- 1 名前：あやめφ ★ [2009/08/21(金) 13:07:59 ID:???]
- 手塚治虫さんの「鉄腕アトム」を米国でフルCGアニメ化した「ATOM」（デビッド・パワーズ監督）の
日本語吹き替え版に、「新世紀エヴァンゲリオン」の綾波レイ役などの人気声優、林原めぐみさんが、
オリジナルキャラの「コーラ」役で出演することが21日、明らかになった。林原さんは「アトム」に
対する思いを語った。
林原さんは86年にデビューし、「スレイヤーズ」のリナ・インバース役などで人気となり、
歌手としてもオリコントップ10入りを果たすなどアイドル声優の先駆けとなった。そんな
林原さんでも「私は、お茶の間に夢と勇気と愛をもたらした『アトム』という存在を、正直
『なつかしのアニメの名場面集』としてしか知らない」という。「今回、海をわたって、リメークされた
『ATOM』にアトム誕生の本当の流れ（脚色はしているものの）を教わることになりました」
といい、「（原作との）違いを探したり、つついたりするのではなく、一つの『アトム』という
新しい作品として見たときに、この作品には、家族や友達、誰かを思う、守る、大切にする。
基本的で、当たり前で、でもとても大切なものが分かりやすく描かれているように思います」
と話している。
林原さんが演じる「コーラ」は、貧しい子供たちのリーダー的な存在の女の子だ。役柄については
「（コーラ）が夜、一人になったとき、自分のパパ、ママに恋焦がれるシーンは印象的。
子供たちの前では強がって、その強がりの意味をちゃんと分かっている子です」と紹介。
林原さんは、「ハムエッグ」役の内海賢二さんら総勢15人と収録に臨んだ。内海さんはアニメ
第1作（63〜66年）に出演した経験があり、林原さんは「収録は、本当に雰囲気もよく、
内海さんからは初代アトムの話なども聞かせていただきました。テレビアニメ創世記から
かかわっている方と一緒に、ハリウッド版の最新のアトムにかかわれるというのは、
（声優）冥利につきるというものでした」と振り返った。（略）
毎日jp
mainichi.jp/enta/mantan/news/20090821mog00m200001000c.html
ATOM（音出ます）
atom.kadokawa-ent.jp/top.html
関連スレ
【映画】上戸彩「子供のヒーローになりたい」 映画『ＡＴＯＭ』公開アフレコ
gimpo.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1250621519/
- 55 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/23(日) 00:20:28 ID:13LgYhMX]
- シャーマンキングのアンナ？
|
 |
