってコスパとか考えるといいんだろうけど、つまらんわあパンスプとかジャンル特化のフェスもつまらん。
入った時と出た時でなーんも変わらないでしょ。あー楽しかったで終わり
- 99 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 15:32:02.07 ID:uLwj4sGO.net]
- FOBって海外でもそこまで格落ちしてないんだな
もっと落ちぶれてると思ってた
- 100 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 15:32:15.75 ID:lnUapu6K.net]
- >>96
"カーディ・B「WAP feat. ミーガン・ザ・スタリオン」日本語字幕付き動画【公式】" - https://youtu.be/07BLlZcLwq8
歌詞エロすぎHaHaHa
- 101 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 15:42:13.67 ID:3cWhf8d4.net]
- >>99
デビュー20年だけど8年前のベイマックスの主題歌3億回再生されてる
- 102 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 16:03:38.15 ID:4RZqLQnl.net]
- >>99
エモ時代より復活後のが人気あるよ
- 103 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 16:13:17.64 ID:D+ZsAhPe.net]
- "Blur - Parklife (ft. Phil Daniels) (Glastonbury 2009)" https://youtu.be/bHsy5bJWtEQ
ブラーのパークライフは昔ワンフレーズだけ替歌でリアム歌ってるバージョンあるから絶対にリアム→ブラーにして飛び入りを
- 104 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 16:15:34.25 ID:Mhj6Tue/.net]
- >>73
あの年3日間のマウンテントリはディスクロージャーがスタート時がらがら
FOBは半分よりちょっと多いくらいだった
- 105 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 16:32:29.71 ID:7EDCotq6.net]
- ssaめっちゃ音響良い
イレニアム最高
- 106 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 17:02:53.47 ID:LY5K7GeD.net]
- アーミンは神！
- 107 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 17:10:47.53 ID:LY5K7GeD.net]
- 音響まずまず
https://i.imgur.com/fSkcRlR.jpg
- 108 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 18:28:02.49 ID:EM+wlVll.net]
- >>33
ヴァーヴの再結成はオアシス以上にありえないって当人らが言ってたからな
- 109 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 18:33:19.37 ID:FTjqvduN.net]
- テレビジョン…
- 110 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 18:34:34.79 ID:wsZis+fQ.net]
- >>99
FOBはかなり人気バンド
- 111 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 19:15:27.28 ID:D96H7upZ.net]
- 行きたかったけどコロナ怖くてやめちゃった
混んでるの？？
- 112 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 19:38:53.15 ID:LY5K7GeD.net]
- >>111
予定どおりチェンスモ途中で抜けて帰るとこよ
予想してたよりは客多かったわ
客層はギ若いオナゴ多かったな～韓流詰め込んだ効果なんだろうな
昨日から各地の会場で声出しOKなってた効果もあるんじゃないかな結構盛り上がってたよ
- 113 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 20:04:01.25 ID:x7NIQdLt.net]
- GMOソニック楽しかった
いっときに比べるとEDM需要斜陽なのかもしれないけど気持ちが華やかになるから本編にも呼んでほしいわ
- 114 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 20:12:10.46 ID:7EDCotq6.net]
- アリーナで酒買えるのは感謝しかないけどzozoじゃ無理だろうな
チェンスモはドラムの人がいなかったのがちょっと残念
でも最高だった
- 115 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 20:12:21.54 ID:rtJFvhI0.net]
- closerやらないかと思った
- 116 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 20:24:51.25 ID:YdA4gZF+.net]
- 海外のセットリストとか調べてなかったからcloserイントロからまさかのSELFIEで笑った
- 117 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 20:42:15.49 ID:WUIiHgqf.net]
- https://allmamamakehappy.com/summersonic-kidsarea
キッズスペース復活しないかな
子供のプラチナ買うのちょっと厳しいし
- 118 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 21:27:52.32 ID:o6CnyMgm.net]
- 楽しめてよかったね
思ったけど、ウルトラよりも豪華じゃない？
- 119 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 21:38:45.77 ID:uLwj4sGO.net]
- >>101
>>102
そんな現役人気バンドなのにワンオク単独で前座やらされたのか
かわいそう
- 120 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 21:55:38.95 ID:U+mw73RE.net]
- チェンスモが一番盛り上がってたけどArminが一番よかったな
- 121 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 22:03:34.93 ID:G1v2g49W.net]
- 去年の秋の赤レンガのフェスみたいに韓国系終わったら帰る人いっぱいいたの？
- 122 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 22:08:28.78 ID:U+mw73RE.net]
- イレニウムの前JO1だったけどファンがグリーンのトレーナー着てたからわかりやすかったけどほぼ入れ替わった
そのトレーナ来た人でイレニスムで戻ってきた人もぼちぼちいたけど
きのうセラフィム見たけどNo Celestialって曲はかなり良かったな
どっかで聴いたフレーズだなと思ったらクリスコーネルの007主題歌のイントロみたいなインスパイアｗだった
- 123 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 22:10:33.99 ID:AOTvcaZG.net]
- スペシャルゲストってあれ誰なん？
光る♤の集団とthe chainsmokersって電光掲示板掲げてたやつはただの一般人なん？
- 124 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 22:11:05.75 ID:U+mw73RE.net]
- ちなプラチナエリアね
- 125 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 22:13:24.20 ID:mFSIMj0h.net]
- Ｆｏｂは前回山トリだから今回は海トリ前かな
- 126 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 22:24:06.96 ID:isCO4o17.net]
- >>119
日本で人気の国内バンド前座って向こうにもメリットあるからな
新規獲得できる絶好のチャンスだし
- 127 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 22:27:19.23 ID:jQIEm1rB.net]
- >>125
FOBケンドリック
リアムブラー
がいいな
リアムブラー実現厳しいのかな
- 128 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 22:31:16.56 ID:3/SNIRSf.net]
- >>127
マリンのヘッドライナー前は人気の邦楽で確定してるから
- 129 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 22:56:01.86 ID:T/oAHfHM.net]
- >>127
リアムとブラー会わせたら殴り合いの喧嘩が始まりそうだから別日にすんじゃないか
- 130 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 22:58:38.54 ID:x5aXzbtC.net]
- 今のサマソニのメンツじゃ臭いおっさんしか来ない
GMOから適当にEDMとkpop引っ張ってこい
あとz世代向けにマウンテンかマリンでvaundy、マカエンとか
- 131 名前：名盤さん [2023/01/29(日) 22:58:48.07 ID:Vr58L+pj.net]
- >>129
今のリアムはかなり大人になってるよ
たまに毒吐くのはリップサービス
- 132 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 23:14:43.59 ID:tU33pQZ3.net]
- リアム「パーライ！」
- 133 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 23:21:51.15 ID:xF5v/1Qd.net]
- リアムとブラーの仲のくだり何回やるねん
- 134 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 23:37:12.14 ID:b3iBkvny.net]
- 今回サマソニ行ったら2018年ぶり以来だわ
blurの日、土曜なのが休み取らないといけんからそれが面倒だ。
さすがに大阪だと帰りきついしな。前回はソニックベガス行ってビリーアイリッシュ
見損ねるっていう失態したから気をつけよ。それでもノエルの日に見たクイーンズ・
オブ・ザ・ストーン・エイジは良かったから今回もヘッドライナー以外にもう一つ
くらいはなんか目玉があると嬉しいなあ。
- 135 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/29(日) 23:45:32.41 ID:8HLetRXb.net]
- ブラーの日は満員は無理だろうね
- 136 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 00:00:49.09 ID:xEcjMBYA.net]
- >>128
それってなんで確定なの？どっかで名言してたのかな
- 137 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 00:00:52.84 ID:MDdBULD9.net]
- ブラー前に藤井風でも置いとけばチョロいだろ
- 138 名前：名盤さん [2023/01/30(月) 00:05:15.05 ID:cJf6AVbm.net]
- >>123
VVIPでシャンパン出た時の盛り上げ役
- 139 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 00:06:06.52 ID:Wm99kio/.net]
- 藤井風の金粉ショー見たいわ
- 140 名前：名盤さん [2023/01/30(月) 00:10:56.25 ID:cJf6AVbm.net]
- GMO SONICのあのクマめちゃくちゃ邪魔だったな
- 141 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 00:12:23.82 ID:1UzxfV2y.net]
- >>138
はぁん
おもしろ
ドンペリとかあったんか
客層がパリピ多かったから帰り楽が出来たわ
- 142 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 00:17:48.53 ID:i3av02x0.net]
- カントリーハウス久しぶりに聴いたが良い曲だなw
ただビーチトリに洋楽のいいの来たらそっち取るな
ベックの時のジョージクリントンみたいに
- 143 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 00:28:52.50 ID:aT0zgIQ4.net]
- FOB新曲久々に大当たりだわ
なんで２曲ともこんな名曲なの？w
雰囲気がパンクエモ路線に戻ってる
- 144 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 07:53:55.17 ID:j8cd7hqi.net]
- "The Chainsmokers - Live at GMO Sonic 2023" https://youtu.be/rBWAs8rtxlA
真冬のチェンスモよいな
- 145 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 07:59:50.80 ID:j8cd7hqi.net]
- "The Strokes live concert in Lollapalooza India 2023 https://youtu.be/fJKQ53pbMsk
ロラパルーザインド
- 146 名前：名盤さん [2023/01/30(月) 08:33:57.80 ID:XfqWbIvr.net]
- >>140
熊谷の熊
- 147 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 08:44:46.07 ID:ULCaxn38.net]
- だから熊なのか…
- 148 名前：名盤さん [2023/01/30(月) 10:13:00.85 ID:CmYC+ign.net]
- 苗字谷に変えてくれないかな
- 149 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 10:20:09.63 ID:9hJpY68n.net]
- ベビメタのライブはモッシュもサークルもWODもすべて解禁していて楽しかった
サマソニはブラーの前でやってくれたら盛り上がる
- 150 名前：名盤さん [2023/01/30(月) 14:38:37.19 ID:WJGkUE/L.net]
- GMO Sonicの場内でしきりにサマソニの宣伝してたのに、今のところEDMもK-popも発表ないからもったいないなと思った。
サマソニはロックとヒップホップで固めてEDMは別でというなら個人的には嬉しいけど
- 151 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 14:41:48.92 ID:l+4f6ekd.net]
- 第二弾発表前に被りフェスの発表あるから誰が来れないか確定する
- 152 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 14:45:29.78 ID:SWBgkYEX.net]
- 日割りはまだまだ先？ケンドリックの日だけ行きたい
- 153 名前：名盤さん [2023/01/30(月) 14:48:58.71 ID:WOYDwVtM.net]
- >>152
ケンドリックは日曜だよ
- 154 名前：名盤さん [2023/01/30(月) 15:13:41.91 ID:ZakaVV/M.net]
- ケンドリックのライブって合唱多めだけど、日本人ちゃんも歌えるのか？
- 155 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 15:15:21.25 ID:yRH6ZC78.net]
- >>154
当日はスクリーンにカタカナ出るよ
- 156 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 15:16:35.65 ID:Lt1YwYjZ.net]
- 「ある朝僕は目が覚めて」
- 157 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 15:16:52.51 ID:l55rcZet.net]
- ステージから手話で伝えます
海外フェスにはいっぱいいる
- 158 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 15:27:01.66 ID:yRH6ZC78.net]
- 手話の人大変だろww
- 159 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 15:28:06.43 ID:Em1Qo9BH.net]
- >>98
フェスの醍醐味は新しい発見だとも思うので、その意見には半分賛成するけど、でも半分は反対
今はYouTubeやサブスクで聞けるから事前にどんなミュージシャンか把握できる
それで食指が動くならフェスでも見てみようかとなるけど、全く動かなければ、自分の好きなジャンルのバンドを見たいと思うのが正直なところだと思う
YouTubeで興味1だったのがフェスで見て興味10になることはあるけど、興味0だったのなら興味1になるのも難しい
それでも可能性ゼロではないから、フェスではできるだけいろんな人を見るようにはしてるけどね
- 160 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 15:39:06.09 ID:ydv8I655.net]
- ババアうぜー
- 161 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 15:40:13.63 ID:f12l3Irh.net]
- Blurとギャラガー同じ日でも被せてくるのがクリマン
マリン続けてなんて事はしないよ
- 162 名前：名盤さん [2023/01/30(月) 15:50:44.70 ID:W9xB0H9b.net]
- >>156
バーニー「next english」
客「待ってました！」
後藤「....」
- 163 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 15:51:16.46 ID:J9bsBFUO.net]
- ファレルとZeddの頃までは洋楽続けてやってたよな
最後にトリ前洋楽だったのっていつだ？
せめて邦楽トリ前は1日ならマシ
2日もいらんだろ
- 164 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 15:55:48.06 ID:XuL2J69L.net]
- アメリカのフェス行った時前方に聾者エリアがあって客10人くらいしかいないのにステージ横でおじさんが1日中手話やってたな
間奏部分はエアギター的な動きとかしてて興味無いアクトの時はずっと手話おじさん見てたわ
- 165 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 16:02:50.98 ID:wrMSyu9G.net]
- >>163
2019の3日目のマリンはアラン→ZEDD→チェイスモ
- 166 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 16:04:55.07 ID:LDEjkUa2.net]
- >>163
19年
- 167 名前：名盤さん [2023/01/30(月) 16:05:24.79 ID:rR+q+e2C.net]
- 日本のファンがNワード箇所も歌ってKendrickの怒りを買うに100円賭けるわ
- 168 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 16:06:22.74 ID:LDEjkUa2.net]
- >>167
そもそも日本人は歌えない
フジでもまともに歌ってるの殆どいなかった
- 169 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 16:12:50.40 ID:J9bsBFUO.net]
- 髭男をビーチステージトリにして入国制限にして伝説を作って欲しい
YOASOBIは去年のドタキャンの罰としてソニックのオープニングアクトに格下げ
- 170 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 16:22:37.69 ID:l4najrUz.net]
- >>154
ニガとか歌うとまた面倒になるんだよな
- 171 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 16:26:45.20 ID:3mLcfenK.net]
- ケンドリックって優等生って聞いてたが
歌詞は下品なワードだらけだよな
- 172 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 16:31:18.65 ID:5tf4r5Rb.net]
- >>163
どんだけ時間止まってんだ？
刑務所にでも入ってたのか？
- 173 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 16:37:14.18 ID:ShuOnvTa.net]
- >>157
https://i.imgur.com/TIwniot.jpg
この人にまかせよう
- 174 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 17:27:15.97 ID:0dCeZZIZ.net]
- プラチナシステムできて以降行ってない者だけどブラーで最前行ける確率高いのって大阪でプラチナ買うことかな？
プラチナでも最前は前々から場所取りいる？
地蔵になるつもりはないけどできればしたくない
- 175 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 17:29:40.15 ID:GpOUuE3s.net]
- プラチナの最前めちゃくちゃ見づらいから普通の場所で地蔵したほうがいいんじゃね
- 176 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 17:34:32.48 ID:GZ8WhRZ2.net]
- プラチナはグッズ買うためのものと思った方がいい
ステージは横からで見辛い
- 177 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 17:39:10.02 ID:WbGs+nDl.net]
- >>174
最前とか全然いかなくなった
窮屈だし適当に離れてモニターで充分満足
"Måneskin ～LIVE IN SUMMER SONIC OSAKA 2022/08/21 https://youtu.be/wTQC8-Tz3Bs
- 178 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 17:53:09.15 ID:GpOUuE3s.net]
- プラチナはチケット入場早いのもいいよな
- 179 名前：名盤さん mailto:sage [2023/01/30(月) 17:55:26.07 ID:Qf1/ELE4.net]
- 出演者との記念撮影もあるしな
|
 |
