【アニメ】クレヨンしんちゃん：野原しんのすけ役は小林由美子に、矢島晶子からバトンタッチ　7月6日放送分より　「鬼灯の冷徹」シロ役

1 名前：サイカイへのショートカット ★ [2018/06/14(木) 16:58:30.91 ID:CAP_USER.net] 「クレヨンしんちゃん」野原しんのすけ役は小林由美子に、矢島晶子からバトンタッチ 2018年6月14日 12:57 コミックナタリー https://natalie.mu/comic/news/286641 小林由美子 https://cdnx.natalie.mu/media/news/comic/2016/0831/kobayashiyumiko_fixw_750_lt.jpg 「クレヨンしんちゃん」のしんのすけと、今月２９日の放送回で降板する矢島晶子（右） https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2018/06/14/jpeg/20180614s00041000156000p_view.jpg アニメ「クレヨンしんちゃん」の7月6日放送分より、主人公・野原しんのすけ役を小林由美子が演じることが決定した。 アニメの放送開始から26年3カ月、しんのすけの声を担当していた矢島晶子が6月29日の放送を最後に降板すると発表されたのは去る6月1日のこと。 公式サイトでは「明るく、真っすぐ、素直に演じていただける方」を候補に検討したと明かし、「この夏、『クレヨンしんちゃん』は、小林さんを迎えることで、新しい熱い風が吹き込み、さらなる“嵐”が巻き起こると考えております」と小林に期待を寄せた。 小林はこれまで「デュエル・マスターズ！」切札ジョー役、「PEACE MAKER 鐵」市村鉄之助役、「鬼灯の冷徹」シロ役などを務めてきた。 73 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 21:06:09.41 ID:z/7OWnk6.net] エクセル小林w 74 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/14(木) 21:11:58.37 ID:zxIscCfP.net] >>71 懐かしいなw 75 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 21:24:03.69 ID:3386u5ln.net] マグニチュードの弟、電脳コイルのフミエの弟、キュアリズムの弟をやってる人が兄ポジションになるのか 76 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 21:24:07.84 ID:h92zIK3k.net] そういやエクセルって上尾先生じゃん 77 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 21:27:13.95 ID:k3i/gsT4.net] >>64 この人の小僧キャラの存在感はすごいよなｗ 78 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/14(木) 21:36:13.65 ID:7wwekzma.net] >>43 世界最大のメディア企業であるウォルト・ディズニー・カンパニーと 直接契約するって噂も聞くよね　オフィシャル声優ともなれば 勿論、中の人なんていないから確たる情報など何も無いんだけど しかし、ディズニーの声優になりたがる奴の多さを見ると やっぱり、色々と特別なものがあるんだろうな 79 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 21:37:34.78 ID:jxKUOIsr.net] >>43 アラジン… 80 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 21:45:31.76 ID:NngjGMEd.net] 声真似できる人はあずにゃんしか思い浮かばなかった。 81 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:10:25.78 ID:Y58s/hCq.net] >>78 さすがにアイドル系の起用はなかったか。残念だ 82 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:20:37.97 ID:ZgmcXf+F.net] >>77 歌担当の人との相性も合って 羽賀版の方が好き 83 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/14(木) 22:20:58.74 ID:BR9BYcK4.net] 最初は誰がやっても叩かれるだろうがそれ乗り越えれば長寿役だもんな 84 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:21:24.76 ID:fvczNUia.net] スパロボαの選択制主人公８人のうちの１人のリョウトをやってたな そこには杉田智和と高橋美佳子もいたという 85 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:28:29.84 ID:SgvR0eRJ.net] >>76 遠藤綾なんかミニーちゃんゲットだぜ 下手こかなきゃもう一生安泰 86 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:35:56.91 ID:S8TlXDOk.net] 【ゐ】クレヨンしんちゃんの声優について【２】 rio2016.2ch.net/test/read.cgi/voice/1250162736/818 818 声の出演：名無しさん sage 2018/06/05(火) 12:50:12.77 ID:82Uf0tep 小林由美子で内定してるぞ この業界口が軽い奴ばっかりだぞ まあアニメとか声優関係に関わってる奴なんて底辺だからな 87 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:42:58.51 ID:MDRB86+f.net] 小林エクセル大抜擢とか胸熱 88 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 22:46:15.20 ID:cx00oarD.net] >>82 今は無きミューラス・・・ 89 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/14(木) 23:03:56.89 ID:7wwekzma.net] ディズニーは年間3000万人動員するテーマパークが強いか ドラゴンボールやガンダムなんかとは比較にならない市場規模 オリエンタルランド、ディズニーシー拡張に2500億円−「アナ雪」の新エリアも - Bloomberg https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-06-14/PAAUQZ6KLVRB01 2018年6月14日 19:22 JST 同社は現在46年までとなっている米ウォルト・ディズニーとの間の テーマパークに関連するライセンス契約を76年まで延長することでも合意した。 今回の拡張計画が売上高を年500億円程度押し上げると見込んでおり、 同社の連結売上高は5000億円台半ばから後半に拡大すると予想している。 90 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 23:06:48.51 ID:/lyd9geU.net] シロの声 かなり違うが かわええ声で好きだけど 91 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 23:19:45.98 ID:OBeGONWo.net] シロでわかんなかったから調べたらわかるのが相当古かったw 焼きたて！ジャぱんの主人公とか、人類は衰退しましたの妖精さんとか でも、なんか大丈夫じゃね、とは思った 92 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 23:25:55.66 ID:7Ylmatgi.net] 個人的にデュエマの主人公の声優のイメージが強い。 93 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 23:28:02.32 ID:79HUE5Ua.net] エクセルとか衛とか古いやつのほうが有名だよな 悪くねえ人選かと 94 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 23:36:07.25 ID:IvmZbHyv.net] >>84 というか降板発表前にはもう名前が出ていたな 相当準備して行われている交代劇だ 95 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/14(木) 23:37:44.78 ID:s3z9qmz3.net] 焼きたてじゃパンのこともたまには思い出して下さいシロ大好き 96 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 00:12:23.95 ID:nhcqBY0/.net] 数年前でもこういう状況だったようだし 内々に交代の準備を進めていたのかもしれないな video.foxjapan.com/library/fukikae/interview/interview49/ （2015年7月23日／於：東北新社／取材・文：村山 章／協力：東北新社、フィールドワークス） ただしんちゃんは永遠の5歳児ですけどこっちは年齢が上がっているので最近はキツいといえばキツいです（笑）。 97 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 00:15:26.86 ID:fbiNbQ7m.net] ビーストウォーズ ここまでなしか 98 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 00:18:16.53 ID:1YNcNLhZ.net] 深夜アニメの萌えキャラなんかよりも少年役を出来るほうが声優寿命は長くなるのだな 99 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 00:26:04.02 ID:logQVlLG.net] 凄い鉄板な人になったな 少年声の独占企業みたいな方だし 100 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 00:26:35.52 ID:XzYZnngf.net] >>97 田村少年を忘れてはいかんな 101 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 00:38:33.64 ID:buhOX6LR.net] この人の子供役の声やかましくて嫌いだわ 102 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 00:50:00.79 ID:fbiNbQ7m.net] >>96 そうでもない 103 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 00:53:23.19 ID:3iTVP192.net] 小林由美子かー 少年声が得意な人ってことで三瓶由布子かこの人で予想してたけど ただの声真似じゃなければしんのすけのイメージがまたガラッと変わりそうな気がする それこそリニューアルとかした方がいいんじゃないのかな 104 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 00:56:23.69 ID:FtAVrKip.net] スパロボでも主役格のキャラやってるのにな 話題にでないのか・・・ 105 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 01:04:39.97 ID:z8F/GCcO.net] この人「ぷにぷに☆ぽえみぃ」の渡辺ぽえみ（自称小林）しか出てこないんだが あれ以降この人の声全部小林に聞こえるんだよな シスプリの舞台で自由に喋りすぎてキャラブレイカーすぎて喋るなって言われてたし 106 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 01:27:49.89 ID:JZgWhCPc.net] とうとう、画伯がクレしんをやるようになったか 107 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 01:34:49.32 ID:lsUZzAhv.net] >>96 しゅびっちだって若い頃はシスプリとか萌えキャラもやってた 元々少年役も出来るタイプだったけど、若い頃は何でもやるべきだわ 108 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 01:37:03.68 ID:RZxNr5Rz.net] エクセル・サーガの片割れだっけ？ 若い頃にクソみたいな営業させられてた女が まさか国民的アニメの主役になるとは誰も思わなかっただろうな 109 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 01:42:07.62 ID:SoETSHW8.net] 田所あずさはなかったかｗ 110 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 02:42:05.14 ID:GPtMsbGq.net] 選考条件に現在の仕事の少なさはあったかもしれんな わりとマジで 111 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 02:55:09.89 ID:pKOla9TT.net] 栄太郎か 112 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 03:01:39.45 ID:LHdeJt3i.net] ２０年くらい前にシュビッチのラジオ聴いてたわ 忘れたけど 113 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 05:08:16.55 ID:qGMqCjzm.net] 栄太郎 114 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 06:20:02.77 ID:C9atxWGw.net] 警察、創価学会と在日マフィアによる集団ストーカーの証拠動画・＾ 警察車両ナンバー入り＾ https://www.youtube.com/watch?v=gTOBN1AkSz0 https://www.youtube.com/watch?v=bbPcpPwO3ug https://www.youtube.com/watch?v=de1jeSPGGNo 怖ろしくてお漏らししそう・ω・｀ 　 115 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 06:50:51.85 ID:k ] [ここ壊れてます] 116 名前：9R/hOLj.net mailto: 波平の人が声優の収入が酷すぎるって本だしてたらしいけど 今の国民的レベル（ドラ、さざえ、コナンあたり）ってどうなってるの？ 大体この辺の人たちはこれだけで食べてそうなイメージ [] [ここ壊れてます] 117 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 07:10:50.73 ID:RZxNr5Rz.net] >>113 それは爺さん婆さんの時代の話でハナザーとか 超売れっ子は普通に数千万稼いでる 118 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 07:31:06.86 ID:oCJE5Fle.net] 悟空の野沢雅子も後任は物真似になるんだろうか 独自の悟空を演じられる人物に任せてほしい 119 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 07:35:57.92 ID:1D/9n77+.net] >>94 羊羹売ってたのかー 120 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 08:13:38.14 ID:2Zhnuprj.net] アニヲタ向け演じたキャラ一覧 灼眼のシャナ 緒方真竹 スイートプリキュア 南野奏太 神様ドォルズ 日向桐生 人類は衰退しました 妖精さん 七つの大罪 ミード 東京マグニチュード8.0 小野沢悠貴 鬼灯の冷徹 シロ 121 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 08:27:36.24 ID:gPWRxfkW.net] ルパン・ドラえもん・小五郎のおっちゃん。最初は違和感あってショックだったけど、じきに慣れた しんちゃんも、そうなる 122 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 08:34:55.61 ID:zsPpG0Qv.net] >>117 シスプリとミトが入ってない 失格 123 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 08:43:02.85 ID:1D/9n77+.net] Angel Beats!の大山とか 今だと若おかみの鳥居くん 124 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 08:48:24.11 ID:Tk6s1OsF.net] >>42 それ風間くんの人や 125 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 08:53:05.65 ID:+1mdjCYF.net] >>117 ラブひななしとかw 126 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 09:21:13.99 ID:KyPFGQKZ.net] ほう、小林エクセルか。 127 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 09:30:23.65 ID:lsUZzAhv.net] >>113 再放送の使用料もコミでギャラが支払われるようになったから 収入自体は上がったんじゃないか 尤も、そのせいもあって深夜アニメはギャラの安い若手ばかりになったが 128 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 10:04:48.49 ID:ZD2j7uPb.net] >>117 そちら向けの作品は一つもわからなかった。 で調べたらこれだけは知ってる。 ご姉弟物語（バカ姉弟） バカ弟：地主純一郎 129 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 10:05:23.58 ID:DTDLHj9R.net] 小林エクセルがやると浦安の小鉄みたいになりそうだな 130 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 10:24:40.85 ID:c2eKKaTe.net] さすがに本職の声優になったか 話題作りのためにタレントとかモノマネ芸人を起用するかと思ってた 131 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 10:27:41.84 ID:Nn4/bul0.net] >>127 この先ずっと毎週ということを考えたら あり得んよ 132 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 10:37:06.35 ID:Ft6xrkWh.net] >>117 ソウルイーターのブラックスターは 133 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 10:47:07.91 ID:gH8ZBO2R.net] 悪くはないけど この人の声だと田舎の天真爛漫な腕白小僧ってイメージになるな しんのすけのマセガキ成分は薄くなりそう 134 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 11:15:07.34 ID:bbIsuYBj.net] ワタナベぽえみ 結婚式でぽえみの歌流したんだっけ あれは最高の黒歴史やな 135 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 11:33:03.45 ID:2MNQPkFK.net] >>127 今考えるとルパン三世の後任キャスティングは歴史的な悪手だったな…… 136 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 11:36:35.58 ID:UC+NDXZS.net] >>97 三瓶・・・ 137 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 12:09:45.24 ID:2hNCG8Lt.net] こないだちょうどピアノの森でやってたクソガキの感じがしんちゃんに近いんかな 138 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 12:10:26.05 ID:CIlue/v7.net] 小林ゆうでもイケたかも 139 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 12:11:52.26 ID:raTbQ4z8.net] 小林由美子って誰だっ・・・！？ 140 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 12:21:57.41 ID:7S6ZqHRf.net] 小林画伯でも面白かったかも。 141 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 12:22:52.20 ID:WdrJJ2sA.net] >>135 声を作ろうとしすぎた挙句喉をつぶすのが容易に想像つくんでいらない 142 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 12:24:46.31 ID:19W7sMuI.net] 大山しか知らなかった 143 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 12:28:48.75 ID:19W7sMuI.net] クレしん起用時の矢島は若手だったが 安定感重視でベテランにしたか 144 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 12:42:45.08 ID:oPBH0v5r.net] 宇宙海賊ミトの大冒険、工作員姉弟の弟の方を演じてたのね。 「改造くん」への言及はそれが理由か。 知ってたけれど印象に残ってなかったわい。 145 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 12:50:50.11 ID:J1/Yvb3h.net] >>140 ドラえもの失敗あったからな 146 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 12:52:10.80 ID:Tk3HDnaI.net] あのネットリ感出せるのかな 147 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 13:00:24.00 ID:TciJCc1i.net] 変に真似しにいくとおかしなことになるからやめたほうがいい 矢島しんちゃんとは違う小林んちゃんにしてほしい 148 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 13:15:44.87 ID:Us8IQg3m.net] >>142 ドラえもんの失敗は 大山の病気というやむを得ない事情を隠したこと あれで不透明な交代劇という印象を与えた 149 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 15:53:17.96 ID:Zh+bemqd.net] >>145 一斉に病気になったのか？ 150 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 16:09:15.49 ID:pBPymzZD.net] ドラえもんの交代って年齢を理由じゃなかったっけ？ 大山のぶ代が認知症発症したのはあとかと 151 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 16:14:03.01 ID:y4YxVOK2.net] こ、小林って……何だ！？ 152 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 16:41:18.41 ID:GkeOK797.net] >>148 小林やるっすよー 153 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/15(金) 16:43:32.62 ID:KUYakbHm.net] 幼稚園でデュエルが始まりそうな予感 154 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 17:32:02.93 ID:kTCXfOeh.net] >>147 それ以前に癌になってた 155 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 18:32:51.90 ID:urKa75le.net] >>44 クレしんって普通に見てる層には気付かれないような自然な変更するから意外と気にならないかもしれない 156 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 18:34:16.29 ID:urKa75le.net] >>140 他のメインキャストとのバランスだろう 突然若手が放り込まれても馴染めないだろうし 157 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 18:37:42.01 ID:Nr1RP4of.net] その気になれば美少女役もできることはあまり知られていない 158 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 18:38:08.82 ID:urKa75le.net] >>83 水谷優子の後任全部遠藤綾でよかったのに 159 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 19:05:34.41 ID:y5yiSnTR.net] >>147 ドラは交代する前からのぶ代の声はひどかったよ 交代して正解もしくはドラを打ち切るかしかなかった 160 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 19:45:00.84 ID:2M/5DieP.net] 東京マグニチュードのゾンビ役だよな？ 161 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 19:45:54.87 ID:ZunMe9bh.net] そもそも作者死んでいるんだから もうらやめとけよと思う 162 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 19:52:08.94 ID:WdKLDMlr.net] >>158 サザエドラ鬼太郎おそ松 全部に言ってこいよアホw 163 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 20:24:51.40 ID:+biQepdk.net] >>155 後任ってだけでプレッシャーあるだろうからミニーだけにしてあげて 164 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 20:43:46.97 ID:QtAdex6D.net] なんかやたら平野綾平野綾いってるやついたなあ 165 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 21:41:00.74 ID:J9p2eTtP.net] 見てないが今日から変わった？ 166 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 22:36:41.12 ID:lsUZzAhv.net] >>162 7月からだぞ 167 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/15(金) 22:53:39.11 ID:J9p2eTtP.net] まだ変わって無いのか 最後に記念に見ておくか 168 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/16(土) 01:16:53.07 ID:XuKK/wrC.net] ふぁいあ 169 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/16(土) 03:24:34.45 ID:cBPEMOu8.net] ぷにぷに☆ぽえみぃで 「声優をバカにするな！あたしは頑張ってエヴァみたいな作品に出るんだ！三石さんみたくなるんだ！」 と言ってから十数年、何とクレヨンしんちゃんの2代目しんのすけに抜擢 170 名前：なまえないよぉ〜 [2018/06/16(土) 03:59:17.84 ID:QN/jXpD+.net] 若本規夫でじゃなくて残念 171 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/16(土) 04:53:26.47 ID:YZIwEK4+.net] ルパンは多田野曜平で良かったと思うわ 172 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/16(土) 06:53:51.82 ID:FJi/QI+e.net] エクセル小林だ(´・ω・｀) 173 名前：なまえないよぉ〜 mailto:sage [2018/06/16(土) 11:10:39.78 ID:tpzpJ0KZ.net] ミンサガのアイシャと小林エクセルと東和馬が一緒の人って最初気づけなかった。

---

---

[ 続きを読む ] / [ 携帯版 ]

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) / eucaly.net products.
担当:undef