【映画】林原めぐみ、「ATOM」にオリジナルキャラ・コーラ役で出演　貧しい子供たちのリーダー的な存在の女の子

1 名前：あやめφ ★ [2009/08/21(金) 13:07:59 ID:???] 手塚治虫さんの「鉄腕アトム」を米国でフルCGアニメ化した「ATOM」（デビッド・パワーズ監督）の 日本語吹き替え版に、「新世紀エヴァンゲリオン」の綾波レイ役などの人気声優、林原めぐみさんが、 オリジナルキャラの「コーラ」役で出演することが21日、明らかになった。林原さんは「アトム」に 対する思いを語った。 林原さんは86年にデビューし、「スレイヤーズ」のリナ・インバース役などで人気となり、 歌手としてもオリコントップ10入りを果たすなどアイドル声優の先駆けとなった。そんな 林原さんでも「私は、お茶の間に夢と勇気と愛をもたらした『アトム』という存在を、正直 『なつかしのアニメの名場面集』としてしか知らない」という。「今回、海をわたって、リメークされた 『ATOM』にアトム誕生の本当の流れ（脚色はしているものの）を教わることになりました」 といい、「（原作との）違いを探したり、つついたりするのではなく、一つの『アトム』という 新しい作品として見たときに、この作品には、家族や友達、誰かを思う、守る、大切にする。 基本的で、当たり前で、でもとても大切なものが分かりやすく描かれているように思います」 と話している。 林原さんが演じる「コーラ」は、貧しい子供たちのリーダー的な存在の女の子だ。役柄については 「（コーラ）が夜、一人になったとき、自分のパパ、ママに恋焦がれるシーンは印象的。 子供たちの前では強がって、その強がりの意味をちゃんと分かっている子です」と紹介。 林原さんは、「ハムエッグ」役の内海賢二さんら総勢15人と収録に臨んだ。内海さんはアニメ 第1作（63〜66年）に出演した経験があり、林原さんは「収録は、本当に雰囲気もよく、 内海さんからは初代アトムの話なども聞かせていただきました。テレビアニメ創世記から かかわっている方と一緒に、ハリウッド版の最新のアトムにかかわれるというのは、 （声優）冥利につきるというものでした」と振り返った。（略） 毎日jp mainichi.jp/enta/mantan/news/20090821mog00m200001000c.html ATOM（音出ます） atom.kadokawa-ent.jp/top.html 関連スレ 【映画】上戸彩「子供のヒーローになりたい」 映画『ＡＴＯＭ』公開アフレコ gimpo.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1250621519/ 2 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 13:14:08 ID:qqJ1xU8A] まあクローンでイタコで科学者だけど縮んでてロケット団な女の子だけどな！ 3 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 13:14:27 ID:WLnKlg2t] ATOMの顔がキモくてしょうがない 4 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 13:14:33 ID:K/hBrO9i] 今度は宇宙人役じゃないのん？ 5 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 13:15:35 ID:sdMLm3su] なんだかんだで声優界のトップだよな 6 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 13:20:34 ID:HawmGdey] 暴走した初号機の叫び声は林原が演じている まめな 7 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 13:22:38 ID:5/SA+ElH] 「コーラ」か…代理店は色々大変だよな 8 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 13:22:45 ID:FYxCts/O] しらんがな 9 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 13:28:15 ID:TqnEjdpp] ペンペンの声は林原めぐみが演じている まめな 10 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 13:33:03 ID:WouYc3a1] コーラサワー 11 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 13:33:41 ID:V9qNWiZg] 碇ユイの声は林原がやってる 当たり前な 12 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 13:35:05 ID:o4lpKgV2] 俺も知ってるぜ 綾波の声は林原が演じている 豆しばな 13 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 13:36:20 ID:qJIWHyiL] >>6 マジ？！めぐさんスゲェ… そうか、初号機はユイさんサルベージしてんだもんな もっかい劇場いかねば 14 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 13:39:39 ID:Z58ZaB1x] ワタルのヒミコが最盛期 豆知識な 15 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 13:43:55 ID:o4lpKgV2] 林原は実はバカボン まめ 16 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 13:45:11 ID:hME6xlmq] コーラサワー？ 17 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 13:45:36 ID:AeRFqx0d] 伊東遥に似てる 18 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 13:50:31 ID:o4lpKgV2] 林原のアルバムについてくるミニ写真集みたいのを見てると 年をとるごとに若返っているように見える 19 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 13:50:41 ID:qQ5AfH1r] めぞん一刻の『なんだぁ、あの犬変なの〜』が林原のデビュー第一声。 まめな。 20 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 13:51:23 ID:Vdq3SVNi] アニメ漫画規制推進派のヲタクの敵、侮日変態新聞社はとっとと潰れるべき 21 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 13:52:35 ID:V9qNWiZg] >>18 かなり照明当ててるだろ？ つまりはそういう事だ 22 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 14:00:11 ID:o4lpKgV2] >>21 そういうことではない まあ見たら分かる 23 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 14:00:14 ID:IPHN7JKn] エヌマとグリグリは豆な 24 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 14:09:35 ID:siI7iXpS] ラジオで、ヱヴァのパチンコしましょうって言った林原めぐみ 25 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 14:12:55 ID:PBWnsU8M] 林原といったらレンゲ 26 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 14:17:36 ID:N+KWqL5K] ラピュタの何処に出てんのか未だにわからん 27 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 14:26:20 ID:+vNGyC2P] 綾波は僕の盾｡ 28 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 14:35:57 ID:NzhyioUm] いざとなったらドラグスレイブで解決するわけか。 29 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 14:39:11 ID:fASVRdKe] めぞんといったら、デビュー作であるにもかかわらず何キャラやってんだよって 感じで、モブから名前のあるキャラとか色々やってたなぁ 30 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 14:41:24 ID:1H/7caXg] >>2 更に、馬鹿だけど主人公だけどな 31 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 14:51:40 ID:0HgwrcyR] >>26 青い服の女「まだ仕事?」が林原 32 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 14:54:23 ID:pdX9558A] ミンキーモモ 33 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 14:59:11 ID:V9qNWiZg] >>24 でも殆どやってないめぐみ 34 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 15:00:21 ID:Dgm/Hn9I] さすが林原 出演しただけで記事になるのか 35 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 15:01:09 ID:YjsBP1sO] 東京ブギーナイトのイントロ聞くと 鳥肌が立つ 36 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 15:03:34 ID:o4lpKgV2] キティちゃんのお友達 林原めぐみ 37 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 15:10:07 ID:92rDZLxU] 音響監督が林原と仲のいい三間だからな そりゃ起用されるよ 38 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 15:18:10 ID:NoGVvjHD] MUTEKIからデビューしてくれないかな 39 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 15:43:02 ID:twLWhcM3] チョンコロ映画の火山高のヒロイン吹き替えの人か 40 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 15:46:26 ID:VtNE+fIS] ペンペンも林原。 マメな 41 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 16:07:31 ID:jgFWbpSq] 林原がアトムのがよかっただろ 42 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 16:23:01 ID:dmyPFddn] >>38誰得 >>40俺得 43 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 16:43:05 ID:GPR0tyHT] コーラと言われるとＡＥＵのエースしか思い出せんから困る。 44 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 16:52:08 ID:+vXAyLjI] 誰？ 45 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 16:54:43 ID:0WEfLfl+] 2000回で模擬戦かと 46 名前：なまえないよぉ〜 [2009/08/21(金) 17:06:54 ID:eaq170vL] コーラ:　林原めぐみ ゼイン:　阿部敦 ウィジェット:　かないみか スパークス:　三木眞一郎 ロボツキー:　三宅健太 ハムエッグ:　内海賢二 ストーン大統領:　土師孝也 フリーザー:　愛河里花子 ヘックラー長官:　加瀬康之 お茶の水博士:　西村朋紘 スラッジ:　宮原永海 ひげおやじ:　富田耕生 47 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 17:23:41 ID:QCOw9VRu] コーラ… アトムは人類の敵か？ 48 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 17:27:00 ID:rBHVnaf9] 声優が吹き替えの仕事をするだけで記事になるのか？？？ 49 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 18:06:17 ID:gtLapi26] なんというポケモンファミリーｗｗ 50 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 18:51:28 ID:Dgm/Hn9I] >>46 おおおｗ 懐かしい名前が多いな 51 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 19:11:20 ID:fzCEY/dW] 林原めぐみさんからのメッセージ ｢まだテレビが白黒だった時代鉄腕アトムはお茶の間に夢と勇気と愛をもたらしたという。 私は、そのアトムという存在を、正直「なつかしアニメの名場面集」としてしか知らない。 鼻の大きな御茶ノ水博士。アトムはその人の息子？孫？と思っていたくらいだから今回、海を渡って、 リメイクされたアトムにアトム誕生の本当の流れ（原作を脚色はしているものの）を教わることとなりました。 そんなアトム知らずの私でさせ、アトムと言えば、「清水マリ」さんという大先輩の声が脳裏をよぎります。 そして日本で新生アトムとしてリメイクされた「津村まこと」さんの声もやっと体に馴染んだころ。 そして、今回アトムを担当されるのは、「上戸彩さん」 キャラクターと共に生き、泣き、歩く「声優」という仕事をしている私としては、 声が変わるという事実を複雑に受け止めてしまうのも正直なところです。 しかしながら、もう一方では、そこにどんな理由があれ、全ての事情を含め、一声優の感情で、 キャラクターの未来を封じてはいけないという、真逆の使命感も持ち合わせています。 演じている最中は、たとえどうあれ、キャラと自分は一心同体。 しかし、演じ終わった時点でいつでも「ソレ」を手放せる心を持たなくてはいけないなと、 この作品にかかわることで、今一度痛感しました。 残念ながら、アフレコ現場ではアトムは原音で対応し、上戸さんとはお会いできなかったのですが、 きっと、ピュアなトビーの心とアトムの信念を私たちに伝えてくださるものと思います。 52 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/21(金) 19:12:45 ID:fzCEY/dW] 私の演じているコーラという女の子は、この世界でのスラム的な場所で暮らしている子供たちのリーダー的な存在。 時に姉、ときに母の役割すら果たしているであろう、子。それでもやっぱり大人ではない。 「親なんていなくたって」といいながら、本当は、夜、一人になった時、自分のパパ、ママに恋焦がれるシーンが印象的です。 子供たちの前では強がって、その強がりの意味をちゃんとわかっている子です。 スタジオでの収録は、本当に雰囲気も良く、「ハムエッグ」を演じる内海健二さんからは、 初代アトムの話なども聞かせていただきました。 テレビアニメ創世記から関わっていらっしゃり、初代アトムも関わっている方と一緒に、 ハリウッド版、最新アトムに関われるとは、冥利につきるというものでした。 忠犬ハチ公ですら、ハリウッドで作られる時代。 もちろん、その事実そのものへの賛否両論はいなめないでしょうが、 まず全ては自分の目で見てから判断してほしいなと思います。違って当然。 しかし、その違いを探したり、つついたりするのではなく、一つの「アトム」という新しい作品として見た時に、 この作品には、家族や友達。誰かを思う、守る、大切にする。 基本的で、当たり前で、でもとても大切なものがわかりやすく描かれているように思います。 赤いブーツと黒いパンツ、とがった髪の毛…。空を越えて〜もアトムはアトムでした。｣ 林原めぐみ animeanime.jp/report/archives/2009/08/post_163.html 53 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/22(土) 01:39:21 ID:gnfnYfx4] 林原みたいな嫁欲しい 54 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/22(土) 17:54:49 ID:dG6jhisS] >>2 イタコってなんだっけ？ 55 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2009/08/23(日) 00:20:28 ID:13LgYhMX] シャーマンキングのアンナ？

---

---

[ 新着レスの取得/表示 (agate) ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef