- 1 名前：湛然 ★ [2019/06/12(水) 23:10:35.27 ID:LqcMA0e+9.net]
- Rihannaがインタビューで「今誰と付き合ってるの？」と聞かれ「ググれ」と答える
2019.06.12 FNMNL編集部
https://fnmnl.tv/2019/06/12/74817
https://cdn.fnmnl.tv/wp-content/uploads/2018/08/21082605/Rihanna_concert_in_Washington_DC-e1534807582246.jpg
※インタビューはコチラから
https://twitter.com/rihanna/status/1138077642001829889/photo/1
今週月曜日に公開された、Insterview MagazineによるRihannaのインタビュー。ヒョウ柄の全身タイツなどをスタイリッシュに着こなしたスタイルもさることながら、インタビュアーに対する豪快な回答が話題となっている。
Rihannaのインタビューは「今どんな仕事をしているか」「いつ寝ているのか」といった雑談から始まり、やがてRihannaから「クソみたいな質問をしてよ。なんでも聞いていいよ」というリクエストがあったためインタビュアーが「今誰と付き合ってるの？」と質問。するとRihannaは一言「ググれ」と答え、セレブ然とした豪快な態度を見せている。ちなみに「恋してるの？」という質問には「もちろん」と答え、「結婚の予定は？」と聞かれた彼女は黙り込んでしまったようだ。
さらに「Rihannaの新しいアルバムを待ってる。どれくらい待てば良い？」と、「レゲエアルバムになる」とのアナウンスがありながら長らく続報が無い次回作についての質問には、「すぐに出せないことが悔しい。本当に楽しいものを作ってるの。沢山の素材があって幸せなんだけど、完璧なものになるまで出せない」として、「いつ出せるかは私が知りたい。来月またスタジオに戻るよ」と語っている。
（以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）
(deleted an unsolicited ad)
- 2 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:11:04.48 ID:2eKz64tl0.net]
- リアルggrks
- 3 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:11:11.35 ID:JeIXAmcJ0.net]
- リアーナ可愛いよリアーナ可愛い
- 4 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:12:21.57 ID:0hyTlcfk0.net]
- 英語でググれってどういうの？
- 5 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:13:16.75 ID:XY1Sm8TU0.net]
- >>4
ggrks
- 6 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:13:31.72 ID:++LxevFH0.net]
- >>4
ググれ
- 7 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:14:14.02 ID:V28tB7t70.net]
- アリーヤ、インディアアリー、アリシアキーズ、リアーナ
どれがどれか分からん
- 8 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:15:20.72 ID:AFmT4uSu0.net]
- >>4
(動)google
- 9 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:17:19.08 ID:2yCNI/KI0.net]
- https://youtu.be/w3m4N0UVt0M
- 10 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:17:23.40 ID:wkwZ1h8F0.net]
- リアーナももう三十超えてるんだな
リアルに問題か結婚出産
- 11 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:18:13.06 ID:DhNrseoe0.net]
- >>8
過去形と過去分詞形も教えて下さい
- 12 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:18:44.09 ID:hkdTDTn00.net]
- >>1
ワロタwww
- 13 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:19:13.36 ID:AFmT4uSu0.net]
- >>11
google, googled, googled
- 14 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:19:23.88 ID:GcVRsWh10.net]
- 世界の共通語
- 15 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:19:39.85 ID:4YxJ/Xdf0.net]
- 期待して画像開いて損した
なんだこの汚いオバハン
- 16 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:19:47.60 ID:ZQ911HGX0.net]
- >>4
記事に書いてある
PAULSON: Who are you dating?
RIHANNA: Google it.
- 17 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:21:58.24 ID:ZQ911HGX0.net]
- google it
ググレ
発音的にもかなり近い
- 18 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:22:19.21 ID:I7BMvuzi0.net]
- ワロタ
- 19 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:22:28.00 ID:dn7JxElI0.net]
- バトルシップという韓国人やパヨクが見ることが出来ない映画に出てた人か
- 20 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:23:15.02 ID:0hyTlcfk0.net]
- >>16
そのまんまじゃねーか・・・
- 21 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:23:31.48 ID:d+zVL/Jy0.net]
- リアーナってプライベートでは日本来るけど、コンサートしてくれないよね
- 22 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:23:46.11 ID:5mvT4MWP0.net]
- ネット見ろ！
渡部かよ
- 23 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:24:05.00 ID:9QyB+hf30.net]
- 渡部のギャグが
- 24 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:24:16.23 ID:zL0ly8pF0.net]
- >>15
黒人でやってトップオブトップな美貌やぞ
来日時にセクシーで売ってた倖田來未と並んで撮った写真は倖田來未の公開処刑だった
よく貼られるローラとかと板野友美レベル
- 25 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:24:29.40 ID:tbnXTDkb0.net]
- 〜だわなのよ口調に文句言ってる人はこういう翻訳
- 26 名前：がいいのか？ｗ []
- [ここ壊れてます]
- 27 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:24:35.23 ID:640SzX7P0.net]
- ググれって世界共通語だったのか
- 28 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:26:37.95 ID:Z7WOZHkM0.net]
- 女の子にアディダスのトレフォイルを流行らせた
- 29 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:27:06.79 ID:fLgMgV5c0.net]
- さすが、世界の渡部
- 30 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:27:11.60 ID:Z2y8MU7H0.net]
- 吊ってくる。
- 31 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:27:49.53 ID:4mnzKZ3y0.net]
- 二階席！ 一回席！
アリーナ！
- 32 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:29:24.49 ID:jAlbubn80.net]
- アメリカ版倖田來未みたいな歌手かな
- 33 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:30:57.07 ID:+O7Hp3+t0.net]
- で、こいつはAKB48より売れてるの？
- 34 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:31:32.00 ID:XgATFbSD0.net]
- ググったらハッサン・ジャミールって出た
- 35 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:33:23.64 ID:wbv+cWeJ0.net]
- リアーナて日本では人気ないよな ガガやテイラーより向こうでは人気あって10年くらいバカ売れしまくってる歌手なのに ヒット曲ありまくり
- 36 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:33:37.28 ID:cOZj25bb0.net]
- アメリカのブクブク太った黒豚よりアフリカ土着の黒人にたまにゾッとするくらいの美人がいる
- 37 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:34:31.55 ID:pNs6fKSt0.net]
- >>24
https://up.gc-img.net/post_img/2013/12/tUrnRmLwG1nEs4S_EI8Kg_201.jpeg
- 38 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:35:31.49 ID:9R1bOJML0.net]
- エラーエラーエッエッエッーッだけの一発屋
- 39 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:35:54.09 ID:Wv6Et0v90.net]
- これは良い返し
- 40 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:37:41.03 ID:Cj8ZqA5L0.net]
- PAULSON: Who are you dating?
RIHANNA: Google it.
- 41 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:38:47.99 ID:vCyuwZPH0.net]
- アメリカ人にググれで通じるのか
- 42 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:39:25.47 ID:R/nhZGRN0.net]
- シーアっぽい歌が好きと思ったらシーア作ってた
- 43 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:39:47.40 ID:QZJhNlUy0.net]
- 渡部のギャグすごいな
- 44 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:40:56.51 ID:Wu8DUuIM0.net]
- やはりな、ググレカスはリアルでも通用するのだ！
- 45 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:41:48.11 ID:rCtwyyP60.net]
- 今は一般人でも
こいつの彼女のアカウントはこれだなとすぐわかるな
特に女はアピール激しいから
- 46 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:42:31.44 ID:rq1GkdZY0.net]
- >>1
なんだこの土人w
- 47 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:43:45.76 ID:7KQIKXYO0.net]
- 正確には「ググレカレー」と言った。
- 48 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:44:08.98 ID:/xQomsPQ0.net]
- 日本人にはこう聴こえる的に言えば
ググりって てな感じかな
- 49 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:45:21.25 ID:oqdK46O/0.net]
- バトルシップ の時は24歳か。若かったな。
- 50 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:46:53.75 ID:2R9q9vxH0.net]
- 黒人にしては薄いな
真っ黒でまんこどピンクなのがいい
- 51 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:47:42.43 ID:6NXj4CjY0.net]
- ググれはわかるけど
ググれカスの初書き込みは見たいよね
ネット番長のおまえら探してきて
- 52 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/12(水) 23:56:59.05 ID:HpueLE0U0.net]
- セレブになるとゲスいパパラッチと親コネ記者を相手しないといけない
記者の親の方がセレブより権力あることがあるので面倒くさい
どこの国のマスゴミも腐ってる
- 53 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/12(水) 23:58:18.92 ID:AHoSJsJB0.net]
- バルバトス出身なんだね
- 54 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:02:20.67 ID:ZiqXql7g0.net]
- >>49
母親が黒人、父親が北欧の白人
子供時代は黒人ばかりの土地で育ったから白人と言われてイジメられてたそうだ
- 55 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:02:40.08 ID:R5x1Z0ZZ0.net]
- 日本人に好かれる黒人女性は
アリシア・キーズ
コリーヌ・ベイリー・レイ
みたいなタイプ
- 56 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:04:33.32 ID:dyfY4JwM0.net]
- >>34
HOT100年間ランクでガガやテイラーに負けてる年普通にあるしインスタのフォロワーはテイラーのが多いよ
日本じゃオワコンのガガはグラミー＆アカデミー賞でノミネート＆パフォーマンス
加えてメットガラのホストまでやってのけて今ノリにノッてる
日本じゃイロモノ扱いだけど向こうじゃトレンドセッターのファッショニスタ扱いだしリアーナにも負けてないよ
リアーナもガガもテイラーもそれぞれ人気で、リアーナだけ飛び抜けて人気って事は全く無い
キャリアの前半はシングル楽曲は売れるがアルバム売れないから結構長い間パーソナルな人気は無いって言われてたし
今の人気も半分は歌手ってよりファッショニスタとして築いた部分が大きいんじゃないかな
所詮はビヨンセの下位互換
- 57 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:04:36.66 ID:ZS3GrTQJ0.net]
- 俺が考えた黒人女にいそうな名前
ゴリンヌ・ビラマンコ
- 58 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:04:54.18 ID:LImhUism0.net]
- >>36
倖田の顔ｗ
- 59 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:05:59.84 ID:LImhUism0.net]
- >>54
ビヨンセは黒人じゃないの？
それ言い出したらマライアもってなるのか
- 60 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:07:26.94 ID:W4oPSNs30.net]
- >>49
美白のクリームで話題になったような
- 61 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:07:41.56 ID:2igRPbKD0.net]
- 翻訳が変だよねｗ
雰囲気を出そうとしてるんだろうけど、この翻訳じゃ変なキャラになってしまう。
- 62 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:09:23.76 ID:pwU84/6E0.net]
- シャキーラより好き
- 63 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:12:07.26 ID:dyfY4JwM0.net]
- >>58
ビヨンセは母親がクレオールらしくルーツに拘ってるけど、まぁどう見ても普通に黒人だわな
- 64 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:12:28.23 ID:eGI1/ULu0.net]
- ヤフー知恵袋かよ。
- 65 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:17:11.89 ID:R5x1Z0ZZ0.net]
- https://www.youtube.com/watch?v=ARFnffnuDQU
若い頃のコリーヌ・ベイリー・レイ可愛すぎ
- 66 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:18:05.43 ID:AYBfUdCH0.net]
- >>1
アンジャッシュ渡部「ネット見ろ！」
渡部篤郎「ネット見ろ！」
- 67 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:29:27.18 ID:Jrpj8zR10.net]
- そんな事よりバトルシップの事を聞け
- 68 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:30:17.06 ID:NppQ5Tdk0.net]
- スレタイで笑った
- 69 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:31:23.46 ID:v61WpZO90.net]
- ワロタw
余裕だなあ。大物感あるわ。
- 70 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:34:39.31 ID:s0ZmnyBB0.net]
- かっけえwww
- 71 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:35:35.23 ID:1hWQcoq/0.net]
- 鼻が黒人
- 72 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:36:18.83 ID:O0eSjqcX0.net]
- 発音はグーグリットでいいの？
- 73 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:37:07.79 ID:odZsnwb00.net]
- >>34
あんまりキャッチーじゃないもんね
今アメリカで売れてるヒップホップ通じるものがあると思う
- 74 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:37:30.41 ID:mkALR++B0.net]
- その場でググって、結果見て質問しろよ
- 75 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:40:19.42 ID:EqMLJxjX0.net]
- >>71
ぐぐれ（マジでそのまま）
https://translate.google.com/?hl=ja#view=home&op=translate&sl=en&tl=ja&text=google%20it
左下のスピーカーマークをクリック
- 76 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:43:14.92 ID:Bfme12w70.net]
- >>7
とりあえず生きてるか死んでるかは分かるだろ
- 77 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:44:41.26 ID:8mltjgFb0.net]
- フランス語だと
グーグレ・ボクー
- 78 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:45:23.19 ID:IyJNEZ6CO.net]
- 海外にヤホー！派はいないのか
- 79 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:46:15.55 ID:0JwWUDcP0.net]
- で誰なん？
- 80 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:47:36.35 ID:iusRUWM90.net]
- ガチガチにイメージ固めてるビヨンセよりリアーナのほうが見ていて楽
- 81 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 00:49:05.03 ID:iqrqR5uC0.net]
- リアーナは日本のテレビには出れないんだよな
- 82 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:50:37.95 ID:2xh+5+xj0.net]
- 「クソみたいな質問をしてよ。なんでも聞いていいよ」
「今誰と付き合ってるの？」
「ググれ」
訳した奴ニヤニヤしてる
- 83 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:50:54.46 ID:Bzy+xUHL0.net]
- >>53
プリンスもそうだったって聞いた事ある、肌白いじゃねえかっての
黒人の中でも差別があるとか辛いな
- 84 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 00:55:26.68 ID:qSUA+7j+0.net]
- ggrks
- 85 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 01:00:16.96 ID:8HqHLQx40.net]
- >>21
股間をグイグイするお下品なダンス見たいわー
あれは一体何なんだろうなww
とは言え、歌は素晴らしいよね
何故かリアーナ、シーア、アデル辺りは歌声聞くと胸が熱くなるというか涙が出そうになる
- 86 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 01:01:49.09 ID:PrcSBf0L0.net]
- >>24>>36
処刑っつうか全体的にデカいだけやん
- 87 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 01:07:45.01 ID:QNWC8hqA0.net]
- ネット見ろ
- 88 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 01:10:17.93 ID:KO4Utx180.net]
- bing涙目
- 89 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 01:11:03.03 ID:m/XmtzvB0.net]
- >>13
真面目か。
google yhaoo wikipedia
とか、つまるまらんは別としてボケろや
- 90 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 01:11:37.36 ID:zvN3zdrw0.net]
- カスとまで言わないだけ可愛げがある
- 91 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 01:13:41.57 ID:XTHq39UE0.net]
- >>1
マジで英語でもGoogleで検索しろって言う時ググれって発音するからね
- 92 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 01:17:04.60 ID:GUfGJkqoO.net]
- >>90
まじ？
- 93 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 01:21:40.92 ID:on+jkdKR0.net]
- >>88
うっざ
- 94 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 01:27:20.53 ID:V3bQqFDP0.net]
- >>76
いっぱいググれ
つまり簡単に答えは得られないという深い言葉
- 95 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 01:27:53.40 ID:5jwXG/mT0.net]
- ggrksだろ
- 96 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 01:30:49.24 ID:PrcSBf0L0.net]
- >>91
Google it
グーグルイットってカタカナ英語で発音するよりは
ググレって言った方がネイティブに近い発音だろうな
ただしアクセントは最初のグな
- 97 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 01:36:14.82 ID:eMdIMRsG0.net]
- 口調統一しろよ
ググってでいいだろ
- 98 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 01:36:52.31 ID:Ddms/9e20.net]
- >>61
ころすぞメスジャップ
- 99 名前：名無しさん＠恐縮です mailto:sage [2019/06/13(木) 01:38:08.71 ID:GUfGJkqoO.net]
- >>95
ほー
英語ではそう言うのか
勉強になった
- 100 名前：名無しさん＠恐縮です [2019/06/13(木) 01:39:18.06 ID:7BMi/dWK0.net]
- >>36
倖田の顔が最高やなw
|
 |
